Eóin Mac Suibhne - Eóin Mac Suibhne

Jon MacSween ismli boshqa odamlar uchun qarang John MacSween (ajralish).
Eóin Mac Suibhne
Taglavhaga qarang
Eóin nomi Shotlandiya Advokatlari MS 72.1.37 Milliy kutubxonasining 264-betida (the Lismor dekani kitobi ): "Bir m'soyne".[1]
Noble oilasiClann Suibhne
OtaSuibhne Mac Suibhne

Eóin Mac Suibhne (fl. 1310 yil) XIV asr Shotlandiya zodagonlari va etakchi a'zosi edi Clann Suibhne.[eslatma 1] XIII asrning o'rtalarida, aftidan 1260-yillarda Eóin oilasi vatanidan chiqarib yuborilgan ko'rinadi Argil tomonidan Styuart / Mentaytning qarindoshi. Aynan shu davrda Klann Suibnening a'zolari Irlandiyada yashashni boshlaganlar.

XIV asrning birinchi o'n yilligida Eóin o'z oilasining Shotlandiya erlarini da'vo qilgan. Shunday qilib, Eóin davomida inglizlar partiyasi nomidan kampaniya o'tkazdi Shotlandiya mustaqilligining birinchi urushi Styuartlar / Menteytlarga qarshi kurash vositasi sifatida. Eóin tomonidan ajdodlar xo'jayinligini qaytarish uchun qilingan ekspeditsiya, ma'lum bir o'rta asr tomonidan yuritilishi mumkin. Gael she'riyat. O'n oltinchi asrdagi manbada Evon birinchi Klann Suibhne Lordidir deb da'vo qilingan bo'lsa-da Fanad, zamonaviy manbalar shuni ko'rsatadiki, oila XIV asrning oxirida lordlikka ega bo'ldi.

Fon

Buyuk Britaniya va Irlandiyaning xaritasi
Eóin hayoti va davri bilan bog'liq joylar.

Eóin a'zosi edi Clann Suibhne,[17] bir oila tushdi[18] dan ismli Suibhne mac Duinn Shléibhe.[19] Evonning otasi Suibnne, u Sparaynning Maol Mxayrning o'g'li edi. Ikkinchisi o'g'li edi Murchadh Mac Suibhne,[20] Suibhne mac Duinn Shleibhe ning nabirasi.[21][2-eslatma]

O'rta asr toshining effektining qora va oq tasviri
Ning samaradorligi Valter Styuart, Mentayt grafligi va uning rafiqasi, Meri I, Menteyt grafinya.[29]

XIII asr o'rtalarida bir nuqtada[30]- ehtimol 1260-yillarda - Evon oilasi vatanidan chiqarib yuborilgan ko'rinadi Argil.[31] Taxminan shu vaqtda, klan ko'chib ketgan va mintaqada o'rnini Styuart / Mentaytning qarindoshi.[32] Shunday qilib, Klann Suibhne Irlandiyada yashashni boshlagan bo'lishi mumkin,[33] va shu davrda oila etkazib beruvchilar sifatida ish boshlagan bo'lishi mumkin gallowglass u erda jangchilar.[34] Evonning bobosi Murchadh Mac Suibhne, Irlandiyada, hibsga olingan mahbus sifatida halok bo'lganligi haqida xabar berilgan. Olster grafligi, 1267 yilda.[35][3-eslatma]

Kechroq 1261 yilda, avvalgi klan a'zosi, aniq Dubhghall mac Suibhne ning xo'jayini bo'lganligi xabar qilinadi Skipness qal'asi va unga qo'shni cherkov. O'sha yili, guvoh bo'lgan nizomga binoan Valter Styuart, Mentayt grafligi, Dubhghall o'z hududining bir qismini berdi Paisli Abbey.[37] Keyingi yil Dubhgall imzolagan deb aytiladi O'tkazib yuborish va tushadi Knapdeyl, Kintir va Qoramol.[38][4-eslatma]

Dubhgallning Valter bilan shartnomasi atrofidagi holatlar aniq emas.[41] Ushbu davrda Clann Suibhne erlarini ajratish bo'yicha boshqa hech qanday yozuvlar mavjud emas va Styuartlar / Menteytlar yoki ularning ittifoqchilari Knapdeylda allaqachon o'zlarini o'rnatganmi yoki yo'qmi ma'lum emas.[42] Ehtimol, Dubhgall va uning oilasi ularga qarshi harbiy kampaniyaga berilib ketishi mumkin.[43] Knapdeylning Styuart / Menteyt lordligini yaratish Shotlandiya qirol hokimiyatini Argil va uning tarkibiga qo'shilishi doirasida amalga oshirilgan bo'lishi mumkin. Orollar.[44] Hokimiyatning ushbu o'tishi, albatta, Argilda Shotlandiya hokimiyatining o'sishini ko'rsatdi.[45] Har holda, Stapart / Mentaytning Knapdeyl lordligi davom etmoqda, Valterning Knapdeyldagi cherkovlarga bergan sovg'asi Kilvinning Abbey,[46] va 1293 yilda knapdeylning grafligi qayd etilgan parlament akti bilan.[47] Nima bo'lishidan qat'iy nazar, keyingi tarixiy voqealar shuni ko'rsatadiki, Klann Suibnening keyingi a'zolari ushbu hududiy tuzilmani qabul qilinishi mumkin emas deb hisoblashgan.[48]

