Boulder o'rta maktabi - Boulder High School - Wikipedia

Boulder o'rta maktabi
Boulder o'rta maktabi
Manzil
Arapaxo shoh ko'chasi, 1604

Boulder
,
Kolorado
80302

Qo'shma Shtatlar
Koordinatalar40 ° 0′49.36 ″ N. 105 ° 16′25,67 ″ V / 40.0137111 ° N 105.2737972 ° Vt / 40.0137111; -105.2737972Koordinatalar: 40 ° 0′49.36 ″ N. 105 ° 16′25,67 ″ V / 40.0137111 ° N 105.2737972 ° Vt / 40.0137111; -105.2737972
Ma `lumot
TuriOmmaviy
Shiori"Hamma uchun joy"
O'rnatilgan1875 (145 yil oldin)
Maktab tumaniBoulder vodiysi
BoshliqDoktor Rob Anderson
AsosiyJeyms A. Xill
Fakultet106.35 (FTE )[1]
Sinflar9-12
Ro'yxatdan o'tish2,103 (2018-19)[1]
O'quvchilar va o'qituvchilar nisbati19.77[1]
Rang (lar)Binafsha va oltin
   
Yengil atletikaCHSAA 5A oldingi masofa ligasi
TaxallusPanterlar
Veb-saytboh.bvsd.org

Boulder o'rta maktabi a o'rta maktab yilda Boulder, Kolorado, Qo'shma Shtatlar. Bu qismi Boulder vodiysi maktablar tumani.

Boulder o'rta maktabi 1875 yilda maktabga tayyorgarlik maktabi sifatida tashkil etilgan Kolorado universiteti. 1876 ​​yilda bu Koloradodagi sinfni tugatgan birinchi o'rta maktab edi. Maktab Boulder markazida, universitet kampusiga tutash va to'rt blokdan narida joylashgan Pearl Street savdo markazi.

Qurilish

Boraper o'rta maktabining 1604 Arapahoe prospektidagi binosi 1933 yilda qurilgan Loyihani boshqarish.[2] Fasad klassik Moderne-ni tartibga solish. Maktabning art deco auditoriyasi ham saqlanib qoldi. Bino Kolorado universiteti qurilgan xuddi shu materiallar "Colorado Red" tosh va ohaktosh bilan qurilgan. Boulder Valley School District (BVSD) bog'lash dasturi mablag'lari evaziga maktabning ayrim qismlari 2008 yilda yangilandi yoki kengaytirildi. O'zgarishlar tarkibiga ESL qanoti va konsultatsiyasi qayta qurildi, yangi gimnaziya, katta ma'muriy qanot va katta tomosha zali .[3] Maktabning so'nggi qo'shimchalarining aksariyati shuningdek, toshning old qismiga ega, ammo ularning hech biri asl deko dizaynini saqlamaydi.

Stadion

Boulder Yuqori futbol, ​​futbol, ​​lakros va trek jamoalari Boulder Krik bo'ylab joylashgan ko'prik orqali etib boradigan Kristian Rekht Fildda kuch sinashishadi. Recht Field 2003 yilda suvni tejash va qishda muzlatilgan maysazor tufayli kelib chiqadigan shikastlanishlarni kamaytirish uchun sun'iy maysazorlarni o'rnatishni o'z ichiga olgan millionlab dollarlik yangilanishlarni oldi. BVSD obligatsiyalari dasturi doirasida maydonning g'arbiy qismida mehmonlar dala uyi qurildi.

Fairview High School bir qator turli xil tadbirlar uchun Recht Field-ni baham ko'radi. Boulder va Fairview futboli har yili o'tkaziladigan Boulder-Fairview duelida o'zaro raqobatlashganda, maktablar muxlislari har yili mehmon va uy stendlaridan navbatma-navbat foydalanadilar.

