Gateon-Ranvill shatosi - Chateau de Guernon-Ranville

Gateon-Ranvill shatosi
2 Fasade principale du château de Guernon-Ranville.jpg
Orqa fasad
Umumiy ma'lumot
MamlakatFrantsiya
Koordinatalar49 ° 13′51 ″ N 0 ° 15′54 ″ V / 49.23085 ° N 0.26505 ° Vt / 49.23085; -0.26505

The château de Guernon-Ranville ichida joylashgan Le-Bas-Ranvill qishlog'ida Ranvill, Kalvados mintaqasida Kalvados ning Quyi Normandiya Fransiyada.

Ushbu 18-asrning xususiy domeni uzoq vaqt davomida chateau egalari bo'lgan oilaning nomini olib yuradi. Chateau de Guernon-Ranville bir vaqtlar 19-asr vazirining uyi, keyinchalik 20-asrning boshlarida san'at homiylarining dam olish maskani va 1944 yilda Normandiyada ittifoqchilar qo'nish paytida dala kasalxonasi bo'lgan. Chateau endi taklif qilmoqda yuqori darajadagi o'z-o'zini ovqatlanadigan dam olish uylari.

Tarix

Guoteon-Ranville shatosining haqiqiy qurilish sanasi ma'lum emas. Biroq, arxeologik arxitektura uslubini va ayniqsa o'zining fasad uyg'unligini hisobga olgan holda,[1] shato 18-asrda qurilgan. Uning ismi 1751 yilda Ranvillning fifini sotib olgan oiladan keladi[2] va keyinchalik Ranvillni ularning otasining ismiga kim qo'shgan, natijada Gernon-Ranvill [3]

Norman zodagonlari orasida eng qadimgi oilalardan biri bo'lgan ushbu oilaning kelib chiqishi,[4] quyidagilardan kelib chiqadi:

  • 8-asrda, Rollon, Normandiyaning birinchi gertsogi deb hisoblangan,
  • 11-asrda Robert de Gernon, uning qurol-yarog'laridan biri Uilyam Fath 1066 yilda boshlangan Angliya qirolligi bosqini paytida. Normandiyada Robert bir necha bor o'z nomini bergan mol va mulkka ega edi.[5] Angliya zabt etilgandan so'ng, Uilyam Fath Robertga Angliyaning turli okruglarida 50 dan ortiq manor uylar, baroniyalar va boshqa domenlarni berdi.[6] Robert joylashdi Stansted Mountfitchet Londonning shimoli-sharqidagi Esseksda. Ushbu qal'a qurilgan maydon, muhtasham uylarni qadrlaydiganlar uchun muhim diqqatga sazovor joy. Mountfitchet qal'asi bugungi kunda tarixiy yodgorlik deb tasniflanadi.[7] Robert de Guernon, shuningdek, Devonshir knyazlarini chiqaradigan Angliyaning eng boy va eng nufuzli oilalaridan biri bo'lgan Kavendish oilasining ajdodidir.[8]

Gernon oilasining qurollari: "D'azur au leurre d'or, obstagné de deux molettes d'éperon en chef de même". Azure (ko'k rang) adolat va sadoqatni anglatadi.leurre d’or frantsuz tilida) - ov qilish uchun ishlatiladigan yirtqich qushlarning boshini qoplaydigan kapot. Bu asl huquqi ov qilish huquqi bo'lgan zodagonlarning timsolidir. The molettes d'éperons nayzalangan yulduz belgisining turi) - bu ritsarlik belgilaridir.

Shato deyarli ikki asr davomida Gernon-Ranvil oilasida qoldi.[9] XIX asrda u eng taniqli egasi, graf va vazir Martial de Gernon-Ranvil tomonidan sezilarli darajada qayta qurilgan.

Blason des Guernon-Ranville
Bleyson Guernon-Ranville shtati
20-asrning boshlarida shato tomoni postkartasi
Chateau qor ostida
Shateoning qisman ko'rinishi
Chateau Park

19-asr vazirining uyi

Martial de Guernon-Ranville portri
Martial de Guernon-Ranville
Belvédère du Chateau de Guernon-Ranville
Belveder

1818 yilda graf Martial de Guernon-Ranville Ranvill mulkini meros qilib oldi [10] ulardan otasi ham, bobosi ham "Lord va Patron" bo'lgan.[11] Martial magistraturada ish boshladi va uni 1829-1830 yillarda "cherkov ishlari va jamoat ta'limi bo'limi davlat kotibi vaziri" bo'lishiga olib keldi.

