Komudian - Commodian

Commodianus milodiy 250 yillarda gullab-yashnagan xristian lotin shoiri edi.

Uni eslaydigan yagona qadimiy yozuvchilar Gennadiy, presbyter Massiliya (5-asr oxiri), uning De scriptoribus ecclesiasticisva Papa Gelasius yilda De libris oluvchilar va qabul qilmaydiganlar, unda uning asarlari sifatida tasniflanadi Apokrifi, ehtimol ulardagi ba'zi heterodoksik bayonotlar tufayli. Commodianus kimdan bo'lgan deb taxmin qilinadi Rim Afrika, qisman unga o'xshashligi asosida Kipriy, qisman afrikalik maktab uchinchi asrda xristian lotinchiligining bosh markazi bo'lganligi sababli; Suriya kelib chiqishi ham taklif qilingan.[1]

O'zi bizga aytganidek, u dastlab butparast edi, lekin unga aylantirildi Nasroniylik yoshi ulg'aygan va johillarni haqiqatga o'rgatishga chaqirgan. U mavjud bo'lgan ikkita kitobning muallifi edi Lotin she'rlar, Ko'rsatmalar va Karmen apologeticum (birinchi bo'lib 1852 yilda nashr etilgan J. B. Pitra ichida Spicilegium Solesmense, MS dan. ichida Middlehill to'plami, hozirda Cheltenxem, monastiridan olib kelingan bo'lishi kerak Bobbio ).

The Ko'rsatmalar 80 she'rdan iborat bo'lib, ularning har biri an akrostik (boshlang'ich harflar alifbo tartibida joylashgan 60-she'rdan tashqari). Orqaga o'qilgan 80-she'rning bosh harflari Commodianus Mendicus Christi-ni beradi. The Karmen Apologeticum, shubhasiz, Commodianus tomonidan muallifning ismi (sarlavha bilan birga) MS da yo'q bo'lsa-da, akrostik cheklovdan xoli. Ning birinchi qismi Ko'rsatmalar butparastlar va yahudiylarga murojaat qiladi va mumtoz mifologiyaning ilohiyliklarini masxara qiladi; ikkinchisida aks ettirilgan Dajjol, dunyoning oxiri, Tirilish va nasroniylarga, tavba qilganlarga va ruhoniylarga maslahat. In Apologeticum Oxirzamon yaqinlashayotganini hisobga olib, butun insoniyatga tavba qilishga da'vat etilmoqda. Bilan aniqlangan Dajjolning paydo bo'lishi Neron va Sharqdan kelgan odam, erta kutilmoqda. Garchi ularda otashin dogmatik g'ayrat ko'rsatilsa-da, she'rlarni pravoslav deb bo'lmaydi. Klassik olim uchun metrning o'zi qiziq. Garchi ular yozilgan bo'lsa-da geksametrlar, miqdor qoidalari aksanga qurbon qilinadi. Birinchi to'rt qator Ko'rsatmalar misol sifatida keltirilishi mumkin:

Demefrat nostra viam erranti demonstrat
Respectumque bonum, saeculi meta-ni kamaytiradi
Aeternum fieri, quod discredunt inscia corda:
Ego similiter erravi tempore multo.

Bular siyosatchiga qarshi (ular shunday ataladi) shuni ko'rsatadiki, o'zgarish lotin tilidan o'tib ketgan va natijada Romantik tillar. Ishlar va jinslardan foydalanish, fe'l va predloglarning tuzilishi va og'zaki shakllar ajoyib qonunbuzarliklarni namoyish etadi. Biroq muallif lotin shoirlari bilan tanishligini ko'rsatadi Horace, Virgil va Lucretius.

Adabiyotlar

  1. ^ Jozef Martin, Studien und Beiträge Erklärung und Zeitbestimmung Commodians, p. 138; dan Texte und Untersuchungen, 39-band; repr. Gorgias Press, 2010 yil.

Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Commodianus ". Britannica entsiklopediyasi. 6 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. 776–777 betlar.

Nashrlar

  • Pinsot, Jan-Mishel (tahr., Tarjima). Komodien. Ko'rsatmalar (Parij: Les Belles Lettres, 2009) (Collection des universités de France. Série latine, 392).

Tashqi havolalar