Karakas Universitetidagi Fransisko Narvaez san'ati - Art of Francisco Narváez in the University City of Caracas - Wikipedia

La educación, 1950 yil, Eksperimental tibbiyot instituti, Karakas universiteti shahri

Frantsisko Narvaez uchun buyumlar yaratish uchun buyurtma qilingan Karakas universiteti shahri 1949 yilda dastlab 1950-1953 yillarda ishlagan kampus, keyinchalik boshqa qismlar (jami o'n ikkitasi) qo'shilgan.[a] Badiiy asarlar tosh va metalldan yasalgan haykallar, büstlar, kabartmalar va devor rasmlarining turli materiallarini o'z ichiga oladi. Haykallarning uchtasi yasalgan Cumarebo tosh: El Atleta, sport majmuasidagi katta haykal va La educación va La ciencia tibbiyot majmuasida. Cumarebo toshi Narvaezning sevimli materialidir. Hurmatli shifokorning ikkita haykalchasi Xose Gregorio Ernandes va Prezident Xose Mariya Vargas talabalar shaharchasi maydonini inoyat qiling.

Devorlarning uchtasi ham tibbiyot majmuasida joylashgan bo'lib, talabalar shaharchasida o'rnatilgan birinchi badiiy asarlar edi; ularning tasvirlari ilm va dinni birlashtiradi. Asarlarning o'n biri talabalar shaharchasida yashovchi muzeyning bir qismi hisoblanadi; ikkinchisi, deb nomlangan yog'och büstü Torso, 1956 yilda yaratilgan va hozirda Arxitektura va shaharsozlik fakulteti (FAU) dekanatida namoyish etilmoqda.[a] Narvaez turli xil materiallarda ishlaydi, badiiy uslubda o'ziga xos Venesuela identifikatorida, shuningdek qadim zamonlardan kelib chiqqan Evropa uslublari va klassik haykallari ta'sirida Parij. Rassom talabalar shaharchasi me'mori bilan ishlagan Karlos Raul Villanueva ilgari bir necha marta, zamonaviy ijtimoiy muammolarni aks ettiruvchi jamoat san'atini yaratdi. Ikkala tomonning hamkorligi zamonaviyist mamlakatda san'at.

A qismi sifatida Butunjahon merosi ro'yxati, Narvarez kampusidagi san'at asarlarini saqlashga bag'ishlangan guruh bilan bir nechta tabiatni muhofaza qilish ishlari amalga oshirildi; 1999 va 2000 yillarda qayta tiklash bo'yicha so'nggi rejalar mablag 'etishmasligi sababli amalga oshirilmadi.[2]

Fon

Frantsisko Narvaez da o'qishni tanlagan edi Akademiya Julian 1920 va 30 yillarda Parijda o'qishni davom ettirish o'rniga Karakas yoki qatnashish École nationale supérieure des Beaux-Arts, quyidagi tendentsiyalardan nafratlanganligi sababli: uning uslubi asosan o'zining milliy o'ziga xosligi bilan bog'liq edi, ammo u o'sha paytdagi Lotin Amerikasi maktablarida etakchilik qilmadi. Shuningdek, u Evropa badiiy harakatlari bilan ishlamagan, ammo "rassomlar singari hissa qo'shishni bilar edi. Pablo Pikasso yoki Konstantin Brankuși Masalan, haykaltaroshlik sohasida o'z ishiga erishmoqdalar.[3] Julianda, u shuningdek, o'tgan haykaltaroshlik harakatlarini qadrlash mafkurasiga duchor bo'lgan modernizm va Yunoniston va Misr haykallarini kashf etdilar Luvr qatnashayotganda. U shunday dedi: "Akademiya Julian mening zamonaviy san'at yo'lidagi qadamlarimni tezlashtirdi, shuningdek, bu menga tanqidiy ruhda to'xtashning muhimligini, klassik san'at o'z vaqtida bo'lgan ahamiyatini, aynan men ko'rmaydigan yangi qarashni ko'rib chiqishni o'rgatdi. Karakasda ishlab chiqilgan ".[3]