Uning kasbiy hayoti davomida ishg'ol qilingan ko'plab lavozimlarni hisobga olgan holda, graf 1836 yilgacha Ranvillda doimiy ravishda yashashi ehtimoldan yiroq emas, chunki unga majburiy yashash buyrug'i berilgan.[12]

Pensiya paytida Martial shateoning ikkita asosiy qanotini birlashtirdi va ushbu qanotlardan biriga ajoyib galereyani qo'shdi.[13] Ushbu zamonaviy qo'shimcha, shu paytgacha 18-asrda hanuzgacha tarqalgan uylar va boshqa binolar orqali aylanma tizimni bir-birining ochilishigacha (frantsuzcha «en enfilade») yaratdi. Graf chap qanotda uyning egasi, oilasi va mehmonlari uchun ajratilgan turli xil ingichka o'rmonlarda mog'or va parket taxta qilishni tashkil qildi.[14]

Shateoning o'ng qanotida xizmatchilar, oshxonalar va otxonalar joylashgan uylar uchun zarur bo'lgan xonalar topilgan. Bir xona moyillikka qurilgan katta tekis yog'och javonlarda mevalarni saqlash uchun xizmat qildi. Oshxona sohasida juda katta mo'ri, shuningdek tez buziladigan oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash uchun moyli narsa bor edi. Ushbu qanotning eng yuqori qismida joylashgan bo'shliqlar, albatta, kaptarlik edi.

Shateoning tashqi binolari don saqlash uchun ombor, podval, temirchi ustaxonasi, shuningdek, sharob pressi va dehqon bog'idan iborat.[15]

Domen devorlari ichida, ehtimol, kichik, xususiy cherkov va bog'ning oxirida joylashgan belvedere ham bo'lgan. Ushbu belvedere, endi mavjud emas, to'rtta balandlikda graf o'zining qimmatbaho toshlar to'plamini saqlagan hayratlanarli qurilish edi. Aytishlaricha, belvedere tepaligidan Caen yo'li orqali dengizga qadar bo'lgan barcha yo'llarni ko'rish mumkin edi.[16]

Xuddi shu davrda, qishloqdan Ranvil cherkovi yonida joylashgan chateau-dan Gernonlarning shaxsiy xiyoboniga olib boradigan devorli yo'l bor edi.[17] Bugungi kunda qishloqqa tegishli bo'lgan ushbu qo'shimchada graf va uning rafiqasining haykaltarosh oilaviy kassalarini ko'rish mumkin.

Boshqa yozuvlarda Kanga qadar boradigan er osti yo'lining borligi haqida hikoya qilinadi, ammo bu parcha izlari topilmadi.

20-asr san'ati homiylarining dam olish maskanlari

Carte postale du Château Colmiche
"Chateau Colmiche"
Carte postale du Château des Comtes de Guernon-Ranville
"Guoteon-Coman de Guernon-Ranville"
Le tennis, huile sur toile, Édouard Vuillard, 1907 yil
Le Tennis, huile sur toile d'Édouard Vuillard, 1907 yil

20-asrning boshlarida «Chateau des Comtes de Guernon-Ranville» ni aks ettiruvchi birinchi postcartalar paydo bo'ldi. Ushbu kartalar kichik mahalliy noshirlarning ishi [18] va fotosuratlardan olingan bo'lib, fotosuratlardan olingan bo'lib, rasadxona bo'lib xizmat qilgan bo'lishi kerak bo'lgan, endi mavjud bo'lmagan molxonaning bir qismi ustidagi zinapoyalari va pog'onalari bilan chateau.

Bu vaqtda, chateau Gernon-Ranvil grafligi Ivonne Kolmixening buyuk jiyaniga tegishli edi.[19] Chateau «Chateau Colmiche» nomi bilan ham suratga olingan.

Grafning ushbu avlodi endi doimiy yashamaydi, mulk ijarachilarning ketma-ketligiga ijaraga berildi, ular orasida raqam Aleksandr Natanson,[20] «La Revue Blanche» (Oq sharh) muharriri. Taniqli Misiyaning qaynonasi, moda va badiiy Parijning muzeyi va aktrisa Marte Mellot, u shuningdek, davrning buyuk rassomlarining homiysi va do'sti edi, shu qatorda rassomlar Per Bonnard, Pol Signac, Anri de Tuluza-Lotrek va hattoki Ogyust Renuar.

