Adam Fillips (animator) - Adam Phillips (animator)

Adam Fillips
Tug'ilgan (1971-01-29) 1971 yil 29-yanvar (49 yosh)
Narromin, Yangi Janubiy Uels, Avstraliya
Boshqa ismlarChluaid
KasbAnimator, kinorejissyor, o'yin uslubchisi, frilanser
Faol yillar1993 yil - hozirgi kunga qadar
Ma'lumBrackenwood
UslubFantaziya
Veb-saytbitey.com

Adam Fillips, shuningdek, uning onlayn taxallusi bilan tanilgan Chluaid (/klaɪd/), Avstraliyalik kinorejissyor, animator va avvalgi frilanser. Dan iborat animatsion ishi bilan mashhur flesh-animatsiya uning veb-saytida, Bitey qal'asida va flesh-portalda nashr etilgan kompozitsiyalar Yangi maydonchalar. Ikkinchisidagi animatsion ishi 16 milliondan ortiq tomoshaga ega bo'lib, uni saytdagi eng ko'p ko'rilgan rassomlardan biriga aylantirdi.[1] Fillips fantastik animatsion qisqa shimlar seriyasini yaratdi, Brackenwood, ulardan birinchisi 2004 yil mart oyida Newgrounds-da joylashtirilgan.[2] U shuningdek taniqli rassom edi Adobe Dizayn markazi 2006 yil dekabr oyi uchun.[3]

Hayot va martaba

Adam Fillips tug'ilib o'sgan Narromin, Yangi Janubiy Uels. Onasining so'zlariga ko'ra, u erta hayotida erta badiiy ishtiyoqni namoyon etgan:

"Onam kichkinaligimda rasm chizish qobiliyatimni tanidi va u ikki oyog'im meni ushlab turguncha qalamni to'g'ri ushlab turishim kerakligini ta'kidladi. Men barmoqlarim va oyoq barmoqlarimga o'rgimchaklar chizish va to'ldirish uchun erga soatlab o'tirardim. qassob qog'ozi varaqlar va yozuvlar bilan. "[4]

Uolt Disney, Avstraliya

1989 yilda Fillips ko'chib o'tdi Kvinslend ish topish. Keyinchalik u ishlab chiqarishdagi baxtsiz hodisada jarohat oldi va o'zini sog'lomlashtirish davrida o'zini rasmga bag'ishladi. 1993 yilda u ishga qabul qilindi Disney sifatida ishlash tweener Sidneyda va ikki yildan so'ng xarakter animatori lavozimiga ko'tarildi. U 1998 yilda effektlar rejissyori bo'lib, unda Disneyning bir nechta filmlarida ishlagan. Fillips rolga ko'tarilishidan oldin studiyada effektlar bo'limi yo'q edi.[5][6][7]

"Transdermal bayrami" musiqiy klipi

2000 yilda Fillips o'zining birinchi animatsiyasini boshladi Chiroq, u bolaligidan eslab qolgan hikoyalarga e'tibor qaratdi. Fidoyi Vin Tez orada uning flesh ishi ortib, guruhning "Transdermal Celebration" qo'shig'i uchun rasmiy musiqiy videoni va 2003 yil boshida Flash Forward Film Festivalining multfilmlar nominatsiyasida g'oliblikni qo'lga kiritdi. O'sha yilning oxirida Fillips yaratdi Brakenvudning biti, uning ikkinchi epizodi Brackenwood The Greatest Story Never Told (TGSNT) flesh-tanlovida qator va ikkinchi o'rinni egalladi. Shu davrda u flesh-qo'llanmalar uchun kitoblar boblarini yozishni ham boshladi.

Shaxsiy loyihalar

2004 yil oxirida Fillips "o'z manfaatlarini ko'zlab" Disneyni tark etdi.[8][9][10][11] O'sha paytdan boshlab u o'zining tarkibida juda ko'p tarkib yaratdi Brackenwood sozlash, shu jumladan Daryoda harakat qiladi, ilgari ishlatilmaydigan ColdHardFlash.com saytiga ko'ra barcha zamonlarning eng nufuzli flesh-filmlari ro'yxatiga kiritilgan. Aaron Simpson, ishlab chiqaruvchisi Bolalar Jahon banki va JibJab.[12][13][14] Film shuningdek TGSNT 2 tanlovining bosh mukofotiga sazovor bo'ldi. U Kellogg, BioWare San-Fransisko va Sohilning sehrgarlari (Dungeons and Dragons) kabi mijozlar uchun mustaqil animator, yozuvchi va maxsus effektlar bo'yicha dizayner sifatida tashqi ishlarni davom ettirdi.

