Koptlar taqvimi - Coptic calendar - Wikipedia

The Koptlar taqvimi, shuningdek Iskandariya taqvimi, a liturgik taqvim tomonidan ishlatilgan Kopt pravoslav cherkovi va shuningdek, tomonidan ishlatilgan aholini dehqonchilik qilish Misrda. Ushbu taqvim qadimiylarga asoslangan Misr taqvimi. Ikkinchisining taqvimidan qochish uchun (har yili yil sayin atigi 365 kunni tashkil etar edi, shuning uchun fasllar har to'rt yilda bir kun o'zgarib turar edi), qadimgi Misr taqvimida islohot joriy qilindi. Ptolemey III (Kanopus farmoni, miloddan avvalgi 238 yilda) oltinchisining interkalatsiyasidan iborat edi epagomenal kun har to'rtinchi yilda. Biroq, bu islohot Misr ruhoniylari tomonidan qarshi chiqilgan va islohot miloddan avvalgi 25 yilgacha qabul qilingan Rim Imperator Avgust Farmonni tayinladi Misr uning rasmiy taqvimi sifatida (garchi dastlab, ya'ni miloddan avvalgi 25 yildan va milodiy 5 yilgacha bo'lgan bo'lsa ham, u yangi kiritilgan bilan sinxronlashtirilmagan edi Julian taqvimi Inklyuziv sanashni qo'llash uchun, har uchinchi yilda bir pog'ona yili qoidasini noto'g'ri talqin qilganligi sababli, har bir sakrash kunini xato qilib qo'ygan.[tushuntirish kerak ][iqtibos kerak ]). O'rta asrlarga qadar ba'zi astronomlar tomonidan ishlatilib kelingan Qadimgi Misr taqvimidan farqlash uchun ushbu isloh qilingan taqvim Kopt yoki Iskandariya taqvimi sifatida tanilgan. Uning yillari va oylari shu yillarga to'g'ri keladi Efiopiya taqvimi ammo turli xil raqamlar va ismlar mavjud.

Kopt yili

Kopt yili - bu qadimgi Misr fuqarolik yilining kengayishi bo'lib, har birining to'rt oylik uch faslga bo'linishini saqlab qoladi. Uch fasl Qibtiy marosimida maxsus ibodatlar bilan yodga olinadi. Ushbu taqvim butun qishloq xo'jaligi mavsumlarini kuzatib borish uchun fermerlar tomonidan butun Misrda qo'llanilmoqda. Koptlar kalendarida 13 oy, har biri 30 kundan 12 tani, yilning oxirida 5 kundan yoki kabisa yillarida 6 kundan iborat. Koptik Leap yili Julian Taqvimdagi kabi qoidalarga amal qiladi, shuning uchun qo'shimcha oy har doim Julian Leap yilidan oldin olti kunga ega bo'ladi.[iqtibos kerak ]

Yil bayramida boshlanadi Neyruz, oyning birinchi kuni Siqish, Misr yilining birinchi oyi. 1901 yildan 2098 yilgacha bu Gregorian kalendarining 11 sentyabriga yoki sakrash yilidan oldin 12 sentyabriga to'g'ri keladi, ammo har qanday yil uchun Julian Kalendarining 29 avgustiga yoki sakrash yilidan oldin 30 avgustiga to'g'ri keladi. Kopt yillari milodiy 284 yildan boshlab hisoblanadi Diokletian Rim imperatoriga aylandi, uning hukmronligi, xususan, Misrda nasroniylarning qiynoqlari va ommaviy qatl qilinishi bilan ajralib turardi. Demak, Kopt yili A.M.ning qisqartmasi bilan aniqlanadi. (uchun Anno shahid yoki "Shahidlar yili"). Koptlar davri I yilning birinchi kuni Julian kalendarida 284 yil 29-avgust edi. E'tibor bering, A.M. qisqartirish, shuningdek, dunyoning taxminiy yaratilishidan boshlanadigan, taqqoslanmagan taqvim davrlarida (masalan, Vizantiya va yahudiylarning kalendar davrlarida) qo'llaniladi; u keyin turadi Anno Mundi.

Pasxa Julian Taqvim tomonidan 19 yoshli tuzatilmagan takrorlash bilan birgalikda hisoblangan Metonik tsikl.