Uning "Le Pain Polka" (Polka noni) kitobida,[21] Marte Mellotning qizi va Aleksandr Natansonning jiyani Annette Vaillant, bir necha yoz oilasiga qo'shilgan Ranvill shahridagi chateau haqida bolalik xotiralarini aytib beradi.[22] U bugungi kunda ham mavjud bo'lgan xonalarning joylashuvi haqida ma'lumot beradi, masalan, "katta Napoleonning portreti parket va pianino singari har doim o'zini sovuq his qiladi" katta zal, bilyard xonasi «baland skameykaga ega. bir-birining ustiga bosgan holda tovushsiz dumalab o'tiradigan o'rindiqlar va to'plar »hamda kichkina mehmonlar xonasi. Chateau tashqi qiyofasida, Miss Vaillant "yo'lda hukmronlik qiladigan" belvederani, shu paytgacha g'oyib bo'lgan "issiq uy uzilgan joyda issiq issiq uzumni", zinapoyalarning tosh pog'onalarini, birinchi siklamenlarni tasvirlaydi. yoz oxirida maysazorga tarqalib ketishdi, shuningdek "tennis kortining narigi tomonida yugurib yuruvchi dahliaslarning yo'lagi".

Eduard Vuillard ushbu tennis kortini chizdi [23] 1907 yilda. Natanson oilasi atrofidagi tanish yuz, rassom Ranvilldan bir necha kilometr uzoqlikda, Amfrevilning Shato-Rujida ta'tilda edi. «Le tennis» - bu juda katta rasm va ayniqsa, Parijda 1912 yilgi Salon d'Automne salonida va keyinchalik 1938 yilda San'at dekoratsiyasi muzeyida namoyish etilgan. Uzoq vaqt Natanson oilasiga mansub bo'lib, keyinchalik Frantsiyadan jo'nab ketdi. AQSh uni mashhur san'at sotuvchisi Xovard Yang nomi bilan sotib olgan, Frensis Teylorning hamkori, Elizabet Teylorning otasi. Keyinchalik Le Le Tennis Sotheby's Nyu-York tomonidan 1985 yilda sotuvga qo'yildi.[24]

Anna de Noaillesning taklifiga murojaat qilish kerakmi, u aytdi: "Monye Vuillard ko'rgan narsasini bo'yaydi",[25] ayniqsa, uning realizm yillarida, ishning fonida bizga ma'lum bo'lishicha, o'sha davrda mulk hali devorlar tomonidan aniqlanmagan.

Birinchi va Ikkinchi Jahon urushlari orasidagi chateau-ni Gramedo grafinyasiga sotish bilan bog'liq notarial "harakat" [26] "chateau, yordamchi binolar, apelsin zavodi, issiqxona, shuningdek oshxona bog'i va shateoning oldida va orqasida, hammasi devor bilan o'ralgan bog'ni o'z ichiga olgan mulk" ni eslatib o'tadi.[27]

1944 yilda Normandiya qo'nish paytida dala kasalxonasi

Ikkinchi Jahon urushi paytida, 1933 yildan beri Parijning "Cour d'Appel" ning faxriy prezidenti janob Jozonga tegishli bo'lgan shato,[28] a'zolarini joylashtirish uchun Germaniya armiyasi tomonidan rekvizitsiya qilingan Todt tashkiloti.

1944 yil 5-iyundan 6-iyunga o'tar kechasi, ushbu tashkilot tarkibiga kirgan uchta zobit, shekilli, o'z xonalarida uxlab yotgan ittifoqdosh qo'shinlar tomonidan asirga aylantirildi. Chateau va uning binolari zudlik bilan "Bosh kiyinish stantsiyasi" nomi bilan tanilgan dala kasalxonasiga aylantirildi. 225-parashyut dala tez yordami. O'nta zobitdan tashkil topgan va 100 ga yaqin kishidan iborat ushbu tibbiy aralashuv bo'limi 5-brigada ostida edi 6-havo-desant diviziyasi. U podpolkovnik Bryus Xarvi qo'mondonligi ostida boshqarilgan, u boshqalar qatorida allaqachon Gondré kafesida tibbiyot punktini tashkil qilgan. Pegasus ko'prigi.

Shateau tomida, tibbiy xizmat mavjudligini ko'rsatuvchi Qizil Xoch emblemasi tushirilgan katta mato yoyilgan edi. Biroq, bu harakat minomyotdan o'q otishni ham, dushmanni bombardimon qilishni ham to'xtata olmadi, natijada ushbu qismning oshxonasi sifatida xizmat qiladigan binolarning bir qismi zarar ko'rdi.

