Krispin Blunt - Crispin Blunt

Krispin Blunt

Deputat
Crispin Blunt MP məhsulining rasmiy portreti 2.jpg
2020 yilda to'mtoq
Kafedra Tashqi ishlar bo'yicha qo'mita
Ofisda
2015 yil 18 iyun - 2017 yil 12 iyul
OldingiSer Richard Ottvey
MuvaffaqiyatliTom Tugendxat
Qamoqxonalar va yoshlar adolati bo'yicha parlament kotibining o'rinbosari
Ofisda
2010 yil 6 may - 2012 yil 4 sentyabr
Bosh VazirDevid Kemeron
OldingiLavozim belgilandi
MuvaffaqiyatliJeremi Rayt
Parlament a'zosi
uchun Reigate
Taxminan ofis
1997 yil 1-may
OldingiSer Jorj Gardiner
Ko'pchilik18,310 (34.4%)
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Krispin Jeremi Rupert Blunt

(1960-07-15) 1960 yil 15-iyul (60 yosh)
Germaniya
MillatiInglizlar
Siyosiy partiyaKonservativ
Turmush o'rtoqlar
Viktoriya Jenkins
​
​
(m. 1990 yil; ajratilgan 2010)​
Bolalar2
QarindoshlarEmili Blunt (jiyan)
Olma materSandhurst Qirollik harbiy akademiyasi
Universitet kolleji, Durham
Krenfild menejment maktabi
MukofotlarQirolichaning medali
Veb-saytShaxsiy veb-sayt
Commons veb-sayti
Harbiy xizmat
Sadoqat Birlashgan Qirollik
Filial / xizmat Britaniya armiyasi
Xizmat qilgan yillari1979–1990
RankKapitan
Birlik13/18-qirol gussarlari (qirolicha Maryamning o'zi)

Krispin Jeremi Rupert Blunt (1960 yil 15-iyulda Germaniyada tug'ilgan) - ingliz Konservativ partiya siyosatchi. U xizmat qilgan Parlament a'zosi (MP) uchun Reigate beri 1997,[1] va 2010 yil maydan 2012 yil sentyabrgacha u Parlament davlat kotibining o'rinbosari ichida qamoqxonalar va yoshlar adolati uchun Adliya vazirligi.

Blunt birinchi bo'lib kirdi Jamiyat palatasi da 1997 yilgi umumiy saylov, u o'sha paytdagi deputatni almashtirganda Ser Jorj Gardiner Konservativ birlashma Ijroiya Kengashi tomonidan tanlanmagan va tarkibiga qo'shilgan Referendum partiyasi.

2013 yilda Bluntning o'zi saylov okrugi Ijroiya Kengashi tomonidan tanlanmagan edi, chunki bu uning gomoseksual ekanligi haqida jamoatchilikka e'lon qilishi bilan bog'liq.[2] Biroq, Reigate-dagi partiya a'zolarining ovoz berishidan so'ng, qaror 5-1 farq bilan bekor qilindi va Blunt qayta konservativ nomzod sifatida tanlandi 2015 yilgi umumiy saylovlar.[3]

Dastlabki hayot va martaba

Blunt tug'ilgan Germaniya, ingliz ota-onasining uchta o'g'illaridan biri Adrienne (Richard Richardson) va General-mayor Piter Blunt (1923–2003).[4] U o'qigan Vellington kolleji, va Sandhurst Qirollik harbiy akademiyasi, qaerda u g'olib chiqdi Qirolichaning medali, Siyosatni o'qishdan oldin, muntazam komissiyani qabul qilish Universitet kolleji, Durham 1981-1984 yillarda u Prezident etib saylangan Durham Ittifoqi Jamiyati 1983 yilda[5] va 2: 1 daraja bilan bitirgan.[6] 1991 yilda u an MBA da Krenfild menejment maktabi.[7]

