Tyrone Westning o'limi - Death of Tyrone West

Tyrone Westning o'limi
Sana2013 yil 18-iyul (2013-07-18)
Vaqt19:13. soat 20: 11gacha.
Muddati58 daqiqa
ManzilKitmore Road va Kelway Road
Nyu-Nudvud mahallasi
Baltimor, Merilend, BIZ.
Koordinatalar39 ° 21′04 ″ N 76 ° 35′39 ″ V / 39.350993 ° 76.594250 ° Vt / 39.350993; -76.594250Koordinatalar: 39 ° 21′04 ″ N 76 ° 35′39 ″ V / 39.350993 ° 76.594250 ° Vt / 39.350993; -76.594250
TuriPolitsiya hibsxonasida bo'lganida o'lim
SababiKardiyak aritmiya, suvsizlanish, pozitsion asfiksiya
IshtirokchilarTyrone West
5 Baltimor politsiyasi xodimi (to'g'ridan-to'g'ri)
1 Morgan State University xodimi (to'g'ridan-to'g'ri)
6 boshqa huquqni muhofaza qilish xodimi (voqea joyida)
So'rovlarAQSh Adliya vazirligi;
Baltimor politsiya boshqarmasi
KoronerDevid Fouler
To'lovlaryo'q
Sud jarayoniBir necha million dollarlik sud jarayoni 2014 yil 23-iyun kuni o'tkazilgan

2013 yil 18-iyulda, Tyrone West, 44 yoshli erkak Afroamerikalik erkak, ikkitasi tomonidan ta'qib qilingan zobitlar ning Baltimor politsiya boshqarmasi u qochib ketganidan keyin a transport to'xtashi davomida kokain go'yo topilgan. Keyinchalik, chaqiruv varaqasi berilganidan keyin kokain politsiya hibsida yo'qolgan.[1] G'arb yoqilgan edi shartli ravishda ozod qilish ushbu voqea vaqtida keng sudlanganlik shu jumladan tajovuz, hibsga olishga qarshilik ko'rsatish va harakat qildi birinchi darajali qotillik.[2][3][4] G'arb oxir-oqibat politsiya bilan janjal paytida vafot etdi va turli tibbiy mutaxassislar, shu jumladan omillarni qarama-qarshi baholashdi yurak aritmi, suvsizlanish, pozitsion asfiksiya va ekstremal harorat.[5][6][1][7]

Bu voqea Shimolda keskinlikni kuchaytirdi Baltimor oxir-oqibat hissa qo'shadigan omil sifatida o'ynaydigan jamoa 2015 yilgi Baltimor tartibsizliklari.[8] G'arbning o'limi afro-amerikalik taniqli rahbarlarning e'tiborini tortdi, shu jumladan AQSh Bosh prokurori Loretta Linch, Shtatning advokati Merilin Mozbi, Baltimor meri Stefani Roulings-Bleyk va mashhurlik Charlz Barkli.[1][9][10][11]Ichki va tashqi uchta alohida tergov bir necha marotaba ishtirok etgan zobitlarni oqladi, biroq uchrashuvga salbiy ta'sir ko'rsatgan bir qator politsiya harakatlari aniqlandi.[12] Ushbu hodisa va mustaqil guruh tomonidan keltirilgan keyingi tavsiyalar politsiya bo'limini muhim protsessual o'zgarishlar qilishga undaydi.[6]

Fon

Tyrone West

Tyrone Antonio West 1969 yil 22-mayda Fillip Uest va Sharli Andersonda tug'ilgan Jons Xopkins kasalxonasi Baltimorda.[13] U xolasi Dayan Butler va amakisi Klifton Anderson tomonidan tarbiyalangan.[13]G'arb iste'dodli rassom edi va fitness muxlisi yaxshi jismoniy holatda, olti metr balandlikda va vazni 237 funt.[5][11] U Weeda laqabi bilan tanilgan, uning oilasi uchta farzandi va ikki nabirasi bo'lgan beysbolning ashaddiy muxlisi deb ta'riflagan.[13]