Birinchi kunlarda 400 ga yaqin yarador davolandi, eng og'ir yaradorlar dengiz orqali Angliyaga evakuatsiya qilindi. Ikki jarrohlik guruhi, xuddi yomon jihozlangan bo'lib, 43 dan ortiq nozik operatsiyalarni bajarishdi.[29]

1944 yildagi "le Bas de Ranville" va xususan markazdagi Guoteon-Ranville shatosi va uning orqa bog'i aks etgan havodagi rasm.
1944 yilda Guernon-Ranville shatoi MSD bo'lgan paytda chizilgan rasmning nusxasi
1944 yil iyunda Le Bas-Ranvill - Birinchi MDS.jpg
1944 yilda Guernon-Ranville shatosi aks etgan ikkita rasm, unda xoch bilan bo'yalgan va yuqoridagi osmonda aviatorlarga ko'rinadigan choyshab va ba'zi harbiy transport vositalarini ko'rish mumkin.

21-asrning o'z-o'zini ovqatlantiradigan dam olish uylari

Uchta yuqori darajadagi o'z-o'zidan ovqatlanish uchun dam olish uylari mavjud va ular sayyohlarga xush kelibsiz. Ushbu kvartiralar chateau va eski mewlarning bir qismini egallaydi. Ehtiyotkorlik bilan tiklash chateau qurilishining asl materiallarini saqlaydi va ta'kidlaydi: ship nurlari, antiqa zamin tommettes, davlagi bacalar va Caenning tosh toshlaridan yasalgan devorlar.

  • Terrasse de l'un des gîtes du château

  • Avtomatik terrasse

  • Bâtiment abritant les gîtes du château

  • Chambre de l'un des gîtes

  • Autre chambre

Bibliografiya

  • Raymond Monfaut, Recherche de Monfaut, Imprimerie de F. Poisson, Caen, seconde nashr, 1818 yil
  • Gay Chamillard, Généralité de Caen. Roy-de-la Noblesse faite or ordre du Roi (Louis XIV) en 1666 et années suivantes, Du Buisson de Courson, 1887-1889
  • Filipp Morant, Esseks okrugining tarixi va qadimiy asarlari, editeur T. Osborne, J. Whiston, S. Beyker, L. Devis & C. Reymers, B. White, Londres, 1768, 2 jildlar
  • Répertoire des anciennes demeures françaises, Le Calvados I, Arrondissement de Caen, Éditions des anciennes demeures françaises, Parij, 1975 yil
  • Julien Travers, M. Le Comte de Guernon-Ranville et le journal de son ministère, imprimeur F. Le Blan-Hardel, Caen, 1866 yil
  • Gal de Rohan-Chabot, Ranvill avtrefois, Imprimeur R. Lebrun, Caen, 1983 yil
  • Annette Vaillant, Le Pain Polka, Mercure de France, 1974 yil
  • Pol-Anri Burelye, La Revue blanche, une génération dans l'engagement, 1890-1905 yillar, Fayard, Parij, 2007 yil
  • Antuan Salomon va Gay Kogeval, Vuillard, rasm va pastellarning tanqidiy katalogi, Skira Vildenshteyn instituti, 2003 y
  • Podpolkovnik Xovard N. Koul, Shifolash qanotida, 1940-1960 yillardagi Havodagi tibbiy xizmatlarning hikoyasi, Uilyam Blekvud va o'g'illar, 1963 yil

