Dadli Karleton, 1-viscount Dorchester - Dudley Carleton, 1st Viscount Dorchester - Wikipedia

Dadli Karletonning portreti Michiel Yanz van van Merevelt, taxminan 1620

Dadli Karleton, 1-viscount Dorchester (1573 yil 10 mart - 1632 yil 15 fevral) ingliz badiiy kollektsioneri, diplomat va Davlat kotibi.

Hayotning boshlang'ich davri

U ikkinchi o'g'li edi Entoni Karleton ning Braytvel Bolduin, Oksfordshir va Jon Gudvinning qizi Joys Gudvin Vinchendon, Bukingemshir. U 1573 yil 10 martda tug'ilgan va o'qigan Vestminster maktabi va Xrist cherkovi, Oksford u erda 1595 yilda B.A ni tugatgan, M.A. 1600 yilda.[1] O'qishni tugatgandan so'ng u Sir bilan ish boshladi Edvard Norreys da Ostend, kotib sifatida.[2] 1598 yilda u ishtirok etdi Frensis Norreys, Ser Edvardning jiyani, boshchiligidagi Parijdagi diplomatik missiyada Charlz Xovard, Nottingemning birinchi grafligi.[3] 1603 yilda u kotib bo'ldi Tomas Parri, Parijdagi elchi, ammo bu lavozimni qisqa vaqt ichida uydagilaridan biri uchun tark etdi Genri Persi, Nortumberlandning 9-grafligi.[4]

Karleton qaytib keldi parlament a'zo sifatida 1604 dan Sent-Mawes. Parlament a'zosi sifatida Karleton 1604 yildagi "Kechirim" haqidagi munozarada bo'lgani kabi, sudga yoqmagan sabablarga ko'ra uzr so'ragan.[5]

Northumberland grafligi bilan aloqasi orqali uning nomi Barut uchastkasi 1605 yilda. Karleton 1605 yil noyabrda mamlakatdan tashqarida bo'lgan; Frensis Norreys (hozirgi Berkshir grafligi) yil boshida Madridda elchi bo'lgan Nottingem grafligi bilan Ispaniyaga borgan edi;[6] va Karleton unga hamrohlik qildi. Norreys Parijda uyga ketayotganda kasal bo'lib qoldi va Karleton Parijda bo'lganida, Parloter ostida porox bo'lgan qabrga qo'shni fitnachilarning uyi sublet ekanligi aniqlandi. Tomas Persi 1604 yil may oyida Karleton va Northumberland uy xo'jaligining boshqa a'zosi nomlaridan foydalangan holda.[7] Qaytish uchun chaqirilgan Karleton bir oyga hibsga olingan, ammo ta'sirida ozod qilingan Robert Sesil, Solsberining birinchi grafligi.[8] Aslida Sesil Karletonning Parijda sentyabr oyidan boshlab siyosiy ittifoqdosh bo'lgan Norreysga nisbatan muomalasi batafsil bayon etilgan maktublardan ushlab turilganligini yaxshi bilar edi.[3]

Venetsiya Respublikasidagi elchi

1610 yilda u ritsar bo'lgan va elchi sifatida yuborilgan Venetsiya, u erda u xulosa qilish vositasi bo'lgan Asti shartnomasi. Uning ishlarining katta qismi diniy ishlar bilan bog'liq edi. U erda u sobiq karmelitni yubordi Giulio Sezar Vanini Angliyaga;[9] u ham yordam berdi Giacomo Castelvetro 1611 yilda inkvizitsiya qamoqxonasidan chiqib.[10] U shoh uchun 1613 yilda hisobot topshirgan Paolo Sarpi ilohiyot bo'yicha Konrad Vorstius.[11] Uning shtatida edi Ishoq Ueyk va Nataniel Brent keyinchalik kim Sarpining tarixini yashirincha olib qochadi Trent kengashi Londonda nashrga chiqarildi.[12]

