Shayx Mujibur Rahmonning o'ldirilishi - Assassination of Sheikh Mujibur Rahman

Koordinatalar: 23 ° 45′06 ″ N 90 ° 22′36 ″ E / 23.7517 ° N 90.3767 ° E / 23.7517; 90.3767

Shayx Mujibur Rahmonning o'ldirilishi
Xalq Otasi gopalganj.JPG-ga joylashadi
Shayx Mujibur Rahmon qabri
ManzilDakka, Bangladesh
Sana1975 yil 15-avgust
5.30 - 7.00.
MaqsadShayx Mujibur Rahmon va uning oilasi
Hujum turi
Harbiy to'ntarish
O'limlar20 (shayx Mujib, uning rafiqasi va 3 o'g'li bilan)[iqtibos kerak ]
Jarohatlangan2
JinoyatchilarSayid Faruque Rahmon, Xandaker Abdurashid, Xondaker Mostaq Ahmad, Mohiuddin Ahmed, A. K. M. Mohiuddin Ahmed, Shariful Haq (Dalim) Nur va Abdul Majed
(Hammasi o'limga mahkum etilgan.)

Birinchi Bangladesh prezidenti, Shayx Mujibur Rahmon (shuningdek, shayx Mujib, Bangabandxu yoki shunchaki Mujib nomi bilan ham tanilgan) va uning oilasining aksariyati 1975 yil 15 avgustda, bir guruh yoshlarning o'limi paytida o'ldirilgan. Bangladesh armiyasi xodimlar uning qarorgohiga kirib, bir qismi sifatida shayx Mujibni o'ldirdilar davlat to'ntarishi.[1]

Fon

Mujibning prezidentligi

In 1970 yil Pokistonda umumiy saylov, Shayx Mujib partiyasi Avami ligasi (ilgari Avami Musulmonlar Ligasi nomi bilan tanilgan), ko'pchilik o'rinlarni egallagan Pokiston Milliy Assambleyasi. Ular Sharqiy Pokistondagi 169 o'rindan 167 tasini qo'lga kiritdilar, keyinchalik G'arbiy Pokistondan ajralib chiqqanidan keyin Bangladeshga aylanadi. Pokiston harbiy hukumati hokimiyatni topshirishni kechiktirganiga qaramay, Mujibning uyi mart oyigacha Sharqiy Pokistondagi amalda hukumat boshlig'iga aylandi. Boshida Bangladeshni ozod qilish urushi 1971 yilda u o'z uyida Pokiston askarlari tomonidan hibsga olingan. O'sha yilning oxirida Bangladesh isyoni vaqtinchalik hukumati Mujibnagar hukumati, 10 aprelda tashkil topgan va Mujibni boshiga, shuningdek Bangladesh qurolli kuchlarining etakchisiga aylantirgan.[2] Pokiston kuchlari 1971 yil 16-dekabrda mag'lubiyatga uchraganidan so'ng, shayx Mujibur Rahmon Pokistondan hibsdan ozod qilindi London 1971 yil 22 dekabrda Hindistonga uchib ketdi va undan keyin Bangladesh. Mujib hukumatni shunday boshqargan Bosh Vazir Bangladesh mustaqillikka erishgandan keyin uch yil davomida Bangladesh.[2]

Jatiya Rakkhi Bahini nizosi va armiyadagi g'azab

Jatiya Rakkhi Bahini yoki JRB juda ziddiyatli siyosiy militsiya bo'lib, 1972 yilda tashkil topgan va shayx Mujibur Rahmonga sodiq bo'lgan.[3] Garchi u fuqarolardan qurol-yarog 'olish uchun tashkil etilgan bo'lsa-da, Mujib hukumatini ag'darilishidan himoya qilishga xizmat qildi.[4] Uning 30 ming ishchisi Avami Ligasi muxoliflarini turli yo'llar bilan qo'rqitgan va qiynoqqa solgan. 1965-6 byudjetida Mujib hukumati Rakshi Bahini uchun ajratishni 13% ga oshirdi, bu Pokiston davrida 50-60 foizni tashkil etdi.[5][6] Ushbu norozilik Mujiburning o'ldirilishining sabablaridan biri sifatida ham ko'rib chiqilmoqda.

Mujib oilasida qarindoshlik va korruptsiya ayblovi

Shayx Fazlul Haque Mani shayx Mujibur tomonidan tuzilgan hukumatda foydali lavozimlarga ega bo'lgan. Inflyatsiyani pasaytirish uchun Hindiston bilan shaxsiy savdo taqiqlanganda, Fazlul Haque Mujiburning marhamati bilan faol ravishda shug'ullangan. Bu Mujiburning sulolani shakllantirishga urinishi sifatida qaraldi.[7]

1973 yil oxiriga yaqin Shayx Kamol otishmada qatnashgan, u o'q bilan jarohat olgan. Otishma qanday sodir bo'lganligi to'g'risida bir nechta da'vo qilingan. Ko'pchilik bu otishma shayx Kamol va uning do'stlari tomonidan bankni talon-taroj qilishga urinish paytida sodir bo'lgan deb da'vo qilmoqda. Biroq, iste'fodagi general-mayor Bangladesh armiyasi aslida do'stona yong'in sodir bo'lganligi haqida da'vo qildi. 1973 yil oxiriga yaqin Bangladesh xavfsizlik kuchlari chap qanot inqilobiy faolidan ma'lumot olishdi Siraj Sikder va uning qo'zg'olonchilari atrofga muvofiqlashtirilgan hujumlar uyushtirishmoqchi edi Dakka. Politsiya va boshqa xavfsizlik xodimlari to'liq hushyor holatda bo'lib, Dakka ko'chalarida oddiy kiyimda patrul xizmatida edilar. Shayx Kamol va uning do'stlari qurollanib, shaharni qidirib topayotgan mikroavtobusda ham yurishgan Siraj Sikder. Mikrobus bo'lganida Dhanmondi politsiya shayx Kamol va uning do'stlarini isyonchi deb bilib, ularga qarata o't ochdi va shu bilan shayx Kamolni yaraladi.[8] Shu bilan birga, shayx Kamol va uning do'stlari kirgan deb da'vo qilmoqda Dhanmondi uning do'sti yangi avtomobilni sinovdan o'tkazish Iqbol Hasan Mahmud Tuku yaqinda sotib olgan edi. Beri Dakka o'sha shahar qo'mondonligi ostida politsiya maxsus kuchlari, og'ir politsiya patrulligi ostida edi SP Mahamuddin Bir Bikrom yo'lovchilar buzg'unchi deb o'ylab, mashinaga qarata o't ochdi.[9]