Toshqin xavfi

Boulder o'rta maktabi Boulder Creek toshqin zonasi. Maktabning qo'shni futbol maydonlari 1970-yillarning oxirlarida uy-joy qurilgan, ammo toshqin xavfi tufayli uylar olib tashlangan. Boulder shahri soyning eng xavfli qismlari yo'lidagi turar-joy binolarini olib tashlashni davom ettiradi, ularni parklar va dalalar bilan almashtiradi. Boulder Creek 100 yillik toshqin hududdagi barcha binolarni vayron qilgan holda 1894 yilda sodir bo'lgan. The 2013 yil Kolorado toshqini maktabning bir necha kun yopilishiga sabab bo'ldi. Futbol maydonlari, shuningdek, eng ko'p zarar ko'rgan voleybol maydonini suv bosdi.[4]

Davomat zonasi

Boulder o'rta maktabining mahallalarga tashrif buyuradigan zonasi Boulderning shimoliy va markaziy qismlarini va Boulderning g'arbiy qismidagi tog'li jamoalarni o'z ichiga oladi.[5]

Demografiya

2012–2013 o'quv yili[6]
 Foiz
Ayol49
Erkak51
Mahalliy Amerika / Alaska0.4
Osiyo5
Qora / afroamerikalik2
Ispan / lotin17
Oq / Kavkaz72
Ikki yoki undan ortiq millat4
Tushlik bepul / kamaytirilgan17
Yaxshi o'qigan / rivojlangan78
Matematikani yaxshi biladigan / rivojlangan59

Darsdan tashqari mashg'ulotlar

Yengil atletika

Boulder High School 5A a'zosi Kolorado o'rta maktab faoliyati assotsiatsiyasi Old Range ligasi (CHSAA) va CHSAA ning Centennial League sobiq a'zosi (1964-2008). Boulder o'rta maktabi 1992 yilda futbol bo'yicha 6A davlat unvoniga sazovor bo'ldi, shuningdek 1943 va 1963 yillarda davlat unvonlariga ega bo'ldi. Boulder o'rta maktabi beysbolida 1991 yilda davlat unvoniga sazovor bo'lish bilan bir qatorda muvaffaqiyatga erishildi.[iqtibos kerak ]

2012 yilda Boulder o'rta maktabining futbol bo'yicha o'g'il bolalar jamoasi Kolorado 5A futbol chempionatida g'alaba qozonib, g'alaba qozondi. Tutunli tepalik final o'yinida Dikning sport mollari parki.[7] 14 turdan keyin jarima zarbalari, Boulder Xay 2016 yilda Boys Boys 5-chi davlat chempionatiga g'alaba qozonib erishdi Bromfild o'rta maktabi va mukammal 20-0 mavsumi.[8][9] 2016 yilgi Panterlar mavsumni mamlakatda ikkinchi o'rinni egallashdi USA Today uning Super 25 ekspertlar reytingida.[10]

Tarix

2007 yil oktyabr oyida musobaqa joylarini sportchilar va ota-onalar uchun qulayroq qilish uchun BHS va o'zaro raqib Fairview yanada qulayroq bo'lgan Front Range ligasiga ketishni iltimos qildi.[11] So'rov 2008 yil yanvar oyida ma'qullandi va 2008-2009 o'quv yili boshida kuchga kirdi.[12]

Varsity sport turlari

Boulder Baland dalalar o'n sakkiz xil sport jamoalari har yili uch fasl bo'ylab.[13]

Kuz
Qish
Bahor

Maktab ichi va klub sport turlari

Boulder o'rta maktabida sportning xilma-xil turlari bilan bir qatorda shahar va klub sport turlari ham mavjud.

Davlat chempionatlari

Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.
Davlat chempionatlari[14]
SportChempionatlar soniYil
Beysbol11991
Basketbol, ​​o'g'il bolalar31946, 1977, 1979
Basketbol, ​​qizlar61984, 1986, 1989, 1990, 1991, 1994
Shaxmat11981[15]
Kros, o'g'il bolalar21951, 1965
Futbol31943, 1963, 1992
Tog'da velosipedda harakatlanish62010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2018[iqtibos kerak ]
Futbol, ​​o'g'il bolalar22012, 2016
Softbol41987, 1988, 1990, 1991
Yengil atletika, o'g'il bolalar31910, 1911, 1943
Eng zo'r, qizlar22017,[16] 2018[17]
Voleybol12000
Gimnastika, o'g'il bolalar (avvalgi)11951