U avval me'mor bilan ishlagan Karlos Raul Villanueva 1935 yilda Villanueva Narvaezni loyihalashtirgan bir nechta muzeylar uchun buyumlar yaratish uchun yolladi. 1943 yilda Narvaez yana maydonga asosiy haykaltaroshlik buyumlarini yaratishga chaqirildi El Silencio, Villanueva shahar atrofi jonlandi.[4] Ning qurilishi Venesuela Markaziy universiteti (UCV) ning Karakas universiteti shahri Villanueva tomonidan ishlab chiqilgan talabalar shaharchasi 1940-yillarning oxirlarida boshlanib, birinchi badiiy asarlar 1950 yilda o'rnatildi.[5] Narvaezga 1949 yilda talabalar shaharchasi uchun asarlar ishlab chiqarish buyurilgan edi,[6] va talabalar shaharchasidagi birinchi ishlar Narvaez tomonidan tibbiyot majmuasi uchun ishlangan. U turli xil ommaviy axborot vositalarida talabalar shaharchasi uchun ko'plab san'at asarlarini yaratdi.[5] 1952 yilda Narvaez Italiyada ko'p vaqt o'tkazdi va yurak xurujiga uchradi; u 1953 yilda Venesuelaga qaytib keldi va talabalar shaharchasida ishlashni davom ettirdi.[7]

Uslub

Batafsil Las Toninas, 1945, El Silencio Plazma O'Leary. Tamonidan qilingan Frantsisko Narvaez uchun Karlos Raul Villanueva.

Narvaez san'ati ko'pincha odam yalang'ochligini tasvirlaydi, bu uning rasmlarida keng tarqalgan mavzu bo'lib, uning turli xil haykallarida mavjud. U dastlab Karakasda haykaltaroshlik tamoyillarini o'rgatgan - garchi badiiy maktab o'zining rasm darslarida ilgarilab ketgan bo'lsa-da, u haykaltaroshlik nuqtai nazaridan qadimgi bo'lgan - bu ayol yalang'ochlarga e'tibor qaratgan va keyinchalik qadimgi davrlarda inson qiyofasining mahoratiga sazovor bo'lgan. u Evropada ko'rgan haykallar.[3] Uning inson qiyofasi, u ko'rganidan farqli o'laroq, ko'pincha Venesuelaning etnik xalqlarini, shu jumladan criollos, metizlar, O'rta er dengizi elementlarini saqlab, mahalliy odamlar va qora tanli amerikaliklar.[8]

Uning Villanueva jamoat joylari uchun yaratgan monumental asarlari "mumtoz san'atning ulug'vor ruhi va pozalarini o'zida mujassam etgan, ammo g'urur bilan aralash irqning xususiyatlari va tolali tanalarini aks ettirgan" deyishadi, bu mavzu keyinchalik ijtimoiy jarayonlarda keng tarqalgan. Xuan Visente Gomes 1935 yilda diktatura bekor qilindi.[9] Uning asarlari Venesuelada zamonaviylik paydo bo'lishining bir qismi va "University City" ning "birinchi bosqichi" uslubi sifatida aniqlangan. Uning davrdagi san'ati dastlabki modernizmning mahalliy o'ziga xosligi va mamlakatda ancha etuk modernizmning mavhum san'ati bilan kurashadi;[10] uning badiiy uslubi talabalar shaharchasida badiiy asarlarni yaratish jarayonida rivojlangan. Inson qiyofasini tasvirlashda davom etar ekan, u mavhumroq bo'ldi (shunga o'xshash asarlar bilan) La Cultura) ilgari anatomik aniqlikka sodiqligi bilan taqqoslaganda.[11]

Eksperimental tibbiyot va anatomiya institutlari tibbiyot majmuasining bir qismini tashkil qiladi va Villanuevaning talabalar shaharchasi uchun boshlang'ich rejasi uslubida mukammal nosimmetrik bo'lishi kerak (keyinchalik dizayni tark qilingan). Binolar tunnel bilan bog'langan va ikkala o'rtasida joylashgan simmetriya o'qi atrofida ishlab chiqilgan bo'lib, har ikki tomonda "o'xshash massalar" aks ettirilgan. Narvaezning ikkitasining devoriy rasmlari va haykallari ushbu dizaynning bir qismidir.[12]