Chap qanot qo'zg'oloni

1972 yildan 1975 yilgacha bo'lgan chap qanot qo'zg'oloni suiqasdga sabab bo'lgan sharoitlarni yaratish uchun keng javobgar.[10][11][12] 1972 yilda chap nomli guruh Jatiya Samajtantrik Dal (JSD) ning bo'linishidan tashkil topgan Bangladesh Chhatra ligasi, ning talabalar qanoti Bangladesh Avami ligasi.[13] JSD, uning qurolli qanoti orqali Gonobaxini polkovnik boshchiligida Abu Taher va siyosatchi Hasanul Haq Inu, hukumat tarafdorlarining siyosiy qirg'inini boshladi, Avami ligasi a'zolari va politsiya.[14][15] Ularning kampaniyasi mamlakatda qonun va tartibni buzilishiga hissa qo'shdi[14] va Mujibni o'ldirishga yo'l ochdi.[16] Keyinchalik Hasanul Huq Inu idorasida ishlagan Axborot vaziri shayx Xasinaning qo'l ostida Ikkinchi va Uchinchidan shkaflar.

Dalim-Mostafa ziddiyati

1974 yilda, Gazi Golam Mostafa o'g'irlab ketilgan mayor Sharif Haque Dalim va uning rafiqasi Dakka xonimlar klubi janjaldan keyin. Bo'lgandi Dalim yilda amakivachchaning to'y ziyofati Dakka xonimlar klubi. Dalim Kanadadan Bappi (uning rafiqasi Nimmining ukasi) ning yagona qaynonasi qatnashgan. Mostafaning o'g'li Bappining orqasida turgan stulni egallab oldi va Bappining sochlarini orqa tomondan tortdi. Bappi bolani xatti-harakati uchun tanbeh berib, endi orqada turgan qatorda o'tirmasligini aytdi. Mostafaning o'g'illari (ular yaqin do'stlari edilar Shayx Kamol ) va ba'zi sheriklar majburan o'g'irlab ketilgan Dalim, Kuyovning onasi Nimmi va ikkitasi Dalim do'stlari (ikkalasi ham taniqli ozodlik kurashchilari bo'lgan) Mikrobuslar ga tegishli Qizil yarim oy. Mostafa ularni olib ketayotgan edi Raxi Bahini shtab-kvartirasi, ammo keyinchalik ularni qarorgohga olib borishdi Shayx Mujibur Rahmon.[17][18][19] Mujib ular orasidagi murosaga vositachilik qildi va Mostafani Nimmidan kechirim so'rashga majbur qildi. O'g'irlash haqidagi xabar tarqalgach, 1-Bengaliyalik lancers Mostafani talon-taroj qildilar va butun oilasini asirga oldilar. Shuningdek, ular shahar bo'ylab qidiruv punktlarini o'rnatdilar Mayor Dalim va o'g'irlanganlar. Buning natijasida ba'zi ofitserlar ishdan ayrildi. Jalb qilingan ofitserlar, shu jumladan Sharif Haque Dalim, keyinchalik 1975 yil 15 avgustdagi davlat to'ntarishi va shayx Mujibning o'ldirilishining orkestrlari bo'lgan.[19][20][21]

Siraj Sikderning o'limi

1975 yilda Bangladeshning zamonaviy etakchi maoist rahbari, Siraj Sikder yilda Xali Shahrda hibsga olingan Chittagong hukumatning razvedka kuchi tomonidan. U 1975 yil 3 yanvarda politsiya hibsxonasida ketayotganda o'ldirilgan Dakka aeroporti uchun Rakkhi Bahini Savar shahridagi lager.[22][23] Entoni Maskarenxas kitobida rivoyat qilingan "Bangladesh: Qon merosi "bu, Sirajning singlisi Shamim Sikder akasining o'ldirilishida Mujibni aybladi.

Korruptsiya, nosozlik va BAKSAL

Keyinchalik Shayx Mujib saylandi Prezident Bangladesh va milliy birlik hukumatini tashkil etdi Bangladesh Krishak Sramik Avami ligasi (BAKSAL), 1975 yil 7 iyunda barcha siyosiy partiyalar va mustaqil matbuotni taqiqlash bilan. Mujib islohotni shunday nomladi Ikkinchi inqilob. BAKSAL Bangladeshda barqarorlikni ta'minlash va qonun va tartibni ta'minlashga qaratilgan bo'lsa-da, bu byurokratiya, harbiy va fuqarolik jamiyati o'rtasida dushmanlikni keltirib chiqardi. Muxib guruhlari, shuningdek Mujibning ba'zi tarafdorlari Mujibning avtoritar, bir partiyali davlatiga qarshi chiqishdi.[24] BAKSALning bir partiyali hukmronligi davri keng tsenzurasi va sud tizimidan suiiste'mol qilinishi bilan, shuningdek, keng aholi, ziyolilar va boshqa barcha siyosiy guruhlarning qarshiliklariga duch keldi.[25] Mamlakat betartiblikda edi: korruptsiya keng tarqaldi, oziq-ovqat etishmovchiligi va kambag'al taqsimot halokatli ocharchilikka olib keldi. Sanoatni milliylashtirish hech qanday sezilarli o'sishga erisha olmadi. Hukumat nafaqat kuchsiz va aniq maqsadlari bo'lmagan, balki mamlakat ham deyarli bankrot bo'lgan edi. In Uzoq Sharq iqtisodiy sharhi, jurnalist Lourens Lifshultz 1974 yilda Bangladeshda "korruptsiya va qonunbuzarliklar va milliy boylikning talon-taroj qilinishi" "misli ko'rilmagan" deb yozgan edi.[25]

