Lin Tai-yi - Lin Tai-yi - Wikipedia

Lin Tai-yi (Xitoy : 林 太乙; Pehh-le-jī : Lim Thai-it; 1926 yil 1-aprel[1] - 2003 yil iyul)[2] edi a Xitoy -Amerikalik yozuvchi va tarjimon. U shuningdek tanilgan Anor Lin yoki Lin Vu-Shuang.[3]

Ning qizi Lin Yutang, u tug'ilgan Pekin[1] va o'n yoshida oilasi bilan AQShga kelgan. Lin o'qigan Kolumbiya universiteti. U xitoy tilini o'rgatgan Yel. U R. Ming Lay bilan turmushga chiqdi,[4] Gonkong rasmiysi va er-xotin ko'chib ketishdi Gonkong. Lin Gonkong muharriri edi Reader Digest 1965 yildan 1988 yilgacha.[3] Shuningdek, u turli jurnallarga yozgan.[1] Lin va uning oilasi ko'chib ketishdi Vashington, Kolumbiya 1988 yilda.[5]

U o'zining birinchi romanini yozdi War Tide (1943) 17 yoshida.[4]

Uning singlisi Adet Lin yozuvchi ham bo'lgan. Ikki opa-singil tarjima qilishdi Isyonchi qiz, ning tarjimai holi Xie Binging.[1]

Tanlangan asarlar[1]

  • Bizning oilamiz, Adet Lin va Mei Mei Lin bilan tarjimai hol (1939)[4]
  • Chungking ustidan tong otish, Adet Lin bilan tarjimai hol (1941)[4]
  • War Tide, roman (1943)
  • Oltin tanga, roman (1946)
  • Eshitish vositasi, roman (1959)
  • Lilacs o'sib chiqadi, roman (1960)
  • Kampun ko'chasi, roman (1964)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Fister, Barbara (1995). Uchinchi dunyo ayollari adabiyoti: ingliz tilidagi lug'at va materiallar uchun qo'llanma. Greenwood Publishing Group. p.184. ISBN  0313289883.
  2. ^ "Obituar" (PDF). Gonkong tarjima jamiyatining Axborotnomasi (42): 11. 2003.
  3. ^ a b Xu, Wenying (2012). Osiyo Amerika adabiyoti va teatrining tarixiy lug'ati. 168-69 betlar. ISBN  978-0810855779.
  4. ^ a b v d Nelson, Emmanuel Sampat (2000). Osiyo amerikalik roman yozuvchilari: Bio-bibliografik tanqidiy manbalar kitobi. Greenwood Publishing Group. pp.360 –63. ISBN  0313309116.
  5. ^ Xemrin, Kerol Li; Bieler, Stacey (2011). Tuz va yorug'lik: zamonaviy Xitoyni shakllantirgan ko'proq imon hayoti. Jild 3. p. 157. ISBN  978-1621892908.