Musiqa

Boulder High talabalari sahna san'atida keng qatnashadilar. Boulder Jazz guruhi ko'pincha mintaqaviy festivallarda yuqori o'rinlarni egallaydi[iqtibos kerak ] va Norvegiyaning Trondertun san'at maktabi Trondxaym bilan har yili jaz almashinuvida qatnashadi. Shamollar ansambli vaqti-vaqti bilan mehmonlar tomonidan doktor Ken Singleton tomonidan boshqariladi Shimoliy Kolorado universiteti va doktor Allan MakMurrey Boulderdagi Kolorado universiteti. Orkestr dasturi juda keng, beshta simli orkestr bilan, 2014 yildagi uchtadan.

Teatr

Boulder High-dagi teatr bo'limi 1937 yilda tashkil etilgan va uning asl a'zolaridan biri (№60 truppa). Xalqaro Thespian Jamiyati. Hozirda Boulder Xayt teatr gildiyasida 120 dan ortiq a'zo bor; Jamiyat tarkibiga har yili 30 dan ortiq BHS tspianlari jalb qilinadi. Auditoriya maktabda dars bergan va 2000 yilda nafaqaga chiqqaniga qadar texnik direktor bo'lgan Frank C. Smucker nomiga berilgan.

Tasviriy san'at

Boulder High turli xil san'at darslarini, shu jumladan rasm va rasm, kulolchilik, studiya san'ati, portfel san'ati va fotosuratlarni taklif etadi. To'rtinchi darajaga qadar fotografiya darslari mavjud va undan keyin mustaqil ravishda o'qish imkoniyatlari mavjud.

Panter televizor

Boulder High talabalari haftalik translyatsiyani yaratadilar, e'lonlarni va o'quvchilar tomonidan butun maktab uchun yaratilgan tarkibni namoyish etadilar.

Talaba ishchisi

1999 yilda Boulder High talabalari "Student Worker" siyosiy faol guruhini tashkil etishdi. Guruhning bir nechta namoyishlari milliy e'tiborga sazovor bo'ldi, jumladan 2005 yil yanvar oyida Iroqdagi urushga qarshi norozilik "uyqusi" va 2001 yil may oyida muqobil jinsiylikni qo'llab-quvvatlaydigan "o'pish".[18][19] 2005 yil may oyida "Student Worker" kompaniyasi bilan hamkorlikda Tinchlik jami, Iroqda halok bo'lgan askarlar xotirasiga 1650 miniatyura Amerika bayroqlarini o'rnatdi. 2007 yil sentyabr oyida guruh "Xudo ostida bitta millat" bandiga e'tiroz bildirgan holda, "Sadoqat garovi" ga qarshi norozilik bildirdilar.[20] Buning o'rniga ular qayta ishlangan versiyani o'qidilar.[21]2009 yil fevral oyida guruh Boulder o'rta maktabini "Barak Obamaning o'rta maktabi" deb nomlashni qisqacha qo'llab-quvvatladi, bu talabalar jamoasi, maktab ma'murlari va jamoatchilikning katta qarshiliklariga duch keldi, shu jumladan klubni tugatishga chaqirdi.[22]

Birlashgan Millatlar Tashkilotining modeli

Shuningdek qarang: Birlashgan Millatlar Tashkilotining modeli

2005 yil kuzida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Model klubiga asos solindi. Ushbu guruhda talabalar dunyoning turli mamlakatlaridagi diplomatlarning rollarini muhokama qilish, bahslashish va bugungi dolzarb xalqaro muammolarni hal qilish yo'llarini taklif qilishadi. Talabalar Kolorado shtatidagi maktablar vakili bo'lgan delegatsiyalar bilan raqobatlashishga urinib ko'rgan holda, shtat ichkarisidagi va milliy BMT konferentsiyalari uchun batafsil taqdimotlar tayyorlaydilar. Boulder MUN doimiy ravishda o'zining taniqli jamoasini isbotlab kelmoqda va butun davlat bo'ylab o'zining konferentsiyasi BHSMUN sifati va musobaqadagi ko'plab mukofotlari bilan tan olingan. Boulder MUN har yili milliy anjumanda qatnashadi va uyga mukofotlar olib keladi. 2008 va 2009 yillarda Boulder o'zini tanitdi va Kolorado shtatida bo'lib o'tgan har bir konferentsiyada delegat mukofotlarining aksariyat qismini qo'lga kiritdi.