1310 yilda inglizlar uchun kampaniya

Tosh qal'aning qoldiqlari fotosurati
Vayronagarchilik Sween qal'asi, aftidan qurilgan qal'a Suibhne,[49] ikkalasi ham Klann Suibnening eponimi[19] va qal'aning o'zi.[50]

Eóin ajoyib qismning mavzusi bo'lib ko'rinadi Gael deb nomlangan she'riyat Dál chabhlaigh ar Chaistéal Suibhne ("Qal'a Svinga qarshi parkni yig'ish").[51] She'r muallifi Artúr Dall Mac Gurcaigh,[52] va ehtimol Eóinning o'zi uchun yaratilgan.[53][5-eslatma] Arturning she'ri dengizga bostirib kirishni tasvirlashga qaratilgan Sween qal'asi va Irlandiyadan Knapdeyl atrofida.[58] Ehtimol, she'rda ota-bobolar Klann Suibnening o'rindig'iga qilingan haqiqiy hujum haqida gap borishi mumkin,[59] Bundan tashqari, kompozitsiyada shunchaki hech qachon amalga oshirilmagan idealizatsiya qilingan va bo'rttirilgan ekspeditsiya tasvirlangan bo'lishi mumkin.[60] Aslida, she'r Eóin uchun emas, balki XIV asrdagi qarindoshlar a'zosi, Toirdhealbhach Caoch Mac Suibhne, Lord of the Lord of the Lord, of the Lord of Lord uchun yaratilganligiga shubha qilish uchun asoslar bor. Fanad. Bunaqa, Dál chabhlaigh ar Chaistéal Suibhne Buning o'rniga Eóghan tomonidan taklif qilingan ekspeditsiya o'z oilasining ota-bobolaridan qolgan Shotlandiya merosini qaytarib olish to'g'risida.[61][6-eslatma]

Taglavhaga qarang
XIV asr yoritish ning Edvard II Ravlinson C 292 Oksford Bodleian kutubxonasining 105r foliosi bo'yicha.[66]

Tarixiy jihatdan 1306 yil fevralda, Robert Bryus VII, Karrik grafligi Shotlandiya taxtiga da'vogar, qirollikning asosiy raqibini o'ldirgan, Jon Komin III, Badenox Lordi.[67] Garchi birinchisi mart oyigacha taxtni egallagan bo'lsa ham (Robert I singari), ingliz toji darhol zarba berib, iyun oyida o'z kuchlarini mag'lub etdi. Sentabrga kelib, Robert qochoq edi va Gevridlarga qochib ketganga o'xshaydi.[68] 1307 yilda, taxminan vafot etgan paytda Angliya qiroli Edvard I iyul oyida, Robert hokimiyatga ajoyib qaytishini o'rnatdi.[69] 1309 yilga kelib uning raqiblari asosan engib chiqdilar va u o'zining birinchi parlamentini qirol sifatida o'tkazdi.[70]

1310 yilda, Angliya qiroli Edvard II Shotlandiyaga ekspeditsiya uyushtirdi. Aktsiyaning bir qismi Irlandiyadan qo'mondonligi ostida boshlangan dengiz kuchlari edi Richard de Burgh, Olster grafligi.[71] Ehtimollardan biri shundaki, Richard inglizlarga qarshi kuchlarni qo'llab-quvvatlashi kerak edi Klann Dubxayl Argilda. Bu ingliz toji Eóin va boshqa qo'shni dengiz magnatlariga murojaat qilgan kampaniyani kuchaytirish kontekstida bo'lishi mumkin edi.[72]

Taglavhaga qarang
Ning muhri Jon Mentayt.[73] Eóin ota-bobolarining da'vosini bajarish Knapdeyl u Yahyoning eng katta dushmani ekanligini anglatardi.[74]

Xususan, 1310 yil iyulda Evon va Eduard II o'rtasidagi yozishmalar ingliz qiroli Evronni va Evonning ukalarini Tirdhealbxax va Murchadhni ilgari ota-bobolariga tegishli bo'lgan Knapdeyl o'lkasini Valterning o'g'liga qarshi kurashda davom ettirish vositasi sifatida berganligini ko'rsatmoqda. Jon Mentayt, Shotlandiya tojining tarafdori.[75] Shubhasiz, Styuart / Mentaytning Edvard II ga qarshi chiqishi Evonning inglizlarni qo'llab-quvvatlashiga turtki bo'ldi.[76] Shuning uchun Klann Suibnening inglizlar bilan hamjihatligi, uzoq vaqtdan beri davom etib kelayotgan mahalliy raqobatlar Bryus ishiga sodiqlik yoki qarshilik ko'rsatishni buyurganligini ko'rsatadi.[77][7-eslatma] Keyingi yozishmalar, shuningdek, Eóin-ga ushbu qirollik grantini tasdiqlaydi va u bilan birga bo'lganligini ko'rsatadi Aonghus va Mac Domhnaill va Xyu Bisset Jonga qarshi kampaniyada.[80][8-eslatma] Evonning qirolga yozgan maktubida aytilishicha, u Knapdeylga tashrif buyurib, uni ko'rib chiqish imkoniyatiga ega bo'lsa-da, ammo uni bosib olgan kuchlar hisobiga unga egalik qila olmagan. Eóin Mac Dubhghaill.[82][9-eslatma] Qanday bo'lmasin, avgust oyining boshlarida Richardning dengiz kampaniyasidan bir necha hafta o'tgach, Eduard II parkni Mannga yo'naltirdi va uni qo'mondonligi ostiga qo'ydi. Simon de Montagu.[84]

