Jonli sana (2-mavsum) - Date A Live (season 2)

Jonli sana
2-fasl
Sana jonli II poster.jpg
ikkinchi mavsum anime kaliti ingl
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatYaponiya
Yo'q epizodlar10 + OVA
Chiqarish
Original tarmoqTokio MX
Asl nashr12 aprel (2014-04-12) –
2014 yil 14 iyun (2014-06-14)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
1-fasl
Keyingisi →
3-fasl
Ro'yxati Jonli sana epizodlar

Ikkinchi mavsum Jonli sana, sarlavhali Jonli sanani II, bu Koshi Tachibana tomonidan yozilgan va Tsunako tomonidan tasvirlangan shu nomdagi engil romanlardan olingan anime seriyasidir.[1] U tomonidan ishlab chiqarilgan Anime International kompaniyasi va rejissori Keitaro Motonaga tomonidan 5-7 jildlarni o'z ichiga olgan ikkinchi fasl 2014 yil 12 apreldan 2014 yil 14 iyungacha davom etdi. IMS ishlab chiqarish.[2][3] Ochilish mavzusi "Sizga ishonish" deb nomlangan shirin ARMS va yakunlovchi mavzuni "Bir kunlik hikoya" deb nomlangan Kaori Sadohara kuylaydi.[4]

Qismlar ro'yxati

HikoyaQismSarlavha[a]Asl efir sanasi[5]Ref.
131"Kundalik hayot"
Transkripsiya: "Deyru Rayfu" (Yapon: イ リ ー ・ ラ イ フ)		2014 yil 12 aprel (2014-04-12)[6]
Shido Toxaning ham, Yoshinoning ham tashvishlaridan uyg'onadi va mojaroni hal qilishga muvaffaq bo'ladi. Ayni paytda, Origami AST-dan ikki oyga to'xtatib qo'yilgan. Nonushta paytida Shido Origamidan matn oladi va ular bir oy oldin sodir bo'lgan voqealarni muhokama qiladilar. Toxa, Shidoning xonasini tozalash paytida, televizorda dramatik filmda ko'rgan chamadonga o'xshaydi (maktabga sayohat uchun). Toxka xavotirlanib, Origami bilan birga bo'lgan Shidoni topishga shoshildi. Shido Toxkaga uyga ketayotganida kinako nonini olib kelib berishga harakat qiladi, ammo barcha nonak do'konlarida kinako nonlari yo'q bo'lib ketdi! Kotorining yordamchisi ekipaj uchun hamma narsani sotib olib, Kotorini Shidoni va Toxani xurmoni deyarli buzib yuborishi mumkinligi haqida ogohlantirdi. Kechki ovqatdan so'ng, chamadonining qulfi buzilganligini payqadi va shu sababli yana Origami bilan uchrashish uchun tashqariga chiqdi. Toxka yana drama filmining sxemasini eslaydi, bu safar Shido va Origamini birga ushlaydi va Shido Origami uchun undan voz kechayotganini tasavvur qiladi. Toxa hasad qiladi, ba'zi kuchlarini uyg'otadi va Shidoning chamadonini ko'tarib yuguradi. Toxaning muhrlanmagan kuchlari fazoviy zilzila yaratishni boshlaydi va Shido uni topishga shoshiladi. Keyinchalik u Toxkani ularning "maxsus joyida" topadi va Toxa uning Origami bilan ketishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qiladi. Shido bularning barchasi tushunmovchilik ekanligini tushuntiradi, ammo Toxa o'z kuchlarini boshqara olmaydi va Shidoni zarba bilan uradi. Shido hech qanday zarar ko'rmaydi va Toxaning kuchlarini yana muhrlashga muvaffaq bo'ladi. Ayni paytda, Ruhlarga qiziqish bildirgan DEM Industries kompaniyasining Isaac Westcott va Ellen Matherslari Toxka uchun rejani tuzmoqdalar; Kurumi Birinchi Ruhni o'ldirishni rejalashtirmoqda.
