Qarama-qarshilik (3-mavsum) - Defiance (season 3)

Bo'ysunmaslik
3-fasl
Defiance s3 dvd.jpeg
3-faslning DVD qopqog'i
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar13
Chiqarish
Original tarmoqSyfy
Asl nashr12 iyun (2015-06-12) –
2015 yil 28-avgust (2015-08-28)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
2-fasl
Ro'yxati Bo'ysunmaslik epizodlar

Amerikalikning uchinchi va oxirgi mavsumi ilmiy fantastika teleseriallar Bo'ysunmaslik premyerasi kuni Syfy 2015 yil 12 iyunda, 2015 yil 28 avgustda yakunlandi va jami 13 qismdan iborat edi. Shou yulduzlari Grant Bowler, Julie Benz, Stefani Leonidas, Toni Kurran, Xayme Myurrey, Grem Grin, Jessi Rat, Anna Xopkins va Nichole Galicia.

Serial tomonidan ishlab chiqarilgan Universal kabel ishlab chiqarishlari, yilda transmedia bilan hamkorlik qilish Trion olami, kim ozod qilgan MMORPG video O'YIN shu nom bilan ketma-ket bog'langan.[1]

Cast

Asosiy

Izohlar

  1. ^ Yashil faqat u ishtirok etgan epizodlar uchun hisobga olinadi.
  2. ^ Galisiya 5-qism "Tarix qofiyalari" dan boshlab doimiy ravishda seriyaga ko'tarildi. Ilgari u dastlabki ikkita epizodda mehmon sifatida qayd etilgan.