Cumarebo tosh haykallari

Venesuelada tug'ilgan yog'och va toshdan foydalanish Narvarez kashshof bo'lgan odat edi. U birinchi bo'lib tabiiy toshni ishlatgan Cumarebo, yirik loyihalar uchun.[13] Cumarebo toshi Narvaezning eng sevimli materialidir[14] uning ichidagi dengiz qoldiqlari uning ishini boyitishiga ishonganidek,[15] va uning Cumarebo haykallarining ko'pchiligiga suvning dinamizmi ta'sir qiladi.[3]

La educación va La ciencia

Yil: 1950-51

Tibbiyot majmuasida ayollarning yalang'och tasviri tasvirlangan ikkita Narvaezning "Cumarebo" tosh haykali joylashgan.[5]

La educación yon tomonda o'tirgan va ko'tarilgan tizzada kitobni muvozanatlashtirgan ayolni tasvirlaydi. U eksperimental tibbiyot institutining birinchi qavatidagi terasta tashqarida joylashgan.[14] La ciencia ayolning yon tomonda o'tirganligini ko'rsatadi. Bir bola xochda Isoning o'rnida tizzasiga tiz cho'kadi. Ushbu haykal Xose Izquierdo anatomiya institutining birinchi qavatidagi terasta joylashgan.[16]

1986 yilda universitet talabalar turar joyini saqlab qolish bo'yicha universitet komissiyasi universitet bilan suhbatdan chetda qolganligi sababli iste'foga chiqdi. Biroq, Narvarez asarlarini saqlab qolish uchun tuzilgan asl tabiatni muhofaza qilish guruhi o'z faoliyatini davom ettirdi. 1987 yilda guruh va universitet birgalikda tanlandi La ciencia qayta tiklanadigan birinchi ish sifatida, chunki u eng muhtoj edi. Ular Instituto Central de Restauración de Roma (Rimning Qayta tiklash instituti) bilan ishlaydigan mutaxassislarni yolladilar. Guruh mablag 'oldi PDVSA suv o'tlari va likenlarni tozalash va ularni kuchaytirish uchun Giusseppina Fazioni olib kelishdi gips haykalning turli qismlarini bir-biriga bog'lash.[2]

  • La educación, 1950 yil, Eksperimental tibbiyot instituti

  • La ciencia, 1951, Xose Izqierdo anatomiya instituti

El Atleta

Yil: 1951 yil

El Atleta janubi-g'arbiy qismida joylashgan juda katta haykaldir Olimpiya stadioni, tribunaning janubiy uchi yaqinida. Aytishicha, haykal Narvaez uchun o'zining dizayn tamoyillarida ko'proq tajribaga ega bo'lganida badiiy burilish nuqtasini anglatadi,[4] shuningdek, uning cho'qqisi bo'lgan criollista davr.[11] Narvaez haykalni "ustunlar ustuniga o'xshash" deb ta'riflagan Parfenon ".[17]

Sportchi figurasining dizayni misrliklarning ulug'vorligiga ham tegishli fir'avnlar "va inson anatomiyasiga ehtiyotkorlik bilan qarash Yunon haykaltaroshlari.[3][4] Biroq, bu yangi geometrik to'lqinga mos keladigan geometrik tasvir abstraktsionizm. Narvaez asarlari kuratori Susana Benkoning aytishicha, ushbu asar "Narvaez misrliklarni hayratga solgan chiziqlarning soddaligini saqlaydi".[4] Benko shuningdek, ulkan miqyosda va balandlikda bo'lishini taklif qiladi totem - haykalga o'xshash tuyg'u Qadimgi Misr ta'sirlar.[4]

1987 yilda Fazio tomonidan qayta tiklandi La ciencia Cumarebo toshlarini saqlash ishlari doirasida.[2] O'shandan beri haykalning ahvoli yomonlashmoqda; a tarkibida bo'lishiga qaramay, Venesuela hukumati uni saqlab qolish uchun hech qanday harakat qilmadi Butunjahon merosi ro'yxati. Sirt ham ifloslanishdan qoraygan, ham doimiy ravishda buzilgan, ba'zi qismlari ishqalanib yoki maydalangan.[4]

Tibbiyot rasmlari

The mozaika Eksperimental tibbiyot instituti va Anatomiya instituti kirish qismidagi devoriy rasmlarni Narvaez tayyorlagan va o'rnatgan keramist Mariya Luisa Tovar.[18]