Agar Dál chabhlaigh ar Chaistéal Suibhne haqiqatan ham ma'lum bir voqeani nazarda tutadi, bu voqea Edvard II Evonga sovg'a qilgan paytda sodir bo'lgan deb taxmin qilish mumkin.[85] Qanday bo'lmasin, Klann Suibhne, ehtimol, qirolning grantidan foydalana olmagan va Knapdalega hech qachon egalik qilmagan.[86] Eulning dengiz kampaniyasi hech qachon maqsadga muvofiq ravishda amalga oshmaganligi, Eonning ajdodlari erlarini xavfsizligini ta'minlashga qodir emasligi bilan bog'liq bo'lishi mumkin.[87] Ushbu muvaffaqiyatsizlik natijasida Evon keyinchalik Irlandiyada xizmat qilganga o'xshaydi,[88] bu erda Klann Suibhne a'zolari keyinchalik harbiy qo'mondonlar bo'lib xizmat qilishgan.[89] Agar asosan afsonaviy XVI asr bo'lsa Leabhar Clainne Suibhne ishonishicha, Eóin Shotlandiyadan bir kishini o'ldirib yuborilgan,[90] shundan so'ng Evon Irlandiyaga ko'chib o'tdi va uni engib chiqdi Uí Breslen Fanadning Klann Suibhne lordlarining uzun saflarida birinchi bo'lish.[91] Biroq, ushbu hisob qaydnomasi xato deb gumon qilishga asos bor. Masalan, Uí Breslenning ushbu qotilligi Irlandiya yilnomalarida hech qanday hujjatlashtirilmagan.[92] Aslida, Uí Breslein avvalroq tomonidan egalik qilingan Uí Domhnaill va XV-XVI asrlarda Olster yilnomalari 1281 yilda Fanad Uí Domhnaill Lordini vafot etganligini qayd etadi.[93] Shuningdek, Leabhar Clainne Suibhne XIV asrda Fanad ichidagi ba'zi hududlar Uí Domhnaill tomonidan Klann Suibhnega berilganligini ta'kidlaydi, bu Klann Suibnening o'sha paytda lordlik egasi bo'lmaganligini taxmin qiladi.[94] Aslida, Fanadning birinchi yozilgan Klann Suibhne Lordi Toirdhealbhach Caoch.[95]

Clann Suibhne oilasining yakuniy yo'qolishi

Tosh qasr qoldiqlari fotosurati
Vayronagarchilik Skipness qal'asi XIII asrgacha Clann Suibhne qal'asi bo'lgan. 1261 yildayoq uni Evon salafi o'tkazgan, Dubhghall mac Suibhne,[37] qasrni qurgan bo'lishi mumkin bo'lgan odam.[96]

1314 yilda Edvard II o'zining Shotlandiyalik asirlaridan biriga, ma'lum Dungal de Gyvelestone, Knapdale va Glendaruel erlarini berdi. Ushbu grantda ushbu hududlar Yuhannoning qo'lida bo'lganligi va ilgari ma'lum bir shaxs egalik qilganligi ko'rsatilgan "Quyoshli Magurke"- ehtimol, XIII asrning oxirlarida.[97] Bir tomondan, Sunining qayd etilgan ismi uning Murchadh ismli kishining o'g'li ekanligini ko'rsatishi mumkin edi[98]- ehtimol, 1267 yilda vafot etgan Murchadh Mac Suibhne o'g'li yoki 1310 yilda qayd etilgan Evon ismli ukasining o'g'li.[99] Boshqa tomondan, Suny Eyonning otasi bilan bir xil bo'lishi mumkin va uning yozilgan ismi tenglashadi Suibhne Mag Bhirrche.[20][10-eslatma]

Shotlandiyada Robert hokimiyatni mustahkamlagandan so'ng, ingliz tarafdorlari erlari bekor qilindi va Bryus ishining yaqin tarafdorlariga qayta taqsimlandi. Shunday qilib, keng Klann Dubxayl dengiz hududlari parchalanib, turli qarindoshlarga berildi. Knapdeylning sobiq Klann Suibnne lordligiga kelsak, Robert buni Jonga bergan.[103] Ikkinchisining o'xshash ismli nabirasi, shubhasiz, 1357 yilda "Knapdale va Arran Lordi" deb nomlangan,[104] va xo'jayinlikda turli erlarni, shu jumladan Qasad Svinni - to Giolla Easbuig Kayimbel, Loch Awe Lord.[105]

Klann Suibnening Uí Domhnaill bilan aloqasi

O'rta asr muhrining qora va oq fotosurati
Ning muhri Aonghus Mór mac Domhnaill.[106] Clann Suibhne va Clann Domhnaill o'zaro kelishmovchilikda qarama-qarshi tomonlarni qo'llab-quvvatladilar Uí Domhnaill ning Chonaill.[107]