Tyrone West-ning jinoiy tarixi 1991 yilda boshlangan, avval sud hujumi, akkumulyator batareyasi, shikast etkazish maqsadida o'lik qurol ishlatganlik, qurol va giyohvand moddalarni buzganlikda ayblangan.[14][3][4] Ta'kidlash joizki, G'arb hibsga olishda qarshilik ko'rsatish uchun uch marta sudlangan, 1999 yilda birinchi darajali qotillikka urinishda ayblangan va prokuratura boshqa bir qotillikka urinishda qo'shimcha ayblovlarni bekor qilgan.[2][14] 2000 yilda hujum va giyohvand moddalarni tarqatish uchun sudlanganidan so'ng, G'arb o'n ikki yilni o'tkazdi qamoqxona 2012 yil yozida shartli ravishda ozod qilinishdan oldin.[2][3][4] U 2013 yil yozida Shimoliy Baltimordagi Guilford avenyu-2413-da yashagan.[5]

Politsiya xodimlari

Baltimor politsiyasining o'n xodimi va ikkitasi Morgan davlat universiteti ofitserlar oq, qora va Ispancha oxir-oqibat kelib chiqishi Tyrone Westning hibsga olinishi va o'limi paytida paydo bo'ldi.[11] Baltimor politsiyasining o'n nafar xodimidan sakkiztasi, jumladan Derrik Devayn Bizli, Xorxe Omar Bernardez-Ruis, Nikolas Devid Chapman, Metyu Rea Cioffi, Aleks Rayan Xashagen, Erik Moris Xinton, latreiyalik Nikol Li va Danielle Anjela Lyuis tekshirildi.[11] Bundan tashqari, javob bergan Morgan State University patrulchilaridan biri bo'lgan Devid Lyuis tekshirildi.[11]

O'n etti kun oldin, 2013 yil 1-iyul kuni Nikolay Chapman va Xorxe Omar Bernardez-Ruis Baltimordagi to'xtash joyida Abdul-Jaami Salam ismli kishini bo'ysundirish uchun haddan tashqari kuch ishlatganligi aytilmoqda.[11][15][16] Oxir oqibat Salomga 70 ming dollar mukofot berildi zarar natijada 2016 yil 29 martda fuqarolik da'vosi Chapman, Bernardez-Ruis va kohortga qarshi.[17][15] Chapman 137-iyun kuni to'xtab turgandan keyin akkumulyator va yolg'on hibsga olish uchun besh nafar zobitga, shu jumladan Chapmanga qarshi da'vo arizasi bergan Leo va Jeyms Grinning foydasiga ikki kishining - Leo va Jeyms Grinning foydasiga sud qarorini berganidan so'ng, Chapman 147000 AQSh dollar miqdoridagi kelishuvda ishtirok etdi. , 2013 yil, Abdul Sallaamga qilingan hujumdan o'n sakkiz kun oldin va janob G'arb vafotidan o'ttiz besh kun oldin.[18]

Hibsga olish va o'limga urinish

Dastlabki uchrashuv

2013 yil 18 iyulda Baltimor harorati me'yordan yuqori bo'lib, 97 darajani tashkil etdi F (36° C ), namlik 87% gacha yuqori va a issiqlik ko'rsatkichi kamida 105,5 ° F (41 ° C).[19] G'arb 1999 yil qarz oldi Mercedes-Benz singlisi, maktab o'qituvchisi Tavanda Jonsga tegishli bo'lib, Kortinteya Servans ismli tanishi u bilan sayr qilish uchun bog'langan.[20][1][7][5] G'arb litsenziyasiz deb ta'riflandi taksi haydovchisi mahalla aholisini transport bilan ta'minlagan.[20][5] Servis uni chorrahada uchratgan Loch Raven bulvari va Shimoliy Baltimor mahallasidagi Uinston avenyu Yangi Nortvud.[15][5][11] Ular qutilarini iste'mol qilish uchun Kitmore Road va Northwood Drive-ning chorrahasiga to'rtdan o'n milya yurishdi. tovuq G'arb oldi.[5] Bir necha daqiqadan so'ng Servans G'arbdan chorrahada zaxira nusxasini olib Kitmor yo'lida sharqqa burilishini so'radi va Kitmoradagi onasining uyiga qaytishga qaror qildi.[20][5]

Ularni zobitlar Chapman va Bernardez-Ruis haydab ketishdi belgilanmagan politsiya vositasi kiygan ballistik jiletlar va BPD nishonlar lekin emas bir xil, barchasi shimoliy-sharqiy operatsiyalar bo'limi uchun standart protokolga muvofiq.[6] Ular to'q yashil rangdagi Mersedesni xavfsiz tarzda chorrahaga qaytib, Kitmore yo'lida sharq tomonga burilib ketayotganini kuzatishdi, shunda ular orqaga o'girilib, mashinani ta'qib qila boshladilar.[5][20][6] Zobitlar Mersedesning tezlik chegarasidan ancha yuqori tezlashayotganini eslaydilar, Servans esa G'arbni ushlab turibdi, uning tizzasidagi tovuq qutisini muvozanatlashtirib.[5][6] Xabar qilinishicha, haydovchi va yo'lovchi politsiya bilan ko'z aloqasini o'rnatgandan so'ng, mashina ichida shubhali harakatlar qilgan.[20][6][21]