BIRINChI robototexnika

BIRINChI robototexnika klubi 2003 yilda tashkil etilgan. Asosiy homiylar Jim va Dede Bartlett fondi va Ball Aerospace.[23]

Qo'rquv va tortishuvlar

Xavfsizlikni qo'rqitish

2007 yil 10-mayda bir kafeterya ishchisi, maskot kiygan va chang'ida niqob kiygan ikki niqobli odam darsdan oldin maktabga kirganini xabar qildi. Keyinchalik maktab yopilib, politsiya tomonidan tintuv o'tkazilayotganda darslar bekor qilindi. Ko'plab tekshiruvlardan so'ng shubhali narsa topilmadi va ertasi kuni maktab normal holatga keldi.[24]

Maktabdagi iste'dodlar shousida ijro etilgan qo'shiq prezidentga o'lim tahdidini o'z ichiga oladi degan mish-mishlar ham xalqning e'tiborini tortdi, ammo keyingi tergov mish-mishlar yolg'on ekanligini ko'rsatdi.[25]

Boulder o'rta maktabi so'nggi bir necha yil ichida bir nechta firibgar bomba tahdidiga dosh berib, maktab xavfsizligini o'rtacha darajada oshirdi.

Jahon ishlari bo'yicha konferentsiya: 2007 yil

Har yili Boulder High bir nechta panellarni joylashtiradi Kolorado universiteti "s Jahon ishlari bo'yicha konferentsiya (CWA). Panellarga BHS talabalari yaxshi tashrif buyurishdi, odatda fakultet tomonidan qo'llab-quvvatlandi va siyosiy jihatdan nozik masalalarga e'tibor qaratishiga qaramay, 2007 yil 10 aprelda bo'lib o'tganlardan tashqari, jamoatchilik orasida kichik munozaralarga sabab bo'ldi.

"Jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar: jinsiy aloqa, o'spirinlar va giyohvand moddalar" deb nomlangan panelda o'spirinlarning jinsiy aloqa va giyohvandlikka bo'lgan har xil munosabatlari haqida bahslashish kerak edi. Ba'zilarning fikriga ko'ra, panel a'zosi doktor Joel Becker, psixologiya kafedrasi dotsenti Kaliforniya universiteti, Los-Anjeles, juda haddan tashqari edi. Aytishlaricha, Beker talabalarni jinsiy aloqada bo'lishga va noqonuniy giyohvand moddalarni iste'mol qilishga da'vat etgan, ularni qaerdan oson topish mumkinligini aytgan marixuana va prezervativdan foydalanishda kulgili. Boshqalar e'tirozlar asossiz deb ta'kidlaydilar va u kontekstdan chiqarildi.[26] Panelning stenogrammasi BVSDWatch.org.

"Boulder High" ikkinchi kurs talabasi va uning onasi Priskilla Uayt maktab kengashiga shikoyat qilishdi va ba'zi o'qituvchilarning majburiy ishtirok etish siyosatiga norozilik bildirishdi.[27] Hay'at ishni ko'rib chiqdi, ammo shu bilan birga, shikoyat milliy ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi. Panel eng ko'zga ko'ringan tomonidan yoritilgan Fox News sharhlovchi Bill O'Rayli va radio tok-shou boshlovchilari Don Kaplis va Kreyg Silverman.[28] O'Raylining fikrlarini rad etishga urinish uchun bir guruh talabalar ommaviy ravishda kechirim so'rashni talab qildilar va CWA paneli va BHS ma'muriyatini himoya qilish uchun uyushtirdilar.[29]

Maktab kengashi 22-may kuni ushbu sharhlar odatda kontekstdan chiqarilganligi va umumiy guruh o'rta maktab o'quvchilari uchun mos bo'lgan degan xulosaga keldi. Maktab kengashi, shuningdek, bir nechta bayonotlar keraksiz qo'pol ekanligini tan oldi va kelajakda talabalarning Jahon ishlari bo'yicha konferentsiyada qatnashishi ixtiyoriy bo'lishi kerakligini tavsiya qildi.[30] Bugungi kunda Boulder o'rta maktabidagi CWA qo'mitasi tomonidan maktab kengashining tavsiyalari bajarilishini ta'minlash va shunga o'xshash mojaroning takrorlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun nazorat qilinadi.[31]