142"Bo'ron bolalari"
Transkripsiya: "Gufū no miko" (Yapon: 颶風 の 御 子)		2014 yil 19 aprel (2014-04-19)[7]
Shido sinfida juda noqulay daqiqadan so'ng, Tohka Shido bilan birlashish uchun jinsini almashtirishga urinib ko'rgach, sinf Arubi oroliga ekskursiyaga boradi. Butun safar davomida Origami va Toxa Shidoni o'z mehrlarini qozonish uchun bilmasdan g'azablantirdilar. Ayni paytda, DEM Industries va Ellen Mathers fotograf sifatida orolda Toxani ta'qib qilishni boshlaydilar. Ammo Ellen unga to'satdan qiziqish bildirgan Ai, May va Mii bilan hazilni chalg'itishi kabi muomala qilishi kerak. Biroz vaqt o'tgach, Shido va Tohka yo'qolib qolgan katta bo'ron paydo bo'lganda, yugurib ketishdi. Uchta axlat qutisi Tohkani urib, uni nokaut qildi, ikkita Ruh esa tepada shafqatsizlarcha jang qilmoqda. Shido aralashishga uringanida, "Berserk" Ruhlari Yuzuru va Kaguya, uzoq davom etgan raqobatdagi keyingi janglarini Shidoning qalbini yutib olish uchun bo'lishini hal qilishadi (Shidoning hafsalasi pir bo'lgan). Ikki qiz Shido va hushidan ketgan Toxka bilan birga sinfiga qaytib kelishganida, Origami o'zining yangi tanlovidan g'azablanib ketgandek tuyuladi. Tamae qizlarni sinfda talaba bo'lishini ta'minlashga harakat qilar ekan, Kaguya va Yuzuru ular bir vaqtlar Yamay ismli yagona Ruh bo'lganliklarini va ularning tanlovlari Yamayga birlashtirilib, kimning shaxsiyati qolishini aniqlashga intilayotganini tushuntirmoqdalar. Ko'proq. O'sha kuni, hodisa ro'y berganda, egizaklar Shidoni alomatlarini almashtirish orqali yo'ldan ozdirishga harakat qilishadi. Tohka qolgan sinfdoshlari bilan birga paydo bo'lganda, vaziyat yomonlashadi. Eng yomoni, Shidoni kurort tashqarisida juda sovuq suvga urishadi.
153"Ikki tilak"
Transkripsiya: "Futatsu nogai" (Yapon: ふ た つ の 願 い)		2014 yil 26 aprel (2014-04-26)[8]
Shidoni hanuzgacha yo'ldan ozdirmoqchi bo'lgan egizak ruhlar to'shakda unga yaqinlasha boshlaydilar. O'qituvchilaridan biri sinovda yurganida, vaziyat yomonlashadi. Keyinchalik, Shido Yamay egizaklarining kuchini ulardan bittasining g'olib bo'lishiga yo'l qo'ymasdan muhrlashni rejalashtirmoqda, bularning barchasi yutqazganning oldindan aytib bo'lmaydiganligidan va yutqazuvchining shaxsiyati bilan nima bo'lishidan saqlanish uchun. Ularning tanlovi davomida ular Shidodan quyosh nurlaridan himoyalanadigan vositalarni orqa tomoniga surib qo'yishadi va bu jarayonni uyg'otadi. Keyinchalik opa-singil Yamaylar Shido bilan birgalikda voleybol o'yinida Tohka va Origamini qabul qilishdi, birinchisi bu bahsda g'alaba qozondi. Keyin har bir egizak Shidoni alohida chetga tortadi, ikkalasi ham unga boshqa singil qolishi kerakligini aytishadi. Kunning ikkinchi yarmida Origami g'alati mechkaga o'xshash mavjudot tomonidan pistirma ostida qoladi. Ayni paytda Shido Toxka bilan egizaklarning boshqasini tirik qoldirish haqidagi fidoyi qarori haqida gaplashadi va ikkalasi ham suhbatni eshitib qolishdi. Bu Yamai egizaklari qizg'in bahsga kirishishiga olib keladi va ikkalasi ham Astral Dress-ni chaqirishadi.