Maxsus mehmon

Takrorlanuvchi

Mehmon

Qismlar

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
261"Biz tortib oladigan dunyo"Maykl NankinKevin Merfi2015 yil 12-iyun (2015-06-12)1.11[2]
Minalar qulaganidan etti oy o'tgach, Defiance qiyin paytlarda, elektr energiyasining qattiq tanqisligi, ishsizlik va staz tarmog'i vaqti-vaqti bilan o'chirib qo'yilgan. Doc Yewll Defianceni yaxshiroq hayot topish uchun tark etishga qaror qildi, ammo Amanda uni shaharda qolishga ishontiradi. Irisa va Nolanni gulchanalarni qazib olish uchun Defiancega kelgan ikkita noma'lum binafsha rang musofirlar o'z podalaridan ozod qilishdi. Datak, Staxma va Rafe Pilar va Rafening o'g'irlab ketilgan qizi va nabirasini, Votanis kollektiv guruhiga kirganlarida kuzatib borishadi, bu esa Rahm Tahk tomonidan boshqariladi, u itoatsizlikka borishni, har bir odamni o'ldirishni va shaharni yoqishni rejalashtirmoqda. erga.
272"Oxirgi yakkashoxlar"Maykl NankinKari Dreyk2015 yil 12-iyun (2015-06-12)1.11[2]
Staxma va Rahm Tak Makkolilarni o'ldirgandan so'ng, Alak o'g'li bilan qochib ketadi. Pilar ularga yordam berib, treyler topib, yo'lovchilarni bo'shatish uchun o'ldirdi. Yarim tunda uyg'onganida, Pilar va uning o'g'li yo'q. Binafsharang po'stinni unga olib kelgandan so'ng Doc Yewll qo'rqib ketadi va uni Omec deb ta'riflaydi, bu g'olib bo'lganlarni yutib yuboradigan shafqatsiz poyga. U istamay Omekni ta'mirlaydi, otasi Tevgin esa Amanda bilan taklif berib suhbatlashganda - u qizini qaytarib beradi, lekin agar ular gulanit bilan bo'lishsa. Itoatsizlikdan tashqarida, Staxma va Datak, Rahm Takning Alak asirida ekanligini aniqlagandan so'ng, ularni josusga aylantirish to'g'risidagi buyruqlarini bajarishga majbur.
283"Singan bough"Larri ShouTodd Slavkin & Darren suzuvchi2015 yil 19-iyun (2015-06-19)0.88[3]
Nolan va Irisa Rahm Takning kuchi miqdorini aniqlash uchun Defiance tashqarisida patrulda yurishadi va ular yo'lda Pilar va Lyuk bilan to'qnash kelishadi. Pilar ularni aldashga urinadi, ammo Nolan Rafening etiklari va yarim kastitan bolasi bilan kimligini aniqlaydi. Nolan Rahm Takning staz to'rini buzishga qodir raketalarga ega ekanligini bilib, ularni yo'q qilish uchun choralar ko'rishni boshlaydi. Ushbu rejalar Pilar Nolanning zayomlaridan qochib qutulganida buziladi va otib tashlanadi. Shunga qaramay, Nolan va Irisa stazlar tarmog'ini yorib o'tadigan qurolni yo'q qilishga muvaffaq bo'lishdi. Irisaning Rahm Takni o'ldirish imkoniyati bor, lekin uning o'rniga uni nokautga uchratadi; Nolan bu o'ta xavfli odamning Itoatsizlikka qarshi urushini davom ettirish uchun qochib ketganiga g'azablanmoqda. Qarama-qarshilikda Datak va Staxma o'z rejalarini amalga oshirish uchun Rahm Takdan buyruq olishadi, Staxma esa Omec Tevgin bilan "do'stona" munosabatda bo'lishni boshlaydi.
294"O'lik havo"Larri ShouGregori Veydman va Geoff Tok2015 yil 26 iyun (2015-06-26)1.16[4]