2006 yil noyabr oyida Fillips oyning har kuni uchun 10–20 soniyali animatsiyalar yaratadigan loyihani boshladi. Loyiha blog bo'limida namoyish etildi Simli jurnalning rasmiy sayti.[15] Uning Brackenwood animatsiyalar ham namoyish etildi Simli 2006 yilda blog.[16]

EA2D-da yarim kunlik ish

Fillips Electronic Arts-ning San-Frantsiskodagi BioWare studiyasi (ilgari EA2D) bilan tez-tez hamkorlik qilib turar edi, uchtasida studiya bilan mustaqil animator bo'lib ishlagan. Ajdaho asri - brendli o'yinlar. Uning hamkorligi brauzerga asoslangan barcha san'at va animatsiyani yaratishni o'z ichiga olgan Ajdaho davri sayohatlari.[17] U Facebook / Google + o'yini uchun badiiy uslubni o'rnatdi, Dragon Age Legends, shuningdek, kinematikaning ochilishini jonlantirish va o'yinning asosiy qahramonlari uchun kontseptual san'atni taqdim etish.[18] Uning san'ati ham ishlatilgan Dragon Age Legends: Remix 01, BioWare San-Fransisko va Flash o'yinlarini ishlab chiquvchisi PixelAnte (shuningdek, Evan Miller nomi bilan ham tanilgan) o'rtasidagi hamkorlik.[19]

Bekor qilindi Dashkin video O'YIN

2008 yilda Fillips eng so'nggi an'anaviy versiyasini chiqardi Brackenwood to'lash, Dashkining oxiriyoki davomi ustida ishlashni boshlash yoki seriyani badiiy film sifatida namoyish etish niyatida. Biroq, 2010 yilda Fillips dasturchi va sherigi animator Shon McGee bilan hamkorlik qilib, a Brackenwood-brendli video o'yin Dashkin, bu davomi bo'lib xizmat qiladi Dashkining oxiri.[20] Bu Adobe Flash-da ishlab chiqarilgan yuqori tezlikda harakatlanadigan skrlerler bo'ladi.[21] 2011 yilda EA2D uchun freelance animator sifatida ishlayotganda, Fillips bu boradagi yutuqlarini namoyish etdi Dashkin studiyadagi hamkasblariga o'yin. Ko'p o'tmay, EA2D San-Frantsiskoda joylashgan Bioware deb o'zgartirildi va Flash o'yin saytlarida o'rnatilgan 2D IP-larni qidirishni boshladi, masalan. Yangi maydonchalar. EA2D Fillipsdan u bilan ishlashda u bilan ishlashga qiziqishini so'radi Dashkin Facebook-da ijtimoiy o'yin bo'lib, uni McGee bilan muhokama qilgandan so'ng, u rozi bo'ldi. Dastlab o'yin borligi haqida tashvishlanayotganda mikrotransaktsiyalar, Fillips bu yordam berishi mumkin deb o'ylagan Brackenwood kengroq auditoriyani qamrab olish. Kichik bir guruh yig'ilib, fayllarni almashish va versiyalarni boshqarish yo'lga qo'yildi, ammo Fillips va McGee shartnoma bosqichiga o'tgach, EA2D ba'zi bir katta o'zgarishlarni boshlagan va ularning xo'jayini ularga maslahat berishni maslahat bergan Dashkin IP qaytib. Ko'p o'tmay, ularning xo'jayini kompaniyani Rumble Games-ning asoschilariga topshirdi va EA2D Phillips-ning aksariyati bir necha oydan keyin tarqatib yuborildi. Fillips va McGee allaqachon ta'mirlashni boshlashgan Dashkin ijtimoiy o'yinga kirishdi, ammo ularda pul qolmadi va o'yinning atigi 5% yakunlandi.[20][22][23] IP-ni ba'zi Flash portallariga sotib olib, rad etgandan so'ng, Fillips va McGee a-ni ishga tushirishdi Kickstarter loyihani moliyalashtirish uchun mablag 'yig'ish. Ular o'yinni o'tkazish uchun 27 333 AQSh dollari miqdorida xayriya mablag'larini olishdi.[24] Besh yillik birgalikda ishlashdan so'ng, ikki sherikning jadvallari ularni davom ettirishga imkon bermadi. Shuningdek, Fillips Adobe Flash-ning cheklovlari o'yinning ishlashiga katta xalaqit berayotganini aniqladi va shu sababli loyiha 2015 yilda bekor qilindi.[20][22]