Koptik yil raqamini olish uchun Julian yilidan 283 (Julian yangi yiligacha) yoki 284 (undan keyin) raqamini chiqaring.

Rojdestvo kuni

Koptik Rojdestvo Julian Taqvimi 25-dekabr kuni nishonlanadi, bu kun hozirgi kunda 7-yanvarga to'g'ri keladi. Gregorian taqvimi (bu ham Rojdestvo bayrami nishonlanganida Sharqiy pravoslav Rossiya kabi mamlakatlar). 25-dekabr tug'ilgan kun Masih tomonidan juda erta da'vo qilingan Gippolit ning Rim (170–236) Doniyor 4:23 ga sharhida: "Rabbimizning Baytlahmda tug'ilgan tanada birinchi kelishi, yanvar oyi taqvimlaridan sakkiz kun oldin, chorshanba kuni, Avgust hukmronligining qirq ikkinchi yili, Odam Atodan 5500 yil. " Yana bir dastlabki manba - Kesariyadagi Teofil episkopi (115–181): "Biz Rabbimizning tug'ilgan kunini 25 dekabr kuni qaysi kuni bo'lishini nishonlashimiz kerak". (Magdeburgenses, Cent. 2. c. 6. Hospinian, de origine Festorum Christianorum). Biroq, 367-yilga qadargina 25-dekabrni hamma qabul qila boshladi. Bungacha Sharqiy cherkov 6-yanvarni "Epiphany" nomi bilan tug'ilgan kun sifatida saqlagan. Jon Xrizostom, 387 yilda Antioxiyada va'z qilganida, tug'ilishning to'g'ri sanasi o'n yil oldin Sharqqa qanday olib kelinganligi haqida hikoya qiladi. Iskandariyalik Dionisiy aynan shu tanlov uchun sirli asoslarni aniq keltirdi. 25 mart Yaratilishning o'zi yilligi deb hisoblandi. O'rta asr Julian taqvimida yilning birinchi kuni va nominal vernal tenglama (bu Julian kalendari dastlab ishlab chiqilgan paytdagi haqiqiy tenglik edi). Iso o'sha kuni o'ylab topilgan deb o'ylaganini hisobga olsak, 25 mart Masihning tug'ilgan kunini nishonlash orqali to'qqiz oy o'tgach, e'lon qilish bayrami deb tan olindi. Rojdestvo, 25 dekabr kuni.

25-dekabrni tanlash uchun ko'proq amaliy fikrlar bo'lishi mumkin edi. Tanlov Qishki Solstice atrofidagi mashhur butparastlik bayramlari uchun asosiy nasroniylar bayramini almashtirishga yordam beradi (Roman Sol Sticia, shimolga, 21, 22 va 23-dekabrga borishdan oldin quyosh o'zining eng janubiy qismida ketma-ket ko'tarilib turadigan uch kunlik turg'unlik. Milod 274 yil, imperator Aurelian 25 dekabrda fuqarolik bayramini e'lon qilgan edi ("tug'ilgan kunlar festivali" Fath qilinmagan quyosh ") xudoni nishonlash uchun Sol Invictus. Va nihoyat, mavsumning tabiiy g'ira-shira bilan kurashish uchun yilning o'sha davrida quvonchli festivallar zarur Shimoliy yarim shar ).

XVI asrgacha 25-dekabr 29-ga to'g'ri keldi Koiak koptlar taqvimining. Biroq, 1582 yilda Gregorian taqvimi joriy etilgandan so'ng, 25-dekabr Julian va Kopt kalendarlariga nisbatan 10 kun oldin o'zgargan. Bundan tashqari, Grigoriy taqvimi har bir 400 yilda bir marta sakrab tushib, Quyosh yilining uzunligini chamalab taxmin qiladi. Natijada, Kopt Rojdestvosi har yili Gregorian kalendarida sakrash kuni tushganda (milodiy 1700, 1800 va 1900 yillar) bir kun oldinga siljiydi. Shu sababli eski taqvimchilar (Julian va Kopt kalendarlaridan foydalangan holda) Rojdestvoni hozirgi kunda 7-yanvarda, yangi taqvimchilardan 13 kun o'tib (Gregorian kalendaridan foydalangan holda), 25-dekabrda nishonlaydilar. Miloddan avvalgi 2101 yildan Koptik Rojdestvo Gregorian kuni 8 yanvarda bo'ladi.