Zo'rlashda qotillik ishiga qarshi partiyaviylik

Armiya shayx Mujibdan ularni JRB bilan kamsitgani uchun allaqachon norozi edi. Biroq, Entoni Maskarenxas kitobida yozgan Bangladesh: Qon merosi So'nggi qichqiriqni ta'sirchan deb ma'lum bir omilni keltirdi: Mozammel, zamonaviy Avami Ligasi yoshlar etakchisi. Tongi va Tongi Avami Ligasi raisi yangi turmush qurgan uy bekasining mashinasini tortib olib, haydovchisi va erini o'ldirib, uni o'g'irlab ketishdi va guruh tomonidan zo'rlangan va uch kundan so'ng, uning jasadi Tongi ko'prigi yaqinidagi yo'ldan topilgan. Mozammel Bengal Lanseri eskadroni boshlig'i mayor Nasser tomonidan hibsga olingan va unga topshirilgan politsiya, ammo politsiya uni darhol ozod qildi. O'sha paytda ko'p odamlar uni bu jinoyat jazosidan faqat Shayx Mujib aralashuvi bilan ozod qilingan deb o'ylashdi. Ushbu voqea Shayx Mujibga nisbatan norozilikni kuchaytirdi armiya Maxsus Faruque shahrida bo'lib, uning o'ldirilishi ortidagi eng so'nggi daqiqalardan biri sifatida harakat qildi.[26][27]

Fitnachilar

Mayor Sayid Faruque Rahmon; Xandaker Abdurashid; Sharif Haque Dalim; Mohiuddin Ahmed; va Rashed Chodhuri, bilan birga A.K.M. Mohiuddin Ahmed, Bazlul Huda va S.H.M.B Nur Chodhuri (uchta asosiy yo'nalish Bangladesh armiyasi va Bangladeshni ozod qilish urushi faxriylari), hukumatni ag'darishni va o'zlariga tegishli harbiy hukumat tuzishni rejalashtirdilar. Ular ilgari muxolifatning bir qismi bo'lgan BAKSAL va hukumatni Hindistonga juda bo'ysunuvchi va Bangladesh armiyasi uchun tahdid deb bilgan.[28] Ga binoan Entoni Maskarenxas, Faruque mayorga taklif qildi Ziaur Rahmon rejada qatnashish uchun bilvosita va uni ishontirishga urindi, ammo Ziyo bu masalani mohirlik bilan chetlab o'tdi. Faruqning so'zlariga ko'ra, Ziyoning bu ishorasi: "Kechirasiz, men bunga aralashmoqchi emasman. Agar siz kichik zobitlar biror narsa qilishni xohlasangiz, buni o'zingiz qilishingiz kerak. Meni bu narsaga sudrab bormang."[26] Biroq, qotil podpolkovnik Xandaker Abdurashid Rafiqasi va ayblanuvchisi Jobaida Rashid o'z depozitida "" Armiya zobitlari orasida taniqli Rakkhi Bahini tashkil qilish orqali qo'shimcha imkoniyatlar yaratganligi uchun tanqidlar bo'lgan. Men bu narsalarni Faruqdan eshitaman. Mayk Foruq bolaligidanoq general Ziyo bilan aloqada bo'lgan. U Ziyoning sobiq tanishi edi.Bir kuni kechasi mayor Faruk Ziyoning uyidan qaytib kelib, erimga agar hukumat o'zgarsa, Ziyo prezident bo'lishni xohlayotganini aytdi. "Mening oldimga kelish muvaffaqiyat. Agar bu muvaffaqiyatsiz bo'lsa, unda meni jalb qilmang. Shayx Mujibni tirik qoldirib hukumatni o'zgartirish mumkin emas."[29] General-mayor (retd) M Xalilur Rahmon (keyin direktor BDR ) guvohlik berdi: "Ba'zi armiya zobitlari general sifatida bo'linib ketishdi Safiulloh general Ziya soniga ko'ra katta bo'lganiga qaramay armiya boshlig'i etib tayinlanmagan. General Ziya armiyadan iste'foga chiqib, elchi sifatida chet elga jo'natiladi, deb eshitganman. "Vazirlar mahkamasi qasamyod qilganidan keyin bir payt meni rafiqasi bilan tanishtirdi. Men o'yladim. Mayor Rashid biroz mag'rurlanib: “U mening xotinim. Xotinim biz qilgan ishlarning boshlig'i. "[29] Qotillar muvaffaqiyatsizlikka olib kelishi mumkin bo'lgan sabablarni ko'rib chiqdilar va Mujib o'ldirilganidan keyingi keyingi davrda Mujibning Avami Ligasidagi xayrixoh kishidan va agar xohlasa vaqtida olib qo'yilishi mumkin bo'lgan odamdan foydalanishga qaror qildilar. mumkin bo'lgan Hindiston aralashuvi, Avami Ligasining qasoskor qurolli muxolifati, Avamiga qarshi o'zboshimchalik kuchayishi va vaziyatni vaqtincha nazorat qilish. Bir muncha vaqt qidirib topgandan so'ng, Mujib hukumati ostidagi Avami ligasi vazirlar mahkamasi vaziri, Xondaker Mostaq Ahmad, prezidentlikni qabul qilishga rozi bo'ldi. Jurnalist Lourens Lifshultz fitnaning muqobil rasmini chizadi, ammo Mostak va AQShga taalluqli Markaziy razvedka boshqarmasi (Markaziy razvedka boshqarmasi). Uning kitobida Bangladesh: tugallanmagan inqilob, u "Dakka shahridagi Markaziy razvedka boshqarmasi boshlig'i Filipp Cherri xalqning otasi - Bangabandxu shayx Mujibur Rahmonni o'ldirishda faol ishtirok etgan" deb yozgan.[30][31][32] Ta'kidlanishicha, armiya shtabi boshlig'i general-mayor Qozi Muhammad Shofiulloh, va Kuchlar razvedkasi bosh boshqarmasi Havo vitse-marshali Aminul Islom Xon fitna haqida xabardor edi.[33] Mayor Faruque Entoni Maskarenxasga suiqasdni g'ayritabiiy kuchlarga ega bo'lganligi va Chitagongdan ko'r avliyo Andha Hofizning ko'rsatmasi bilan amalga oshirganini va uning avliyosi bilan aloqada bo'lishiga yordam berganini aytdi. Avliyo a pir unga qotillikni Islom manfaati uchun amalga oshirishni aytdi, shaxsiy manfaatlaridan voz kechishni va qotilni o'z vaqtida amalga oshirishni maslahat berdi.[26][34] Biroq, keyinchalik Andha Hofiz haftalik Bichinta bilan suhbatda da'voni rad etdi.[35]