164"Ko'rinish"
Transkripsiya: "Kengen" (Yapon: 顕 現)		2014 yil 3-may (2014-05-03)[9]
Toxka va Shidoni ta'qib qilayotgan ayol Ellen nihoyat o'zining asl qiyofasini ochib beradi va Toxani qo'lga olish uchun bir qator mechka (Bandersnatch birliklari deb nomlanadi) buyuradi. To'qnashuv paytida Toxa qobiliyatsiz va qo'lga olinadi, Shidoni qilichini chaqirishga undaydi. Shunday qilib, u Bandersnatchni himoya qilishga va Toxkani qutqarishga muvaffaq bo'ldi. Ayni paytda, Kannazuki va uning ekipaji bortda Fraxinus dushman dirijablining hujumiga uchraydi. Kannazuki bir nechta zarbalarni qaytarib olgandan keyin qarshi hujumni boshlab yubordi va bu ikki kemaning to'liq miqyosdagi itlar jangiga olib keldi. Shidoning jangida Ellen, Ay, May va Mii qazib olgan pit tuzoqqa tushib, Shido va Toxaning qochishiga imkon beradi. Kaguya va Yuzuruga yugurib kelib, u Toxaning duelga aralashish kuchini chaqiradi va ikkala qizni ham Yamay bo'lishni unutishga va aksincha ularning hayotidan zavq olishga e'tibor berishga ishontiradi. Hujum qilgan samolyotni payqab Fraxinus, egizaklar o'zlarining kuchlarini birlashtirib, dushman kemasini bitta katta portlash bilan uyg'otishadi. Voqeadan so'ng, Shido Yamai egizaklarining kuchlarini muvaffaqiyatli muhrlab, Toxka kelganda kiyimlarini echib tashladi. Ayni paytda, Kotori g'alati odamdan Shido Ruhning kuchini namoyon etganini va agar vaziyat yomonlashsa, Shidoni o'ldirishi kerakligini biladi.
175"Diva"
Transkripsiya: "Dva" (Yapon: デ ィ ー ヴ ァ)		2014 yil 10-may (2014-05-10)[10]
Origami-ga qo'yilgan to'xtatib turish nihoyat bekor qilindi va Jyessika Beyli ASTning yangi etakchisi lavozimiga kelguniga qadar Ryukoga bir nechta shikoyatlar kelib tushdi. Shido "Ten-Oh" festivali tashkilotchisi sifatida tanlangan. Zilzila haqida kosmik signal berilgandan so'ng, Shido yangi Ruh Diva birinchi marta paydo bo'lishidan oldin ishga kirishadi. U AST aralashib, uni tushirmoqchi bo'lganida, u boshqa Ruhlarga qaraganda ko'proq qiyinchiliklarga duch kelmoqda. Shido bezovta vaziyatga tushib qoladi va Diva qochishga muvaffaq bo'ladi. Keyinchalik Shidoning so'zlariga ko'ra, Diva, aka Miku Izayoi, hamma odamlarni yomon ko'radigan, uni mag'lub etish imkoniyatiga ega bo'lmagan, to'la-to'kis butdir. Bu olib keladi Fraxinus Ekipaj Shidoning Mikuga yaqinlashishi uchun uni "Shiori" qiyofasida kiyinishi kerak, degan qarorga kelishdi, bu ikki epizod oldin Toxa va Origami bilan to'qnashgan g'oya. Shiori unga sahnada qiz bola sifatida yaqinlashib, Miku uni choyga taklif qilishdan oldin tezda do'stlashadi. Ularning o'tirish vaqtida Miku Shioridan uning manipulyativ ovozli kuchlaridan foydalangan holda yaqin aloqada bo'lib, maktabiga o'tishni iltimos qiladi. Shiori ta'sirlanmayapti, Miku "uning" dan shubhalanishiga olib keldi. Bitim tuzolmay, Miku Shiorini Festivalda musobaqada qatnashishga chaqiradi, unda mag'lub bo'lgan kishi o'zini g'olibga taklif qilishi kerak. Shu bilan birga, DEM vakili Jessika Beyli ASTga Toxka va Shidoni qo'lga olishni buyuradi.
186"Qizlar musiqasi"
Transkripsiya: "Gāruzu Myūjikku" (Yapon: ガ ー ル ズ ・ ュ ー ジ ッ ク)		2014 yil 17-may (2014-05-17)[11]
Nihoyat, Mana Kurumi bilan bo'lgan kurashdan 1-mavsumdan beri uyg'onadi. Bo'lajak musobaqada Ai, May va Mii Miku guruhiga qarshi kurashish uchun o'z guruhlarini tayyorlaydilar. Qaerda bo'lmasin, Origami Ryukodan Festival paytida Toxa va Shidoni qo'lga olish uchun bosqinchilik missiyasi haqida eshitadi. Yamai egizaklari bilan ishlaydigan Maid kafesida bosh xizmatchi bo'lib xizmat qilayotgan Shido (yana Shiori singari) Miku kelganida plakatlar tarqatmoqda va "u" ni Shiori Mikuning takabburligidan g'azablanganiga qaramay. Uchrashuvdan so'ng, Shido guruhdoshlar Miku tomonidan boshqariladigan ovoz kuchi bilan manipulyatsiya qilinganligini va kontsertda ishtirok etmasligini aniqlaydi. Fraxinus Shidoga bir oz vaqt berish uchun sahnaning kuchini pasaytiradi, ammo Miku o'zining "Astral Dress" bilan ustunlikni qo'lga kiritadi. Ryesso va Origami ("Oq qizilmiya" ni boshqaruvchi) aralashganda, Jessika boshchiligidagi AST Tengu maydonini nishonga olmoqda. Kaguya va Yuzuru, "professionallar" sifatida, Toxa va Shidoni tashqi aralashuvlarga qaramay, imkon qadar yaxshi ishlashlari uchun zaxira qilishadi.