Karleton diplomat sifatida keng umumiy yozishmalarga, shuningdek, maktublarga ega edi Jorj Abbot, Canterbury arxiepiskopi, ingliz murtadlari va katoliklarning mumkin bo'lgan konversiyalari bilan bog'liq.[13] U katta tarmoqqa ega bo'lgan Sarpi kabi ziyolilar bilan ma'lumot almashdi,[14] va neapollik huquqshunos kabi ishchilarni jalb qildi Giacomo Antonio Marta.[15] Rag'batlantirildi Valter Cope, shuningdek, u badiiy asarlarni izlay boshladi York gersogi Charlz va Solsberi grafligi;[16] Karleton, Venetsiyadagi avvalgi ser kabi Genri Votton, samarali italyan estetikasi va Katta tur Styuartning yuqori po'stlog'iga qadar va Karl I (o'shanda York Dyuki) va boshqa a'zolar tomonidan sotib olinishi mumkin bo'lgan Venetsiyalik san'at asarlarini qidirdi. Whitehall guruhi.[17]

Piter Pol Rubens, Ser Dudli Karletonning portreti, bilan Aleteya Xovard, Arundel grafinyasi, v. 1620.

Birlashgan viloyatlarda elchi

Karleton 1615 yilda uyiga qaytib keldi va keyingi yil Gollandiyadagi elchi etib tayinlandi. Angliya-Gollandiya munosabatlari tashqi siyosatda muhim o'rin tutgan va Karleton bu orqali yaxshilanishga erishgan Amboyna qirg'ini, ikki mamlakat o'rtasidagi tijorat nizolari va tendentsiyasi Jeyms I Ispaniya bilan ittifoqqa intilish.

Davomida Gollandiyadagi diniy vaziyat to'lqinlanib ketdi O'n ikki yillik sulh, bilan Kalvinist-armiyalik munozara o'rtasida to'qnashuv shaklini olgan edi Qayta tiklanganlar va Qarama-qarshi ko'rsatuvchilar. Carleton ishlatilgan Metyu Sleyd Contra-Remonstrant partizan bo'lgan ma'lumot beruvchi sifatida.[18] Nassaulik Moris Contra-Remonstrants va Calvinist pravoslavligini qo'llab-quvvatladi va etti viloyatning barchasida hukmronlik qilish uchun kurash olib bordi. Yoxan van Oldenbarnevelt Remontentslarni qo'llab-quvvatlagan. Karletonning o'zi pravoslav Jenevan kalvinisti edi, u ham bo'linishdagi janjalni ittifoqchini zaiflashtirgan deb bildi. U Morisning tarafini tortdi va Abbot va qirolning fikriga ko'ra milliyga bosim o'tkazdi Dortning sinodi. U Abbot bilan tanlashda yordam bergan Britaniya delegatsiyasiga rahbarlik qildi Jorj Karleton, amakivachcha.[4] 1618–9 yillarda Sinod ilohiy masalani hal qildi, bir muncha joydagi siyosiy voqealar qarzdorligi bilan, lekin Moris boshqaruvining asosiy toshini yaratdi.

Karleton ayni paytda o'zining san'at savdosiga bo'lgan qiziqishini davom ettirdi. U marmarlarni rasmlarga almashtirdi Rubens kabi kollektorlar uchun vositachi bo'lib xizmat qilgan Lord Somerset, Lord Pembrok, Lord Bukingem va yuborildi Lord Arundel tomonidan rasmlar Daniel Mytens va Jerar van Xonthorst.[19]

Qurilish sifatida Palatinatsiya kampaniyasi 1620 yil boshlandi, Karleton o'zi ilgari surayotgan diplomatik yo'nalish va unga bo'lgan ta'sirning katta cheklovlarini angladi: Moris va Jeyms bilan bog'liq niyatlar mutlaqo boshqacha edi. Frederik V, saylovchilar palatinasi, ikki kishining jiyani (tegishli ravishda kuyovi) bo'lgan. Moris, qo'pol so'zlar bilan aytganda, Germaniyadagi chegara uchun urush ispanlarni bog'lab turganidan xursand edi, Jeyms esa tinchlikni xohladi. Frederik tojni talab qilishda Moris xohlagan narsani qildi Bohemiya, ichida qattiq mag'lubiyatga uchradi Oq tog 'jangi va yo'lga chiqing O'ttiz yillik urush va Pfaltiyani yo'qotdi.[20] Bu Karletonning uyida edi Gaaga Frederik va uning malikasi Bogemiyalik Yelizaveta 1621 yilda boshpana topgan.