Pasxa kuni

Nikeyaning Birinchi Kengashi (325) Iskandariya cherkoviga "ilgari yahudiylarning odatlariga rioya qilgan Sharqdagi barcha birodarlarimiz bundan buyon ushbu muqaddas Pasxa bayramini rimliklar bilan bir vaqtda nishonlamoqdalar. va o'zingiz ham, Pasxani boshidan beri kuzatganlarning hammasi. "[1]

Nikeya kengashida, bu vazifalardan biriga aylandi Aleksandriya patriarxi Pasxa kunlarini aniqlash va boshqa xristian cherkovlariga e'lon qilish.[iqtibos kerak ] Bu vazifa bu sudyaga tushishi mumkin edi, chunki u Iskandariyadagi bilimga ega bo'lishi mumkin edi. Buni aniqlash uchun qoidalar murakkab, ammo Fisih shimoldan keyin sodir bo'lgan to'lin oydan keyingi birinchi yakshanba vernal tenglik bu 21-martga yoki undan keyin tushadi, bu Nikeya Birinchi Kengashi davrida uning nominal sanasi bo'lgan. Ko'p o'tmay Yuliy Tsezar kalendarni isloh qildi, shimoliy vernal tenglama 25 martda nominal sanada sodir bo'ldi.[iqtibos kerak ] Nikaeyadan biroz vaqt o'tgach, bu tashlab qo'yilgan edi, ammo kuzatilgan kelishmovchilikning sababi e'tiborga olinmadi (aslida tropik yil 365 yil Julian yiliga teng emas14 kunlar, shuning uchun tenglashish sanasi Julian taqvimiga qaytadi).

Katolik cherkovi va pravoslav cherkovi o'rtasida ta'til kunlari har xil. So'nggi yillarda ushbu sanalarni birlashtirishga bir necha bor urinishlar bo'lgan. Ba'zi odamlar ushbu urinishlar muvaffaqiyatli bo'lishiga shubha bilan qarashadi. Sharqiy pravoslavlar Julian taqvimidan, katoliklar esa Gregorian taqvimidan foydalanadilar. Papa Tavadros, Kopt papasi va Papa Frensis, katolik papasi, Pasxani o'sha kuni nishonlash taklifiga rozi bo'ldi. Papa Tavadros Pasxani aprel oyining ikkinchi yakshanbasida nishonlashni taklif qildi.

Qibt oylari

Quyidagi jadvalda kopt yillari bo'lmagan sanalar ko'rsatilgan 29 fevral. Bunday yillardan oldin koptlar keladi sakrash kuni o'tgan yilning oxirida. Bu bir kun o'tib Julian va Gregorian kalendarlarida Kopt Yangi yilidan mos ravishda Julian yoki Gregorian kalendarining sakrash kunigacha harakatlanishiga olib keladi.

