Der Weg ins Freie - Der Weg ins Freie

Ochiq yo'l
De Gesammelte Werke III (Shnitsler) 001.jpg
To'plangan asarlar 1-bo'lim Uchinchi jild. Chiqish yo'li.
MuallifArtur Shnitsler
Asl sarlavhaDer Weg ins Freie
TarjimonRojer Byers
MamlakatAvstriya
TilNemis
JanrRoman
Nashr qilingan sana
1908
Media turiChop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar297

Der Weg ins Freie ("Ochiq yo'l" deb tarjima qilingan va ko'pincha "Ochiq yo'l") tomonidan nashr etilgan Artur Shnitsler 1908 yilda va faqat ikkita romanning biri (boshqasi mavjud) Tereza ) shu bilan Vena muallifi (1862-1931) qisqa hikoyalari va pyesalari (shu jumladan) bilan yaxshi tanilgan Reygen - "Dumaloq raqs" - aksariyat ingliz tilida so'zlashadigan o'quvchilarga ma'lum La Ronde.) Ushbu roman birinchi marta 1913 yilda Horace Barnett Samuel (1883-1950) tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan.[1]

Ning asosiy xarakteri Der Weg ins Freie bu aristokratik yosh bastakor Georg von Vergentin-Rekko, u iste'dodga ega, ammo ishga kirishish uchun intilishni yo'qotadi va o'z vaqtining ko'p qismini assimilyatsiya tarafdorlari, badiiy jihatdan sezgir bo'lgan yahudiy burjua Venasi va o'zi kabi boshqa yahudiy bo'lmaganlar bilan muloqot qiladi. ularning kompaniyasidan zavqlaning.

Bu fitna Anna Rosner ismli katolikning quyi o'rta sinf qizi bilan baxtsiz munosabatlariga asoslangan. Biroq, romanning obro'si bu voqea haqida emas, balki Shnitslerning u tasvirlab bergan muhit va uni qiziqtirgan mavzular, shu jumladan san'at, sevgi psixologiyasi va antiqa narsalarning birinchi tanishishiga asoslangan holda ajoyib tarzda tasvirlangan. - hayot va siyosatning ko'p qismida hukmronlik qilishni boshlagan semitizm Avstriya-Vengriya vaqt.

Adabiyotlar

  1. ^ "Ochiq yo'l (1913)". Gutenberg loyihasi.

Tashqi havolalar