Trafikni to'xtatish va hibsga olishga urinish

Mashinalar Kitmore yo'lida Northwood Drive-dan sharqqa qarab harakatlanayotganda, zobitlar soat 19: 13da shubhali xatti-harakatlar va chorrahaga qaytib borganliklarini aytib to'xtab turishgan.[21][20][5][1] G'arbiy Kelway yo'lida janubga burilib, 1365 Kitmore yo'liga qo'shni mashinani to'xtatdi.[21][5] Harorat 91 ° F (33 ° C) atrofida qoldi, issiqlik ko'rsatkichi 102.9 ° F (39 ° C) va 61% namlik.[6][19] Ikkala zobit ham yaqinlashib, yo'lovchilar giyohvand moddalar olib ketayotganligini so'rashdi va Servans rad qilgan paytda mashinadan chiqib ketishlarini so'rashdi.[5] Politsiya ayol zobitdan Servansni qidirishni so'radi va ikkala gumonlanuvchi ham mashina tintuv o'tkazilayotganda yo'l chetiga qo'yildi.[5][4][6]

So'roq paytida politsiya G'arbnikida shish paydo bo'lganligini payqagan paypoq, G'arbiy ofitser Bernardes-Ruizni orqaga itarib yuborganida, kokain sumkasini topdi.[1][6][5] Kokainni iste'mol qilish uning shartli ravishda ozod qilinishini buzgan bo'lar edi va ehtimol sakkiz yillik qamoq jazosiga sabab bo'lishi mumkin edi.[3] Keyinchalik tergovchilar avtoulovdan taxminan bir gramm bo'lgan 13 qop kokain topganini da'vo qilishdi.[22][3][15][6] Faqat ikkita guvoh intervyu olishga rozi bo'lishdi, ammo ularning barchasi G'arb kurashni boshlaganiga rozi bo'lishdi.[6][20] Gumonlanuvchi G'arbni a-ga joylashtirgan Bernardez-Ruizga zarba berdi ayiqni quchoqlash.[1][6][5] Zobit Chapman fraklarga qo'shildi, ammo G'arb o'zini tutib turolmaydigan darajada kuchli edi.[6]

Chapman ofitserning chaqirig'i bilan dispetcherga murojaat qilganida Tyrone West Kitmore Road bo'ylab shimoli-g'arbga qochib ketdi.[6][21][23] G'arb ikkala zobit tomonidan anning yonida er bilan kurashdi xiyobon.[6][21] Guvohlar, shu jumladan Servans, G'arb o'rnidan turishda va qarshilik ko'rsatishda davom etganini, hanuzgacha zobitlarni mushtlab va tepayotganini aytdi.[5][15] Bir necha bor G'arb aftidan ofitserlarga bo'ysunadi, faqat mushtlash, tepish va itarishni davom ettiradi.[6] Guvoh politsiya a tasir qiluvchi G'arbda u bajarmaganida, ammo hech qanday taser ishlatilmaganligini tasdiqlovchi dalillar.[5][6]

Zobitlar joylashtirilgan Oleoresin kapsikum spreyi va Chapman G'arbning soniga tayoq bilan urdi, lekin u beparvoga o'xshab qoldi.[6] Politsiya buzadigan amallar tufayli qobiliyatsiz bo'lib qoldi va G'arb uni qo'llariga bog'lab ulgurmasdan ularning qo'lidan qochib qutuldi.[6][5] Bernardez-Ruiz, G'arb ularga singlisi singari Mercedes tomon qochib ketishdan oldin to'rtinchi marta hujum qilganida, uni 1365 Kitmore yo'li oldida piyodalar yo'lida hal qilganda, uni qo'yib yuborishini aytdi.[6][5][21]