Ishlayapman Bobning burgerlari

2014 yil may oyidan boshlab Fillips Amerika animatsion komediya teleserialida rejissyor yordamchisi sifatida ishlaydi Bobning burgerlari. Rejissyor yordamchisi bo'lishdan oldin, Fillips namoyishda vaqti-vaqti bilan mustaqil vizual effektlar animatsiyasi bilan shug'ullangan. Bugungi kungacha direktor yordamchisi sifatida ishlayapman Bobning burgerlari hali ham Fillipsning doimiy ishi.[25][26]

2014 yil iyun oyida Fillips Meksika futbol terma jamoasi murabbiyining animatsion GIF-ni yaratdi, Migel Errera, Super Saiyanga aylanib, manga va anime tushunchasi Ajdaho to'pi. Meksikaning Xorvatiya ustidan qozongan g'alabasidan keyin televizion ko'rsatuvda Herrera vahshiyona va hayajonli imo-ishora qilayotgan kadrlardan foydalangan holda, Fillips sarg'ish sochlari, yashil ko'zlari, porlab turgan aura effektlari va unga chaqmoq singdirdi. Bu bo'ldi Internet-mem va o'sha paytdagi Jahon kubogining eng virusli reaktsiyasi, etti million marta ko'rib chiqilgan. Vitse GIF yaratish jarayoni haqida yozgan, maqolani 2014 yil 26 iyunda ispan tilida va 2014 yil 27 iyunda ingliz tilida nashr etgan.[27][28] Slate 2014 yil 29 iyun kuni jurnal Fillips bilan animatsion GIF haqida intervyu oldi.[29]

Qaytish Brackenwood

Fillips Adobe Flash-dan Toon Boom Animate-ga o'tishga qaror qilganida (keyinchalik Toon Boom Harmony), Toon Boom u bilan o'z veb-saytlarida intervyu berdi.[30] Keyinchalik, 2017 yilda, Fillips ishlashga qaytishini e'lon qilganida Brackenwood animatsiyalar, bilan Yovvoyi tabiat haqidagi hujjatli filmlar turkumi va davomi uchun an'anaviy to'lov Dashkining oxiri, Toon Boom rasmiy blogida Fillips va haqida katta maqola chop etdi Brackenwood.[31] Nihoyat Phillips Toon Animate-dan dasturiy ta'minotning so'nggi takrorlanishiga o'tganda, dasturiy ta'minotni ishlab chiqaruvchi kompaniya Toon Boom Harmony, 2014-yilda Phillips-ga dasturga ko'rsatma kitobini yozishni buyurdi. Uyg'unlik uchun jonli: Toon Boom uchun mustaqil animator qo'llanmasi, 2014 yil 10 oktyabrda nashr etilgan.[6][32][33] Kompaniya bilan hamkorlik qilganidan beri Phillips Toon Boom uchun ko'plab animatsion o'quv videofilmlari, namoyish va vizual effektlar fayllarini yaratdi, ularning aksariyati kompaniyaning rasmiy veb-saytida joylashtirilgan. 2011 yil 16-avgustda Fillips BiteyCastle Effects Academy (BCA FX), 2B animatsion vizual effektlarni qanday bajarishni o'rgatadigan video darsliklarning obuna asosida.[34][35]