Amanda va Berlin qaqshatqich hujumdan so'ng Defiance qurollari yo'q qilinganligini bilishgach, Amanda va Nolan zaxira qurollarini qidirib topishga ketishdi. Ular eski yashirin qurol saqlanadigan omborga kelishadi, faqat Niles Pottingerni topish uchun, u erda u yaxshi hayot kechirmoqda. U hali ham Amandani sevib qolganligini ochib beradi, lekin u tez orada Nyu-Yorkda unga hujum qilgan va uni zo'rlagan odam ekanligini anglaydi. Saqlash ombori singularity bombasi bilan yo'q qilinadi. Staxma va Datak Rahm Takdan Sent-Luis arkini yo'q qilish to'g'risida buyruq olishadi, ular buni kuzatib borishadi va Staxma Tevginni o'ldirishga buyruq berishga harakat qilishadi.
305"Tarix qofiyalari"Feliks AlkalaAnupam Nigam2015 yil 3-iyul (2015-07-03)1.28[5]
Nolan va Irisa ikkalasi ham yiqilib, bir-birlarini tush holatida uchratishadi, bu erda o'tmishda birida yoki ikkalasida sodir bo'lgan voqealar o'zlarini ikkalasiga taqdim etadi. Nolan, Irisaning yoshligida uni o'ldirmoqchi bo'lganini biladi, chunki u uni qo'rqitgan; ma'lumotlar uning unga bo'lgan ishonchiga putur etkazadi. Amanda va Doc Yewell N'olan va Irisani topish uchun Tevgindan yordam olishga harakat qilishdi va Yewll ularni davolashga muvaffaq bo'ldi, yoki hech bo'lmaganda ularning miyasidagi begona qurilmalarni tuzatdi. Datak va Staxma Rahm Takni yiqitish uchun unga nisbatan qat'iyatliroq harakatni amalga oshirishga urinmoqdalar, Alak esa qochib, Kristi o'ldirgani uchun Staxmadan g'azablanib uyiga qaytdi.
316"Olma qaerga tushdi"Feliks AlkalaPaula Yoo2015 yil 10-iyul (2015-07-10)1.07[6]
Datak va Staxma Alak Rahmning kuchlariga yordam berishda va Itoatsizlikka sabotaj berishda ishtirok etishlarini aniqlagandan keyin o'z uylaridan qochib ketishadi.
327"Bizning qurollarimizning go'zalligi"Mairzee AlmasManuel Figueroa va Jordan Xeymer2015 yil 17-iyul (2015-07-17)1.11[7]
Tashrif buyurgan qurol sotuvchisi Konrad fon Bax (Berlin bilan ilgari aloqada bo'lgan) Defiancega kelishuv bilan keladi, ya'ni Defiancega qurolni bepul berish ... Konrad Votanis kollektividan oldin Berlini o'zi bilan birga itoat qilishni tark etishga ishontirishga muvaffaq bo'ldi. kelmoq. Ayni paytda, Nolan yaqinlashib kelayotgan Votanis Kollektiv armiyasiga qarshi kurashish uchun militsiyani yollaydi, ammo Bo'ysunmaslik odamlari kutib bo'lmaydigan urush bo'lishi mumkin bo'lgan jangga ishonishlari kerak. Irisa militsiyani ilhomlantiradi. Datak qo'lga olinganidan keyin Datak va Alak qamoqxonada to'qnash kelishmoqda. Tevgin tomonidan boshpana berilgandan so'ng, Staxmani Kekzi Omeclarning so'nggi so'nggi o'yini namoyish etadi.
338"Mening ismim Datak Tarr va men seni o'ldirishga keldim"Mairzee AlmasKevin Merfi2015 yil 24-iyul (2015-07-24)1.24[8]
Rahmning ba'zi odamlari Defiance-ga kirib, Defiancening ko'plab aholisini o'ldirishdi va boshqalarni, shu jumladan Alak va Irisani yaralashdi. Doc Yewell o'z joniga qasd qilish missiyasini ishlab chiqadi, unda Datak Rahmning lageriga mayoq olib boradi. U staz tarmog'idan energiyani yo'naltirilgan portlashga aylantirish, lagerni va uning ichkarisidagi odamlarni yo'q qilish uchun ishlatiladi. Datak o'z rolida muvaffaqiyat qozondi, xotini uchun afv etishini ta'minladi va o'lik deb taxmin qilingan bo'lsa ham, tirik qoldi.
349"Oq rangdagi Ostinato"Allan ArkushBryan Q. Miller2015 yil 31-iyul (2015-07-31)1.00[9]
