2007 yildagi Cochabamba ijtimoiy notinchligi - Cochabamba social unrest of 2007

Kochabambadagi ijtimoiy notinchlik tarafdorlari va muxoliflari o'rtasidagi zo'ravon to'qnashuvlarni o'z ichiga olgan Cochabamba Prefekt Manfred Reyes Villa Boliviyaning idoraviy poytaxti Cochabamba shahrida, 2007 yil 11 va 12 yanvarda eng yuqori darajasiga ko'tarildi. Prezident siyosati Evo Morales va uning kun tartibi Sotsializm tomon harakat (MAS) partiyasi Ta'sis majlisi boshqa siyosiy partiyalardagi siyosatchilar, xususan Reyes Villa tomonidan qarshi chiqdilar. Prefektning Moralesning siyosatiga qarshi chiqishi Prezident tarafdorlarini g'azablantirdi va 2007 yil boshida Kochabamba shahridagi namoyishlar Reyes Vilyaning fuqarolik harakati va uni hokimiyatdan ketishga chaqirgan shahar va qishloq ijtimoiy harakatlari o'rtasida shiddatli to'qnashuvlarga aylanib ketdi. Zo'ravonlik paytida koka fermeri Xuan Tika Kolk (38 yosh) va yosh talaba Kristian Urresti (17) o'ldirildi. Koka dehqoni Luciano Colque (48) fuqarolik harakati namoyishchilarining zarbasidan o'lik darajada yaralangan va 27-fevral kuni kranial travmadan vafot etgan.[1] To'qnashuvda 200 ga yaqin odam jarohat oldi.[1]

Fon

Reyes Villa va Morales

Boliviya Prezidenti Evo Morales.

Avtonomiya tarafdori Prefekt Manfred Reys Villa Cochabamba bo'limi (bu "muxtoriyat tarafidagi pasttekisliklar va Morales bilan geografik va madaniy ko'prik" And tayanch "[2]) Evo Morales siyosatining asosiy raqibi edi. Bilan oldingi prezidentlikka nomzod Yangi respublika kuchlari, Reyes Villa "milliy siyosiy ambitsiyalarni o'zida mujassam etgan" deb hisoblangan.[3] Reyes Villa Moralesning eng ashaddiy siyosiy muxoliflaridan biri bo'lgan bo'lsa-da, Morales, shuningdek, mintaqadagi ko'pchilikka juda yoqadi, u erda u norozilik namoyishlariga rahbarlik qilgan. koka Cochabambaning koka ishlab chiqaruvchilari konfederatsiyasining rahbari sifatida barg ishlab chiqaruvchilar.[4]

Ta'sis yig'ilishi: bahslarning uchdan ikki qismi

Shuningdek qarang: 2006–2007 yillardagi Boliviya Ta'sis yig'ilishi § uchdan ikki qismi ovoz bergan

2006 yil dekabrda Reyes Villa milliy o'ng partiyalar va prefektlarga qo'shildi media luna MAS tomonidan ovoz berish qoidalari bo'yicha taklif qilingan qoidalarga zid ravishda Ta'sis majlisi keyin qayta yozing Boliviya konstitutsiyasi. Reyes Villa yangi nizomning har bir moddasi assambleya delegatlarining uchdan ikki qismi tomonidan yozilishi kerak, Morales esa (uning MAS partiyasi o'rinlarning yarmidan ko'prog'iga egalik qiladi) hujjat delegatlarning oddiy ko'pchilik ovozi bilan yozilishi kerak, deb ta'kidladi. faqat yakuniy loyiha umumxalq ovozining uchdan ikki qismiga o'tkazildi.[3]

Muxtoriyat

2006 yil iyul oyida Ta'sis majlisi uchun saylovlar bilan birgalikda o'tkazilgan referendum Boliviya saylovchilaridan ularning bo'limlari avtonom bo'ladimi-yo'qligini so'radi. To'rt sharqiy bo'limda "Ha" ovozi qo'lga kiritildi media luna, ammo Kochabambani o'z ichiga olgan qolgan beshta bo'limda Yo'q ovozlar qo'lga kiritildi.[3] Media lunaning o'ng qanot prefektlari Evo Morales ma'muriyatiga qarshi markaziy qarshilik bo'ldi.