Taniqli bitiruvchilar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Boulder o'rta maktabi". Ta'lim statistikasi milliy markazi. Olingan 9 may, 2020.
  2. ^ "Xronologiya". Boulder tarixi muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2010-08-13 kunlari. Olingan 2012-11-13.
  3. ^ "Boulder o'rta maktabi". Boulder vodiysi maktablar tumani. Arxivlandi asl nusxasi 2008-04-30 kunlari. Olingan 2012-11-13.
  4. ^ "Boulder vodiysi maktablari toshqin paytida kuch topdilar". Olingan 2020-08-02.
  5. ^ "Boulder X.S. Mahallada ro'yxatdan o'tish tafsiloti Arxivlandi 2012-04-04 da Orqaga qaytish mashinasi." Boulder vodiysi maktablar tumani. 2011 yil 7 oktyabrda olingan.
  6. ^ "Boulder o'rta maktabi: talabalar jamoasi". usnews.com. US News & World Report. 2014 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 martda. Olingan 19 fevral, 2016.
  7. ^ Jon E. Yunt (2012-11-12). "Boulder Smoky Hillni mag'lubiyatga uchratib, 5A bolalar futbolida g'oliblikni qo'lga kiritdi". Denver Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2013-05-18. Olingan 2013-05-01.
  8. ^ Nyuman, Kayl (2016 yil 12-noyabr). "Boulder Bromfildni taxtdan tushirdi, Klassik akademiya va Kent Denver ham futbol unvonlarini qo'lga kiritdi". Denver Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-12-12.
  9. ^ Yunt, Jon (2017 yil 2-may). "Bolalar futboli: Boulder 5A epik finalda Bromfildni mag'lub etdi". Boco preparatlari.
  10. ^ 2016-17 yilgi o'g'il bolalar futbolining 13-haftasidagi Super 25 ekspertlari reytingi Arxivlandi 2016-11-25 da Orqaga qaytish mashinasi, USA Today. Kirish 2017 yil 2-may.
  11. ^ Davr oxiri: Fairview, BHS Front Range-ga qo'shilish: Eng yaxshi hikoyalar: Boulder Daily Camera Arxivlandi 2007 yil 18 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  12. ^ CHSAA yo'nalishini o'zgartiradi: Asosiy hikoyalar: Boulder Daily Camera Arxivlandi 2008 yil 30 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi
  13. ^ Yengil atletika Arxivlandi 2008 yil 16 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  14. ^ "WayBackMachine" (PDF). chsaa.org. 2008. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 30 dekabrda. Olingan 19 fevral, 2016.
  15. ^ "Kolorado shtati shaxmat assotsiatsiyasi maktab jamoalari chempioni".
  16. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2018-05-15. Olingan 2018-05-15.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  17. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasidan 2018-05-15. Olingan 2018-05-15.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  18. ^ Umumiy - uyqusirash partiyasi - Kristin Pelisek - Los-Anjeles uchun muhim onlayn resurs
  19. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2006-04-27 da. Olingan 2008-06-18.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  20. ^ "BUDDER O'RTA MAKTAB O'QUVCHILARI Iroqda o'ldirilgan AQSh askarlariga 1650 ta bayroq xotirasini yaratmoqdalar". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 3 fevralda. Olingan 27 dekabr, 2006.
  21. ^ Mayk Makfi (2007-09-27). "Boulder" talabalari "Xudo" ga qarshi va'dada norozilik bildirmoqda ". Denver Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-10-08. Olingan 2012-11-13.
  22. ^ Vanessa Millerdailycamera.com (2009-02-11). "Boulder High talabalari maktabning nomini Barak Obama Xayt deb o'zgartirmoqchi". Boulder kundalik kamerasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-03-04. Olingan 2012-11-13.