Eksperimental tibbiyot institutida nomlanmagan devoriy rasm

Yil: 1950 yil

Ushbu devor mozaikasi bo'lib, u ham jarrohlik, ham diniy tasvirlarni namoyish etadi Odam Ato va Momo Havo va muqaddas idish. Uni eksperimental tibbiyot institutining kirish qismida o'ng tomondagi devorda topish mumkin.[19]

Xose Izquierdo anatomiya institutidagi nomlanmagan devoriy rasm

Yil: 1950-51

Boshqa mozaika, ushbu devoriy rasmda turli xil anatomik tasvirlar, shu jumladan a Vitruvian ayol. Uni Xose Izquierdo anatomiya institutiga kiraverishda chap devorda topish mumkin. 1951 yilda qurib bitkazilgan loyiha, u yashaydigan binoga to'g'ridan-to'g'ri ishora qiladi, ikkita "ko'zni qamashtiradigan" raqamlar: yalang'och ko'krak qafasi qo'llarini ko'targan ayol va terisiz erkak buyumning o'ng tomoniga chap tomonga yonboshlab yotibdi.[1] Biroq, tasvirda yana ko'plab raqamlar mavjud. Xalat va kepkada yashovchi erkak shifokorlar ikkita asosiy figurani har xil tekshiradilar, kitob o'qiydilar va mikroskoplar bilan ishlaydilar. O'ng pastki qismida kitob va mikroskop yoritilgan. Devor va uning keramika buyumlari juda yaxshi saqlanib qolgan.[1]

Kristo

Yil: 1950 yil

Kristo[9] bo'yalgan fresk tasvirlash Iso xochda orqasida devorda, ayol figuralari bilan o'ralgan qurbongoh cherkovida Universitet kasalxonasi.[20] Devor 1990-yillarda tiklangan, badiiy restavrator Fernando de Tovar Pantin bilan. Kirlarni olib tashladilar va chizishlarni tikladilar, turli xil keraksiz bo'yoqlarni chayqashlarni olib tashladilar va rangi tiklandi.[2]

  • Nomsiz devoriy rasm, 1950 yil, Eksperimental tibbiyot instituti

  • Nomlanmagan devoriy rasm, 1950–51, Xose Izquierdo anatomiya instituti

  • Kristo, 1950 yil Universitet kasalxonasi

Boshqa rasmlar

Nomsiz dengiz hayoti rasmlari

Yil: 1951 yil

Baliq, akula va sakkizoyoqni o'z ichiga olgan dengiz hayoti manzarasining mozaikali devori. U sobiq universitet ovqatlanish joyining devorida joylashgan bo'lib, u erda ta'mirlash vaqtida buzilgan[21] 1982 yilda. Ushbu zarar natijasida Unidad de Conservación de Obras de Arte (Artwork Conservation Unit) tashkil etildi: bir qator me'morlar va universitet kengashining talabalari, talabalar shaharchasida Narvarezning barcha asarlarini saqlab qolishni istashdi. Universitet rahbariyati zarar miqdorini tushunib etgach, guruhni ma'qulladilar.[2]

Nomsiz yog'och devor rasmlari

Yil: 1956 yil

Botanika instituti kutubxonasida joylashgan relyefdagi yog'och devor.[22][23] Botanika markazida yana bir devoriy rasm mavjud Wifredo Lam.[24] Botanika markazi binolarining me'moriy dizayni yorug'lik va soya bilan o'ynash xususiyatlarini o'z ichiga oladi; relef devorlari binolarni yoritishi aytilgan.[23]

  • Dengiz hayoti rasmlari, 1951, sobiq universitet ovqatlanish joyi

  • Yog'och devor, 1956 yil, Botanika instituti

Boshqa haykallar

Xose Gregorio Ernandesning nomlanmagan haykaltaroshligi

Yil: 1953 yil

Bronza patina 1950 yilda quyilgan haykal Xose Gregorio Ernandes raqam Eksperimental tibbiyot institutining kirish qismida joylashgan. Unda chapdan o'ngga, doktor Ernandes, kitoblardagi mikroskop va yozuv (ispan tilida) tasvirlangan.[25] Yozuvda shunday deyilgan:

Doktor Xose Gregorio Ernandes. Sabio y filántropo fundador de la Medicina Experimental en Venesuela el 6 de noviembre de 1891. Nació en Isnotú, estado Trujillo, el 26 octubre de 1864. Murió en Karakas el 29 de junio de 1919. La Junta Militar de Gobierno de los Estados Unidos de Venesuela al ilustre sabio trujillano doktor Xose Gregorio Ernandes. 1950 yil.