Blunt sifatida topshirildi Armiya ofitseri ichiga 13/18-qirol gussarlari (qirolicha Maryamning o'zi) va 1990 yilgacha xizmat qilgan. 1980 yillar davomida u joylashgan Kipr, Germaniya va Buyuk Britaniya, qo'shinlar rahbari, polk operatsiyalari xodimi va zirhli razvedka otryad komandiri sifatida xizmat qilmoqda. U o'z komissiyasini a Kapitan 1990 yilda Qirolicha medali bilan taqdirlangan.[8][9]

Blunt o'zining birinchi deputatlik o'rni uchun da'vo qildi 1992 yilgi umumiy saylov kabi Konservativ partiya nomzod G'arbiy Bromvich Sharqi.[10] 1991 yildan 1992 yilgacha Blunt xususiy biznes forumining vakili edi.[11] 1993 yilda u maxsus maslahatchi etib tayinlandi Malkolm Rifkind keyin-Mudofaa bo'yicha davlat kotibi va Rifkind paydo bo'lganida xuddi shu lavozimda ishlagan Tashqi ishlar vaziri 1995 yildan 1997 yilgacha.

Parlament a'zosi

Da 1997 yilgi umumiy saylov, Blunt saylandi Parlament a'zosi sifatida Reigate yilda Surrey, uzoq vaqt xizmat qilganlarni kuchli tarzda almashtirish Evroseptik Deputat Ser Jorj Gardiner, mahalliy Konservativ partiya tomonidan tanlanmagan edi. Keyinchalik Blunt tayinlandi Jamiyat palatasi Mudofaani tanlash qo'mitasi.

1997 yil iyul oyida u tashqi va hamdo'stlik ishlari bo'yicha qo'mita va Yaqin Sharq konservativ kengashi kotibi etib saylandi. 2000 yil may oyida u jamoatchilik palatasining atrof-muhit, transport va mintaqaviy masalalar bo'yicha qo'mitasiga qo'shildi va 2003 yil iyul oyida u Yaqin Sharq konservativ kengashining raisi etib saylandi, hozirgacha shu lavozimda ishlaydi.[12]

Konservativ partiyaning yangi rahbari Iain Dunkan Smit Bluntni oppozitsiyaning oldingi o'rindig'iga tayinladi Soya vaziri uchun Shimoliy Irlandiya 2001 yil sentyabrda. 2002 yil iyulda u deputat etib tayinlandi Tim Yeo, Soya Savdo va sanoat bo'yicha davlat kotibi.[13] 2003 yil 1 mayda u Dankan Smit konservatorlar uchun "nogironlik" ekanligini aytib, oldingi o'rindiqdagi lavozimidan voz kechdi.[14] U o'sha paytda Konservativ Partiya mahalliy hokimiyat organlari saylovlarida 500 dan ortiq yutuqlarga erishishini kutgan holda iste'foga chiqishga qaror qildi, ammo bular Iain Dunkan Smit rahbarligidan emas, balki shunga qaramay amalga oshiriladi. Blunt iste'foga chiqqani uchun saylov uchastkalari yopilgandan keyin, ammo natijalar e'lon qilinmasdan oldin jamoatchilikka ma'lum bo'ldi.[15]

Ertasi kuni u mahalliy partiyasi tomonidan bir ovozdan ularning bo'lajak deputatlikka nomzodi sifatida qayta saylandi, ammo 2003 yil may oyida u o'zining 25 nafar konservator deputatlarini ishonch ovozini berishga chaqirishga ko'ndirmadi. U partiya rahbariyati uchun hech qanday zudlik bilan kutib olinmasligini qabul qildi va qaytib keldi orqa o'rindiqlar.[16] 2003 yil noyabrda, Maykl Xovard oxir-oqibat ishonchsizlik ovozidan so'ng Dunkan Smit o'rnini egalladi.