Ikkinchi va uchinchi qayg'uli qo'ng'iroqdan so'ng, zaxira xizmatining beshta xodimi voqea joyiga etib kelishdi, ulardan kamida uch nafari qora tanli edi.[6][5] Morgan State University-ning ikki politsiyachisi, ofitser Devid Lyuis va uning sherigi birinchi zaxira bo'lib, kampusdan bir mil uzoqlikda kelishdi.[6][5] Ularni Baltimor politsiyasi boshqarayotgan avtomobil kuzatib bordi tinglovchi Danielle Lyuis hamkasblari Latreese Nikol Li va Metyu Cioffi bilan.[6][5] Kitmore Road-dan sharq tomonga etib kelgan Morgan shtatining xodimi Kelway Road bilan kesishmasidan oldin Lyuis tomonidan orqada o'tirganida o'z mashinasini janjalda to'xtatdi.[5][21]

Bernardez-Ruis va Chapman charchagan va qalampir purkagichining ta'siridan azob chekishgan, endi zaxira zobitlari G'arbni kurashda va tepishda nazorat qilishga urinishganda orqaga chekinishdi.[6] Guvoh G'arb va Morgan shtati xodimi Lyuis G'arbga qarshi kurash va qalampir sepishdan oldin bir-biriga musht tushirganini esladi.[5]

Baltimorning yana ikki zobiti kelib, politsiya tarkibini to'qqiz kishiga etkazdi, politsiya vertolyoti tepada keldi.[5][21] G'arb nihoyat bo'ysundirildi va to'rtta ofitser uch nafar zobit bilan suhbatlashish uchun jangni tark etdi, hozirda o'n ikki politsiyachi, shu jumladan Derrik Beasli, Aleks Xashagen va Erik Xinton.[21][6] Faqat oltita zobit G'arbni cheklash bilan shug'ullangan.[7]

O'lim

Shaxsiy ismini oshkor qilmaslikni so'ragan guvohlardan biri, zobitlarning G'arbni kaltak bilan urib, orqasiga va boshiga tepganini ko'rganini xabar qildi.[23] Baltimor zobiti Morgan shtati xodimi Lyuisni tizzalarini G'arbning orqa tomoniga o'girganini ko'rdim, deb aytdi, unga bunday qilma, deb aytdi, ammo boshqa ofitserlar shu bilan yuz berishmoqda.[5] U og'ir nafas bilan tibbiy epizodni boshdan kechirganida, G'arb kishanlangan edi, shuning uchun Chapman darhol tibbiy yordamga murojaat qildi.[1][6][4]

Nazoratchi ofitser Kori Jennings G'arbning javobsizligini aniqlash uchun kelganida, u qo'lidagi kishanlarni echib tashladi va darhol ish boshladi CPR.[5] EMT xodimlari besh daqiqa ichida etib kelishdi va CPR 20 daqiqaga yaqin vaqt davomida o'tkazildi.[6]

Hayotni saqlab qolish bo'yicha choralarni davom ettirib, ular G'arbga ko'chirishdi Yaxshi samariyalik kasalxonasi u erda u oxir-oqibat 20: 11da o'lik deb e'lon qilindi.[6][5] Tyronening singlisi Tavanda Jons aniq 19:00 da bo'ynining o'ng tomonida qattiq og'riq his qilganini eslaydi. egizaklar boshdan kechirishni da'vo qiladigan ta'sirga o'xshash.[11] O'n daqiqadan so'ng u kuyoviga ukasi bilan biron narsa bo'lganini his qilganini aytganda og'riq va natijada uyqusizlik susaydi.[11] Mahalliy yangiliklar ertalab soat 10:00 da voqeani boshlaganda. o'sha kuni kechqurun Jons va oilasi Tyronening jasadini huquqni muhofaza qilish organlari ularga xabar berishdan oldin tanib oldilar.[11][8]

Tergov

Otopsi

Ertasi kuni soat 9:00 da Merilend shtati bosh tibbiy ekspertiza idorasida otopsi o'tkazildi.[5][6] Bosh tibbiy ko'rik mutaxassisi Devid Fouler G'arbiy yurak aritmiyasidan vafot etganini aniqladi, uning yuragi suvsizlanish, yurak xastaligi va haddan tashqari yuqori harorat tufayli birdan urishni to'xtatdi.[5][6][1] Asfiksiya ham, janjaldan olingan travma ham o'lim sabablari deb topilmadi.[5][6][1] Bundan tashqari, G'arbning siydigida kokain aniqlandi.[5]

Tibbiy ekspertiza jinoiy ishning to'liq bo'lmaganligi va davom etayotgani sababli otopsi natijalarini, hattoki oilasiga etkazishdan bosh tortdi.[24] Olti oydan so'ng, 2013 yil 10-dekabrda bo'lib o'tgan matbuot anjumanida, otopsi natijalari nihoyat e'lon qilindi.[25]