Karleton 1625 yilda Angliyaga qaytib keldi Jorj Villiers, Bukingem gersogi va qilingan Uy xo'jaliklarining o'rinbosari va a xususiy maslahatchi.

Ikkala uyda ham

Ko'p o'tmay, u Frantsiya foydasiga abort qilish missiyasida qatnashdi Gugenotlar va qarshi ligaga ilhom berish uchun Habsburg uyi. 1626 yilda qaytib kelgach, u o'zi saylangan parlamentning e'tiborini tortdi Xastings, Bukingemga qilingan hujum bilan to'liq band bo'lgan. Karleton o'z homiysini himoya qilishga intildi va qirolning mashqlarini qo'llab-quvvatladi qirollik huquqi. 12 may kuni u shoh, agar to'siq qo'yilsa, "yangi maslahatlarga" amal qilishi mumkinligi haqida ogohlantirdi.[21]

Uning keyingi faoliyati Umumiy May oyida uning tengdoshi sifatida ko'tarilishi bilan qisqartirildi Baron Karleton Imber Court sudi. Bahsda Rojer Maynvaring u podshoh xafa bo'lgan taqdirda shikoyat qilinayotgan kitobni yoqib yubormaslik kerak degan dalilni keltirdi.[22] Ko'p o'tmay, u Gaaga yana bir topshiriq bilan jo'natildi va 1628 yil iyulda Viscount Dorchester-dan yaratildi. U Bukingem bilan konferentsiyalarni o'tkazishda faol ishtirok etdi. Contarini Bukingemning ketishi arafasida Frantsiya bilan tinchlik o'rnatish uchun La Rochelle, Dyukning o'ldirilishi bilan uni oldini olishdi.

Karletonning rafiqasi Ennning portreti (Glemham ismli ayol) studiya tomonidan Michiel Yanz van van Merevelt, taxminan 1625

Shaxsiy qoida

1628 yil dekabrda Dorchester asosiy etib tayinlandi Davlat kotibi, uni etakchi shaxsga aylantiradi Shaxsiy qoida Charlz I. U samarali byurokrat Sir bilan ishlagan John Coke, hujjatlarni yaxshi biladigan usta, ammo qasddan ko'proq ashaddiy tashqi muzokaralardan chetlashtirildi. Dorchester tashqi siyosat masalalari bo'yicha to'liq javobgarlikni o'z zimmasiga oldi.[23]

U 1632 yil 15 fevralda vafot etdi va dafn qilindi Vestminster abbatligi.

Xatlar

Uning saqlanib qolgan xatlari deyarli 1610–1628 yillardagi tashqi aloqalar tarixini qamrab oladi. 1616 yil yanvaridan 1620 yil dekabriga qadar Gaagadagi elchi sifatida uning xatlari birinchi marta tahrir qilingan Filipp York, 1757 yilda; uning 1627 yilda Sir bilan Gaagadan yozishmalari Tomas Fillipps 1841 yilda; boshqa harflar xatlar to'plamida bosilgan Kabala 17 asrdan boshlab,[24] va Tomas Birch "s Jeyms I va Karl I ning sudi va Times, ammo aksariyati qo'lyozmada davlat qog'ozlari orasida qoldi. Uning doimiy muxbiri Jon Chemberlen 1597 yildan 1628 yilda umrining oxirigacha Karleton bilan hamnafas bo'lib, Chambleylendan 452 ta xat saqlanib qolgan.[25] Jon Xeyls Carleton tomonidan Dort Sinodining ishi to'g'risida hisobot berish uchun ishlagan va yozishmalar 1659 yilda nashr etilgan.[26] Karleton va Chemberlen intellektual doiraga mansub edi, shu jumladan Tomas Allen, shifokor Uilyam Gent, Uilyam Gilbert va Mark Ridli.[27]