Blunt partiyaga aylandi qamchi Xovard davrida, ammo 2005 yil 9 iyunda u ser Malkolm Rifkindning kutilayotgan etakchilik taklifini qo'llab-quvvatlash uchun ushbu lavozimdan ta'til oldi. Biroq, Rifkind partiya etakchiligidagi musobaqadan chetlatilgach, Blunt qamchilar idorasiga qaytib keldi va o'z okrugidagi barcha partiyalar a'zolariga yozishicha, u o'z saylovchilarini eng yaxshi vakili bo'lishi uchun qolgan da'vogarlarni imtiyozlar tartibida tartiblashlarini so'radi.[17]

Blunt - sobiq qo'shma kafedra Arab-Britaniya anglashuvini rivojlantirish bo'yicha kengash.[18] Qachon Konservativ va liberal-demokratlar koalitsiyasi 2010 yilda Hukumat tuzdi, birinchi bo'lib Blunt tayinlandi Qamoqlar bo'yicha davlat vaziri da Adliya vazirligi. Uning vazifalariga quyidagilar kiradi: Qamoqxonalar va sinov muddati, Yoshlar odil sudlovi, Jinoyat qonuni va jazo siyosati va Jinoyat odil sudlovi. U shuningdek, partiyaviy parlament gumanistlar guruhining a'zosi.[19]

2013 yil noyabrda Blunt saylov okrugi a'zolarining pochta byulletenidan o'tib, 2015 yilgi Konservativ partiyaning umumiy saylovlarida qatnashish uchun qayta tanlandi. Pochta byulleteni ijroiya kengashi ko'pchilik ovoz bilan uning nomzodini qo'llab-quvvatlamaslik to'g'risida ovoz berishga kelganida boshlandi. Blunt pochta byulletenini yutib, ijroiya kengashini ularning mavqeini ko'rib chiqishga chaqirdi.[20] Ijroiya kengashining aksariyat qismi tomonidan qo'llab-quvvatlanmaganligi, qisman ushbu hududdagi ba'zi keksa konservativ saylovchilarning gofobik qarashlari bilan bog'liq edi. Reigate South va Earlswood filialining raisi Rojer Nyusted pochta byulletenini majburan qabul qilish to'g'risidagi qarorga norozilik bildirganidan keyin filial qo'mitasidan iste'foga chiqqan doktor Ben Mernga shaxsiy maktub yozdi. Nyustid maktubda: "Men ijro etuvchi hamkasblarimga nima turtki berganini bilmayman, lekin Krispin o'zining baxtsizligining muallifi bo'lgan deb gumon qilaman. Mening shubhasiz uning juda ommaviy va umuman keraksiz e'lonlari" gey 'ba'zi a'zolar uchun, xususan, tumanning shimolidagi a'zolari uchun so'nggi somon edi, ular bilan ilgari bir qator siyosiy masalalarda kelishmovchiliklar bo'lgan ... Bir qator xonimlar uning turmushidan juda xafa bo'lishdi. Aftidan Viktoriyaning versiyasi Krispindan juda farq qilar edi ".[21]

Keyinchalik uning fikrlariga oydinlik kiritdi Guardian Newstead gazetasi: "Men hali ham keraksiz deb aytmoqdaman [Krispin Bluntning chiqishi uchun]. Men uchun bu hukmning xatosi edi. Men bunday ishni qilmagan bo'lar edim. Agar kimdir mendan so'ragan bo'lsa, aytgan bo'lardim. : siyosatchilar o'ziga xos turmush tarziga ega, bu hammaga ham to'g'ri kelmaydi va parlament nikohlarining buzilishining uzoq tarixi bor, siz tashqariga chiqib, odamlarga gomoseksualizm tendentsiyasi borligini aytishingiz shart emas - siz bilgan narsalar. Bu shaxsiy masala va uni jamoat mulki qilib qo'ymaslik kerak edi. U buni jamoat mulki qildi ".[21]

2014 yil may oyida Blunt jamoat palatasi raisligiga muvaffaqiyatsiz bo'lgan etti nomzoddan biri edi Mudofaani tanlash qo'mitasi.[22] 2015 yil 19-iyun kuni u raislikka saylangani e'lon qilindi Tashqi ishlar bo'yicha qo'mita,[23] u 2017 yil 12-iyulgacha konservatorlar nomzodidan mag'lubiyatga uchragan lavozim Tom Tugendxat.[24]

Oldin 2016 yilgi Evropa Ittifoqi referendumi, Blunt Brexit-ni qo'llab-quvvatladi, bu muvaffaqiyatli natijadir.