Ichki tergov

Shahar meri Roulingz-Bleyk shunday dedi: "Men Baltimor politsiya idorasini ushbu tergov ishi tafsilotlarini yanada baholash va har qanday qonunbuzarlikda aybdor deb topilganlarni javobgarlikka tortish maqsadida ichki tekshiruv o'tkazishni topshirdim".[3] Sakkizta shahar zobitlari ikki tomonlama tekshiruvlar, politsiya tomonidan ichki tekshiruv va shtat prokuraturasi tomonidan alohida ko'rib chiqish paytida to'xtatildi.[25][4][3] Odatiy ko'rsatmalarga binoan, ular tergov yakuniga qadar ma'muriy topshiriqlar bilan cheklandilar.[4]

2013 yil dekabr oyida shahar prokuraturasi biron bir zobitga qarshi jinoiy ish qo'zg'atish uchun etarli dalil yo'q degan xulosaga keldi.[12] Shtat prokuraturasi G'arbni bo'ysundirish uchun tayoqchalar, qalampir purkagich va jismoniy kuch ishlatilishi asosli degan xulosaga keldi.[15][5] Shtat advokati Gregg L. Bernshteyn “janob. G'arb zobitlarning takroriy og'zaki buyruqlarini e'tiborsiz qoldirdi va ular bilan uzoq vaqt jang qildi. ”[3] Guvoh tomonidan uyali telefon orqali uzatilgan video G'arbning hibsga olishga doimo qarshilik ko'rsatayotganligini tasdiqladi.[25] Shahar politsiyasi uchinchi tekshiruvni o'tkazish uchun mustaqil komissiyani yolladi, bu ham ofitserlarning aybsizligini tasdiqladi.[21][5]

Ta'sir

Oilaviy munosabat

2013 yil 18-iyul, payshanba kuni Tайрон Uest vafot etganidan beri har chorshanba kuni uning singlisi Tavanda Jons oila a'zolari va tarafdorlarini akasini diqqat markazida saqlash uchun haftalik namoyishlarda olib bordi.[11] 2013 yil 24-iyul, chorshanba kunidan boshlab chorrahada jamoat tomonidan ibodat qilish marosimi bo'lib o'tdi, haftalik yig'ilish hozirgi kunga qadar G'arbiy chorshanba nomi ostida davom etdi.[23][11] G'arbning oilasi ushbu ishdagi ba'zi zobitlar, shuningdek, politsiya uchrashuvi paytida vafot etgan Baltimor fuqarosi, 2012 yil 21 sentyabrda Entoni Andersonning o'limi paytida ham bo'lgan, ammo amaldorlarning hech biri bu ish bilan shug'ullanmagan.[6] 2014 yil 23 iyunda Tyrone West oilasi 11 nafar ofitserga, Baltimor shahrining politsiya komissari Entoni U. Batts va Morgan shtatidagi politsiya boshlig'iga qarshi millionlab dollarlik federal da'vo qo'zg'adi.[15][1] Ular tajovuz, fuqarolik huquqlarining buzilishi va nohaq o'limni keltirib o'tdilar.[15]

Politsiya tartibidagi o'zgarishlar

Baltimor politsiyasi o'zlarining ichki tergovlari yakunida: "Ushbu qiyin vaziyatni jinoiy qayta ko'rib chiqish nihoyasiga yetgan bo'lsa-da, takomillashtirish yo'llarini izlayotganimizda taktikamizni ichki baholash davom etmoqda", deb ta'kidladi.[3] 2012 yilda Entoni Anderson va 2013 yilda Tайрон Uestning o'limi ta'sirida politsiya departamenti qamoqdagi o'limlarni o'qitish va tergov qilishni yaxshilash uchun islohot modelini yaratdi.[26] Ushbu holat, shuningdek, bo'lim siyosatidagi o'zgarishlarga ta'sir qildi, shu jumladan issiqlik haqida ogohlantirish paytida jismoniy kuchni cheklash, gumonlanuvchilarni kishanlanganidan keyin o'tirgan joyga qo'yish va o'ldiruvchi kuch bilan sub'ektlarni bo'ysundirish uchun taserslardan foydalanish.[6]Shimoliy Baltimorda patrullik qilayotgan oddiy kiyimdagi zobitlar to'xtatildi va patrul xizmatiga ancha katta tajribaga va minimal talablarga ega bo'lgan forma kiygan politsiya jalb qilindi.[6]