Tadbirlar

Suiqasd

1975 yil 15 avgustning dastlabki soatlarida fitnachilar to'rt guruhga bo'lingan. Mayor Huda boshchiligidagi Birinchi zirhli diviziya va 535-piyoda diviziyasining Bengaliyalik lanserlari a'zolaridan iborat bir guruh Mujib qarorgohiga hujum qildi.[36] Uchun muxbir Anandabazar Patrika 1974 yilgacha Dakkadagi Bangladesh ozodlik urushini tasvirlab bergan Suxaranjan Dasgupta o'z kitobida shunday yozadi. Yarim tunda Dakkadagi qirg'in "qirg'inning aniq tafsilotlari har doim sir ostida qolaveradi".[37] Ammo u prezidentning uyini himoya qiladigan armiya vzvodi hech qanday qarshilik ko'rsatmaganligini aytmoqda. Shayx Kamol, Mujibning o'g'li, pastki qavatdagi ziyofat joyida otib tashlangan.[38] Ayni paytda, Mujibdan iste'foga chiqishni so'radi va uning tanlovini ko'rib chiqishga vaqt berdi. U polkovnikga telefon qildi Jamil Uddin Ahmad, Harbiy razvedkaning yangi boshlig'i. Jamil kelib, qo'shinlarni barakka qaytarishni buyurganida, u qarorgoh darvozasi oldida o'qqa tutildi. U iste'foga chiqishni rad etganidan so'ng, Mujib otib o'ldirildi.[37]

Hujumda halok bo'lgan boshqa odamlar Shayx Fazilatunnesa Mujib, yuqori qavatda o'ldirilgan Mujibning rafiqasi; Shayx Nosir, hojatxonada o'ldirilgan Mujibning ukasi; Mujibning bir nechta xizmatkorlari, ular ham hojatxonalarda o'ldirilgan; Shayx Jamol, Mujibning ikkinchi o'g'li va armiya zobiti; o'n yoshli Shayx Rassel, Mujibning kenja o'g'li; va Mujibning ikki kelini.[39]

Yilda Dhanmondi, yana ikki guruh askarlar o'ldirilgan Shayx Fazlul Haque Mani, Mujibning jiyani va uning homilador rafiqasi Arzu Moni bilan birga Avami Ligasi etakchisi va Abdur Rab Serniabat, Mujibning qaynonasi. Shuningdek, ular Mintu yo'lida hukumat vaziri va uning o'n uchta oila a'zolarini o'ldirdilar.[40][41]

To'rtinchi va eng qudratli guruh u erda joylashgan xavfsizlik kuchlarining kutilgan qarshi hujumini qaytarish uchun Savar tomon jo'natildi. Qisqa jang va o'n bir kishining halok bo'lishidan so'ng xavfsizlik kuchlari taslim bo'lishdi.[42]

Avami Ligasining asoschilaridan to'rttasi, Bangladeshning birinchi Bosh vaziri Tojuddin Ahmed, sobiq Bosh vazir Mansur Ali, sobiq vitse-prezident Seyid Nazrul Islom va sobiq ichki ishlar vaziri A. H. M. Qamaruzzaman, hibsga olingan. Uch oy o'tgach, 1975 yil 3-noyabrda ular o'ldirilgan yilda Dakka markaziy qamoqxonasi.[43]

Suiqasd oqibatlari

Qotillik ertalab o'sha paytdagi podpolkovnik Amin Ahmed Chodhuri generalning uyiga kirdi Ziaur Rahmon va radioda Prezident Shayx Mujibur Rahmonga suiqasd qilinganligini bilib, u voqeani quyidagicha tasvirlab berdi: "General Ziyo bir tomondan soqol olayapti, lekin boshqa tomondan emas. Uxlab yotgan kiyimda yugurib keldi. Shafaat Jamil, "Nima bo'ldi, Shafaat?" Shafaat "Aftidan ikkita batalon davlat to'ntarishini uyushtirdi. Biz tashqarida nima bo'lganini hozircha bilmaymiz. Radio vafot etganini prezident eshitgan", deb javob berdi. Shunda general Ziyo "Xo'sh, nima bo'ladi? Vitse-prezident o'z vazifasini zimmasiga olsin. Bizning siyosat bilan aloqamiz yo'q. O'z qo'shinlaringizni tayyorlang. Konstitutsiyani himoya qiling" dedi.[44][27]

Xondaker Mostaq Ahmad prezidentlikni o'z zimmasiga oldi va General-mayor Ziaur Rahmon armiya shtabining yangi boshlig'i bo'ldi. Etakchi fitnachilarning barchasiga yuqori hukumat darajalari berildi. Keyinchalik ularning hammasi yana bir to'ntarish bilan ag'darildi Brigada generali Xolid Mosharraf 1975 yil 3-noyabrda. To'rt kundan keyin 7-noyabrda Mosharrafning aksi qo'zg'olon paytida o'ldirilgan, bu general-mayor Ziaur Rahmonni hokimiyat tepasida ozod qilgan va qonun va tartibni o'rnatish uchun olib kelingan.

Mayor Sayid Faruque Rahmon, Rashid va boshqa armiya zobitlari martabaga ko'tarildilar podpolkovnik. Shunga qaramay, ular surgun qilindi Liviya, Xitoy, Rodeziya, Kanada va boshqa mamlakatlar, garchi ularga Bangladeshning chet eldagi vakolatxonalarida bir nechta diplomatik lavozimlar berilgan. Podpolkovnik (Rtd.) Syed Faruque Rahmon keyinchalik qaytib kelib, asos solgan Bangladesh Ozodlik partiyasi 1985 yilda va harbiy hukmdorga qarshi 1987 yilgi prezident saylovlarida qatnashgan General-leytenant Husayn Muhammad Ershad ammo o'sha saylovda katta ovoz bilan yutqazdi.