2017 yil sentyabr oyida Blunt kafedra raisi etib saylandi Barcha partiyalar parlamenti gumanist guruhi, vakili bo'lgan partiyalararo guruh gumanistlar parlamentda.[25] 2018 yilda u kompaniyaning faxriy hamkori bo'ldi Milliy dunyoviy jamiyat.[26]

Siyosiy qarashlar

Isroil

Blunt "Isroilni uzoq muddatli tanqidchisi" deb ta'riflangan.[27]

Yevropa Ittifoqi

Uzoq muddatli Evroseptik, Blunt parlamentga birinchi marta saylanganida, 1998 yilda risolani chiqardi va Buyuk Britaniya uchun referendum o'tkazishga chaqirdi.[28] 2016 yil iyun oyida Blunt chempion bo'ldi LGBT huquqlari, davomida Evropa Ittifoqi referendumining tashviqoti, Buyuk Britaniyaning "dunyodagi yoki tashqarisidagi LGBTI huquqlarini himoya qilish bo'yicha etakchi tarafdorlari" bo'lishini ta'kidladi EI ".[29]

Parlament namozi

Blunt Buyuk Britaniya parlamentining rasmiy biznesining bir qismi sifatida parlament ibodatlari borligi haqida gapirdi. U bu masala bo'yicha 2019 yilda erta kunlik harakatni ilgari surdi va bu odat diniy bo'lmagan deputatlarga nisbatan kamsituvchi ekanligini ta'kidladi, chunki namoz o'qishni ma'qul ko'rgan deputatlar o'sha kuni parlament ishi uchun joy ajratib olishlari mumkin va ko'pincha savol berishlari mumkin. ; Buyuk Britaniya parlamentida 650 saylangan deputat bor, lekin bir vaqtning o'zida faqat 427 kishiga o'tirish mumkin.[30] 2020 yilda u yana yangi spiker bilan ushbu masalani palatada ko'targan Lindsay Xoyl islohot zarurligiga xayrixohlik bildirish.[31]

LGBT + huquqlari

Blunt - tarafdorlari orasida eng taniqli konservativ parlamentarlardan biri transgender huquqlari. Uning so'zlariga ko'ra, transgender shaxslarni qo'llab-quvvatlash - bu partiyaning shaxsiy erkinligini qo'llab-quvvatlash an'analarining davomi.[32]

Shaxsiy hayot

Blunt Viktoriya Jenkinsga 1990 yil sentyabr oyida uylangan Kensington va ularning qizi Klaudiya (1992 yil martda tug'ilgan) va o'g'li Frederik (1994 yil avgustda tug'ilgan) bor. Uning jiyani - aktrisa Emili Blunt. 2010 yil avgustda u "o'z xotiniga yarashish uchun" xotinini tashlab ketishini e'lon qildi gomoseksualizm ". Ular ajrashgan, ammo ajrashmagan.[33][34]

Parlamentdagi Bluntning ovoz berish natijalari ilgari geylarning huquqlariga nisbatan befarq bo'lmagan,[35] uning konservativ hamkasblarining aksariyati bilan taqqoslaganda biroz qulayroq.[36] Keyinchalik u ovoz berish yozuvlarining ushbu qismidan afsusda ekanligini bildirdi.[33] 2016 yil yanvar oyida u ilgari foydalanganligini tan oldi poppers, ularni boshqa qonuniy balandliklar bilan birga taqiqlashni muhokama qilgan parlament muhokamasi paytida. U shunday dedi: "Men o'zimni poppers foydalanuvchisi deb bilaman. [Hukumat] uni taqiqlashni taklif qilayotganidan hayronman va boshqa gomoseksuallar ham ochiqchasiga."[37]