Doktor Xose Gregorio Ernandes. 1891 yil 6-noyabrda Venesuelada eksperimental tibbiyot bilan shug'ullangan donishmand va xayriyachi. U 1864 yil 26 oktyabrda Truxillo shtatining Isnotu shahrida tug'ilgan. 1919 yil 29 iyunda Karakasda vafot etgan. Venesuela Qo'shma Shtatlari hukumatining harbiy kengashidan , Trujillo shahridagi taniqli dono, doktor Xose Gregorio Ernandesga. 1950 yil.

Ernandes tibbiy tadqiqotlar uchun 1882 yilda UCV-ga yozilgan; olti yil davomida u o'zini butun universitetning eng yaxshi talabasi sifatida ko'rsatdi. Keyinchalik u universitetga qaytib kelib, turli xil eksperimental tibbiy amaliyotlar uchun turli laboratoriyalarni topdi va 28 yil davomida ushbu lavozimda ishlagan professorga aylandi.[26] Uning o'limidan so'ng, Ernandesning bo'yi afsonaviy nisbatlarga erisha boshladi. Mamlakat bo'ylab odamlar unga ibodat qilgandan keyin mo''jizalar berilgan deb da'vo qila boshladilar.[27][28] 1949 yilda Venesuela katolik cherkovi Ernandesning avliyolik huquqiga ega yoki yo'qligini aniqlash jarayonini boshladi; 1985 yilda Vatikan unga unvon berdi Hurmatli.[29]

1947 yilda Eksperimental Tibbiyot Instituti talabalari va o'qituvchilari o'z binolarini Ernandesga bag'ishlash uchun iltimos qilishdi; bu universitet darajasida bir ovozdan o'tdi, keyin Venesuela hukumatiga etkazilishidan oldin Tibbiyot Akademiyasidan o'tdi. Hukumat va bag'ishlovni ma'qullash bilan birga, Ernandesga binoda namoyish qilish uchun byust qo'yishni tavsiya qildi.[26]

La cultura

Yil: 1954 yil

La cultura ("deb belgilangan"Haykaltaroshlik"Valeriy Fraserning kitobida), keyinchalik uning ijodiy tsiklida yaratilgan va avvalgi asarlaridan ko'ra ko'proq obrazli bo'lib, Evropalik rassomlarning ushbu uslubdan boshlab uning uslubiga bo'lgan ta'sirini aks ettiradi.[5] U joylashgan Plaza del Rectorado (Rectory Plaza), markazdan ko'ra shimoli-g'arbiy qismida va bronzadan yasalgan. U Rectory Plazada bo'lishdan oldin, talabalar shaharchasi atrofida ko'chirilgan, ilgari terasta Biblioteka markaziy so'ngra Eksperimental Tibbiyot Instituti va Anatomiya Instituti o'rtasida.[30] Haykal 1983 yilda, talabalar shaharchasidagi restavratsiyalarning birinchi guruhida tiklangan.[2]

Torso

Yil: 1956 yil

Narvaezning alohida asari, Torso dastlab universitetda A. Planchart va Cia shaharlaridagi ko'rgazma doirasida namoyish etilgan. Sucres. C.A. zal. Ayol tanasi tasvirlangan yog'ochdan yasalgan haykal keyinchalik Arxitektura va shaharsozlik fakulteti (FAU) san'at asarlari to'plamiga kirdi.[31] Hozir u FAUning sakkizinchi qavatida, dekanatda.[31]

Narvaez bir nechta qildi Torso yunon haykaltaroshligining uning san'atiga ta'sirini aks ettiruvchi, yog'ochni mumtoz tosh haykallar singari porlab turguncha ishlovchi asarlar. Narvaez o'zining yog'ochdan yasalgan torsoslarida haykalni daraxtning tabiiy dizayni asosida kesib, materialning donasi va ohangini ajratib ko'rsatish uchun sayqal berar edi; bu uning toshga o'xshab ko'rinishi uchun ko'pincha qora rangga bo'yalgan avvalgi yog'och haykallarining badiiyligidan farq qiladi.[3]