Mustaqil tergov

2014 yilda shahar hokimi Stefani Roulingz-Bleyk ishni yana bir bor ko'rib chiqishni buyurdi.[11] Mustaqil tekshiruv kengashini Jeyms K. Styuart va beshta shifokor boshqargan.[6] Ular bir ovozdan 2014 yil avgustida G'arb qonuniy hibsga olishda qarshilik ko'rsatish paytida uzoq vaqt davomida to'satdan vafot etganligini, haddan tashqari kuch ishlatilmaganligi va Tyrone Westning o'limiga hissa qo'shmaganligini, ammo ofitserlar protokolga to'liq rioya qilmaganligini aniqladilar.[12][6][11] Kengash xulosasiga ko'ra, G'arb kardiyak aritmiyadan vafot etdi, chunki uning yurak urish tizimidagi anormallik tufayli politsiya bilan kurashishi va o'zini tutish paytida suvsizlanish.[1][11] Potentsial omil sifatida ekstremal atrof-muhit harorati va past 100-yillarda issiqlik ko'rsatkichi ham keltirilgan.[1][6]

Kengash, shuningdek, Baltimor politsiyasi boshqarmasi tarkibida o'qitish va ofitserlarning javobgarligini oshirish bo'yicha 34 ta tavsiyalar berdi.[6] Kengash politsiya asosiy qoidalarga rioya qilmaganligini va vaziyatni yomonlashtiradigan taktik xatolarga yo'l qo'yganligini, shu jumladan mahallada to'xtatilgan avtoulovchilarga nisbatan hurmatsizlikni aniqladi.[8] Tekshiruv protokoldan dastlabki ketishni aniqladi, chunki Chapman zaxira nusxasi kelguniga qadar o'z sherigini yolg'iz tashlab, transport vositasini qonuniy ravishda qidirishni boshlash uchun.[6] Bundan tashqari, zobitlarni ishdan bo'shatgan qalampir purkagich, gumon qilinuvchi yaqin joyda emas, balki kamida uch metr masofada bo'lganida tarqatilishi kerak edi.[6]

Keyingi norozilik namoyishlari

Baltimor politsiya boshqarmasi va shahar ichidagi Baltimor aholisi o'rtasidagi ishqalanish nihoyat milliy diqqat markazida Freddi Greyning o'limi 2015 yil aprel oyida.[8] Baltimordagi tobora kuchayib borayotgan taranglik, Tайрон Uestning o'limi va to'g'ridan-to'g'ri Freddi Greyning ta'siri, 2015 yilda ko'tarilib, namoyishlar va tartibsizliklar keltirib chiqardi.[8] Freddi Greyning o'limi uni qo'zg'atdi AQSh Adliya vazirligi 2016 yil 10-avgustdagi hisobotda afroamerikaliklarga nisbatan haddan tashqari kuch ishlatish, noqonuniy hibsga olish va kamsitish holatlari mavjudligini aniqlab, politsiya bo'limini tekshirish.[7][8]Tavanda Jons oxir-oqibat Freddi Grey va Bosh prokuror Loretta Linchning oilasi bilan uchrashdi, ular Tyrone West ishini ko'rib chiqishga va'da berishdi.[8]

Qarama-qarshilik

Ikkinchi jasadni ochish

2015 yilda G'arbiy oilaning advokati Duayt Petit doktor Uilyam Manionni Tyron Uestning otopsiyasi bo'yicha mustaqil sud-tergov ishlarini olib borish uchun yolladi.[1][7] Pation boshlig'i Manion Memorial kasalxonasi yilda Salem okrugi, Nyu-Jersi, politsiya uni tutib turishi va uni pozitsion asfiksiya deb atashi natijasida bo'g'ilib o'lgan degan xulosaga keldi.[1] Bu uning yurak xastaligidan vafot etganligi haqidagi ilgari aytilgan fikrlarga zid edi.[1] Doktor Manion yurak anormalligini tan oldi, ammo G'arbning o'limiga hissa qo'shganiga ishonmadi va 2015 yil noyabr oyida o'z xulosalarini taqdim etdi.[1][11]