2006 yil dekabrda Reyes Villa Kochabambani bir soniyani ushlab turishga chaqirdi referendum Kochabamba markaziy hukumatdan muxtoriyat berish.[3] Reyes Villa choralar ilgari faqat mag'lubiyatga uchraganligi sababli Morales hukumati saylovchilarni yo'ldan ozdirganini ta'kidlab, "Odamlar muxtoriyat degani, siz bir viloyatdan boshqasiga o'tish uchun pasport kerak bo'ladi deb o'ylagan", deb aytdi.[2]

Namoyishlar kuchaymoqda

Reyes Vilyaning Moralesning siyosatiga qarshi siyosiy qarshiligi namoyishchilarning iste'fosini talab qilib, shaharning daraxtlar bilan o'ralgan markaziy maydonini yig'ishga majbur qildi. Cochabamba 2006 yil dekabrida va 2007 yil yanvarida bir necha marotaba. 2007 yil yanvar oyining boshlarida uning muxolifati "prezident Morales tarafdorlari dehqonlar harakatlarini to'sib, Kochabamba viloyatiga saylangan hokimiyat organlariga hujum qilishiga" sabab bo'ldi.[5]

Ko'z yoshi va olov

Namoyishchilar Kochabambada o't qo'ydilar.

Reyes Vilyaning 2007 yil 10 yanvarda Morales siyosatiga qarshilik ko'rsatganidan g'azablangan namoyishchilar mintaqaviy kapitoliy binosini o'z nazoratiga olishdi.[3] Politsiya ko'zdan yosh oqizuvchi gaz yordamida olomonni tarqatib yuborishga uringanda, namoyishchilar uning tarixiy og'ir yog'och eshiklarini yoqib yuborishdi va yong'inning "zangori mebellar tarqalishiga va ba'zi hukumat yozuvlarini yo'q qilishga" yo'l qo'ydilar.[3][6] Yaqin atrofda turgan ikkita mashina ham yoqib yuborildi. Namoyishchilar shuningdek politsiyaga tosh otishdi va yonayotgan shinalarni yaqin atrofdagi politsiya idorasiga ag'darishdi.[3][6] Boliviya ommaviy axborot vositalari norozilik namoyishida 22 kishi jarohat olganini, ulardan bir nechtasi voqeani yoritayotgan jurnalistlarni xabar qildi.[3] Moralesning kabineti politsiyaning javobini haddan tashqari yuqori deb atadi va faqat ikki soat oldin ish boshlagan yangi tayinlangan shtat politsiyasi qo'mondonini ishdan bo'shatdi.[3] Hukumat vaziri Alicia Munoz, dedi "biz boshqa zo'ravonlik yoki harakatlarga yo'l qo'ymaymiz repressiya bu holatda tinch namoyish qilayotgan ijtimoiy sohalarga qarshi. "[3] U Reyes Villa politsiyani chaqirishga haqli emasligini va u fitna doirasida shunday qilganini aytdi: "Vazir mas'ul bo'lganida prefekt buyruq bera olmaydi ... Qatag'onlik bo'lmaydi; siz qila olasiz" t ijtimoiy harakatlarni qo'zg'atish uchun politsiyadan foydalaning. "[6]

Istefo talab qilindi, zo'ravonlik kuchaymoqda

Kochabambadagi namoyishchilarga qarshi politsiya yuzma-yuz turibdi.

2007 yil 11 yanvarda "Reyni o'z lavozimidan chetlatishga va bir paytlar Komandante Loro - qo'mondon to'tiqush nomi bilan tanilgan sobiq partizan etakchisi boshchiligidagi" inqilobiy qo'mitani "qo'zg'atishga urinishda muvaffaqiyatsiz urinishda,"[2] namoyishchilar Reyes Villa-ga qarshi "qurol, tayoq va soqol"[4] prefekt tarafdorlari bilan kurashgan (ular "asosan o'rta sinf, aralash irqiy aholi, prezidentning Boliviyaning uzoq vaqtdan beri e'tibordan chetda qolgan mahalliy aholisini yuksaltirishda ularning ehtiyojlarini qondirishi kabi qarashlariga to'ygan").[2]). Morales zo'ravonlikni to'xtatish uchun politsiya va askarlarni yubordi.