Ikkinchi muvaffaqiyatsiz urinish Dashkin video O'YIN

2017 yil mart oyida Fillips yangisining to'la vaqtli ishlab chiqilishini e'lon qildi Brackenwood deb nomlangan o'yin Dashkin, avvalgisining tiklanishi Dashkin u McGee bilan ishlagan o'yin loyihasi. Ga ko'ra Dashkin dev blog, u o'rnatilgan tezlik tomoniga qarab harakatlanadigan platformer bo'lishi kerak edi Haqiqiy bo'lmagan vosita 4 va uch qismga bo'linishni rejalashtirgan edi, ulardan biri Fillipsning so'nggi an'anaviy filmining to'g'ridan-to'g'ri davomi bo'lib xizmat qiladigan hikoya rejimi bo'lishi kerak edi. Brackenwood kino, Dashkining oxiri. U noto'g'ri Dojo Inc kompaniyasidan Kirk Sexton bilan hamkorlik qilgan edi, u EA2D-da Sexton u erda server muhandisi bo'lib ishlaganida tanishgan. Sexton video o'yinlar uchun dasturlash bo'yicha ilgari tajribaga ega edi, shuning uchun uning roli loyihadagi dasturchining rolini o'ynadi, badiiy asarlarning aksariyati va hikoyasi uchun Fillips javobgar bo'ladi. Loyiha, Phillips foydalanadigan 2D animatsion dasturiy ta'minot va sanoat standarti bo'lgan Toon Boom Harmony-ni ishlab chiqaruvchi Toon Boom tomonidan chop etilgan katta maqolaning xususiyati edi.[36][37] Loyiha 2018 yil oktyabr oyida jamoaning ish munosabatlarining yomonlashishi sababli bekor qilingan. O'shandan beri Fillips filmning davomi ustida ishlashga qaytdi Dashkining oxiri, ishchi nomi bilan Dashkinning oxiri 2. U buni a uchun maydon sifatida ishlatmoqchi Brackenwood badiiy film.[38]

Simli Flashning ko'tarilishi va yo'q bo'lib ketishi haqidagi maqola

2019 yil 19 sentyabrda, Simli jurnalida Flash formatining (.SWF) tarixi va so'nggi yillarda formatning yo'q bo'lib ketishi haqida hikoya qiluvchi "Uzoq o'qishlar" maqolasi chop etildi. Uil Bedingfild tomonidan yozilgan ushbu maqolada bir nechta Flash rassomlari va kashshoflari, jumladan Philips va Newgrounds veb-saytining asoschisi Tom Fulp bilan suhbatlar mavjud. Fillips nima uchun raqamli tizimga o'tishga va Flash-dan foydalanishga qaror qilgani haqida gapirib beradi.[39]

2000-yillarning boshlaridan beri Fillips bir nechta internet-animatorlarga, shu jumladan mashhur animator va YouTuber Josiah Bruksga ta'sir ko'rsatdi. Jazza YouTube'da.[5][40]

Tanlangan asarlar

Brackenwood

  • Auld Sage - Auld Sage qo'shiq kuylaydi Sovuq o'yin. Brackenwood-ning rasmiy epizodi bo'lmasa-da, bu Brackenwood va uning aholisidan biriga birinchi qarash.
  • Brackenwood-ning Bingbong - Brackenwood-ning birinchi rasmiy epizodi, Bingbong-ni tanishtiradi.
  • Brackenwood-ning Bitey - Bitey-ni tanishtiradigan ikkinchi rasmiy epizod.
  • Daryoda shov-shuv - Brackenvud 3-qism.
  • littleFoot - Brakenvud 4-qismining 1-qismi. - Keyin yaratilgan Daryoda harakat qiladi.
  • YuYu - Brakenvudning 2-qismi, 4-qism. - Newgrounds homiysi bo'lgan birinchi qism.
  • Waterlollies - Brackenwood 5-qism - Newgrounds va muxlislarning xayriya mablag'lari homiyligida (shuningdek, YouTube-da nashr etilgan).
  • Dashkining so'nggi qismi - Brackenvud 6-qism - Newgrounds tomonidan homiylik qilingan.
  • Fatsak - Brakenvud yovvoyi tabiati haqidagi hujjatli filmlar seriyasining 1-qismi
  • Provlis - Brakenvud yovvoyi tabiatiga oid hujjatli filmlar seriyasining 2-qismi

Boshqa animatsiyalar

  • 30 kun ichida 30 ta shortik
  • Pokies - Fillipsning birinchi chirog'i
  • Kecha almashinuvi
  • HitchHiker
  • Olingan - Halloween 2005 yil uchun
  • 3:33 - Halloween 2006 yil uchun
  • Frank
  • Istak
  • G'azablangan odam
  • Yuqorida aytib o'tilganidek, Transdermal Celebration musiqiy klipi.

Kitoblar

  • Flash MX eng ko'p qidiriladigan: effektlar va filmlar - Fillips o'z ishini namoyish qiladigan bobga ega Avtostopchi: Ikkinchi qism.
  • Flashning yangi ustalari: 3-jild - boblardan biri Fillips tomonidan yozilgan bo'lib, yorug'lik effektlarini chuqur o'rganish va ularni Flash-da amalga oshirish (Brakenvudning chaqnashlariga e'tibor qaratgan holda).
  • Bitey Castle Academy: Flash CS3 animatsiyasi - uning veb-saytidan alohida-alohida sotiladigan elektron kitoblar bo'limlari, Flash-ga grafikalar va kadrlar uchun animatsiyani o'rgatish. Dastlabki ikki bob bepul.
  • Uyg'unlik uchun jonivor: Toon Boomga mustaqil animator uchun qo'llanma - Focal Press (Teylor va Frensis) tomonidan 2015 yilda nashr etilgan bo'lib, u o'rganishga qaratilgan Toon Boom Animate and Harmony dasturi, ammo ma'lumotnoma sifatida u animatsiya maktablari va studiyalarida Harmony qo'llanmasiga aylandi.