Domhnall Óg Ó Domhnaill, Tire Chonaill qiroli Klann Suibhne bilan turmush qurganligi aniq.[108] Uí Domhnaillning XVI asrdagi nasabnomalariga ko'ra, ma'lum bir Mac Suibhne-ning qizi Domhnall Agning o'g'li va vorisi Aodning onasi bo'lgan.[109] Darhaqiqat, Domnallagg o'zi Klann Suibhne orasida tarbiyalangan edi,[110] tomonidan yaratilgan zamonaviy she'ri shundan dalolat beradi Giolla Brighde Mac Con Midhe.[111][11-eslatma] Aod birinchi marta 1281 yilda qirol sifatida inaugatsiya qilingan edi. Uning onasi 1250 yildan ancha keyin tug'ilgan bo'lishi ehtimoldan yiroq emas, chunki u Eyonning qizi emas edi.[113] Shunga qaramay, Leabhar Clainne Suibhne Eóin Kayteriona ismli qizi orqali haqiqatan Aodning onasining bobosi bo'lgan deb da'vo qilmoqda.[114]

1286 yil sentyabrda fraksiya a'zolari "deb nomlanuvchi bitim tuzdilar Turnberry Band, unda ba'zi Shotlandiya va Angliya-Irlandiya magnatlari bir-birini qo'llab-quvvatlashga va'da berishdi.[115] Kosignatorlardan uchtasi Styuart / Mentaytning a'zolari edi: Valter va uning ikki o'g'li, Aleksandr va Yuhanno.[115] Ushbu odamlarning guruhdagi ishtiroki, shuningdek, Argillda Klann Suibnne lordligini qo'shilishida ularning oilasi bilan bog'liq bo'lishi mumkin edi. Vatanidan majburan olib ketilgan Klann Suibhne, shubhasiz, xavfsiz joy topdi Chonaill Domhnall Óg bilan nikoh ittifoqi tufayli.[116] Boshqa kosignator Richard edi,[115] 1267 yilda Murchadh Mac Suibhne vafot etgan kishining o'g'li.[117] Shunday qilib, guruhning Styuart / Menteyt tomoni, hozirgi kunda oila a'zolari Klann Suibnadan yuz bergan doimiy tahdid bilan bog'liq deb o'ylash mumkin. Chonaill va Aodh tomonidan qo'llab-quvvatlangan. Xuddi shu tarzda, Murchadh Mac Suibhne vafotida Olster grafining o'ynagan qismi ushbu komital oilaning isboti bo'lishi mumkin. de Burgh Klann Suibnening Irlandiyada joylashishiga qarshi edi va shuning uchun Klann Suibnening taqdiri borasida Styuartlar / Menteytlar bilan uyg'unlashdi.[118]

Uzun bo'yli erkaklar parkni tartibga solmoqdalar
tez dengiz sathida o'z yo'nalishini oladi;
har bir qo'lda trim nayzasi bor
jilolangan va chiroyli ko'rinishda.

Kema qirralari qatorlangan
zargarlik buyumlari singari tikilgan hauberks bilan,
jigarrang kamar kiygan jangchilar bilan;
Norsmenlar - zodagonlar.

- dan parcha Dál chabhlaigh ar Chaistéal Suibhne, tomonidan Artúr Dall Mac Gurcaigh, Klann Suibnening harbiy flotini tasvirlab berdi Sween qal'asi.[119] Kemalar gallowglass qo'shinlarini etkazib beruvchilar tomonidan ishlatiladigan eng qimmat harbiy texnikalar edi.[120]

Yana ikkita kosinatoriya bo'lgan Aonghus Mór mac Domhnaill, Islay Lord va uning keyingi o'g'li, Alasdair .g, etakchi a'zolari Clann Domhnaill.[115] Aongxus Morning qizi Domhnall Ogga uylangani aniq,[121] va bu ayol Domhnall Egning o'g'li Toirdhealbxaxning onasi ekanligi.[122] Shunday qilib, Aongxus Mor va Alasdair Óg guruhda ishtirok etishi, Toirhealbxaxni Klann Domxnayldan kelib chiqqan holda o'rnatishga urinish bilan bog'liq bo'lishi mumkin edi. Tire Chonaill qiroli bu odamning qarama-qarshi ukasi Aodning raqobatdosh da'volari ustidan - Krenn Suybndan kelib chiqqan.[123] Shubhasiz, 1290 yilda, XV-XVI asr Connacht yilnomalari,[124] XVI asr Loch Cé yilnomalari,[125] XVII asr To'rt ustaning yilnomalari,[126] va Olster yilnomalari Aodh o'gay ukasi qo'lidan mag'lub bo'lganligi va shu tariqa Khonn Domxaylning kuchi bilan Tir Xonayl shohligini egallab olgani haqida xabar bering.[127] Ushbu to'qnashuv to'g'ridan-to'g'ri aloqaning natijasi bo'lganmi yoki yo'qmi, noaniq, ammo, ehtimol, Aongxus Morning paktdagi qismi o'z qarindoshlarining harbiy qudratining qiymati bilan bog'liq.[128][12-eslatma] 1295 yilda Toirdhealbhach yana mag'lub bo'lganda, the To'rt ustaning yilnomalari u Tir Chonailldan majburan olib kelingan va u bilan muqaddas joy topilganligi haqida xabar beradi Sineal Eoghain va Clann Domhnaill.[131] Yarim birodarlar va ularning ittifoqchilari o'rtasidagi mojarolar Tirdhealbxax 1303 yilda Aodh tomonidan mag'lubiyatga uchraguncha va o'limigacha davom etdi.[132] Aodning sababini qo'llab-quvvatlagan Clann Suibhne gallowglasslariga Eóin buyruq bergan bo'lishi mumkin,[133] va bu Aodhning qo'llab-quvvatlashi bilan Thon Chonailldan bo'lgan bo'lishi mumkin, u erda Klann Suibhne Styuartlar / Menteytlarga qarshi kampaniyasini boshladi.[134] XIV-XIV asrlarda Klann Suibnening tarixi nafaqat uning rahbariyati ixtiyorida bo'lgan ajoyib harbiy kuchni, balki ushbu rahbarlarning qat'iy hududiy bazasiz hamjihatlikni saqlab qolish qobiliyatini ham ochib beradi.[135]

