Bengt Xolbek - Bengt Holbek - Wikipedia

Bengt Xolbek (1933 yil 1 aprel - 1992 yil 27 avgust) ^[1] daniyalik edi folklorshunos ning aniq ishlaridan birini yozgan ertak stipendiya Ertaklarning talqini (1987).

Bengt Xolbek

Ushbu 660 sahifali kitobda ertaklarni tahlil qilishda foydalanish usuli batafsil bayon etilgan va uni besh kishining repertuaridan topilgan ertaklarga tatbiq etilgan. Daniya tomonidan to'plangan dehqonlar Evald Tang Kristensen 19-asrning o'rtalarida.

Qisqacha aytganda, Xolbek ertaklarni beshta "harakat" ga bo'lish mumkin, bu ertak hal qiladigan uchta asosiy keskinlikni yarashtirishga yordam beradi. Ushbu ziddiyatlar "yoshlar" va "kattalar", "past darajadagi" va "yuqori darajadagi" va "erkak" va "ayol" o'rtasidagi ziddiyatlardir. Ularning orasidagi munosabatlar kubda tez-tez ifodalanadi. Bir kubni tasavvur qiling, chap tomonga yoshlarni, kattalarni o'ngga, past darajaga, past darajaga, yuqori darajaga, old tomondan erkak va orqa tomonga ayollarni joylashtiring. Xolbekning fikriga ko'ra, ertakni xalq hikoyalarining umumiy toifasidan ajratib turadigan eng muhim narsalardan biri bu ertakning nikoh bilan tugashi. Uning ta'rifiga ko'ra, agar ko'rib chiqilayotgan ertak nikohni nazarda tutmasa, bu ertak emas.

Ertakning boshida qahramon erkak yoki ayol bo'lishi mumkin, odatda past darajadagi turmushga chiqmagan yoshlikdan boshlanadi. Bu kishi odatda turmushga chiqmagan yuqori mavqega ega bo'lgan yoshlar bilan aloqada bo'ladi va o'z qadr-qimmatini isbotlash uchun sinovlardan o'tishi va shu bilan sevgilisiga munosib bo'lishi uchun yuqori maqomga ega bo'lishi kerak. Bu erda belgilar kubning pastki qismidan uning yuqori qismiga o'tadi. Ertak davomida personajlar ham bolalar kabi harakat qilishni to'xtatadilar va yoshlar doirasidan kattalar maydoniga o'tadilar. Belgilar kubning chap yarmidan o'ngga siljiydi. Erkak va ayol o'rtasidagi ziddiyat oxirida qahramon va ularning sevgilisi o'rtasidagi nikoh orqali muhokama qilinadi, kubning old va orqa tomonlari orasidagi bo'shliq ahamiyatsiz bo'ladi.

Xolbekning harakatlarini quyidagicha ta'riflash mumkin:

• Ikkinchi qadamda, ushbu misol uchun "Low Young" aytaylik, Erkak (LYM) dunyoda o'z yo'lini topish uchun uydan chiqib ketadi va shu bilan past Voyaga etgan erkak (LAM) bo'ladi.
• Uchinchi harakatda LAM Oliy yosh ayol (HYF) bilan uchrashadi va ular qandaydir noqonuniy muhabbatga ega.
• Bittasini siljiting, agar u sodir bo'lsa, uchinchi harakat paytida flesh-disk shaklida paydo bo'ladi. Ko'chirish, odatda, HYF qanday qilib qamoqqa tushganligini, QO'QON uni qutqargan har qanday vaziyatda tushuntiradi. Ko'chirish birinchi bo'lib ertakning xronologiyasida sodir bo'ladi, garchi u voqealar ketma-ketligida birinchi bo'lib sodir bo'lmasa ham. Xolbek buning noqulayligini tan oldi, ammo bu haqda hech narsa qilmaslikka qaror qildi.
• To'rtlikni siljitish, agar bu sodir bo'lsa, odatda uchta harakatning kuchayishi hisoblanadi. Masalan, sevishganlar yana ajralib ketishdi va uchta harakat oxirida birlashish va o'z maqomlarini qaytarish uchun sinovlardan o'tishlari kerak.
• Besh harakatni amalga oshirish LAMga qilgan ishi uchun tovon puli to'lashni, unga Katta Voyaga etgan Erkak (HAM) bo'lishiga va er-xotinning turmushga chiqishiga, HYF ning kattalar maqomiga ega bo'lishiga va HAF bo'lishiga imkon berishiga, shuningdek, ziddiyatni muzokaralarga imkon berishga imkon beradi. jinslar.

Adabiyotlar