197"Armiyani yo'q qiladigan qo'shiqchi (Gabriel)"
Transkripsiya: "Xagun Utaxime (Gaburieru)" (Yapon: 破 軍歌 姫 (ガ ブ リ エ ル))		2014 yil 24-may (2014-05-24)[12]
Har yili o'tkaziladigan tanlovning natijalari kelib chiqadi va Miku eng yaxshi ko'rsatkichni qo'lga kiritgan bo'lsa ham, Raizen's Maid Café-ning qo'llab-quvvatlashi Shidoni g'olib deb e'lon qilish uchun etarli darajada ishlaydi. Shiori do'stligini qabul qilishdan ko'ngli qolgan va Miku o'zining farishtasi ni ochib, olomonning ham miyasini yuvdi, ammo Toxka quloq telefonlari tufayli. Miku qizlarga Shiorini egallashni buyuradi. Shiori tanasi bo'ylab barmoqlarini yugurtirib, Miku "u" aslida yigit ekanligi va bu uning butunlay hayratga tushishiga va nafratlanishiga olib kelishini aniqladi. Vaziyatni yomonlashtirish uchun, Fraxinus va Kotori ham Miku nazorati ostiga tushib, Ellen Toxani o'g'irlaydi. Shido qochishga muvaffaq bo'ldi, ammo hozir shaharda qochqin. Tartibsizliklar orasida Shido Kurumini ko'rib hayron qoladi va undan yordam so'raydi. Ayni paytda Tohka o'zini tutib, DEM muassasasida uyg'onadi.
208"Bajarishga va'da"
Transkripsiya: "Xatasubeki Yakusoku" (Yapon: 果 た す べ き 約束)		2014 yil 31 may (2014-05-31)[13]
Shido va Kurumi Tengu maydoniga Miku bilan fikrlashish uchun qaytib kelishdi. U Shidoni o'ldirishga urinmoqda, ammo Kurumining kuchi Mikuga qarshilik ko'rsatganligi sababli uni ushlab turadi. Kurumi Kaguya, Yuzuru va Yoshinoni chalg'itganda; Kurumi Miku bilan Shidoni qorong'u bo'shliqda ushlaydi va qisqa suhbatlashish uchun. Uning halol ambitsiyalariga qaramay, u hali ham quloq solmaydi. Shunday qilib, Shido Toxkani yolg'iz qutqarish uchun yo'l oladi. Uestkott Toxani o'z kuchini umidsizlikda ishlatish istagi uchun qiynaydi. Barcha tinch aholini evakuatsiya qilish uchun qalbaki zilzila signallari o'rnatilgan. Kurumi Bandersnatch bloklarini ushlab turadi, chunki Mana paydo bo'ladi va bortda hamma bor Fraxinus aqllariga qaytishdi. Ayni paytda Miku Shidoning ambitsiyalari, u aslida o'zidan boshqalarga g'amxo'rlik qiladimi yoki yo'qmi deb kurashadi. DEM Industries-ga kirib kelgan Mana va Jessika aloqalari to'xtab qolishdi, Shido qo'riqchilarni siljitish uchun Sandalfonni chaqiradi va Kotorining davolanish qobiliyatiga bardosh beradi.