Ajdodlar

Izohlar

  1. ^ 1980-yillardan beri akademiklar Evonga turli xil kelishuvlar berishdi patronimlar ingliz tilidagi ikkinchi darajali manbalarda: Eógan Mac Suibhne,[2] Eogan Mac Suibne,[3] Eoghan Mac Suibhne,[4] Eoin Mac Suibhne,[5] Eóin Mac Suibhne,[6] Eoin mac Suibhne,[7] Eoin Mac Suibne,[8] Eoin MacSuibhne,[9] Eoin MacSween,[10] Eòin MacSween,[11] John Mac Sween,[12] John MacSuibhne,[13] Jon Maksvin,[14] John MacSween,[15] va Jon McQueen.[16]
  2. ^ XVI asrga ko'ra Leabhar Clainne Suibhne, Murchadh Mac Suibhne epitetni ko'targan Mear ("aqldan ozgan"). Agar bu manbaga ishonish kerak bo'lsa, uning otasi epitetni ko'targan Ispaniya ("hamyon"),[22] va Toirdhealbxaxning Konkobobirning qizi Bin Midxaga uylangan.[23] Ushbu da'volar baribir xato deb gumon qilishga asos bor.[24] Klann Suibnening nasl-nasabini ko'rsatadigan dastlabki manbalar XIV asrdir Ballymote kitobi,[25] buni ko'rsatadigan ko'rinadi Leabhar Clainne Suibhne Murchadh Mac Suibhne va uning otasini ismli o'g'li va nabirasi bilan birlashtirib, ikki avlodni qoldirdi.[26] Turli xil Irlandiya yilnomalari, masalan, XV-XVI asrlar Connacht yilnomalari, Maol Mxayr ismli Klann Suibnening a'zosi Bin Mhidhe, qizi bilan turmush qurganligini yozing. Toirdhealbhach, o'g'li Ruaidhrí Ó Konnobt qiroli Konxobxair.[27] Ushbu manbada Bin Mhideni erining "xotini" sifatida aniq belgilab qo'yganligi, uning 1269 yilda vafot etganligi haqidagi yillik yozuvda, uning eri o'sha paytda hali ham tirik bo'lganidan dalolat beradi.[28] Bu o'z navbatida yillik yozuv Murchadh Mac Suibhne o'g'lining rafiqasiga tegishli ekanligini anglatadi; va bu epitetlar Ispaniya va Mear Murchadh Mac Suibhne o'g'li va nabirasi.[20]
  3. ^ Murchadh Mac Suibhne vafot etganligi haqidagi rekord - Irlandiyalik yilnomalarda Klann Suibnening birinchi xabaridir.[36]
  4. ^ Valter uning birinchi a'zosi edi Styuart oilasi familiyaning shaklini qabul qilish Styuart ofisiga ega bo'lmaganiga qaramay boshqaruvchi. U komitalning bir a'zosiga uylandi Mentayt, va keyinchalik quloqchin tomonidan berildi Shotlandiya qiroli Aleksandr III.[39] Uolter XIII asrning oxirigacha Skipness qal'asini qayta qurish uchun javobgardir.[40]
  5. ^ She'r ba'zi vaqtlarda shunchaki "nomi bilan tanilgan MacSween she'ri,[54] yoki Sween qal'asiga qarshi urinish.[55] Kompozitsiya XVI asrda saqlanib qolgan Lismor dekani kitobi,[56] Shotlandiyada o'rta asr gal she'riyatining eng muhim qo'lyozmasi.[57]
  6. ^ Sween qal'asi Shotlandiyaning qadimiy qadimiy tosh qasrlaridan biridir.[62] U XII asr oxirlarida qurilganga o'xshaydi[63] Suibhne tomonidan.[49] Bu odam Klann Suibnening ajdodi edi,[64] va qal'aning o'zi.[50] Albatta, Leabhar Clainne Suibhne Suibnne qal'aning quruvchisi bo'lgan deb da'vo qilmoqda.[65]
  7. ^ Evon va uning aka-ukalari sobiq Klann Suibnening hududlarini qaytarib olishga intilganliklari, ularning otalari Suibnening Maar Myuayr va Sparaynning o'g'illari: Suibhne va Murchadh Mearning to'ng'ichi ekanligini ko'rsatishi mumkin.[20] Keyinchalik Klann Suibnening irlandiyalik yo'nalishlari Murchadh Mearning ikki o'g'li: Murchadh Mag va Maol Myuire dan kelib chiqqan.[78] Mintaqada faol bo'lgan yana bir raqam aniq edi Malkom le fitz l'Engleys. Bu odamning oilaviy aloqasi noaniq. U "ingliz o'g'li" va "ingliz" degan ma'noni anglatuvchi ismlar bilan saqlanib qolgan manbalarda uchraydi. Uning Kintirdagi erlarga bo'lgan da'vosini ilgari surganligi, uning Klann Suibnening a'zosi bo'lganligi yoki oila bilan aloqadorligi to'g'risida dalil bo'lishi mumkin.[79]
  8. ^ Clann Suibhne singari Bisset qarindoshi XIII asrda Styuartlar / Menteytlarga, xususan orolga, o'z hududlarini yo'qotganga o'xshaydi Arran yopiq Kintir.[81]
  9. ^ Ehtimol, Evon, Evin Mak Dubxayl va Jon bu davrda ingliz tojining tarafdorlari edilar.[74] Biroq, ikkinchisi Robertning 1309 yildagi parlamentida qatnashgan,[83] Ehtimol, Knapdeylni egallab olgan Klann Dubxayl bu Jonni Bryus ishiga sodiqligini o'zgartirishga undagan bo'lishi mumkin.[74]
  10. ^ Eoinning otasi boshqacha tarzda tasdiqlangan Leabhar Clainne Suibhne.[100] XVI asr Leabhar Kloin Aodha Buidhe shubhasizki, Irlandiyaga kiritilgan birinchi galloglasslar Tir Eogain shohi Domhnall-Néill tomonidan ishlangan va ma'lum Mag Buirche tomonidan boshqarilgan.[101] Ushbu manba shubhali bo'lsa-da, ma'lum bir Mac Buirrche va Clann Suibhne merosxo'ri 1305 yilda yuz qirq gallowglass bilan Pilib gal Raghallaigh ishini qo'llab-quvvatlagan jangda halok bo'lganligi haqida turli xil Irlandiyalik yilnomalar xabar beradi.[102]
  11. ^ Domhnall ugning boqib olgan otasining harbiy qudrati qisman Domnall ugga o'n etti yoshida ukasining o'rnini egallashiga yordam berdi.[112]
  12. ^ Aodhning Tirdhealbxaxga mag'lub bo'lishida Klann Domxnaylning hissasi bu "gallowglass" atamasining birinchi o'ziga xos yozuvidir (galloglach).[129] Gael termini bo'lsa ham galloglach "xorijiy jangchi" deb tarjima qilinishi mumkin, ehtimol bu "jangchi" degan ma'noni anglatadi Innse gall", Gebridlardan chet elda yuz bergan urushlarga nisbatan.[130]