Qibt oylari
Yo'qIsmEfiopiya taqvimiJulian kalendar sanalariGregorian kalendar sanalari (1900–2099)FaslKoptik ismning kelib chiqishi[2][3]
Bohairik
Koptik
Sahidiy
Koptik
Transliteratsiya
ning Koptik
Arabcha[4]
Talaffuz
1ⲐⲱⲟⲩⲧⲐⲟⲟⲩⲧSiqishTwt TūtMäskäräm (መስከረም)29 avgust - 27 sentyabr11 sentyabr - 10 oktyabrAxhet (Suv ostida qolish )ty: Thoth, Donolik va Ilm xudosi
2ⲠⲁⲟⲡⲓⲠⲁⲱⲡⲉPaopiBābh BabaAqemt (i) (ጥቅምት)28 sentyabr - 27 oktyabr11 oktyabr - 9 noyabrpꜣ-n-jpt: Opet festivali
3ⲀⲑⲱⲣϨ ⲁⲑⲱⲣHathorXattur XatirXizmat ko'rsatuvchi (ኅዳር)28 oktyabr - 26 noyabr10 noyabr - 9 dekabrḤwt-r: Hathor, go'zallik va muhabbat ma'budasi (er yam-yashil)
4ⲬⲟⲓⲁⲕⲔⲟⲓⲁ ϩ ⲕKoiakKyhk KiyahkTaḫśaś (ታኅሣሥ)27 noyabr - 26 dekabr10 dekabr - 8 yanvarkꜣ-ḥr-kꜣ: "ruh ustiga ruh", festival nomi
5ⲦⲱⲃⲓⲦⲱⲃⲉTobiطbh BahYarar (i) (ጥር)27 dekabr - 25 yanvar9 yanvar - 7 fevralProyet, Peret, Poret (O'sish )tꜣ-ꜥꜣbt: "Qurbonlik"
6Ⲙⲉ ϣ ⲓⲣⲘ ϣ ⲓⲣMeshirأmsيyr MAmshīrYkatit (Tn. Läkatit) (የካቲት)26 yanvar - 24 fevral8 fevral - 9 martmḫjr: Festival nomi, ehtimol ushbu festivalda ishlatiladigan savat turi bilan bir xil
7Ⲡⲁⲣⲉⲙ ϩ ⲁⲧⲠⲁⲣⲙ ϩ ⲟⲧⲡParemhatBarmhatt BaramxatMegabit (መጋቢት)25 fevral - 26 mart10 mart - 8 aprelpꜣ-n-jmnḥtp: "Festival Amenxotep "
8ⲪⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓⲠⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉParmutiBarmwdh BaramidaMiyazya (ሚያዝያ)27 mart - 25 aprel9 aprel - 8 maypꜣ-n-Rnnwtt: "Hosil ma'buda bayrami Renenutet "
9Ⲡⲁ ϣ ⲟⲛⲥⲠⲁ ϣ ⲟⲛⲥPashonlarBshns BashanlarGənbo (t) (ግንቦት)26 aprel - 25 may9 may - 7 iyunShomu yoki Shemu (O'rim-yig'im )pꜣ-n-ḫnsw "Festival Xonsu "
10ⲠⲁⲱⲛⲓⲠⲁⲱⲛⲉPaoniB .nة BanaSane (ሰኔ)26 may - 24 iyun8 iyun - 7 iyulpꜣ-n-jnt: vodiy festivali
11ⲈⲡⲓⲡⲈⲡⲏⲡEpipByb ĪAbībḤamle (ሐምሌ)25 iyun - 24 iyul8 iyul - 6 avgustjpjp: noma'lum ma'nosini anglatadi
12ⲘⲉⲥⲱⲣⲓⲘⲉⲥⲱⲣⲏMesoriMsrى MisraNaxase (ነሐሴ)25 iyul - 23 avgust7 avgust - 5 sentyabrmswt rꜥ: tug'ilgan yili Ra
13Ⲡⲓⲕⲟⲩ ϫ ⲓ ⲛ̀ⲁ̀ⲃⲟⲧⲈⲡⲁⲅⲟⲙⲉⲛⲁⲓ[5]Pi Kogi EnavotNsyئ Nasīʾʷagʷemen / Ṗagume (ጳጐሜን / ጳጉሜ)24 avgust - 28 avgust6-10 sentyabrBohairic: Kichik oy;

Sahid: yunon γόγόmενa < gáb < γεἐπγεγε < sí + síν: olib kirish

Adabiyot

  • Volfgang Kosak: Der koptische Heiligenkalender. Qibtiy xolilarning taqvimi. Deutsch - Koptisch - Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet and vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Kristof Brunner, Berlin 2012, ISBN  978-3-9524018-4-2.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Shaff, Filipp; Ueys, Genri, nashrlar. (1890), Sinodal xat, Niken va Nitsendan keyingi otalar: Ikkinchi seriya, 14, Etti Ekumenik Kengash, Grand Rapids, Michigan, AQSh: Eerdmans Pub Co., 112–114-betlar, ISBN  0-8028-8129-7 (http://www.tertullian.org/fathers2/NPNF2-14/Npnf2-14-27.htm )
  2. ^ Cherny, Jaroslav (1976). Koptik etimologik lug'at. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-07228-1.
  3. ^ Vycichl, Verner (1983). Koptaning etimologique de la langue lug'ati. Leuven: Peeters. ISBN  978-2-8017-0197-3.
  4. ^ Xindlar, Martin; Badaviy, El-Said (1986). Misr arab tilining lug'ati: arabcha-inglizcha. Beyrut: Librairie du Liban. ISBN  978-0-8288-0434-9.
  5. ^ Crum, W.E. (1939). Kopt lug'ati. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. p. 54.

Tashqi havolalar