Shtat prokuraturasining javobi

2013 yilda shtat yordamchisining advokati Merilin Mozbi shtat advokati Gregg L. Bernshteynni mag'lubiyatga uchratdi va G'arb ishi bo'yicha ayblovlarni ilgari surolmagan advokat ustidan g'olib chiqdi.[8] Mosbi 2015 yilda Freddi Grey ishi bo'yicha zobitlarga qarshi ayblovlarni e'lon qilganidan keyin o'zgarish uchun chempion sifatida e'lon qilindi.[8] 2016 yil 14 aprelda Mosbi Tyron Vestning o'limi bo'yicha tergovni qayta boshlamasligini e'lon qildi, chunki avvalgi topilmalarga zid keladigan qo'shimcha dalillar yo'q.[1][9] Yangiliklarni etkazish uchun Mosbi shaxsan Tavanda Jonsga qo'ng'iroq qildi.[9] Uchta alohida tergovda ishtirok etgan zobitlarning aybsizligi tasdiqlangandan so'ng, shtat prokurorining vakili Rochelle Ritchie ish qayta ochilmasligini e'lon qildi.[12]

Uchinchi marotaba otopsi

Yana bir mustaqil otopsiyani 2016 yil iyun oyida sobiq tibbiy ko'rikdan o'tgan Adel Shaker o'tkazdi Alabama va Missisipi,[7] Shaker, shuningdek, o'limga pozitsion asfiksiya, moyil holatida ushlab turishdan bo'g'ilish sabab bo'lgan degan xulosaga keldi.[7]

Yo'qotilgan dalillar

Tyrone West boshqargan avtomashinadan musodara qilingan giyohvand moddalar Baltimor politsiya boshqarmasi tomonidan yo'qolgan.[27] Dalillar G'arb oilasining advokatlari yo'qolganida topilgan sudga chaqirilgan hodisa joyida qayta tiklangan kokainni tekshirish uchun bo'linma yo'qolgan.[27]