Iqtiboslar

  1. ^ M'Lachlan; Sken (1862) 153a, 116b, 117b-betlar; Bardik she'riyat uchun ma'lumotlar bazasi (nd) § 618. Dal chabhlaigh ar Chaisteal Suibhne $; Shotlandiya milliy kutubxonasi Adv. MS 72.1.37 (nd).
  2. ^ Duffy (1993).
  3. ^ Daffi (2002).
  4. ^ Simms (2007).
  5. ^ Breeze (2007); Robinson; Ó Maolalaigh (2007).
  6. ^ Coira (2012); McLeod (2005b).
  7. ^ MacGregor (2006).
  8. ^ Simms (2018).
  9. ^ Clancy (2007); Parkes (2006); Makvannel (2002).
  10. ^ MacGregor (2006); MacGregor (2000).
  11. ^ Parsons (2013).
  12. ^ Barrou (2005).
  13. ^ Nicholls (2007).
  14. ^ Barrou (2005); Reid, NH (1984); Lamont (1981).
  15. ^ Jesch (2016) p. 330; McNamee (2012a); McNamee (2012b); Brown, M (2008); Clancy (2007); MacGregor (2006); Jigarrang, M (2004); Meek (2004); Vatson, F (2004); Daffi (2002); Kempbell of Airds (2000); McDonald (1997); Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996); Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992); Vatson, F (1991).
  16. ^ Burke (2015).
  17. ^ Nicholls (2007) 91-93 betlar; Meek (2004) p. 234.
  18. ^ McGettigan (2005); Tabraham (2005) 28, 110 betlar; Kempbell of Airds (2004a) p. 183; Roberts (1997) p. 101; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 19, 249 § 119, 258 § 119 §.
  19. ^ a b Coira (2012) p. 191; Vulf (2005); Douson (1995) p. 90; Sellar (1971) p. 27.
  20. ^ a b v d e f g h men j k l Nicholls (2007) p. 92.
  21. ^ Sellar (1971).
  22. ^ Nicholls (2007) 91-92 betlar; Uolsh (1920) 4-5 bet 3 §, 8-9 § 6, 8-9 § 7.
  23. ^ Nicholls (2007) 91-92 betlar; Uolsh (1920) 4-7 bet 3-§.
  24. ^ Nicholls (2007) 91-92 betlar.
  25. ^ Nicholls (2007) 91-92 betlar; Uolsh (1920) xxii bet, 77, 79.
  26. ^ Nicholls (2007) 91-92 betlar; Uolsh (1920) p. xxii.
  27. ^ Duffy (2013) p. 132 n. 39; Nicholls (2007) p. 92, 92 n. 44; Simms (2007) p. 107; Annala Konnacht (2011a) § 1269.6; Annala Konnacht (2011b) § 1269.6; Duffy (2007) p. 8; Daffi (2002) 190-191 betlar. 6.
  28. ^ Nicholls (2007) p. 92 n. 44.
  29. ^ McAndrew (2006) p. 51; Tabraham (2005) p. 37 kasallik. 23; Carver (2003) 13, 23-betlar; Brydall (1894–1895) 352-bet, 353-rasm. 15; Freyzer (1888a) 74-75 betlar.
  30. ^ Duffy (2013) 132-133 betlar; McNamee (2012a) ch. 6, 55; McNamee (2012b) ch. 2, 27; Yosh; Stead (2010b) p. 25; Brown, M (2008) 40, 61-betlar; Boardman, S (2007) p. 97; Duffy (2007) p. 20; Boardman, S (2006) p. 15; McLeod (2005b) p. 32; Jigarrang, M (2004) p. 111; Kempbell of Airds (2004a) p. 183; McDonald (1997) 155-156, 166 betlar; Duffy (1993) p. 153; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 20, 249 bet 119-§; Vatson, F (1991) p. 256; Munro; Munro (1986) xxv ​​– xxvi-betlar; Barrou (1981) p. 116; Dunbar; Dunkan (1971) p. 6.
  31. ^ Duffy (2013) 132-133 betlar; McNamee (2012a) ch. 6, 55; Yosh; Stead (2010b) p. 25; Brown, M (2008) 40, 61-betlar; Barrou (2005) p. 76; Jigarrang, M (2004) 82, 86, 111 betlar; Meek (2004) p. 234; McDonald (1997) 155-156, 166 betlar; Roberts (1997) 110, 113 betlar; Duffy (1993) p. 153; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 20, 249 bet 119-§; Vatson, F (1991) p. 256; Yosh (1990) p. 15; Munro; Munro (1986) xxv ​​– xxvi-betlar; Barrou (1981) p. 116; Dunbar; Dunkan (1971) p. 6.
