Dimitri Kantemir - Dimitrie Cantemir

Dimitri Kantemir
Dimitri Kantemir
Dimitri Kantemir - Descriptio Moldaviae-dan portret, 1716 (hosil) .jpg
Dimitri Kantemirning birinchi nashridan olingan portreti Moldaviya tavsifi (1716)
Tug'ilgan(1673-10-26)1673 yil 26 oktyabr
O'ldi21 avgust 1723 yil(1723-08-21) (49 yosh)
Dam olish joyiUch Muqaddas Ierarx cherkovi, Iai
47 ° 9′35 ″ N 27 ° 35′5 ″ E / 47.15972 ° N 27.58472 ° E / 47.15972; 27.58472
MillatiRumin
KasbEntsiklopedist, etnograf, geograf, faylasuf, tarixchi, tilshunos, musiqashunos, bastakor
Taniqli ish
Divanul sau gâlceava țnțeleptului cu lumea, Moldaviya tavsifi
SarlavhaMoldaviya shahzodasi
Muddat1693 yil mart-aprel
1710–1711
O'tmishdoshKonstantin Kantemir
Nikolae Mavrokordat
VorisKonstantin Dyuka
Lupu Kostachi
Turmush o'rtoqlar
Casandra Cantacuzino
(m. 1699)

Anastasiya Trubetskayya
BolalarMatey
Konstantin
Anerban
Mariya
Antioh
Smaragda
Ota-ona (lar)Konstantin Kantemir
Ana Kantemir (Banta ismli nom)[1]
Dimitri Kantemir Usmonli kiyimi
Dimitri Kantemir a Moldova shtamp
Mishel 4175, Skott 4132
Dimitri Kantemir a Sovet shtamp (1973)
Dimitri Kantemir 100 yoshda Dnestryani rubli qonun loyihasi
Avstraliyaning Melburn shahridagi Viktoriya milliy galereyasi
Kantemirning ikkinchi rafiqasi Anastasiya Ivanovna, grafinya Gessen-Xomburg va malika Trubetskayaning o'limidan keyin portreti Aleksandr Roslin (1757).
Pushkin nomidagi tasviriy san'at muzeyi, Rossiya, Moskva
Kantemirning qizi Malika Yekaterina Dmitrievna Golitsynaning portreti Lui-Mishel van Loo (1759)

Dimitri yoki Demetrius[2][3] Kantemir (Rumincha talaffuz:[diˈmitri.e kanteˈmir] (Ushbu ovoz haqidatinglang), Ruscha: Dmitriy Kantemir; 1673 yil 26 oktyabr - 1723 yil 21 avgust), tomonidan ham tanilgan boshqa imlolar, edi a Moldaviya askar, davlat arbobi va xat yozuvchisi. U ikki marta edi Moldaviya voivodasi (1693 yil mart-aprel va 1710–1711). Ikkinchi muddati davomida u o'z davlatini ittifoqdosh Rossiya ularning Moldaviyaga qarshi urushida Usmonli ustozlar; Rossiyaning mag'lubiyati majbur bo'ldi Kantemirning oilasi surgun va mahalliy vivodlarning o'rnini Yunon paniariotlari. Kantemir ham serqirra yozuvchi edi, har xil faylasuf, tarixchi, bastakor, musiqashunos, tilshunos, etnograf va geograf. Uning o'g'li Antioxiya, Rossiya elchisi Buyuk Britaniya va Frantsiya va do'sti Monteske va Volter, "otasi" nomi bilan tanilgan Rus she'riyati ".

Ism

Dimitrie - bu Rumin ismning shakli Lotinlashtirilgan Demetrius va kamroq, anglizlangan kabi Demeter.[3] The Ruscha uning ismining shakli edi Dmitriy Konstantinovich Kantemir (Dḿtriy Konstantínovich Kantemír). U shuningdek, sifatida tanilgan Dimitri Kantemirog'lu yilda Turkcha kontekst, Dymitr Kantemir yilda Polsha va Dēmētrios Kantimērēs (Ήτmήτryos Κákντmήrης) ichida Yunoncha.