Milliy televideniye

Tyrone West ishi uning oilasi teleserialning boshida paydo bo'lganida milliy taniqli bo'lgan Amerika poygasi.[10] Ular shou boshlovchisi bilan yuzma-yuz kelishdiNBA qora tanli jamoatchilikni ham, shahar politsiya bo'limlarini ham tez-tez qo'llab-quvvatlashini aytgan yulduz Charlz Barkli, ikkalasi ham birgalikda ishlashga umid qilmoqda.[28]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Linderman, Juliet (2016 yil 30-aprel). "Hisobot: Yurak kasalligi hibsda Tyrone Westning o'limiga sabab bo'lmadi". BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  2. ^ a b v Fenton, Jastin (2013 yil 21-iyul). "Politsiya hibsxonasida vafot etgan odamning oilasi javob talab qilmoqda". BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  3. ^ a b v d e f g h men McCorkell, Meghan (2013 yil 19-dekabr). "Oila yashirincha yig'layapti: Tiron G'arbiy o'limida zobitlarga qarshi hech qanday jinoiy ish qo'zg'atilmagan". Baltimor.CBSlocal.com. Olingan 31 may, 2017.
  4. ^ a b v d e f g Fenton, Jastin (2013 yil 22-iyul). "Politsiya transport vositasidagi yozuvlarni e'lon qildi o'limni to'xtatish". BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai Hellgren, Mayk (2014 yil 11 fevral). "Baltimor shahridagi qamoqdagi o'lim ishi bo'yicha tortishuvlarga sabab bo'lgan asosiy intervyular e'lon qilindi". Baltimor.CBSlocal.com. Olingan 31 may, 2017.
  6. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an "Baltimor politsiyasi Tyrone Westning o'limi to'g'risida mustaqil hisobot". Scribd.com. 2014 yil 8-avgust. Olingan 31 may, 2017.
  7. ^ a b v d e f g "Tайрон G'arbda yangi otopsi uning cheklangan holda asfiksiyadan o'lganligini aniqladi". WBAL.com. 2016 yil 14-dekabr. Olingan 31 may, 2017.
  8. ^ a b v d e f g h men Lerner, Kira (2015 yil 11-iyun). "Ikki yil oldin uning akasini Baltimor politsiyasi o'ldirgan. Keyin ishlar yomonlashdi". ThinkProgress.org. Olingan 31 may, 2017.
  9. ^ a b v Fenton, Jastin (2016 yil 14 aprel). "Mosby: Tyrone West ishi yangi dalillar paydo bo'lmaguncha qayta tiklanmaydi". BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  10. ^ a b Eng yaxshi, Nil (2017 yil 6-may). "Charlz Barkli o'zining jiddiy tomonini" American Race "da namoyish etadi'". NewsDay.com. Olingan 31 may, 2017.
  11. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Merrik, Sheridan (2017 yil 20 mart). "Tyrone West haqida hikoya va adolat uchun kurashni davom ettiradigan opa-singil". TheOdysseyOnline.com. Olingan 31 may, 2017.
  12. ^ a b v d "Prokurorlar Tyrone West ishini qayta ko'rmaydilar". WBALTV.com. 2016 yil 14 aprel. Olingan 31 may, 2017.
  13. ^ a b v "Tyrone West". JosephHBrown.com. 2013 yil 23-iyul. Olingan 31 may, 2017.
  14. ^ a b "Yo'l harakati to'xtashi Baltimorning o'limi bilan tugaydi; Politsiya tergov qilmoqda". WBALTV.com. 2013 yil 21-iyul. Olingan 31 may, 2017.
  15. ^ a b v d e f g h "Hibsda o'lgan Baltimorning oilasi politsiyaga qarshi millionlab dollarlik da'vo arizalarini topshirdi". Baltimor.CBSlocal.com. 2014 yil 23 iyun. Olingan 31 may, 2017.
  16. ^ Stolberg, Sheril Gay (2017 yil 14-aprel). "Forma zobitlarni safda ushlab turadimi? Baltimor rahbari shunday o'ylaydi". NYTimes.com. Olingan 31 may, 2017.
  17. ^ Rentz, Ketrin (2016 yil 29 mart). "Baltimor fuqarosi shafqatsizlik ishi bo'yicha politsiyaga qarshi fuqarolik da'vosini yutdi". BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  18. ^ Broadwater, Lyuk (2017 yil 6-dekabr). "Baltimor rasmiylari politsiyaga qarshi haddan tashqari kuch talablarini qondirishga rozi". BaltimoreSun.com. Olingan 21 iyun, 2020.
  19. ^ a b "2013 yil 18-iyul, payshanba". Wunderground.com. 2013 yil 18-iyul. Olingan 31 may, 2017.
  20. ^ a b v d e f g Fenton, Jastin (2014 yil 23-yanvar). "Tyrone West hujjatlari yo'lovchining politsiya hibsxonasida o'lgani haqida ma'lumotni ko'rsatmoqda. BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  21. ^ a b v d e f g h men j Dunkan, Yan (2013 yil 19-dekabr). "Tyrone West-da o'ldirilgan zobitlar ayblanmaydi". BaltimoreSun.com. Olingan 31 may, 2017.
  22. ^ Kuebler, Brayan (2013 yil 20-dekabr). "Bernshteyn: Baltimor politsiyasi xodimlari Tyrone Uestning o'limida ayblanmaydi". ABC2News.com. Olingan 31 may, 2017.
  23. ^ a b v Griego, Monika (2013 yil 23-iyul). "Politsiya hibsxonasida vafot etganidan keyin jo'natilgan qo'ng'iroqlar ozod qilindi". Baltimor.CBSlocal.com. Olingan 31 may, 2017.
  24. ^ Jekson, Kay (2013 yil 2-dekabr). "Tibbiy ekspertiza politsiya hibsxonasida vafot etgan odamning otopsiyasini chiqarmaydi". Baltimor.CBSlocal.com. Olingan 31 may, 2017.
  25. ^ a b v Valkurt, Derek (2013 yil 10-dekabr). "Otopsi: Baltimor fuqarosi yurak etishmovchiligi, suvsizlanish sababli politsiya hibsxonasida vafot etdi". Baltimor.CBSlocal.com. Olingan 31 may, 2017.
  26. ^ Griego, Monika (2013 yil 10-dekabr). "Baltimor politsiyasi departamenti politsiyadagi hibsdagi o'lim bilan bog'liq munosabatlarni o'zgartirishi kerak". Baltimor.CBSlocal.com. Olingan 31 may, 2017.
  27. ^ a b Linderman, Juliet (2017 yil 18-aprel). "Hibsda o'lgan odam oilasi: ishda yo'qolgan dalillar". USNews.com. Olingan 31 may, 2017.
  28. ^ Jozef, Endryu (2016 yil 26-iyul). "Charlz Barkli politsiyaga qarshi pozitsiyani himoya qiladi:" Biz Yovvoyi Yovvoyi G'arbda politsiyasiz yashaymiz ". USAToday.com. Olingan 31 may, 2017.

Tashqi havolalar

  • Stenogramma 2013 yil Tyrone West-da otopsi
  • Xat 2015 yilda Tavanda Jonsdan Birlashgan Millatlar Tashkilotiga