  32. ^ Duffy (2013) 131-132-betlar; McNamee (2012a) ch. 6, 55; Yosh; Stead (2010b) p. 25; Brown, M (2008) 40, 61-betlar; Oram; Adderli (2008) p. 76; Boardman, S (2007) p. 97; Duffy (2007) p. 20; Boardman, S (2006) p. 15; Barrou (2005) p. 76; Jigarrang, M (2004) 82, 86, 111 betlar; McDonald (1997) 156, 166 betlar; Roberts (1997) 110, 113 betlar; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Duffy (1993) p. 153; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 20, 249 bet 119-§; Vatson, F (1991) p. 256; Yosh (1990) p. 15; Munro; Munro (1986) xxv ​​– xxvi-betlar; Barrou (1981) p. 116; Barrou (1973) p. 373; Dunbar; Dunkan (1971) p. 6.
  33. ^ Yashil; Raven (2017) 157-158 betlar; Duffy (2013) 131-132-betlar; McNamee (2012a) ch. 6, 55; Boardman, S (2006) p. 15; McLeod (2005b) p. 32; Jigarrang, M (2004) p. 86; Meek (2004) p. 234; Duffy (1993) p. 153.
  34. ^ Jigarrang, M (2004) p. 86; McDonald (1997) p. 156.
  35. ^ To'rt ustaning yilnomalari (2013a) § 1267.2; To'rt ustaning yilnomalari (2013b) § 1267.2; Duffy (2013) p. 132; Annala Konnacht (2011a) § 1267.3; Annala Konnacht (2011b) § 1267.3; Loch Cé yilnomalari (2008) § 1267.2; Duffy (2007) p. 20; Nicholls (2007) p. 92; Simms (2007) p. 107; Loch Cé yilnomalari (2005) § 1267.2; McGettigan (2005); Jigarrang, M (2004) p. 86; McDonald (1997) p. 155; Duffy (1993) p. 153; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Barrou (1981) p. 120; McKerral (1951) p. 6; Kempbell (1911) p. 278.
  36. ^ Duffy (2013) p. 132; Duffy (2007) p. 20; Simms (2007) p. 107; McGettigan (2005); MacLysaght (1972) 271-272 betlar; Uolsh (1920) p. xvi.
  37. ^ a b MacDonald, IG (2013) p. 315; Boardman, S (2007) p. 97; Yog '(2007) 84, 84-betlar. 200, 90; Boardman, S (2006) 15, 30-betlar. 34; McDonald (1997) 228, 241 betlar; Jennings (1994) p. 143; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Munro; Munro (1986) p. 87 § 58; Dunbar; Dunkan (1971) p. 6; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1971) p. 178 § 314; Sellar (1971) p. 27; Simpson (1960) p. 12; McKerral (1951) p. 5; Kempbell (1911) p. 277; Pol (1909) p. 130; Jigarrang, A (1889) p. 189; Freyzer (1888a) 62-63 betlar; Lilar (1878) p. 70; Origines Parochiales Scotiae (1854) 27, 40 betlar; Xovson (1841) p. 84; Registrum Monasterii de Passelet (1832) 120-121 betlar; Hujjat 3/381/1 (nd).
  38. ^ Barker (2017); Boardman, S (2006) p. 30 n. 34; Kempbell of Airds (2000) p. 31; Jennings (1994) p. 143; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Kovan (1990) p. 122; Easson (1986) p. 149; Munro; Munro (1986) p. 87 § 58; Sellar (1971) p. 27; McKerral (1951) p. 5; Kempbell (1911) 277 bet, 278 n. 1; Pol (1909) 130-131 betlar; Jigarrang, A (1889) p. 189; Freyzer (1888a) p. 63; Freyzer (1888b) xxx § 8, 216–217; Origines Parochiales Scotiae (1854) 27-29, 40-betlar; Xovson (1841) p. 84; Registrum Monasterii de Passelet (1832) 121–122 betlar; Hujjat 3/19/4 (nd).
  39. ^ Barrou (2004).
  40. ^ Tabram (2012) p. 712.
  41. ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) 255-256 betlar; Barrou (1973) p. 373.
  42. ^ Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119-modda.
  43. ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) 255-256 betlar.