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ M. Filipp Lenglartning takliflari (historien et co-auteur de l'ouvrage intitulé Patrimoine des communes du Calvadoslors de la visite du château dans le cadre des Journées du Patrimoine le 19 sentyabr 2004 yil.
  2. ^ En 1751, Per Antuan Barnabé de Guernon-Ranville, Syur de Saussay, 23 dekabr 1718 va mort le 25 roman 1777, a Rénété a fér de Ranville et d'Escayeul à un dénommé M. de la Bretonnière.
  3. ^ La généalogie de cette famille est raportée dans un manuscrit détenu en main privie, calligraphé la la plume and illustré de plus de 600 blasons etc: Etude sur une famille normande (1066 - 1904), par l’un de ses membres, René Gernon. Un exemplaire de cet ouvrage a eté vendu aux enchères à Lyon le 3 juillet 2008 (Lot 21).
  4. ^ Ushbu oilaning kattaligi 1463–1465 yillarda Monfaut, 1599 yilda Roissi va 1666 yilda Chamillard tomonidan frantsuz zodagonlari bo'yicha o'tkazilgan turli xil tadqiqotlarda tasdiqlangan.
  5. ^ Par exemple, le fief de Guernon situé dans la paroisse d'Oystreham, aujourd'hui Ouistreham (fr ), Ranvill shahridagi 10 km masofada joylashgan kommunu, Faujernon sur lequel se trouvait le château féodal des Guernon.
  6. ^ Ainsi que l’atteste le Domesday kitobi ou livre du cadastre du Royaume d'Angleterre
  7. ^ "1066 yilda Mountfitchet saytiga Normanlar hujum qildi va Bulogne gersogi Robert Gernon bu erda o'zining qasrini qurib, uni o'zining asosiy o'rindig'i va baronining boshlig'i qildi", peut-on lire sur le site officiel du château de Mountfitchet, https://www.mountfitchetcastle.com.
  8. ^ Tel que le ma'ruzachi Filipp Morant, ecclésiastique anglais, dans Esseks okrugining tarixi va qadimiy asarlari.
  9. ^ Le château a été la propriété des Guernon-Ranville jusqu’en 1926 yil.
  10. ^ Ranville-sur-Orne atrofidagi 90 gektarlik d'après un extrait de la matrice kadastrale des propriétés foncières.
  11. ^ «Etude sur une famille normande (1066 à 1904) par l’un de ses membres, René Gernon», V chapitre, Chronologie de la branche des Guernon-Ranville, 64-bet.
  12. ^ Condamné à un emprisonnement perpétuel par la Cour des Pairs sous Lui-Filipp 1-chi à la suite de son ministère sous Charlz X, Guernon-Ranville shtatidagi Comte a été conduit au Xem-Fort et y est resté jusqu’au 23 noyabr 1836 yil, époque de son tayinlash à résidence.
  13. ^ Cette modification, qui a pratiquement doublé la largeur du bâtiment, est attestée à la fois par l'épaisseur conséquente de sertifikates murs intérieurs du château, extiennement extérieurs, ainsi que par la présence d'un blason sculpté sur ce que éta fe porte-fenêtre, aujourd'hui un passage intérieur.
  14. ^ Ainsi que le rapporte le Répertoire des anciennes demeures françaises, Le Calvados I, Arrondissement de Caen..
  15. ^ D'après les actes notariés des 28 mars et 2 avril 1818, «Donation par M. Roger François Barnabé Comte de Gernon-Ranville, Chevalier de l 'Ordre Royal et Militaire de Saint Louis demeurant à Caen, à son fils Martial alors avocat à Caen. ».
  16. ^ Gal de Rohan-Chabot, Ranvill avtrefois, Imprimeur R. Lebrun, Caen, 1983 yil.
  17. ^ Peut lire sur la plaque apposée à l’entrée de cet enclos: «Ce cimetière appartenait à la famille de Guernon-Ranville. Les héritiers en ont fait don à la Commune de Ranville en 1990 ».
  18. ^ Les cartes postales sont signées des fotosures Jules François Bréchet à Caen et A. Delaunay à Saint Aubin-sur-Mer ainsi que de l'éditeur Lacour qui tenait une épicerie-tabacs à Ranville. Le dos des cartes est divisé en deux party, ce qui permet de les dater d'après 1903, année à partir de laquelle l'arrêté du 18 novembre autorise l'adresse sur la partie droite et la correspondance à gauche.
  19. ^ Mort la mort du Comte en 1866, celui-ci n'ayant pas eu d'enfant, le château est transmis à ses petits-neveux. Sa dernière propriétaire Yvonne Colmiche, lee le 20 juillet 1882 at Ranville et décédée en 1946, eta la la fille de l'un d'eux.
  20. ^ Aleksandr Natanson, 1866 yil 27 sentyabrda Varsovie va Polonya, 1936 yil mart oylarida Parijda, Frantsiya.
  21. ^ Chapitre intitulé «Un imprudent petit poulet», 32-40 betlar
  22. ^ D'après les suggestions d'Annette Vaillant, il est possible de dater ses séjours au château entre 1905 et 1908, époque à laquelle elle avait entre 3 et 6 ans.
  23. ^ Le court de tennis en terre battue a probablement été construit dans les années 1880/1890, décennies à partir desquelles la mode de ce sport s’est répandue en France.
  24. ^ Sotheby's du 14 may 1985 yil, Nyu-York, AQSh.
  25. ^ «Enlever vite ce thermomètre et ce tube de vaseline, Monsieur Vuillard peint tout ce qu'il voit» Anna de Noailles-dan kameraman avant l'arrivée du peintre dans sa chambre où elle était alitée, pour la premiere séance de pose o'g'il portreti.
  26. ^ Gramedo kometi, etel Spenser Braun, 21-noyabr, 1881 yil, Chikago (AQSh), vedved'Douard Manuel Komte de Gramedo.
  27. ^ Acte de vente du 10 may 1926 yil.
  28. ^ Jozef Mari Lui Jozon, Sens Sens 11-sentyabr, 1873 yil, Dekabr 6-fevral, 1949
  29. ^ 225 Dala tez yordamining kundalik kundaligi

Tashqi havolalar