Bir jonzot Itoatsizlikda ov qilib yuribdi. Votanis kollektivi tomonidan uyushtirilgan hujum paytida ko'plab itoatsizlik fuqarolarining o'limi uchun pushaymon bo'lishdan azob chekayotgan Nolan, tekshirishga harakat qilmoqda. Keyinchalik, o'lim uchun Kindzi aybdor ekanligi aniqlandi; otasi Tevgin bilan to'qnashuvdan so'ng, u Omec kemasida to'xtab qoldi.
3510"Alacakaranlık osmonni yuqoriga tushirganda"Allan ArkushBrayan Allen Aleksandr2015 yil 7-avgust (2015-08-07)1.26[10]
Votanis kollektivi vakili Silora Voske tinchlik shartnomasi bilan kelib, Amanda va Dafiansni taklif qilmoqda. Nolan, Ark texnologiyasi bilan hanuzgacha aqlini chalg'itib, yaramaydi va Amanda va Votanis kollektivi tomonidan tashkil etilgan kokteyl yig'ilishini to'xtatadi. U Silorani o'ldiradi va uning odamlari tomonidan qo'lga olinadi, shundan keyin Amanda ularni Nolanni Siloraning o'limi uchun sudga berishlariga majbur qilishga majbur qiladi. T'evgin esa Doc Yewll tomonidan ozod qilingan qizi Kindzi bilan bahslashishi kerak; kurashda Kindzi Tevginni qobiliyatsiz qoldirib, uni asirga olish orqali ustunlikni qo'lga kiritadi.
3611"Mening nazarimda jin"Tomas BurstinNik Myuller2015 yil 14-avgust (2015-08-14)1.11[11]
Siloni o'ldirganlikda ayblanib sudga berish uchun Nolanni Janubiy Amerikaga olib ketayotgan Votanis kollektiv karvoniga Kindzi hujum qiladi va uni o'g'irlaydi. Berlin qaytib, Irisani qutqaradi, keyin Nolanni kuzatib, Kindziga duch keladi. Nolan asirlikdan qochib qutulishga va Tevginni qutqarishga urinib ko'rdi, ammo Kindzi uning gapini to'xtatdi. Tevgin bilan jangda u uni o'ldirdi va Nolan va Irisa qochib ketishdi. Kindzi g'azablanib, Qo'rqinchli hosilni davom ettirishga va otasining qasosini olishga qasam ichdi. Shu bilan u Omec kemasida sayohat qilib, aka-uka va opa-singillarini uyg'otishni boshlaydi.
3712"Uyg'onish"Maykl NankinTodd Slavkin va Darren suzuvchisi2015 yil 21-avgust (2015-08-21)1.13[12]
Ko'plab Omeclar Defiance yaqinida Yerga tomchi kemalarda kela boshlaydilar va qo'rqinchli hosilni boshlaydilar. Nolan va Amanda Doc Yewllni aqlni boshqarish zondidan ozod qilishdi va Kindzining ko'plab mahbuslarini ozod qilishni boshladilar, Doc Yewllni asirga olishdi. Mahbuslardan biri bo'lgan Datak qochishga muvaffaq bo'ldi. Ayni paytda Kindzi Alakning uyiga kirib, uni va Staxmani engib, Alakning bolasini olib ketdi.
3813"Mart oyida biz eng yaxshi o'lamiz"Maykl NankinKevin Merfi2015 yil 28-avgust (2015-08-28)1.17[13]
Datak Staxma, Alak va bolani Kindzidan devorga mahkamlab, devorga mahkamlab, qutqarishga muvaffaq bo'ldi va yana Befyansga qochishga muvaffaq bo'ldi. Nolan va uning ekipaji Omecni kuchaytirishni Defiance-ga to'xtatish rejasini ishlab chiqdilar. Nolan Doc Yewll, Irisa va Datak bilan birga Tevgin bazasiga boradi va ba'zi kemalar qo'mondoni bo'lib, ularni Omec onaligiga olib boradi. Kindzi ularni ushlab qolish uchun kemaga qaytib ketdi. Kuchli kurash boshlanadi, bu bilan Nolan Kindzini kema dvigatellariga qulab tushirib o'ldirishga muvaffaq bo'ladi. Nolan Irisa va Datakni u va Doc Yewll orqada qolib, kemani yer orbitasidan olib chiqib ketishlari kerakligini anglab, ketishga muvaffaq bo'ldi. Fidoyilik fuqarolari keyinchalik Archni qayta tiklayotgani va ularni Omec tahdididan qutqargani uchun Nolan sharafiga nom bergani ko'rilmoqda.