Blunt - parlament a'zolari va boshqa deputatlar qatorida vakili bo'lgan kriketchi Piter Bone va Xyu Robertson.[38] Shuningdek, u Marylebone kriket klubi.[39]

Adabiyotlar

  1. ^ "Krispin to'mtoq deputat". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 12 avgustda. Olingan 12 avgust 2019.
  2. ^ "Krispin Blunt gey sifatida chiqqanidan keyin uni olib tashlash harakatidan so'ng Tory MP sifatida qayta saylandi". Pushti yangiliklar. London. 2013 yil 18-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 iyunda. Olingan 29 iyun 2014.
  3. ^ "Mahalliy konservatorlar Reigate's Crispin Blunt-ni qo'llab-quvvatlamoqda". BBC yangiliklari. 2013 yil 18-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22-noyabrda. Olingan 20 iyun 2018.
  4. ^ "General-mayor Piter Blunt (nekrologiya)". Daily Telegraph. London. 2003 yil 25-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 mayda. Olingan 29 iyun 2014.
  5. ^ "Jinsiy huquqbuzarliklar (kechirish va boshqalar) to'g'risidagi qonun loyihasi". Xansard. 21 oktyabr 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-noyabrda. Olingan 1 noyabr 2017.
  6. ^ "Men geyman va nikohim tugadi, deb tan oladi Tori vaziri". Shotlandiyalik. Edinburg. 2010 yil 28 avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-noyabrda. Olingan 1 noyabr 2017.
  7. ^ Britaniya siyosati almanaxi (oltinchi nashr). Teylor va Frensis. 1983. p. 565.
  8. ^ "Profil: Krispin Blunt". BBC. 2003 yil 2-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2004 yil 21 aprelda. Olingan 30 sentyabr 2007.
  9. ^ Kite, Melissa (2005 yil 12-iyun). "Ushbu yashirin kampaniyada kim kim". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 iyunda. Olingan 2 aprel 2018.
  10. ^ "Buyuk Britaniyadagi umumiy saylov natijalari 1992 yil aprel (21-qism)". Richard Kimberning siyosiy fanlarga oid manbalari. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 mayda. Olingan 19 iyun 2010.
  11. ^ "Xususiy biznes forumi". Fpb.org. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 15 iyulda. Olingan 29 iyun 2014.
  12. ^ "Profil: Krispin Blunt". BBC yangiliklari. 2003 yil 2-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2004 yil 21 aprelda. Olingan 6 avgust 2008.
  13. ^ "Krispin Blunt - Reigig uchun deputat". TReigate & Banstead konservativ uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 8 iyulda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  14. ^ "" Nogiron "bo'lgan IDS deputatdan chiqishni ogohlantiradi". Guardian. 2003 yil 1-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  15. ^ "Tory frontbencher postini tark etdi". BBC yangiliklari. 2003 yil 2-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 11 fevralda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  16. ^ "Blunt Tory liderini haydash uchun kampaniyani tugatdi". Daily Telegraph. 2003 yil 22-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 mayda. Olingan 2 aprel 2018.
  17. ^ "Tori qamchi chempion Rifkindga murojaat qildi". Guardian. 2005 yil 9-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  18. ^ "Financial Times gazetasida keltirilgan CAABU kafedrasi". arab-ingliz anglashuvini rivojlantirish kengashining veb-sayti. 18 Mart 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 3-iyulda. Olingan 10 mart 2009.
  19. ^ "Partiyaviy guruhlarning reestri". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3-avgustda. Olingan 16 iyun 2010.
  20. ^ "Krispin Blunt qayta tanlovda g'olib bo'ldi". BBC yangiliklari. 2013 yil 18-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 22-noyabrda. Olingan 18 noyabr 2013.