Zo'ravonliklarda 450 dan ortiq odam yaralandi va ikkitasi o'ldirildi,[4][7] uchdan bir qismi o'lik darajada yaralangan va fevral oyida vafot etgan. Cochabamba inson huquqlari bo'yicha komissiyasi ma'lumotlariga ko'ra (Ispaniya: Comisión de Derechos Humanos de Cochabamba): kamida 400 ta tayoq, tosh, musht yoki boshqa narsalardan zarbalar; Yana 36 kishi bunday zarbalardan qattiq jarohat olgan; va 11 kishi o'q otishidan yaralangan.[7]

Xuan Ticacolque Machaca (11 yanvar kuni u keng tarqalgan noto'g'ri tanilgan edi Nikomes Gutieres), 34 yoshli banan dehqoni Plazma de Las-Banderas maydonida o'ldirilgan va tanasi namoyish qilingan markaziy 14 sentyabr Plazaga olib borilgan.[8] Ikki qurol ko'targan Aleks Rozales 11 yanvarda hibsga olingan va keyinchalik uni o'ldirishda ayblanib, u uchun 14 yilga ozodlikdan mahrum qilingan.[9]

17 yoshli fuqarolik namoyishchisi Kristian Urresti Ferrel Meksika va Baptista ko'chalari kesishmasida kaltaklanib o'ldirilgan. Guvohlarning so'zlariga ko'ra, u o'zini hujum qilishdan oldin kampesino namoyishchilari tomonidan yaralangan kishiga yordam bergan.[9] Ticacolque-ning o'lik yoki o'lik jasadi, xuddi shu chorrahada olib borilishi Urrestiga qarshi zo'ravonlikni qo'zg'atishga yordam bergan bo'lishi mumkin degan taxminlar mavjud.[8]

10-yanvar kuni namoyishlarga qo'shilgan 45 yoshli koka dehqoni Luchiano Kolk, 11-yanvar kuni fuqarolar namoyishchilari tomonidan qattiq kaltaklangan va Viedma kasalxonasida parvarishlangan. U 27-fevral kuni erta tongda kraniyal travmadan vafot etdi. Kolk etti bolaning otasi bo'lib, Chapareda yashagan.[1]

Prokuratura 11-yanvardan boshlab 12 ta zo'ravonlik holatlarini, shu jumladan Ticacolque va Urresti o'limlarini tekshirdi. Faqat bittasi Aleks Rozalesning hukmiga sabab bo'ldi.[7]

Natijada

Morales va Reyes Villa o'rtasida ayblovlar va siyosiy raqobat davom etdi. Morales qon to'kilishini Reyes Villa uni qo'llab-quvvatlashda ayblaganlikda aybladi "ayirmachilik Boliviyada ".[4] Morales xotirjamlikka va uning tarafdorlarini o'ldirilgan namoyishchidan qasos olishga chaqirmaslikka chaqirib, "bu birovni kamsitish yoki birovga g'alaba qozonish haqida emas, balki suhbat orqali echim topish haqida" deb aytdi.[4] Morales Reyes Vilyani korrupsiyada va inson huquqlarini buzishda aybladi.[4] U "Reyes Villani olib tashlash uchun ommaviy ovoz berishga chaqirishga imkon beradigan" "xalq qonuni" ni taklif qildi.[4] Reyes Villa iste'foga chiqmasligini e'lon qildi.[4] Reyes Villa Moralesni demokratiyani buzayotganlikda ayblab, "Ular a ni o'rnatmoqchi totalitar tartib. Kochabambada demokratiya zarba berdi. "[2]

Namoyishchilarning chaqiriqlariga qaramay, Reyes Villa prefekturada qoldi, u 2008 yil avgustda qayta chaqirilgan referendumda mag'lubiyatga uchradi. U 2009 yil dekabrida bo'lib o'tgan prezidentlik saylovlarida muxolifatning asosiy nomzodi bo'lgan, ammo korruptsiya uchun ayblov xulosasiga duch kelmaslik uchun darhol mamlakatdan qochib ketgan.