Karletonning xatlari, xususan, ma'lumotlarning asosiy manbai hisoblanadi homiylik davrning tarmoqlari, ularning haqiqiy ishlashi nuqtai nazaridan. Karletonning oilaviy aloqasi Genri Savile 1622 yilda vafot etganida, lavozimini tark etgan Eton kollejining provayderi bo'sh, Karleton o'z nomidan ushbu lavozimga katta qiziqish bilan qaradi (u 1614 yilda Chemberlenga qiziqish bildirgan edi). Bu ruhoniy uchun bo'lishi kerak edi, ammo Savile oddiy odam edi. Tomas Myurrey Provost bo'ldi; ammo u 1623 yilda vafot etdi. Bukingem oxirgi so'zni aytadi va Ispaniya o'yini aralashdi; Karleton bohemlik Yelizaveta foydasiga malika kartasini o'ynadi, ammo nominatsiya hamma uchun bepul bo'lib qoldi. Murrayning bevasi ettita bolani boqishda yordam berish uchun provokatsiyaga ega edi; Robert Aytoun, mish-mishlarga ko'ra, unga uylanishi mumkin. Karleton Bukingemga marmar bacani berdi York uyi, uning hamkasbi Votton rasmlar bergan. Oxir-oqibat bu lavozim 1624 yilda Vottga jo'nab ketdi, u yuridik idoralarni qaytarib oldi, ularda boshqa diplomat Uilyam Bekerni qondirish uchun shlyapasi bilan ringda va Bukingemning aniq va'dasi bilan qondirish mumkin edi.[28]

Oila

Karleton 1607 yil noyabr oyida beva ayol Anne, Ledi Tredueyga (nevar Jerrard) uylandi. Jorj Jerrard va Margaret Dakres, Margaret uylandi Genri Savile uning ikkinchi eri sifatida. Anne 1627 yilda vafot etdi, tirik farzand qolmadi. Keyin u 1630 yilda beva ayol Anne (Glemham ismli ayol) bilan turmush qurdi Pol Bayning, 1-viskont Bayning, va qizi Ser Genri Glemxem va Ledi Anne Sekvil; u 1639 yilda vafot etdi va ularning bitta farzandi yosh vafot etdi. U bilan birga Viskont Dorchester vafot etdi.[4][29][30] Uning merosxo'rlari akasi Jorjning o'g'illari edi: Ser Jon Karleton, 1-baronet va Jonning akasi Ser Dudli Karleton.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  • Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulkiChisholm, Xyu, nashr. (1911). "Dorchester, Dadli Karleton, Viskont ". Britannica entsiklopediyasi. 8 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti.
  • thepeerage.com