Ishlab chiqarish

2014 yil 25 sentyabrda, Bo'ysunmaslik 13 seriyali uchinchi mavsum uchun yangilandi[14] 2015 yil 12 iyunda ikki soatlik mavsum premyerasi bilan.[15] 2015 yil fevral oyida Torontoda ishlab chiqarish boshlandi.[16] Li Tergesen, Konrad Kouts, Nichole Galicia 3-mavsum uchun takrorlanadigan rollarda ishtirok etdi Anna Xopkins doimiy seriyalarga ko'tarildi.[16]

Reytinglar

Bir seriyali tomoshabinlar soni va reytinglari Bo'ysunmaslik
Yo'qSarlavhaEfir sanasiReyting / ulush
(18–49)		Tomoshabinlar
(million)		DVR
(18–49)		DVR tomoshabinlari
(million)		Jami
(18–49)		Jami tomoshabinlar
(million)
1"Biz tortib oladigan dunyo "2015 yil 12-iyun0.21.11[2]0.40.960.62.07[17]
2"Oxirgi yakkashoxlar "2015 yil 12-iyun0.21.11[2]0.40.960.62.07[17]
3"Singan but "2015 yil 19-iyun0.20.88[3]0.3Yo'q0.5[18]Yo'q
4"O'lik havo "2015 yil 26 iyun0.21.16[4]0.41.010.62.17[19]
5"Tarix qofiyalari "2015 yil 3-iyul0.41.28[5]Yo'q0.90Yo'q2.18[20]
6"Olma qaerga tushdi "2015 yil 10-iyul0.31.07[6]0.30.880.61.95[21]
7"Bizning qurollarimizning go'zalligi "2015 yil 17-iyul0.21.11[7]Yo'qYo'qYo'qYo'q
8"Mening ismim Datak Tarr va men sizni o'ldirishga keldim "2015 yil 24-iyul0.31.24[8]Yo'qYo'qYo'qYo'q
9"Ostinato oq rangda "2015 yil 31-iyul0.21.00[9]0.3Yo'q0.5[22]Yo'q
10"Alacakaranlık osmonni yuqoriroqqa tushirganda "2015 yil 7-avgust0.31.26[10]0.3Yo'q0.6[23]Yo'q
11"Mening nazarimda jin "2015 yil 14-avgust0.21.11[11]0.41.010.62.12[24]
12"Uyg'onish "2015 yil 21-avgust0.21.13[12]Yo'qYo'qYo'qYo'q
13"Mart oyida biz eng yaxshi o'lamiz "2015 yil 28-avgust0.21.17[13]Yo'qYo'qYo'qYo'q