Hayot

Dimitri tug'ilgan Silishteni, Moldaviya (hozir Vaslui okrugi, Ruminiya )[iqtibos kerak ] 1673 yil 26 oktyabrda[3] ga Konstantin Kantemir va Ana Bantu.[iqtibos kerak ] Uning keksa otasi a olijanob oilasi Qrim Tatarcha 17-asr o'rtalarida Moldaviyaga kelgan qazib olish.[3] "Kantemir" nomining izohlaridan biri bu "Can Temur" dan olingan, ya'ni "qoni Temur ", g'olibning to'g'ridan-to'g'ri tushishini belgilaydi Tamerlan.[4] Uning onasi mahalliy zodagonlar oilasining ilmli qizi edi.[iqtibos kerak ] 1685 yilda Konstantin turk hukmdorlari tomonidan Moldaviyaning voivodasi deb nomlandi.[3]

Konstantinning o'zi savodsiz bo'lsa-da, u o'g'illari Dimitri va Antioh yaxshilab. Dimitri bilib oldi Yunoncha va Lotin o'qish uchun klassiklar Yosh boladek. Uning tarbiyachilaridan biri olim edi Jon Komnenos Molyvdos. 1687 yildan 1710 yilgacha Dimitri ko'p vaqtini garovga olingan yoki elchi sifatida o'tkazgan Konstantinopol, yashash saroy u egalik qilgan, qaerda u o'rgangan Turkcha va o'rgangan Usmonli tarixi da Patriarxat "s Yunoniston akademiyasi.[iqtibos kerak ] U erda bo'lganida, u ham tuzilgan Turk musiqasi.[5]

1693 yilda Konstantin vafot etganidan so'ng, Dimitrie qisqa vaqt ichida uni voevodlikka o'tdi, ammo uch hafta ichida uning foydasiga o'tdi Konstantin Dyuka, uning nomzodini qaynotasi qo'llab-quvvatlagan Valaxiy voivode Konstantin Brankoveanu.[6] Oxir oqibat uning ukasi Antiox Moldaviya boshqaruvini qo'lga kiritgach, Dimitri Portda uning elchisi bo'lib xizmat qildi.[iqtibos kerak ] Shu yillarda u Turkiya armiyasida uning yurishlarida alohida xizmat qildi.[2]

1710 yilda Dimitri o'z-o'zidan voivod tayinlandi. Usmonli Turkiyasining qulashiga ishonish,[2] u Moldaviyani ostiga qo'ydi Ruscha da imzolangan maxfiy bitim orqali boshqarish Lutsk.[iqtibos kerak ] Keyin u qo'shildi Buyuk Pyotr yilda uning turklarga qarshi urushi. Bu muvaffaqiyatsiz tugadi Stilileti (1711 yil 18-22 iyul) va Kantemirlar Rossiya surguniga majbur qilingan.[7] Shundan keyin Turkiya voivodlikni o'rniga Yunoncha fanariotlar.

Rossiyada Dimitrie rus ham knyazini yaratdi (knyaz ) tomonidan Butrus va a shahzoda ning Muqaddas Rim imperiyasi tomonidan Charlz VI. U Dmitrovka yaqinidagi ko'chmas mulkda yashagan Oryol, sezilarli darajada boyar izdoshi (shu jumladan xronikachi Ion Neculce ). U erda 1723 yil 21 avgustda, Germaniya unvoniga sazovor bo'lgan kunida vafot etdi. 1935 yilda uning qoldiqlari qaytarib berildi Iai.

Oila

Kantemir ikki marta turmushga chiqdi: malika bilan Kassandra Kantakuzen (1682–1713), shahzodaning qizi Șerban Cantacuzino va taxmin qilingan avlod Vizantiya Kantakouzenoi, 1699 yilda va Malika uchun Anastasiya Trubetskaya (1700–1755) 1717 yilda.

Kantemirning bolalari Rossiya tarixida juda mashhur bo'lgan. Katta qizi Mariya Kantemir (1700–1754) Buyuk Pyotrni shu qadar o'ziga jalb qilganki, u go'yo xotinidan ajralishni rejalashtirgan Ketrin u bilan birga bo'lish. Ketrin taxtga o'tirgandan so'ng, Mariya monastirga kirishga majbur bo'ldi. Kantemirning o'g'li Antioxiya (1708–1744) London va Parijdagi rus elchisi, do'sti edi Volter va Monteske "Va shunday ta'sirli shoir, satirik va esseist" otasi "deb hisoblanadimi? Rus she'riyati ". Yana bir o'g'il Konstantin (1703–1747) ga aloqador bo'lgan Golitsin imperatorga qarshi fitna Anna va surgun qilingan Sibir. Dimitriyaning kenja qizi Smaragda (1720–1761), o'z zamonasining buyuk go'zallaridan biri hisoblangan, shahzodaning rafiqasi edi Dmitriy Mixaylovich Golitsin va imperatorning do'sti Yelizaveta.

Tarixiy asarlar

Kantemir o'z davrining eng buyuk tilshunoslaridan biri sifatida tanilgan, o'n bitta tilda so'zlashuvchi va yozuvchi poliglot edi. Sharqshunoslik ilmini yaxshi bilgan ijod hajmli, xilma-xil va o'ziga xosdir, garchi uning ba'zi ilmiy asarlarida tasdiqlanmagan nazariyalar yoki oddiy noaniqliklar mavjud. 1711 yildan 1719 yilgacha u o'zining eng muhim asarlarini yozdi. 1714 yilda u a'zosi deb nomlangan Berlin Qirollik akademiyasi.