Mukofotlar

  • 2003 yil - Flashforward (Nyu-York shahri '03): Avtostopchi: 2-qism Multfilmlar toifasida g'olib chiqadi.
  • 2004 yil - Flashforward (San-Frantsisko '04): Brackenwood shahridan Bingbong (Multfilm turkumidagi finalist).
  • 2004 yil - TGSNT: Brakenvudning biti (Ikkinchi o'rin egasi)
  • 2005 yil - TGSNT: Buyuk mukofot Daryoda harakat qiladi
  • 2005 yil - Flashforward (San-Frantsisko '05): Daryoda harakat qiladi Multfilmlar toifasida g'olib chiqadi.
  • 2006 yil - Flashforward (Sietl '06): ozgina oyoq Multfilmlar toifasida g'olib chiqadi.
  • 2006—Annecy xalqaro animatsion filmlar festivali (Ensi, Frantsiya '06): ozgina oyoq Internet toifasida rasman nomzod.
  • 2006 yil - Flashforward (Ostin '06): Yuyu Multfilmlar toifasida g'olib chiqadi.
  • 2007 yil - Flashforward (Boston '07): 30 Shorts: 30 kun odamlar tanlovini yutadi.
  • 2008—Yangi maydonchalar: Vaterlolylies: 2007 yildagi eng yaxshi film uchun NG Tank mukofoti
  • 2008—12 yillik Veb-mukofotlar: Brakenvud seriyasi: Rasmiy Honoree, Animatsiya
  • 2008—12 yillik Veb-mukofotlar: Brakenvud seriyasi: Rasmiy Honoree, Animatsiya / Motion Grafika eng yaxshi ishlatilishi
  • 2010 yil - W3 mukofotlari: Dashkining oxiri: Kumush mukofot sohibi