Adabiyotlar

  1. ^ Munn, Patrik (2012 yil 21 fevral). "Eksklyuziv: Syfy-ning yangi seriyasiga bo'ysunmaslik haqida tafsilotlar". TVWise. Olingan 9 iyun, 2015.
  2. ^ a b v d Kondolojy, Amanda (2015 yil 15-iyun). "Juma kuni o'tkaziladigan kabellarni baholash:" Alaskan Bush odamlar "eng yaxshi kechada +" Bolalar shifoxonasi "," Qiz dunyo bilan tanishadi "," Tanked "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 18 iyunda. Olingan 19 iyun, 2015.
  3. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 22-iyun). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoq yangilanishi): 6.19.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 27 iyun, 2015.
  4. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 29-iyun). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 6.26.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 29 iyun, 2015.
  5. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 4-iyul). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 7.03.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 4-iyul, 2015.
  6. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 13-iyul). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kunlik kabel asl nusxalari". SHOWBUZZDAILY. Olingan 13 iyul, 2015.
  7. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 20-iyul). "SHOWBUZZDAILY-ning eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari: 7.17.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 20 iyul, 2015.
  8. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 27-iyul). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 7.24.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 27 iyul, 2015.
  9. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 3-avgust). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 7.31.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 4 avgust, 2015.
  10. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 11-avgust). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 8.07.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 11 avgust, 2015.
  11. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 17-avgust). "SHOWBUZZDAILY-ning eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 8.14.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 17 avgust, 2015.
  12. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 24-avgust). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 8.21.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 24 avgust, 2015.
  13. ^ a b Metkalf, Mitch (2015 yil 31-avgust). "SHOWBUZZDAILY kompaniyasining eng yaxshi 100 ta juma kabelining asl nusxalari (va tarmoqni yangilash): 8.28.2015". SHOWBUZZDAILY. Olingan 1 sentyabr, 2015.
  14. ^ Roko (2014 yil 25 sentyabr). "Qarshilik Syfy tomonidan 3-fasl uchun yangilandi!". Yomon. Arxivlandi asl nusxasi 2015-07-21. Olingan 9 iyun, 2015.
  15. ^ Jekson, Metyu (2015 yil 8-iyun). "BU HAFTA TV: Dark Matter premyeralari, Defans qaytadi va yana ko'p narsalar!". Blastr. Olingan 9 iyun, 2015.
  16. ^ a b Bibel, Sara (2015 yil 2-fevral). "Syfy-ning" bo'ysundirish "ning 3-mavsumi Torontoda ishlab chiqarishni boshlaydi". Televizion qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3 fevralda. Olingan 9 iyun, 2015.
  17. ^ a b Kondolojy, Amanda (2015 yil 29-iyun). "'"Taxtlar o'yini" 18-49 yoshda va tomoshabinlar sonini ko'paytiradi, "Etim qora" 14 iyunda tugaydigan hafta davomida jonli efirda +7 kabel ko'rsatkichlari foizini oshiradi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 29 iyun, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  18. ^ Bibel, Sara (2015 yil 6-iyul). "'Haqiqiy detektiv ',' Orange okrugining haqiqiy uy bekalari 'va' Kichkina yolg'onchilarning etakchi kattalari 18-49 gacha daromad olishdi, 'etim qora' foizlar ko'paymoqda & 'Rizzoli va orollar' jonli efirda tomoshabinlar sonining ko'payishi +7 Kabel reytinglari hafta oxiri 21 iyun ". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 6 iyul, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  19. ^ Bibel, Sara (2015 yil 13-iyul). "'Haqiqiy detektiv 'va' o'rdak sulolasi '18-49 yoshdagi etakchilar,' O'ziga bo'ysunish 'va' Salem 'foizlar ko'paymoqda va' ritsoli va orollar 'o'sishi jonli efirda eng ko'p tomoshabinlarda +7 kabel ko'rsatkichlari 28 iyun bilan yakunlandi ». Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 13 iyul, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  20. ^ Bibel, Sara (2015 yil 20-iyul). "'Haqiqiy detektiv 'va' o'rdak sulolasi '18-49 yoshdagi kattalar yutuqlarni qo'lga kiritdi,' zolim 'foizlar oshdi va' ritsoli va orollar 'ko'paymoqda jonli efirda tomoshabinlarning soni +7 dan oshdi, 5-iyulga qadar davom etadigan kabellar reytingi ». Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 20 iyul, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  21. ^ Kondolojy, Amanda (2015 yil 27-iyul). "'Haqiqiy detektiv 'va' o'spirin onam II '18-49 yoshdagi o'smirlarning etakchilari, "Jinsiy aloqa ustalari" foizlar sonini ko'paytirmoqda +' Rizzoli va orollar 'o'sishi jonli efirda eng ko'p tomoshabinlarda +7 kabel ko'rsatkichlari 12 iyul bilan yakunlanadi ». Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 27 iyul, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  22. ^ Bibel, Sara (2015 yil 17-avgust). "'Avlodlari 'va' o'spirin onasi 2 'etakchi kattalar 18-49 yutuqlari,' Halt va Catch Fire ',' sho'rva 'va' Jim Gaffigan Show 'eng yuqori foizlar oshdi va' avlodlar 'jonli efirda tomoshabinlarda +7 kabel reytinglari 2-avgustda tugaydigan hafta ". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 17 avgust, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  23. ^ Kondolojy, Amanda (2015 yil 24-avgust). "'O'smir onam 2 '18-49 yutuqlari bo'yicha birinchi o'rinni egallab turibdi,' Doktor Polning aql bovar qilmaydigan ko'rsatkichi 'foizni oshirmoqda +' Rizzoli va orollar '9-avgust bilan yakunlangan hafta davomida jonli efirda +7 kabel ko'rsatkichlarini eng katta ko'taruvchidir'. Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 24 avgust, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  24. ^ Bibel, Sara (2015 yil 31-avgust). "'O'smir onam 2 '18-49 yoshdagi kattalar yutug'i,' janob. Robot ',' O'ziga bo'ysunmaslik 'va' Uylangan 'qo'rg'oshin foizlari ko'paymoqda va' Rizzoli va orollar '16-avgustda tugaydigan hafta davomida jonli efirda +7 kabel ko'rsatkichlarida eng katta tomoshabin ko'tarildi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 31 avgust, 2015.[doimiy o'lik havola ]

Tashqi havolalar