Kantemirning eng taniqli tarixiy asari uning edi Usmonli imperiyasining o'sishi va yemirilish tarixi [2] (asl sarlavha Lotin, Historia incrementorum atque decmentorum Aulae Othomanicae[8]). Ushbu jild bo'ylab tarqaldi Evropa yilda qo'lyozmasi bir necha yil davomida. Nihoyat 1734 yilda bosilgan London va keyinchalik Germaniya va Frantsiyada tarjima qilingan va bosilgan. Bu bo'yicha yakuniy ish bo'lib qoldi Usmonli imperiyasi 19-asrning o'rtalariga qadar; ayniqsa, u mos yozuvlar sifatida ishlatilgan Edvard Gibbon o'z Rim imperiyasining tanazzuli va qulashi. Keyinchalik Kantemirning ba'zi manbalarining shubhali bo'lishi sababli ko'plab stipendiyalar tanlovi o'tkaziladi.

Shuningdek, u birinchi tanqidiy tarixini nashr etdi Ruminiya umuman,[3] The Romano-Moldavo-Valaxiylar antik davrining xronikasi (Xronikul vechimei romano-moldo-vlahilor), 1719 yildan 1722 yilgacha Lotin kelib chiqishi Rumin tili va sobiq er hududida yashovchi odamlarning Rimdan kelib chiqishi Dacia.[9]

Kantemir o'zi yaratgan Moldaviya tavsifi (Lotin: Moldaviya tavsifi)[10] 1714 yilda[3] Berlindagi Qirollik akademiyasining talabiga binoan. Moldaviyaning geografik, etnografik va iqtisodiy jihatlarini qamrab olgan holda, u xuddi shu tarzda qo'lyozmada tarqatilgan va faqat keyinroq nashr etilgan. U 1769 yilda nemis geografik jurnalida paydo bo'lgan va 1771 yilda kitob bo'lib nashr etilgan. Uning v. 1714 Moldova qo'lyozma xaritasi ma'muriy ma'lumot bilan bir qatorda geografik tafsilotlarni o'z ichiga olgan mamlakatning birinchi haqiqiy xaritasi edi. 1737 yilda bosilgan Gollandiya, u o'nlab yillar davomida mamlakatning aksariyat Evropa xaritalarining asosini tashkil etdi.

Uning 1705 yil roman à clef Ieroglif tarixi[11] Valaxiya tarixini aks ettiruvchi birinchi Ruminiya romani edi Brankoveanu va Kantakuzino orqali sulolalar majoziy va mifologik hayvonlar.

Shuningdek, u kirish so'zini yozgan Islom evropaliklar uchun biografiyasi Yan Baptist van Helmont,[12] Rumin va yunon tillarida falsafiy traktat,[13][14][15] va haqida tugallanmagan ikkinchi traktat Muqaddas ilmning oldindan aytib bo'lmaydigan tasviri.[16][17]

Ko'plab taniqli asarlari tufayli u Evropaning yuqori sudlarida katta obro'ga ega bo'ldi. Uning ismi dunyoning eng yorqin aqllari deb hisoblanganlar orasida Sankt-Jenevieve kutubxonasidagi lavhada. Parij, ularning yonida Leybnits, Nyuton, Piron va boshqa buyuk mutafakkirlar.

Musiqiy asarlar

Kantemirning qirqqa yaqin Usmonli kompozitsiyalaridan bir nechtasi bugungi kunda ham turk repertuarining bir qismi sifatida ijro etilmoqda, ammo uning eng katta xizmati 350 an'anaviy cholg'u asarlarini o'zi yaratgan musiqiy notada nashr etish orqali saqlab qolishdir. Usmonli turk alifbosi uning ishida Edvar-i Musiki, sovg'a sifatida taqdim etilgan Sulton Ahmed III 1703 yoki 1704 yillarda va yaqinda zamonaviy tushuntirishlar bilan qayta nashr etilgan.[18] 1999 yilda Bezmara ansambl yozib olingan Yitik Sesin Pesinde ("Yo'qotilgan tovushni qidirishda") Kantemir transkripsiyasidan davr asboblari yordamida.[19] Uning, Evropadagi zamondoshlarining asarlari va o'sha davrdagi Moldaviya xalq musiqasi o'rganildi Kantemir (Golden Horn Records, 2000) tomonidan ijro etilgan Ihsan Özgen va ostida Lux Musica ansambli Linda Burman-Xoll yo'nalish.[20] Kantemirning ettita kompozitsiyasi ham namoyish etildi Hesperion XXI 2009 yil Istanbul, ko'rsatmasi ostida Xordi Savall, diqqat bilan Kantemirning "Musiqa ilmi kitobi".[21]