Doktor Xose Mariya Vargas

Yil: 1987 yil

Rectory Plazada joylashgan va tasvirlangan titulli sobiq prezident, büst uning tug'ilgan kunining ikki yuz yillik yubileyiga bag'ishlangan marosimda o'rnatildi. O'sha paytdagi rektor Edmundo Chirinos uni ochib berdi.[31] Narvaez 1948 yilda maktab uchun Vargasning kamida bitta byustini yaratgan Florida.[7]

Badiiy asarlar xaritasi

Karakas universiteti shahridagi Fransisko Narvaez badiiy asarlari xaritasi[b]
Art of Francisco Narváez in the University City of Caracas is located in Universidad Central de Venezuela
El Atleta
El Atleta
Botanical Garden mural
Botanika bog'idagi devor
Sea life mural
Dengiz hayoti rasmlari
Torso
Torso
La cultura
La cultura
Dr. José María Vargas
Doktor Xose Mariya Vargas
Mural
Mural
La ciencia

La ciencia
Mural






Mural
La educación
La educación
José Gregorio Hernández sculpture


Xose Gregorio Ernandes haykaltaroshligi
Kristo
Kristo

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b Narvaezning o'n ikkita asari talabalar shaharchasining doimiy xususiyatlari ekanligi ma'lum; ulardan biri, Torso, jamoat namoyishida emas. Narvaez kampus uchun o'n bitta original asar yaratdi,[1] bilan Torso keyinchalik sotib olish.
  2. ^ Suratlar xaritasidan olingan,[32] san'at asarlari ro'yxatlari,[33] FAU xaritasi,[34] madaniy markaz xaritasi,[35] boshqa joylarda san'at haqida risola,[36] shuningdek, talabalar shaharchasining boshqa ommaviy kirish xaritalari va san'at asarlari joylashuvi tavsiflari