Izohlar

  1. ^ "Karleton, Dadli, Lord (CRLN626D)". Kembrij bitiruvchilarining ma'lumotlar bazasi. Kembrij universiteti.
  2. ^ "Norris, Edvard (1603 y.)". Milliy biografiya lug'ati. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  3. ^ a b Xyu Trevor-Roper, Evropaning shifokori: Ser Teodor de Mayernning turli xil hayoti (2006), p. 103.
  4. ^ a b v Riv, L. J. "Karleton, Dadli". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 4670. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  5. ^ Teodor K. Rabb, Jakoben janoblari: Ser Edvin Sandis, 1561–1629 (1998), p. 105.
  6. ^ Milliy biografiya lug'ati, Norris, Frensis, Berkshir grafligi (1579–1623), Sidni Li tomonidan. 1894 yilda nashr etilgan.
  7. ^ Nicholls, Mark. "Foks, yigit". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 9230. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  8. ^ Milliy biografiya lug'ati, Karleton, Ser Dudli, Viskont Dorchester (1573–1632), diplomat, Augustus Jessopp. 1886 yilda nashr etilgan.
  9. ^ Galiley loyihasi sahifasi
  10. ^ Martin, Jon. "Castelvetro, Giacomo". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 50429. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  11. ^ Devid Vutton, Paolo Sarpi: Uyg'onish va ma'rifat o'rtasida (2002), p. 91; Google Books.
  12. ^ Hegarty, A. J. "Brent, ser Nataniel". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 3324. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  13. ^ Jeyms Doelman, Qirol Jeyms I va Angliya diniy madaniyati (2000), p. 105; Internet arxivi.
  14. ^ Joad Raymond, XVII asrdagi yangiliklar tarmoqlari Buyuk Britaniya va Evropada, p. 38; Google Books.
  15. ^ Pol F. Grendler, Mantua universiteti, Gonsaga va Iezuitlar, 1584–1630 (2009), p. 99; Google Books.
  16. ^ Jeremi Brotton, Kechki podshoh mollarini sotish (2007) 41-2 bet.
  17. ^ Linda Levi Pek, Splendorni iste'mol qilish: XVII asr Angliyasidagi jamiyat va madaniyat (2005), p. 174; Google Books.
  18. ^ "Slayd, Metyu". Milliy biografiya lug'ati. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  19. ^ M. F. S. Hervi, Arundel grafi Tomas Xovardning hayoti, yozishmalari va to'plamlari, Kembrij 1921, p. 297.
  20. ^ Jonathan I. Isroil, Gollandiya Respublikasi (1998), p. 469.
  21. ^ Glenn Burgess, Qadimgi konstitutsiya siyosati (1992), p. 181.
  22. ^ J. P. Sommervil, 1603–1640 yillarda Angliyada siyosat va mafkura (1986), p. 130.
  23. ^ Kevin Sharpe, Karl I ning shaxsiy qoidasi (1992) 154-5 betlar.
  24. ^ Cabala: sive scrinia sacra: Sakkizinchi Genri, qirolicha Yelizaveta, K: Jeyms va marhum qirol Charls hukmronlik qilgan davrda taniqli shaxslar va buyuk agentlarning xatlaridagi davlat va hukumat sirlari: Imperiya sirlari bo'lgan ikki qismda va jamoat ishlarini boshqarish quyidagilarni o'z ichiga oladi: ko'plab ajoyib parchalar bilan boshqa hech qaerda nashr etilmagan (1654); archive.org.
  25. ^ Finkelpearl, P. J. "Chemberlen, Jon". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 5046. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  26. ^ Greenslade, Basil. "Hales, Jon". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 11914. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  27. ^ Mordechay Feingold (1984). Matematiklarning shogirdligi: Angliyadagi fan, universitetlar va jamiyat, 1560–1640. CUP arxivi. p. 118. ISBN  978-0-521-25133-4. Olingan 16 aprel 2012.
  28. ^ Linda Levi Pek, Angliyaning dastlabki Styuartidagi sud homiyligi va korruptsiyasi (1993), 62-67 betlar.
  29. ^ Goulding, R. D. "Savile, ser Genri". Milliy biografiyaning Oksford lug'ati (onlayn tahrir). Oksford universiteti matbuoti. doi:10.1093 / ref: odnb / 24737. (Obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik talab qilinadi.)
  30. ^ thepeerage.com

Tashqi havolalar

Atribut
Siyosiy idoralar
Oldingi
Ser Edvard Konvey
Ser Jon Koks
Davlat kotibi
1628–1632
bilan Ser Jon Koks
Muvaffaqiyatli
Ser Frensis Vindebank
Ser Jon Koks
Angliyaning tengdoshligi
Yangi sarlavha Viscount Dorchester
1628–1632
Yo'q
Baron Karleton
1626–1632