Istanbul muzeyi

Dimitri Kantemirning Konstantinopoldagi surgun paytida yashagan uylaridan biri qayta tiklanib, 2007 yilda muzey sifatida ochilgan.[22] Bu yotadi Fener chorak devor bilan o'ralgan shahar o'rtasida Phanar kolleji va Oltin shox

Ruslar bilan munosabatlar

1710 yil oxirida Dimitri Kantemir Birinchi Pyotrning kuchli ko'magi bilan Moldova taxtini egalladi. 1711 yil 14-iyulda Dimitri Kantemir yordamga kelgan 500 rus otliq qo'shinlari bilan Stanilestidagi turklar va yuqori dvoryanlar bilan jang qildi. Birinchi kun Moldova qo'shinlarining aniq g'alabasini ko'rsatdi, ammo kunlar o'tishi bilan Pasha boshchiligidagi 72 minglab ulkan qo'shin ularni yo'q qildi va atigi 4 kun ichida Moldova bosib olindi. Dimitri Kantemir 1721 yilda forslar yurishidan keyin vafot etdi. Uning Rossiya tarixidagi izi beparvo bo'lmadi, Moskva, Sankt-Peterburg, Kiyev va Yasi yodgorliklari bilan.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ "Dimitri Kantemir". Spiritul kantemirist (Rumin tilida).
  2. ^ a b v d EB (1878).
  3. ^ a b v d e f g EB (1911).
  4. ^ Jan Vare Nelson, Moldaviya shahzodasi Dimitri Kantemirning hayoti va yozuvlari (1673-1723), Stenford universiteti (1955), p. 8
  5. ^ Popesku-Judetz (1999).
  6. ^ Lemni (2009), p. 51.
  7. ^ Stoika (1919), p. 19.
  8. ^ Usmonli tarixchilari
  9. ^ Moldaviya ta'rifi Mciuca Constantine, Ed. Ion Creanga, Buxarest, 1978 yil.[tushuntirish kerak ]
  10. ^ Kantemir, Demetrius, Moldaviya tavsifi (lotin tilida)
  11. ^ Kantemir, Dimitri, Istoria ieroglifică (Rumin tilida)
  12. ^ Kantemir, Demetrius (1709), Ioannis Baptistiya Van Helmont Fizikasi Universalis Doktrinasi va Kristianae Fidei Kongrua va Necessariya Falsafasi (lotin tilida), Valaxiya
  13. ^ Kantemir, Dimitri (1698), Divanul sau Gâlceava țnțeleptului cu lumea sau Giudețul sufletului cu trupul (Rumin tilida), Iai
  14. ^ Kantemir, Demetrius, Le Divan ou La Discute du Sage avec le Monde ou Le Jugement de l'Âme avec le Corps (frantsuz tilida)
  15. ^ Kantemir, Demetrius, Divan yoki Donishmandning dunyo bilan parchasi yoki Vujud bilan ruhning hukmi
  16. ^ Kantemir, Dimitri (1700), Imaginea științei sacre, care nu se poate zugrăvi (Rumin tilida), Konstantinopol
  17. ^ Kantemir, Dimitri, Sacrosantae Scientiae Indepingibilis Imago (lotin tilida)
  18. ^ Kantemirog'lu, Kitabo 'Ilmi'l-Musiki ala Vechi'l-Hurifat, Msikiyi Harflerle Tesbit va Ijro Ilminin Kitobi, Yalchin Tura, Yapı Kredi Yayınları, Istanbul 2001 yil, ISBN  975-08-0167-9. (turk tilida)
  19. ^ Yo'qotilgan ovozni qidirishda (albom risolasi). Bezmara. Istanbul: Kalan Müzik. 1999. EAN 8691834003576.CS1 maint: boshqalar (havola)
  20. ^ Cantemir: 1700 atrofida Istanbul va Usmonli Evropada musiqa (albom risolasi). Lux Musica. Santa-Kruz, Kaliforniya: Oltin shox. 2000.CS1 maint: boshqalar (havola)
  21. ^ Istanbul - Dimitrie Cantemir (albom risolasi). Hesperion XXI. Bellaterra: Alia Vox. 2009.CS1 maint: boshqalar (havola)
  22. ^ Simina, Sten. "Dimitrie Cantemir Istanbulda emas, muzeyda". jurnalul.ro (Rumin tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 26 oktyabrda. Olingan 29 iyul 2014.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

Oldingi
Konstantin Kantemir
Moldaviya shahzodasi / voivodasi
1693
Muvaffaqiyatli
Konstantin Dyuka
Oldingi
Nikolae Mavrokordat
Moldaviya shahzodasi / voivodasi
1710–1711
Muvaffaqiyatli
Kaymakam Lupu Kostachi