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Francisco Narváez hizo del" estudio anatómico "una obra de arte". IAM Venesuela (ispan tilida). 2019-05-17. Olingan 2019-10-07.
  2. ^ a b v d e f Peres Ernandes, Xuan (2008). "Reconocimiento y tutela de un Patrimonio del Movimiento Moderno del Siglo XX - Ciudad Universitaria de Karakas - Patrimonio Mundial" [Yigirmanchi asrning zamonaviy harakat merosini e'tirof etish va himoya qilish - Karakas shahrining universiteti - Jahon merosi] (PDF). e-rph (ispan tilida): 1-56 - unirioja orqali.
  3. ^ a b v d e f "Exposición Francisco Narváez 2009 | Galereya Freites" (ispan tilida). Olingan 2020-05-13.
  4. ^ a b v d e f ""El atleta "que Francisco Narváez eternizó en la UCV". IAM Venesuela (ispan tilida). 2019-09-06. Olingan 2019-10-07.
  5. ^ a b v d Freyzer, Valeriya. (2000). Yangi dunyoni qurish: Lotin Amerikasining zamonaviy arxitekturasidagi tadqiqotlar, 1930-1960 yillar. London: Verso. p. 137. ISBN  1859843077. OCLC  45912935.
  6. ^ "Venesuela: CAF Art Gallery-da Frantsisko Narvaezga hurmat". CAF. Olingan 13 may, 2020. 1943 yilda u El Silencio Plaza O´Leary-da "Las Toninas" favvorasini yaratdi va Venesuela harbiy maktabi uchun La Patriyani boshladi. Olti yildan so'ng unga Karakas universiteti shahri uchun turli xil asarlar yaratish topshirildi.
  7. ^ a b "Fundación Francisco Narváez". Fundación Francisco Narváez. Olingan 2020-05-15.
  8. ^ Salvador, Xose Mariya (1993). Camacho de Acosta, Graciela (tahrir). Fransisko Narvaez: Xitos de una trayectoria. Porlamar. 6-8 betlar. ISBN  980-07-1446-4.
  9. ^ a b "Raqamlar, shakllar va hajmlar". Ascaso galereyasi. Olingan 2020-05-13.
  10. ^ Boulton, Alfredo (2008). Ximenes, Ariel (tahrir). Alfredo Boulton va uning zamondoshlari: Venesuela san'atidagi tanqidiy muloqotlar, 1912-1974. Nyu-York: Zamonaviy san'at muzeyi. 86-87 betlar. ISBN  978-0-87070-710-0. OCLC  216939330.CS1 tarmog'i: sana va yil (havola)
  11. ^ a b "NARVÁEZ Fransisko". Xuan Karlos Maldonadoning badiiy to'plami. 2016-11-16. Olingan 2020-05-14.
  12. ^ "Eksperimental tibbiyot instituti va anatomik instituti". Vodiydan dengizgacha bo'lgan Karakas. Olingan 2020-05-14.
  13. ^ "Fransisko Narvaez". Ascaso galereyasi. Olingan 4 yanvar 2020. U shuningdek, milliy o'rmonlarning boy turlaridan foydalanishga kashshof bo'lib, birinchi bo'lib mahalliy toshlar, xususan Cumarebo va Araya toshlari bilan yirik loyihalarni amalga oshirdi.
  14. ^ a b ""La Educación "de Francisco Narváez". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-08-30. Olingan 2019-08-16.
  15. ^ "La Ciudad Universitaria de Karakas es una galería de art". El Diario Habla (ispan tilida). Olingan 2020-05-15.
  16. ^ ""La Ciencia "de Francisco Narváez". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-09-05. Olingan 2020-01-02.
  17. ^ Pineda, Rafael (1980). Narvaez, la escultura hasta Narvaez (ispan tilida). E. Armitano.
  18. ^ "Mural en el Instituto de Medicina Experimental". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-09-12. Olingan 2019-07-25.
  19. ^ "Mural en el Instituto de Medicina Experimental". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-09-12. Olingan 2020-01-02.
  20. ^ "Mural de Francisco Narváez en la Capilla del Hospital Clínico". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-10-20. Olingan 2019-10-07.
  21. ^ "cultura universitaria UCV: Murales de la UCV". cultura universitaria UCV. Olingan 2020-01-02.
  22. ^ "Fotogaleriya: Los-Murales de la Ciudad Universitaria". IAM Venesuela (ispan tilida). 2017-03-17. Olingan 2020-01-02.
  23. ^ a b "Jardin Botánico e Instituto Botánico". Caracas del valle al mar (ispan tilida). Olingan 2020-05-15.
  24. ^ "Zona 4". Karakas del valle al mar (ispan tilida). Olingan 2020-01-02.
  25. ^ "Escultura en relieve de José Gregorio Hernández realizada for Francisco Narváez". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-09-30. Olingan 2020-01-02.
  26. ^ a b "Doktor Xose Gregorio Ernandes: Pionero de la Medicina Experimental en Venesuela". Tribuna del Investigador (ispan tilida). Olingan 2020-05-15.
  27. ^ Juarez, Jerardo Fernández (2004). Salud e interculturalidad en América Latina: perspectivas antropológicas (ispan tilida). Abya Yala tahririyati. ISBN  978-9978-22-463-2.
  28. ^ Dinneen, Mark (2001). Venesuela madaniyati va urf-odatlari. Greenwood Publishing Group. 32-34 betlar. ISBN  978-0-313-30639-6.
  29. ^ Neyman, Uilyam (1 oktyabr 2014). "Venesuela aholisi sevimli xalq qahramoni Xose Gregorio Ernandes uchun avliyolikni izlamoqda". Huffington Post. Huffington Post Onlayn. Olingan 22 oktyabr 2014.
  30. ^ ""La Cultura "de Francisco Narváez". Syudad Universitaria de Karakas. Patrimonio Mundial (ispan tilida). 2010-03-23. Olingan 2019-10-07.
  31. ^ a b v "cultura universitaria UCV: Esculturas del campus". cultura universitaria UCV. Olingan 2020-01-02.
  32. ^ "Plano UCV". Murales UCV. Olingan 17 avgust 2019.
  33. ^ "Artes del Centro Directivo-Culture de la UCV madaniyati". Guias: Aula Magna, Sala de Conciertos, UCV. Olingan 18 avgust 2019.
  34. ^ "Guia4 recorrido FAU". Issuu. Olingan 2019-09-03.
  35. ^ YO'Q. "Arte Guia 2". Issuu. Olingan 4 sentyabr 2019.
  36. ^ YO'Q. "Guia de recorrido # 3: Humanidades, Ingenieria, Arquitectura, Complejo deportivo, Jardin Botanico". Issuu. Olingan 15 dekabr 2019.

Tashqi havolalar