Mujibning ikki qizi, Shayx Xasina va Shayx Rehana, edi G'arbiy Germaniya uni o'ldirish paytida.[45] To'ntarishdan keyin ular Bangladesh o'rniga Hindistonga qaytib, Hindiston hukumatidan panoh topdilar. Shayx Xasina 1981 yil 17 mayda Bangladeshga qaytib kelguniga qadar Nyu-Dehlida o'zboshimchalik bilan surgun qilingan.[46]

Sinov

Harbiylar bunday qilmaslikka qaror qilishdi harbiy sud to'ntarishni uyushtirgan va unda ishtirok etgan harbiy zobitlar. A. F. M. Mohitul Islom, shayx Mujibning shaxsiy yordamchisi va uning uyiga qilingan hujumdan omon qolgan harbiy zobitlarga qarshi ish qo'zg'ashga uringan, ammo politsiya uning yuziga tarsaki tushirgan va hisobotni topshirishdan bosh tortgan.[47] Suiqasd fitnachilari sud tufayli sudda ko'rib chiqilmadi To'lov to'g'risidagi qonun Prezident davrida hukumat tomonidan qabul qilingan Xondaker Mostaq Ahmad. Mujibning qizi boshchiligidagi Avami Ligasi qachon Shayx Xasina, 1996 yilda bo'lib o'tgan saylovlarda g'olib chiqdi, akt bekor qilindi. Bangabandxuda qotillik bo'yicha sud jarayoni A. F. M. Mohitul Islom tomonidan yuborilgan ish bilan boshlandi.[48]

Polkovnik (Rtd.) Sayid Faruque Rahmon Dakkadagi uyidan hibsga olingan va polkovnik (Rtd.) Bazlul Huda orqaga qaytarildi Bangkok, qaerda u qamoq jazosini o'tamoqda do'kon o'g'irlash o'rtasidagi jinoiy almashinuv dasturining bir qismi sifatida Tailand va Bangladesh. Podpolkovnik Mohiuddin Ahmed hibsga olinganida faol harbiy xizmatda bo'lgan. Polkovnik (Rtd.) Sulton Shahriar Rashidxon Bangladeshning avvalgi Bosh vaziri tomonidan faol diplomatik xizmatga tayinlangan edi Begum Xaleda Ziyo, lekin u Bangladeshga qaytib keldi va tashqi ishlar vazirligi tomonidan chaqirib olinganda hibsga olindi. Polkovnik (Rtd.) Abdurashid va boshqa ayblanayotgan shaxslar allaqachon Bangladeshni tark etishgan. Ular yaqinlashib kelayotgan 1996 yildagi umumiy saylovlar Avami Ligasining g'alabasi bo'lishiga ishonishdi, buning natijasida Tovon to'g'risidagi qonun bekor qilinib, keyinchalik hibsga olinadi. Polkovnik (Rtd.) Rashidning xabar berishicha, endi Pokiston va Liviya o'rtasida transport xizmatlari ko'rsatilmoqda. Bu erkaklarning barchasi ham ishtirok etgan Qamoqxonada o'ldirish kuni 1975 yil 3-noyabrda, Avami Ligasining to'rt nafar amaldori o'ldirilganda.[iqtibos kerak ]

Birinchi sud jarayoni 1998 yil 8-noyabrda yakunlandi. Dakka okrugi va sudya sudyasi Muhammad Golam Rasul suiqasdda fitna uyushtirishda ayblanayotgan yigirmadan o'n beshtasiga otib o'ldirish to'g'risida hukm chiqardi. Hukmlar zudlik bilan bajarilmadi, chunki mahkumlardan besh nafari apellyatsiya shikoyatlarini yuqori sud bo'limiga yuborishga intildilar Bangladesh Oliy sudi. Oliy sud, sudya Muhammad Ruhul Amin va sudya A. B. M. Xayrul Xakudan iborat bo'lib, u sobiq Bangladesh bosh sudyasi, ajratuvchi hukm chiqardi. Katta sudya Amin dastlabki o'n besh ayblanuvchidan beshtasini oqladi, kichik sudya Haque esa quyi sud hukmini tasdiqladi. Uchinchi sudyaning hukmi zarur bo'ldi. Keyinchalik Adliya Muhammad Fazlul Karim o'n beshta asl nusxadan o'n ikkitasini, shu jumladan Adolat Aminning hukmida oqlangan ikkitasini hukm qildi.

Mahkumlardan biri, mayor (Rtd.) Aziz Pasha 2001 yil 2 iyunda Zimbabveda vafot etdi.[49] Besh ayblanuvchi sudga murojaat qilgan bo'lsa-da Oliy sudning apellyatsiya bo'limi, ularning qarori 2001 yil avgust oyidan e'tiboran davom etmoqda. Bir nechta sudyalar ishni ko'rib chiqishni rad etishdi, bu hukumatga sud majlisini o'tkazishi kerak bo'lgan uchta sudyaning etishmasligini anglatadi. 2007 yil 18-iyun kuni o'lim jazosiga hukm qilingan fitnachilardan biri mayor (Rtd.) A. K. M. Mohiuddin Ahmed AQShdan Bangladeshga ekstraditsiya qilindi. boshpana yoki doimiy yashash Qo'shma Shtatlarda. 2007 yil 7 avgustda qotillik bo'yicha sud muhokamasi olti yillik kechikishdan keyin qayta boshlandi.[50] Apellyatsiya bo'limi Bangladesh Oliy sudi o'z hukmini 2009 yil 19 noyabrda chiqardi,[51] sudya Muhammad Tafazzal Islom boshchiligidagi besh kishilik maxsus skameykadan so'ng, mahkum tomonidan yuborilgan arizani 29 kun tingladi.[52][53]

Mahkumlarning apellyatsiya shikoyati rad etildi va o'lim jazosi qondirildi.[54] Hukm chiqmasdan oldin mahkumlarning tarafdorlari tomonidan sud jarayonini buzilishining oldini olish uchun strategik binolarni, shu jumladan Oliy sud binosini qo'riqlash uchun taxminan 12000 qo'shimcha politsiyachi jalb qilingan.[54] Shunga qaramay, ularni hukumat 2009 yil oktyabr oyida prokuratura advokatlaridan biriga granata hujumi uchun aybladi, garchi hali hech kimga ayblov e'lon qilinmagan.[54]