Moralesning tinchlikka chaqirig'i boshqa zo'ravonliklarning oldini oldi, ammo uning siyosati tarafdorlarining ishtiyoqi hali ham yuqori edi. Buni tomonidan qilingan bayonotda ko'rish mumkin Omar Fernandes, koka yetishtiruvchilarining etakchisi, "Agar Boliviya elitasi ko'proq odam o'lishini xohlasa, u holda ko'proq odam o'ladi. Ammo biz birlashgan Boliviyani xohlaymiz, bu mamlakat singari bo'linmasin. oligarxiya istaydi. "[4] Vaziyat prefektni eslatdi La Paz, Xose Luis Paredes kunlarining Luis Garsiya Meza Tejada harbiy diktatura (uning oppozitsiyasiga o'zlarining vasiyatlarini o'zlari bilan olib yurish kerakligini aytganda), Luis Paredes: "Hozir ishlar shu qadar yomonki, prefektlar o'zlarining irodalarini qo'ltiqlariga olishlari kerak", dedi.[6]

Markaziy hukumat va politsiya to'g'risida

Morales ma'muriyatining ushbu voqealar paytida politsiyani tanqid qilishi mamlakatdagi qutblanishning yana bir belgisi hisoblanadi. Harbiy kuchlar tobora ko'proq "qurolli kuchlarga berilgan keng imtiyozlarni, shu jumladan [2006 yilda] harbiy ofitserlar korpusi uchun har qanday guruhga berilgan eng katta ish haqini oshirishni" qabul qilgan markaziy hukumatga sodiq sifatida qaralmoqda.[6] O'sha yili mahalliy politsiyaga pul ko'tarilmadi. Hududlarning prefektlari "fuqarolarning xavfsizligini ta'minlash masalalarini hal qilishning haqiqiy ehtiyojidan kelib chiqib, shuningdek, o'z pozitsiyalarini mustahkamlash uchun ularning foydasiga qarash uchun" politsiyaga murojaat qilishdi.[6] Ilgari, prefektlar har doim mahalliy politsiya harakatlarini nazorat qilib turar edilar, ammo ular (2005 yilgacha) Prezident tayinlaganlaridek, bu ilgari hech qachon muammo bo'lmagan.

Manbalar

  1. ^ a b v "Muere el cocalero Luciano Colque". Los Tiempos. 2007-02-26. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-13 kunlari. Olingan 2011-02-09.
  2. ^ a b v d e Patrik J. Mcdonnell (2007 yil 28-yanvar). "Morales Boliviyada o'rta sinf noroziligiga duch kelmoqda". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 mayda. Olingan 31 yanvar, 2007.
  3. ^ a b v d e f g h men j Dan Kin (2007-01-08). "Boliviyaliklar davlat kapitoliyiga o't qo'ydilar". Associated Press. Olingan 31 yanvar, 2007.[o'lik havola ]
  4. ^ a b v d e f g h men Devid Merkado (2007-01-12). "Morales ittifoqchilari Boliviyada noroziliklarni kuchaytirmoqchi". Reuters. Olingan 31 yanvar, 2007.
  5. ^ "Boliviya Morales kabinet tarkibini o'zgartiradi va islohotlarni ratifikatsiya qiladi". MercoPress. 2007-01-25. Olingan 31 yanvar, 2007.
  6. ^ a b v d e f "Boliviya: namoyishchilar Kochabamba gubernatorligini yoqib, uning iste'fosini talab qilmoqda". And axborot tarmog'i. 2007-01-08. 2007 yil 2 fevralda olingan
  7. ^ a b v Vaskes, Katiuska (2010-01-12). "El 11 de enero de 2007 hubo 450 víctimas". Los Tiempos. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-13 kunlari. Olingan 2011-02-09.
  8. ^ a b "Contradicciones en reconstrucción de la muerte de Juan Tica Colque". Opinión. 2007-03-16. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-25. Olingan 2011-02-09.
  9. ^ a b "Urresti: 2 vídeos claves del crimen desaparecen". Los Tiempos. 2009-01-11. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-13 kunlari. Olingan 2011-02-09.