219"Miku haqidagi haqiqat"
Transkripsiya: "Miku no Shinjitsu" (Yapon: 美 九 の 真 実)		2014 yil 7-iyun (2014-06-07)[14]
Miku Ruhlarga jang maydoniga qo'shilishni buyurganida, u kirish kiritguncha Shido deyarli ushlanib qoldi. Konventsiyada Origami Mana bilan hamkorlik qiladi. Shido va Miku bahslashganda, u Kurumi Miku qanday qilib Ruh kuchini Fantomdan (Kotori singari) egallaganini bilib olganini va nihoyat unga ajoyib xonanda bo'lganligini aytadi. Ammo bir kuni u televidenie prodyuserining martaba taklifini rad etdi, bu uning sharmandaligiga sabab bo'lib, hech kimning yordamisiz tarqaladigan yomon mish-mishlar bilan tarqaldi. U o'z muxlislari bilan aloqani tiklashga urindi, ammo psixogen afoniyaga duch keldi, natijada ovozi yo'qoldi; bu keskinlik Miku insoniyatni qoralashiga sabab bo'ldi. Shido va'dasini bajarishga qasamyod qilmoqda. Origami, Ratatoskr, Elleni Uestkott bo'lgan joyga chaqirganda unga bo'ysundirish uchun terror qiladi. Shido va Miku Toxkani topgach, Uestkott o'zining tashqi qiyofasini namoyish etadi. Shido Ellenni Toxka o'lim ustidan nazoratni yo'qotib qo'ydi.
2210"Inversiya"
Transkripsiya: "Xanten" (Yapon: 反 転)		2014 yil 14 iyun (2014-06-14)[15]
Toxka hamkasbi Qliphoth qilichi bilan teskari salbiy shaklga aylantirildi va xotirasi yo'q. Mana va Jessika yakunlangan jangga etib kelishdi. Mana qo'lida o'lgan Jessica, qanday qilib doim hasad qilgani va DEM uchun kuchli bo'lishni xohlaganligi haqida hikoya qiladi, Mana Uestkottni nomusiga keltirishga qaror qildi. Uestkot orqaga chekinishga qaror qildi, garchi u Shidoni qisqacha "Takamiya" deb atasa. Tohka shafqatsizlarcha hujum qiladi, keyin Miku himoyasiz bo'lib qoladi. Yoshino, Yoshinon, Kaguya va Yuzuru aql-idroklarini tiklaydilar. Shido Mikuni himoya qilish uchun zarbani oldi. Toxa Shido ustidan o'lim qilichini uradi, ammo Yoshino, Yoshinon, Kaguya va Yuzuru Shidoni o'limga yaqinlashishda yordam beradi. Shido uni eslatib unga qarab uchadi; Sandalphonni tashlab, uning kuchini yana bir bor o'pish bilan muhrlab, uni normal holatiga qaytaradi. Kurumi asirga olingan Ruhni izlashda davom etmoqda. Ertasi kuni xursand bo'lgan Miku, do'stlari bilan suhbatlashgandan so'ng, Shidoni kuchini muhrlab o'padi. Miku barchani o'zining so'nggi kontsertini tinglashga chaqiradi, so'ng u o'zining "sevgilisi" haqida e'lon qiladi, olomonni hayratda qoldiradi va Shidodan Tohka, Yoshino, Yoshinon, Kaguya va Yuzuru "sevgilim" nimani anglatishini so'raydi. Shidoning qizlar bilan kelajagi hali tugamagan.
OVA2OVA"Kurumi Star Festival / Encore"
Transkripsiya: "Kurumi Sutā Fesuteibaru" (Yapon: 三 ス タ ー ェ ス テ イ バ ル)		2014 yil 8-dekabr (2014-12-08)[16]
7-iyul kuni, Tanabata festivali bo'lib o'tadigan kun. Shido ko'chadan o'tishni kutayotganda, narigi tomonda Kurumini ko'radi. O'tgandan so'ng, u Kurumidan hayron bo'lib, u kutilmaganda uchrashishni so'raydi. Shido uning taklifini rad etishni o'ylamoqda, lekin uning fe'l-atvoridan xatti-harakatlariga qiziqib, uning soxta yig'lashiga qo'shilib, oxir-oqibat bunga rozi bo'ldi. Festivalda sotilayotgan ko'plab mazali taomlarni ko'rib chiqib, Kurumi Shidoni Planetariumga olib keladi. Avvaliga Shido bu haqda bezovta qilmoqchi emas, ammo Kurumiga nisbatan nuqtai nazari o'zgarishni boshlaganga o'xshaydi; u o'zini haqiqatan ham oddiy qizga o'xshab harakat qilmoqda, deb o'ylaydi, lekin uning haqiqiy niyatini aniqlamagani uchun baribir shubhali his qiladi. Planetariyda taqdimotni tomosha qilish paytida ular afsona haqida