  23. ^ "Team 1157 (2018): FRC Event Web". frc-events.firstinspires.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-07-19. Olingan 2019-07-13.
  24. ^ "AQShdagi o'rta maktab qulflandi". Sidney Morning Herald. 2007-05-11. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-11-04. Olingan 2012-11-13.
  25. ^ "Maktab iste'dodlari namoyishi maxfiy xizmatni taqdim etadi". ABC News. 2004-11-12. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-11-27. Olingan 2012-11-13.
  26. ^ BSVDWatch.org - B.H.S da CWA panelining to'liq nusxasi Arxivlandi 2007 yil 22 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  27. ^ Emi Boundsdailycamera.com (2007-05-10). "Talaba CWA jinsiy guruhidan shikoyat qilmoqda". Kundalik kamera. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-04-01. Olingan 2012-11-13.
  28. ^ 10: CWA munozarasi munozarani keltirib chiqaradi: 2007 yildagi eng yaxshi: Boulder Daily Camera Arxivlandi 2008 yil 25 iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  29. ^ Boulder talabalari O'Reilly-dan kechirim so'rashni xohlashadi: CWA: Boulder Daily Camera Arxivlandi 2008 yil 15 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  30. ^ [1][o'lik havola ]
  31. ^ Yangi qo'mita CWA-ning kelajakdagi muzokaralarini maktabda tasdiqlashi kerak: Maktablar: Boulder kundalik kamerasi
  32. ^ "Fotosuratlar: Dik Anderson Boulder Xaytga Super Bowl to'pini sovg'a qildi". Kundalik kamera. 2015 yil 8-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 1 martda. Olingan 2 may, 2017. Chapdagi Dik Anderson va BHS futbolining amaldagi murabbiyi Bob Simmons marosim oldidan kulishadi. Dik Anderson (Boulder o'rta maktabi '63 / Kolorado universiteti '67) '72 va 73 'mavsumlarida Mayami Delfinlari bilan ikkita Super Bowl uzuklarini qo'lga kiritdi.
  33. ^ Xodimlar. "Adashgan pank: Boulder Jello Biafra CWAda" Arxivlandi 2015-05-08 da Orqaga qaytish mashinasi, Kundalik kamera, 8-aprel, 2008-yil. 2-may, 2017-yil. "Jello Biafra uchun ushbu haftadagi Jahon ishlari bo'yicha konferentsiya uyga qaytishdir. 1976 yilda Boulder o'rta maktabini tugatgan, Biafra shahrida tug'ilgan Erik Bouher muvaffaqiyat va ziddiyatlarga etakchi sifatida davom etdi. San-Frantsiskoda joylashgan "Dead Kennedys" pank-guruhining qo'shiqchisi.
  34. ^ Acee, Kevin. "Bohn Kolorado shtatidagi SSDSU sport direktorini Big 12-ga jalb qildi va uyiga qaytmoqchi", San-Diego Union-Tribune, 2005 yil 11-aprel. Kirish 2-may, 2017. "Bohn va uning rafiqasi Kim ikkalasi ham Boulder High-ga tashrif buyurishdi."
  35. ^ Miller, Vanessa. "Sobiq Oilaviy aloqalar yulduzi Brayan Bonsol yana Boulderda hibsga olingan " Arxivlandi 2012-01-13 da Orqaga qaytish mashinasi, Kolorado Daily, 7-dekabr, 2009-yil. 2-may, 2017-yil. "1980-yillardagi seriallarda Maykl J. Foksning kichik ukasi Endi Kiton rolini ijro etgan Bonsol. Oilaviy aloqalar, Boulderda bir necha yil yashagan - 2000 yilda Boulder Xayni tugatgan - shaharni tark etguncha va 2008 yilda sud majlisini o'tkazib yubormagan. "
  36. ^ Xodimlar. "CU astronavt-bitiruvchisi Skot Karpenter" Aurora 7 "missiyasining 50 yilligiga qarab", Kolorado universiteti Boulder, 21-may, 2012-yil. 2-may, 2017 yil. "1925 yil 1-mayda Boulderda tug'ilgan, duradgor Yettinchi ko'chada va Avrora prospektidagi uyda o'sgan va 1943 yilda Boulder o'rta maktabini tugatgan."

Tashqi havolalar