Kapitan (Rtd.) Qismet Hashem, Kapitan (Rtd.) Nazmul Hussain Ansar va mayor (Rtd.) Abdul Majid yuqori sud bo'linmasi va apellyatsiya instantsiyasi hukmlari bilan oqlandi va hozirda Kanadada yashaydilar.[55] Taheruddin Thakur, sobiq Axborot vaziri va gumonlanuvchilardan biri Xasina hukumati davrida tozalandi, sud jarayonida oqlandi va ozod qilindi. U tabiiy ravishda 2009 yilda vafot etdi.[52] Fitnachilar mayor (Rtd.) Bazlul Huda, podpolkovnik (Rtd.) Mohiuddin Ahmed, mayor (Rtd.) A. K. M. Mohiuddin Ahmed, Polkovnik (Rtd.) Sayid Faruque Rahmon va Polkovnik (Rtd.) Sulton Shahriar Rashid Xon 2010 yil 28 yanvarda qatl etilgan.[56][57]2020 yil 11 aprelda Abdul Majed osib o'ldirildi. U Bangladeshga o'tgan oy 23 yil qochoq bo'lib qaytgan edi.[58]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ বাশার, রিয়াজুল; আতিক, ফয়সল (2017 yil 14-avgust). "১৫ অগাস্ট: কী ছিল সেদিনের পত্রিকায়". bdnews24.com. Olingan 2 oktyabr 2020.
  2. ^ a b Horun-or-Rashid (2012). "Rahmon, Bangabandhu shayx Mujibur". Yilda Islom, Sirojul; Jamol, Ahmed A. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  3. ^ Pike, Frensis (2010). Urushdagi imperiyalar: Ikkinchi jahon urushidan keyingi zamonaviy Osiyoning qisqa tarixi. London: I.B. Tauris. ISBN  978-1-4416-5744-2. OCLC  656823453. Olingan 2 oktyabr 2020.
  4. ^ Shotli, Jivanta; Mitra, Subrata K.; Bo'ri, Zigrid (2015 yil 8-may). Janubiy Osiyo siyosiy va iqtisodiy lug'ati. Yo'nalish. p. 337. ISBN  978-1-135-35576-0. Olingan 2 oktyabr 2020.
  5. ^ Braithvayt, Jon; D'Kosta, Bina (2018 yil fevral). Zo'ravonlik kaskadlari: urush, jinoyatchilik va Janubiy Osiyo bo'ylab tinchlik qurish. ANU Press. p. 337. ISBN  978-1-76046-190-4. Olingan 2 oktyabr 2020.
  6. ^ Nyrop, Richard F. (1975). Bangladesh uchun mintaqaviy qo'llanma. AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. 200. Olingan 2 oktyabr 2020.
  7. ^ Ahmed, Salohiddin (2003). Bangladesh: o'tmishi va hozirgi. Nyu-Dehli: A.P.H. Nashriyot korporatsiyasi. p. 258. ISBN  9788176484695. Olingan 16 iyun 2015.
  8. ^ Askari, Rashid (2016 yil 5-avgust). "Yurilmagan qahramon haqida hikoya". Daily Observer. Olingan 23 iyun 2020.
  9. ^ "Men bilgan odam Shayx Kamol | banglanews24.com". banglanews24. 9 sentyabr 2015 yil. Olingan 23 iyun 2020.
  10. ^ "Avami Ligasi JaSoD etakchisi lavozimini egallashi uchun gunohni kechirishi kerak, deydi Sayid Ashraf". bdnews24.com. 2016 yil 13 iyun. Olingan 11 iyul 2016.
  11. ^ "Bangabandxuning o'ldirilishidagi rolingizni aniqlang, BNP dan Inu". Protom Alo. 24 Avgust 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 12 oktyabrda. Olingan 11 iyul 2016.
  12. ^ "Hech qanday" noqonuniy hukumat "qonuni amal qilmaydi, deydi Xaleda". bdnews24.com. 2015 yil 25-avgust. Olingan 11 iyul 2016.
  13. ^ Hossain, Kazi Mobarak (2016 yil 13 mart). "Hasanul Haq Inuning JaSoD-si Shirinning bosh kotibi nomini aytganda bo'linib ketdi". bdnews24.com. Olingan 11 iyul 2016.
  14. ^ a b "JS Gono Bahini rolini muhokama qilmoqda". Daily Star. Olingan 9 iyul 2015.
  15. ^ "Inu, Xayrul xalq sudida sud qilinadi: BNP". Bugungi yangiliklar. UNB. 2016 yil 15-iyun. Olingan 11 iyul 2016.
  16. ^ "JSD, NAP, partiyalar ham Bangabandhuni o'ldirish ortida qoldi". Yangi millat. 2015 yil 26-avgust. Olingan 13 iyul 2016.
  17. ^ Foundation, Bhashani (8 oktyabr 2010). Bhasanini "Dunyo fuqarosi" ni qidirish: Mozlum rahbari (eng daromadli) Maulana Basanining hayoti va davri. Xlibris korporatsiyasi. p. 235. ISBN  9781453573136. Olingan 10 oktyabr 2016.
  18. ^ Riaz, Ali (2005). Yig'layotgan davlat: Bangladeshning o'zgarishi. Sitter nashrlari. p. 239. ISBN  9781897160107. Olingan 10 oktyabr 2016.
  19. ^ a b "h4p16". www.majordalimbu.com. Olingan 3 iyul 2020.
  20. ^ "Shahriarning iqrori". thedailystar.net. Daily Star. 2009 yil 19-noyabr. Olingan 10 oktyabr 2016.
  21. ^ "Faruqning iqrorligi". thedailystar.net. Daily Star. 2009 yil 19-noyabr. Olingan 10 oktyabr 2016.
  22. ^ "NetNewsLedger - Thunder Bay News - 2 yanvar - tarixdagi ushbu kun". NetNewsLedger - Thunder Bay News. 2015 yil 2-yanvar. Olingan 12 aprel 2016.
  23. ^ Islom, Sirajul (2012). "Sikder, Siraj". Yilda Islom, Sirojul; Xon, Muazzam H. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  24. ^ Islom, Sirajul (2012). "Bangladesh Krishak Sramik Avami ligasi". Yilda Islom, Sirojul; Jamol, Ahmed A. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  25. ^ a b Datta-Ray, Sunanda K. (6 fevral 2010). "Orzuga ehtiyotkorlik bilan yuring". Telegraf (Fikr). Kalkutta, Hindiston.