  21. ^ a b "Krispin Blunt mag'lubiyat bilan uni tanlamaslikka urindi". Guardian. London. 2013 yil 18-noyabr. Arxivlandi 2013 yil 19-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 18 noyabr 2013.
  22. ^ "Mudofaa qo'mitasi raisi saylovi: Rori Styuart deputat saylandi" (PDF). parlament.uk. 14 may 2014 yil. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014 yil 18 mayda. Olingan 17 may 2014.
  23. ^ "Tanlangan qo'mita raislariga g'olib nomzodlar e'lon qilindi". Buyuk Britaniya parlamenti. 2015 yil 18-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2-avgustda. Olingan 19 iyun 2015.
  24. ^ "Tanlangan qo'mita raislariga g'olib nomzodlar e'lon qilindi". Buyuk Britaniya parlamenti. 2017 yil 12-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 29 iyuldagi. Olingan 29 iyul 2017.
  25. ^ "Krispin Blunt va Joan Bakewell parlamentda gumanistlar raisi va hamraisi etib saylandilar". Gumanistlar Buyuk Britaniya. 13 sentyabr 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 sentyabrda. Olingan 14 sentyabr 2017.
  26. ^ "Milliy dunyoviy jamiyat byulleteni bahori 2018" (PDF). NSS byulleteni: 8. 2018 yil bahor. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2019 yil 4 mayda. Olingan 4 may 2019.
  27. ^ Harpin, Li (16 iyun 2020). "Bosh vazir Isroilning anneksiya rejalariga" qat'iyan qarshi ". Yahudiylarning xronikasi. Olingan 16 iyun 2020.
  28. ^ "Krispin Blunt: Faqatgina Brexit Britaniyaning dunyodagi roliga ijobiy qarashni taklif etadi". Standart. 2016 yil 9-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-noyabrda. Olingan 3 noyabr 2017.
  29. ^ "Krispin Blunt: krujka uchun qabul qilinmang - Brexit uchun ovoz berish LGBT huquqlarini xavf ostiga qo'ymaydi". PinkNews. 8 iyun 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 8-noyabrda. Olingan 3 noyabr 2017.
  30. ^ "BIZ PARLAMENT NAMOZLARIGA TASH QILMAYMOQ KERAK". Birinchi nasroniylik: 17. mart 2019. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6 aprelda. Olingan 6 aprel 2019.
  31. ^ "Namoz jamoat joylariga kirishni to'xtatadi, parlament gumanistlari guruhi raisiga norozilik bildiradi". Gumanistlar Buyuk Britaniya. 15 yanvar 2020 yil. Olingan 16 yanvar 2020.
  32. ^ "Liz Truss bilan trans huquqlari to'g'risida g'azablangan jamoatchilikning tortishuvidan so'ng, Krispin Blunt bu masalani qo'yib yubormasligini aytdi". Siyosat Bosh sahifa. 28 sentyabr 2020 yil. Olingan 30 sentyabr 2020.
  33. ^ a b "Crispin Blunt Story: Parlamentdagi gey konservatorining evolyutsiyasi". Advokat. 2011 yil 2 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2016.
  34. ^ Konservativ vazir Krispin Blunt uning gomoseksual ekanligini oshkor qildi Arxivlandi 22 Noyabr 2018 da Orqaga qaytish mashinasi, BBC News Online, 2010 yil 27 avgust.
  35. ^ Krispin Blunt "gomoseksualizm - teng huquqlar" bilan taqqoslaganda Arxivlandi 2012 yil 19 yanvar Orqaga qaytish mashinasi, Ular siz uchun ishlaydi.
  36. ^ "Ommaviy qamchi siyosatini taqqoslash". Publicwhip.org.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 16 aprelda. Olingan 29 iyun 2014.
  37. ^ "Tory MP Krispin Blunt popper foydalanuvchisi sifatida" o'zini "tark etdi". BBC yangiliklari. 2016 yil 20-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 yanvarda. Olingan 20 yanvar 2016.
  38. ^ "Parlament a'zolari Lichfild episkopini tor-mor keltirdilar". Jeremi Lefroy. 2011 yil 11-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 23 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  39. ^ "Ushbu yashirin kampaniyada kim kim". Buyuk Britaniya parlamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Jorj Gardiner		 Parlament a'zosi uchun Reigate
1997 - hozirgi		Amaldagi prezident