Adabiyotlar

  1. ^ "Adam Fillips Newgrounds.com saytida (Chluaid)".
  2. ^ "2004 yilda Newgrounds.com saytida yangi maydonlarning tarixi".
  3. ^ "Adam Fillips Adobe Systems Dizayn Markazida rassomni namoyish qildi, 2006 yil dekabr YuYu". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 13 dekabrda. (Wayback Machine)
  4. ^ "Adam Fillipsning eski biosi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. (Wayback Machine)
  5. ^ a b "Rassom bilan suhbat: Adam Fillips (Chluaid)"., 2014 yil 18-yanvar, Josiah Bruks (Jazza) YouTube.com saytida (video)
  6. ^ a b "Adam Fillips bilan intervyu: Brackenwood, Disney, uyda ishlash va Toon Boom-ga o'tish - RubberOnion Animation Podcast # 130 "., - RubberOnion animatsiyasi
  7. ^ Uells, Pol (2006 yil 1-iyun). Animatsiya asoslari. AVA nashriyoti. 142, 143, 144 betlar. ISBN  2940373027.
  8. ^ Simpson, Aaron. "Adam Fillips, Brakenvud meri, 1-qism".., Sovuq qattiq flesh, 2005 yil 13-iyun
  9. ^ Simpson, Aaron. "Adam Fillips, Brakenvud meri, 2-qism". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 18-noyabrda., Cold Hard Flash, 2005 yil 15-iyun (Wayback Machine)
  10. ^ Simpson, Aaron. "Adam Fillips, Brakenvud meri, 3-qism". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 23 martda., Cold Hard Flash, 2005 yil 17-iyun (Wayback Machine)
  11. ^ "Yakshanba san'ati - Adam Fillips segmenti"., ABC Sunday Arts
  12. ^ Simpson, Aaron. "Flash animatsiyasi 10 - eng ta'sirchan"., Sovuq qattiq flesh, 2006 yil 21 sentyabr
  13. ^ Amidi, Amid. "Eng nufuzli onlayn flesh-karikaturalarning eng yaxshi 10tasi"., Cartoon Brew, 2006 yil 21 sentyabr, soat 6:53
  14. ^ Mudi, Annemari. "ColdHardFlash.com eng yaxshi 10 ta flesh-filmni e'lon qildi"., Animation World Network, 2008 yil 12-iyun, payshanba, soat 12:00
  15. ^ Syoberg, Lore. "O'ttiz kun ichida o'ttizta multfilmli shorti, simli jurnallar bloglari, 2006 yil 16-noyabr".
  16. ^ "Adam Fillips shunday ajoyib qiladi ...", Simli jurnallar bloglari, 2006 yil 4-may
  17. ^ Levi, etan. "Ajdaho davri sayohatlari". BioWare Blog. BioWare. Olingan 5 may 2012.
  18. ^ Levi, etan. "Afsonalar jamoatchiligining savol-javoblari". Dragon Age Legends Blog. BioWare. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 yanvarda. Olingan 5 may 2012. (Wayback Machine)
  19. ^ "Moby o'yinlarida ajdaho davri afsonalari". Moby o'yinlari. Olingan 5 may 2012.
  20. ^ a b v Fillips, Odam. "Dashkin oxirida o'ladi"., Bitey.com
  21. ^ Fillips, Odam. "Brakenvudning yangi buyumlari"., Bitey.com
  22. ^ a b Smit, Stefani. "Dashkin Tush faqat o'yin kabi emas, yashaydi"., Cliqist, 2016 yil 31-may
  23. ^ Fillips, Odam. "Dashkin o'yin "., Bitey.com
  24. ^ "Dashkin: Brackenwood orqali yuqori tezlikka qarshi o'yin"., Kickstarter.com
  25. ^ "Adam Fillipsning bog'langan sahifasi".
  26. ^ "Adam Fillipsning IMDb sahifasi".
  27. ^ Arroyo, Luis. "Migel Errera Super Saiyajin-ni o'zgartiradimi?"., Vitse (meksikalik ispancha), 2014 yil 26 iyun, soat 19:13
  28. ^ Arroyo, Luis. "Jahon kubogining eng virusli reaktsiyasi ortidagi animator bilan tanishing GIF"., Vitse (ingliz tili), 2014 yil 27 iyun, soat 21:35
  29. ^ Josh, Levin. "Migel Errera" Super Saiyan "ga boradi: GIF-ning eng buyuk yaratuvchisi bilan intervyu"., Slate, 2014 yil 29-iyun
  30. ^ "Uyg'unlik bilan aqliy ta'sir samaradorligidan zavqlanish"., Toonboom.com
  31. ^ Mastriako, Desi. "Bitey qaytdi! Brackenvudning qaytishi - Odam Fillipsning jonli obsesyoni, Toon Boom blogida".
  32. ^ Trouton, Keytlin. "Uyg'unlikda jonlantirish - Adam Fillips sizga Twitch TV-da qanday ishlashni namoyish etadi"., Toon Boomning rasmiy blogi, 2016 yil 25-noyabr
  33. ^ Fillips, Adam (8 oktyabr 2014). 'Uyg'unlik uchun jonivor: Toon Boom uchun mustaqil animatorlar uchun qo'llanma, Adam Fillips tomonidan qo'llanma kitobi. ISBN  978-0415705370.
  34. ^ "Original BiteyCastle Effects Academy sahifasi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 sentyabrda. (Wayback Machine)
  35. ^ Amidi, Amid. "Kuniga 85 sent evaziga 2D valyuta animatsiyasini o'rganing"., Multfilm pivo 17-yanvar, soat 12:29
  36. ^ Mak, Filipp. "Buni olib boring, Bitey! Adam Fillipsning Brackensack video o'yinini tomosha qiling".
  37. ^ Mak, Filipp. "Eng yaxshi animatsion yangiliklar: Kann-2018," Mill Film "," Final Frontier "va boshqalar!"., Toon Boom Blog, 18 May 2018 yil
  38. ^ "O'yin tamom"., Bitey.com saytida
  39. ^ Bedingfild, Uil. "Flashning ko'tarilishi va pasayishi, zamonaviy veb-saytni shakllantirgan zerikarli plagin"., Simli Buyuk Britaniya maqolasi, 19-sentyabr, 2019-yil
  40. ^ Tugadi, Karen. "Rassomning diqqat markazida: Jazza sizni badiiy partiyaga qo'shilishingizni xohlaydi"., Hypable 2014 yil 17-dekabr

Tashqi havolalar