  26. ^ a b v Maskarenxas, Entoni (1986). Bangladesh: Qon merosi. Hodder va Stoughton. 48-55 betlar. ISBN  978-0-340-39420-5. Olingan 10 iyul 2020. Bir kuni Dakka shimolidagi Tongi hududida olib borilgan taroqlash operatsiyasi davomida Bengal Lancersning boshqa bir otryadiga qo'mondonlik qilayotgan uch nafar kichik bezorilar hibsga olingan. So'roq paytida erkaklardan biri buzilib, armiya zobitlariga oldingi qishda Tongini larzaga keltirgan, ayniqsa dahshatli uch kishilik qotillik haqida hikoya qildi. Taksida o'z uyiga ketayotgan yangi turmush qurgan er-xotin shahar chetida yo'l-yo'riqlar bilan yuribdi. Kuyov va taksichi xakerlik hujumida o'ldirilgan va jasadlari daryoga tashlangan. Izolyatsiya qilingan kottejga olib borilgan kelin, uni o'g'irlab ketganlar tomonidan bir necha bor zo'rlangan. Uch kundan keyin uning buzilgan jasadi ko'prik yaqinidagi yo'ldan topilgan va jinoyatga iqror bo'lgan o'zboshimchalik bilan armiya odamlariga to'daning etakchisi uning xo'jayini ekanligini bilib, politsiya tergovi to'xtatilganligini aytgan. , Muzamil, Tongi Avami ligasi raisi. Farukning so'zlariga ko'ra, ushbu iqrornoma so'roq qilayotgan zobit, shu vaqtdan beri iste'foga chiqqan va mamlakatni tark etgan Ishtiyakue ismli bolalar leytenantini shunchalik g'azablantirganki, "u chapakni shunchalik qattiq tepa boshladiki, u ichki jarohatlardan vafot etdi". Muzamilning o'zi militsiya yozuvlaridan bezorining haqiqatni aytganligini tasdiqlaganidan keyin uni prokuratura uchun mayor Nosir Dakka shahriga olib borgan. Farukning so'zlariga ko'ra, Muzamil Nosirga ozod qilinishi uchun 300 ming Takkani taklif qilgan. "Buni jamoat ishiga aylantirmang", deb maslahat berdi Avami Leaguer. «Siz baribir meni bugun yoki ertaga qo'yib yuborishingizga to'g'ri keladi. Xo'sh, nima uchun pulni olib, bu haqda unutmasligimiz kerak? ”. Unga pora berishga qaratilgan bu ochiqdan-ochiq urinish bilan duch kelgan Nosir, Muzamilni sudga olib borishi va jinoyati uchun osib qo'yishiga qasam ichdi. U uni fuqarolik organlariga topshirdi. Farukning aytishicha, ularning barchasi bir necha kundan so'ng Shiek Mujibning aralashuvi bilan Muzamil ozod qilinganligini bilib hayron qolishgan. "Men senga pulni ol dedim", deb qichqirdi Muzamil. «Siz daromad keltirgan bo'lar edingiz. Endi men baribir ozodlikka chiqdim va siz hech narsa ololmaysiz. ”Bu voqea Faruk va uning hamkasblarini parchalab tashladi. Tongi ular uchun burilish nuqtasini belgiladi. «Biz jinoiy tashkilot boshchiligidagi jamiyatda yashayotgandek tuyuldi. Xuddi mafiya Bangladeshni egallab olganday edi. Bizning ko'nglimiz to'ldi. Bu erda hukumat rahbari qotillik va bizni himoya qilishi kerak bo'lgan boshqa o'ta xavfli narsalarga qarshi turdi. Bu qabul qilinmadi. U ketishi kerak, degan qarorga keldik. ” "... umid o'chirilganda, javobgarlik inkor etilganda va xalq bundan boshqa yo'qotadigan narsasi qolmasa, ular o'z xatolarini tuzatish uchun zo'ravonlikka murojaat qilishadi."
  27. ^ a b Obaidulloh, A. T. M. (2018). Bangladeshda parlamentni institutsionalizatsiya qilish: qayta tashkil etish va rivojlanish uchun donorlarning aralashuvini o'rganish. Springer. p. 32. ISBN  978-981-10-5317-7. Olingan 10 oktyabr 2020.
  28. ^ "Faruqning iqrorligi". Daily Star. 2009 yil 19-noyabr. Olingan 2 yanvar 2017.
  29. ^ a b আসাদুজ্জামান (Asaduzzaman) (2018 yil 15-avgust). "বস সবকিছুর ব্যবস্থা নিচ্ছেন (boshliq hamma narsani hal qilmoqda)". Protom Alo (Bengal tilida). Dakka. Olingan 10 oktyabr 2020.
  30. ^ 1975 yil avgust to'ntarishining uzoq soyasi. Kundalik quyosh, 2015 yil 14-avgust.
  31. ^ Nagarajan, K. V. (1982 yil sentyabr). "Sharh: Bangladesh: Lourens Lifschultz tomonidan tugallanmagan inqilob". Amerika siyosiy va ijtimoiy fanlar akademiyasining yilnomalari. Sage nashrlari. 463: 169–170. doi:10.1177/0002716282463001029. JSTOR  1043636. S2CID  220852483.
  32. ^ O'tmish hech qachon o'lmaydi - 1975 yil avgust to'ntarishining uzoq soyasi. Lourens Lifshultz tomonidan. Daily Star, vol. 5 № 434, 2005 yil 15-avgust.
  33. ^ Ziaur Rahmon shayx Mujibur Rahmonga to'ntarish tahdidi to'g'risida avvalroq xabar bergan Arxivlandi 2013 yil 5-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi
  34. ^ Singx, Ajay; Murtazo Ali, Sayid. "QONLI BOBNING YO'QLANIShI: Mujibning qotillarini tarixiy ahamiyatga ega bo'lgan hukm". edition.cnn.com. CNN. Olingan 15 avgust 2020.
  35. ^ Devan, Amlan (2020 yil 8-may). "আন্ধা হাফিজের সাক্ষাৎকার সাক্ষাৎকার - অম্লান দেওয়ান (Andha Hofiz bilan intervyu - Amlan Devan)". মুক্তিযুদ্ধ ই-আর্কাইভ (Ozodlik urushi E-Archieve) (Bengal tilida). Olingan 15 avgust 2020.
  36. ^ Dasgupta 1978 yil, 63-64-betlar: "Chet ellik jurnalistlarning fikriga ko'ra, operatsiya soat 12.30 da boshlangan ... to'rt guruhga bo'lingan. Birinchi guruh Mujib qarorgohi tomon dumalab ketishdi ... Birinchi guruh Bengaliyalik Lancersning tanlangan askarlari bilan tuzildi. Birinchi zirhli diviziya va 535 piyoda polk.