suhbatlashadilar Orihime va Hikoboshi. Keyin Kurumi Shidodan uning yozma istagi amalga oshishiga ishonib, tanzaku yozmoqchi ekanligini aytadi. Haqiqat shundaki, Shidoning tashqariga chiqishdan asl maqsadi do'konga borish va kechki ovqatga tayyorgarlik ko'rish edi, ammo Kurumidan uzoqlashish imkoniyati yo'q, chunki u uning yonidan chiqa olmayapti. Ular ketayotganlarida Kurumi bepul to'y uchun e'lonni ko'radi va u bilan yaxshi xotiralarni va aksincha bo'lishni istashini aytdi. Dastlab istamasada ham, Shido tushunadi va unga avval so'rash kerakligini, agar ularga ruxsat berilmasa, u buni unutishi kerakligini aytadi. Kurumi xizmatchini o'zini va Shidoning ishtirok etishiga yo'l qo'yib, kasal bo'lib qolganini da'vo qilib majbur qiladi. Ularga esdalik uchun fotosurat beriladi va keyin davom eting. Kech kirishi bilan Kurumi va Shido ikkalasi ham yozadilar tanzaku keyin ularni osib qo'yadigan joy topishga boring. Shido haqiqiy Kurumi kelganida hayratda qoladi, Shidoning kunni birga o'tkazgan versiyasini qidirib topdi, u o'tgan oyda Kurumi uni o'ldirishga urinishidan omon qolgan maktab tepasida chayqagan edi. O'zini soyasiga tortgandan so'ng, Kurumi xuddi Kotori, Toxka va Yoshino kelganda ketib qoladi. Shido o'qiydi tanzaku va uni daraxtning eng baland joyiga osib qo'yish uchun tomga yuguradi, chunki bunday qilish istakni ro'yobga chiqarishga imkon beradi. Toxka yiqilganda uni ushlaydi va ularning hammasi uylariga qaytadilar. The tanzaku keyin "Men siz bilan yana bir kun o'tkazishni xohlayman" deyish uchun ko'rsatiladi. Uyda, Shido Kurumi bilan birga tushgan surati uning stolida o'tirgan paytda, qizlar uchun kechki ovqat tayyorlaydi.

Izohlar

  1. ^ Barcha ingliz tilidagi sarlavhalar olingan Funimatsiya.

Adabiyotlar

  1. ^ "Keyingi bahorda efirga uzatiladigan jonli faslning ikkinchi sanasi". Anime News Network. Olingan 18 dekabr, 2013.
  2. ^ "Jonli sana Anime 2-mavsumni oladi ". Otaku AQSh. 2013-12-16. Arxivlandi asl nusxasi 2013-12-17 kunlari. Olingan 2013-12-16.
  3. ^ "Date A Live II TV Anime-ning 3-promosi shirin ARMS qo'shig'iga bag'ishlangan". Anime News Network. 2014 yil 24 mart. Olingan 22 dekabr, 2018.
  4. ^ "「 デ ー ト ・ ア ・ ラ イ ブ Ⅱ 」OP&ED テ ー マ 発 売 決定！]" ". 2014 yil 7 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 martda. Olingan 2 aprel, 2019.
  5. ^ ー ト ･ ア ラ イ ブ Ⅱ. Media san'at ma'lumotlar bazasi (yapon tilida). Madaniyat ishlari bo'yicha agentlik. Olingan 11 oktyabr, 2015.
  6. ^ デ イ リ ー ・ ラ イ フ [Kundalik hayot]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  7. ^ 颶風 の 御 子 [Bo'ron bolalari]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  8. ^ ふ た つ の 願 い [Ikki tilak]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  9. ^ 顕 現 [Ko'rinish]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  10. ^ デ ィ ー ヴ ァ [Diva]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  11. ^ ガ ー ル ズ ・ ュ ー ジ ッ ク [Qizlar musiqasi]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  12. ^ 破 軍歌 姫 (ガ ブ リ エ ル) [Armiyani yo'q qiladigan qo'shiqchi (Jabroil)]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  13. ^ 果 た す べ き 約束 [Bajarishga va'da]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  14. ^ 美 九 の 真 実 [Miku haqidagi haqiqat]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  15. ^ 反 転 [Inversiya]. date-a-live-anime.com (yapon tilida). Olingan 23 iyul, 2020.
  16. ^ "OVA: Kurumi yulduzlari festivali / Encore". IMDb. Olingan 23 iyul, 2020.

Tashqi havolalar