Charlz Balguy - Charles Balguy

Charlz Balguy
Derwent-Hall, -Derbyshire-q75-1711x1112 Charlz Balguy.jpg
Charlzning tug'ilgan joyi - hozirda Ladybower suv ombori
Tug'ilgan1708[1]
Derwent, Derbishir
O'ldi1767[1]
Peterboro
Ta'limChesterfield grammatika maktabi va Kembrijdagi Sent-Jon kolleji
KasbShifokor
Ota-ona (lar)Genri Balguy[2]

Doktor Charlz Balguy (1708 - 1767 yil 28 fevral) ingliz shifokori va tarjimoni.

Balguy tug'ilgan Derwent Hall, Derbyshire va o'qigan Chesterfild grammatika maktabi va Kembrijdagi Sent-Jon kolleji, u erda M.B. 1731 yilda va 1750 yilda M.D.[3] U mashq qilgan Peterboro va u erda adabiy klubning kotibi bo'lgan. U o'z hissasini qo'shdi Falsafiy operatsiyalar,[4] va 1741 yilda tarjimasini noma'lum holda nashr etdi Jovanni Bokkachyo "s Dekameron. Bu o'sha paytdagi ingliz tilidagi eng yaxshi tarjima bo'lgan va bir necha marta qayta nashr etilgan. U ba'zi tibbiy insholar va xususan, traktat yozgan

U vafot etdi Peterboro va St Jon cherkovining kantselyariyasida dafn etilgan, u erda uning xotirasiga bag'ishlangan marmar yodgorlik mavjud bo'lib, uni "har xil va buyuk bilimdon odam" deb ta'riflagan. U tarjima qilganligi haqidagi bayonot Dekameron uning maktabdagi do'sti, doktor tomonidan yozib olingan Samuel Pegge, ichida Qurol kolleji, kim haqiqatni aniq eslatib turadi.[6]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Balguy, Charlz". Milliy biografiya lug'ati. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  2. ^ Derbyshire Arxeological and Natural History Society jurnali Derbyshire Archaeological Society tomonidan 1960 yil 2007 yil 23-noyabrda foydalanilgan
  3. ^ "Balguy, Charlz (BLGY725C)". Kembrij bitiruvchilarining ma'lumotlar bazasi. Kembrij universiteti.
  4. ^ Falsafiy operatsiyalar (№ 434, 1413-bet)
  5. ^ Peterborodagi doktor Charlz Balguyning Kromvel Mortimerga maktubining bir qismi, M. D. R. S. sek. Falsafiy operatsiyalar, 38-jild, 413–415-betlar
  6. ^ [Pegge's Collections in the College of Arms, jild. vi. ; Derbyshire Archaeological Journal, vi. 11; Nicholsning Adabiy latifalari, vi. 4, 74, 122.]