  37. ^ a b Dasgupta 1978 yil, p. 64, 2-xatboshi: "Xabarlarda shayx Mujibni birdaniga o'ldirmaganliklari aniqlandi. Mujibdan hokimiyatdan ketishini so'rashdi va unga qaror qilish uchun biroz vaqt berildi. Mujib Harbiy razvedkaning yangi boshlig'i polkovnik Jamilni telefon orqali chaqirdi. Polkovnik Jamil tez yetib keldi va qo'shinni barakka qaytishni buyurdi ... Keyin avtomatlarning tez otilishi Jamilni darvoza oldida kesib tashladi. "
  38. ^ Dasgupta 1978 yil, 65-66-betlar: "[askarlar] tezda Mujibning qarorgohini o'rab olishdi. Bir necha tur o'q uzildi. Prezident uyini qo'riqlayotgan armiya vzvodidan qarshilik bo'lmadi ... Birinchi yong'in shayx Kamolni shoshilinch ravishda pastga tushirdi. pastki qavatda qabul qilish ... Qisqa portlash va o'qlar bilan o'ralgan tanasi erga cho'kdi. "
  39. ^ Dasgupta 1978 yil, p. 67: "Qotillar yuqoriga ko'tarilishdi ... ular Begum Lutfunnessa Mujibga duch kelishdi ... Otishmalar yana yangradi. Begum Mujib o'lik holda erga yotdi ... Bir guruh pastki qavatni qidirishdi. Hojatxonalarda shayx Nosirni topishdi. Ikki xizmatkor va ularni otib tashladilar. Boshqa guruh Mujibning yotoqxonasiga bostirib kirdilar. U erda Mujibning ikki kelinini shayx Jamol va shayx Rassel bilan birga topishdi ... ular ham bu qassoblardan asrab qolishmadi. . "
  40. ^ Dasgupta 1978 yil, p. 65: "Leytenant Moalemuddin uchta yuk mashinasi bilan to'la askarlar bilan shayx Mani qarorgohi tomon tezlashdi ... mayor Shahriar va kapitan Huda vazir Abdur Rab Sarniabatdan qutulish uchun bir necha askar bilan chiqib ketishdi".
  41. ^ Dasgupta 1978 yil, p. 64, 3-band: "Bir vaqtning o'zida Dhanmandi 13/1 da Shayx Fazlul Haq va uning homilador rafiqasi va Mineta yo'lida, Abdur Rab Sarniabat 13 ta oilasi bilan birga so'yilgan ..."
  42. ^ Dasgupta 1978 yil, p. 64-band, 1-band: "[Lotereyaning eng qudratli qismi bo'lgan [to'rtinchi] guruh Xavfsizlik kuchlarining kutilgan qarshi hujumini qaytarish uchun Dakka yaqinidagi Savar tomon yo'l oldilar. Savarda biroz qarshilik ko'rsatdi. Ammo bir marta o'q otish natijasida o'n bir kishi halok bo'ldi, etakchisiz xavfsizlik kuchlari taslim bo'ldi "
  43. ^ Dasgupta 1978 yil, 77-78-betlar: "3-noyabr ... Xondakar ham vaziyat Nazrul Islom, Tojuddin Ahmed, Kamaruzzamon va Mansur Ali ozod qilinganidan keyin og'ir bo'lishi kerakligini bilgan ... Ko'p o'tmay Xondakar ularni turli bahonalar bilan hibsga olgan edi. Mujibning o'ldirilishi va ular hali ham Dakka qamoqxonasida chirigan edilar. Shunday qilib, Xondakar ... qamoqxonadagi "qotillar" ning sheriklariga [shayx Mujibur Rahmonni o'ldirgan ettita mayor] bu to'rt rahbarni shafqatsizlarcha o'ldirishlariga imkon berishga muvaffaq bo'ldi. "
  44. ^ "শেখ মুজিব হত্যার হত্যার পর জেনারেল জিয়া যে মন্তব্য মন্তব্য করেছিলেন (general Ziya shayx Mujib o'ldirilgandan keyin shunday izoh berdi)". BBC News Bangla (Bengal tilida). 2017 yil 15-avgust. Olingan 21 avgust 2020.
  45. ^ "Bangladesh Bosh vaziri Shayx Xasina Bangabandxu qotillarini AQShdan ekstraditsiya qilishni so'raydi". Biznes standarti. Press Trust of India. 2016 yil 30-avgust. Olingan 2 yanvar 2017.
  46. ^ Ahmed, Helal Uddin (2012). "Hasina, shayx". Yilda Islom, Sirojul; Jamol, Ahmed A. (tahr.). Banglapedia: Bangladesh milliy ensiklopediyasi (Ikkinchi nashr). Bangladesh Osiyo Jamiyati.
  47. ^ "Da'vogarning sinovlari". Daily Star. 2009 yil 19-noyabr. Olingan 2 yanvar 2017.
  48. ^ "Mohitul Islom vafot etdi". Daily Star. 2016 yil 26-avgust. Olingan 1 yanvar 2017.
  49. ^ 6 ta qotilga hali ham etib bo'lmayapti Arxivlandi 2014 yil 21 fevral Orqaga qaytish mashinasi
  50. ^ "Bangabandxuda qotillik bo'yicha sud muhokamasi 6 yildan so'ng bugun qayta boshlanadi". Daily Star. 2007 yil 7-avgust.
  51. ^ Mayor M. Bazlul Xuda (artilleriya) va Ors. davlatga qarshi, 2007 yil 55-59-sonli jinoiy murojaat Arxivlandi 2013 yil 22 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  52. ^ a b "Mujibda qotillik ishi bugun chiqarilgan hukmga qarshi shikoyat qilmoqda". Yangi asr. Dakka. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 avgustda.
  53. ^ "SC atrofida xavfsizlik kuchaytirildi". Daily Star. 2009 yil 19-noyabr.
  54. ^ a b v "Bangladesh zobitlari apellyatsiyani yo'qotdilar". BBC yangiliklari. 2009 yil 19-noyabr.
  55. ^ "Bangladesh rahbarlarini o'ldirgani uchun 3 kishi o'limga mahkum etildi". Arab yangiliklari. 2004 yil 21 oktyabr. Olingan 15 avgust 2020.
  56. ^ Ahmed, Anis (2010 yil 27-yanvar). "Bangladesh mustaqillik lideri Mujibni o'ldirdi". Reuters.
  57. ^ Charli Gillis (2011 yil 15 fevral). "Bizning oramizdagi qotil - Nur Chodhuri Bangladesh prezidentini o'ldirgani uchun qatl qilinishi mumkin. Shuning uchun u Kanadada xavfsiz". Maklinning.
  58. ^ "Bangladesh asoschi prezidentning qotilini qatl qildi". BBC yangiliklari. 12 aprel 2020 yil.

Adabiyotlar

  • Dasgupta, Suxarjonjon (1978). Yarim tunda Dakkadagi qirg'in. Nyu-Dehli: Vikalar. ISBN  0-7069-0692-6.CS1 maint: ref = harv (havola)