  44. ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) 255-256 betlar; Yosh (1990) p. 15.
  45. ^ Fisher (2005) p. 93.
  46. ^ Barker (2017); Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 85 § 45, 150 § 71, 161 § 76, 258 § 119; Pol (1909) p. 131; Freyzer (1888a) p. 63; Freyzer (1888b) xxxi § 13, 220–221; Tiner (1864) 248 § 488 §, 257–258 §§ 504; Hujjat 3/19/5 (nd).
  47. ^ Barrou (2005) p. 76; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Pol (1909) p. 132; Jigarrang, A (1889) p. 189; Freyzer (1888a) p. 73; Origines Parochiales Scotiae (1854) p. 40; Shotlandiya parlamentlari aktlari (1844) p. 447/91; RPS, 1293/2/17 (nd.a); RPS, 1293/2/17 (ndb).
  48. ^ Barrou (2005) p. 76; Barrou (1973) p. 373.
  49. ^ a b Tabram (2012) p. 709; Tabraham (2005) 28, 110 betlar; Kempbell of Airds (2000) p. 31; McDonald (1997) p. 242; Roberts (1997) p. 101; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Douson (1995) p. 90; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 19, 249 bet 119-§; Sellar (1971) p. 27; Simpson (1960) p. 12.
  50. ^ a b McDonald (1997) p. 242; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Jennings (1994) p. 143; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Simpson (1960) p. 12.
  51. ^ Jesch (2016) p. 330; Parsons (2013) 28-29 betlar; McNamee (2012a) ch. 6, 55; Clancy (2007) p. 68; Robinson; Ó Maolalaigh (2007) p. 155; Simms (2007) p. 110; MacGregor (2006) p. 63; McLeod (2005b) 25-26, 45 betlar; Jigarrang, M (2004) 262-bet, 263 n. 13; Meek (2004) p. 234; MacGregor (2000) 14-15 betlar; McDonald (1997) p. 249; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 20, 249 § 119, 258 § 119; Dann (1948) p. 2; Watson, WJ (1922) p. 229; M'Lachlan; Sken (1862) 151a-154a, 116b-119b-betlar; Bardik she'riyat uchun ma'lumotlar bazasi (nd) § 618. Dal chabhlaigh ar Chaisteal Suibhne $.
  52. ^ Coira (2012) p. 11; Parsons (2013) p. 28; Clancy (2007) p. 68; MacGregor (2006) p. 63; McLeod (2005a) p. 56; McLeod (2005b) p. 25; McLeod (2005c) p. 152; Makvannel (2002) p. 17; Dunn (1948) p. 2; Watson, WJ (1922) p. 229.
  53. ^ Coira (2012) p. 11; Breeze (2007) p. 106; Robinson; Ó Maolalaigh (2007) p. 155; Simms (2007) p. 110; Vatson, R (1984) p. 21; Watson, WJ (1922) p. 229.
  54. ^ Jesch (2016) p. 330; Parsons (2013) p. 28; MacGregor (2007) p. 212; MacGregor (2006) p. 63.
  55. ^ Dunn (1948) 4-5, 18-betlar.
  56. ^ Parsons (2013) p. 28; MacGregor (2007) p. 212; Meek (2004) p. 234; McDonald (1997) p. 20; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Dunn (1948) p. 2; M'Lachlan; Sken (1862) 151a-154a, 116b-119b-betlar; Bardik she'riyat uchun ma'lumotlar bazasi (nd) § 618. Dal chabhlaigh ar Chaisteal Suibhne $.
  57. ^ Klensi (2012); Klensi (2006).
  58. ^ Jesch (2016) p. 330; McNamee (2012a) ch. 6, 55; MacGregor (2007) p. 212; Simms (2007) p. 110; MacGregor (2006) p. 63; Raven, JA (2005) p. 21; Jigarrang, M (2004) p. 263; McDonald (1997) 20, 249 betlar; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Douson (1995) p. 91; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 20; Vatson, R (1984) p. 21; Rikson (1982) 67, 88, 188–189 betlar; M'Lachlan; Sken (1862) 151a-154a, 116b-119b-betlar; Bardik she'riyat uchun ma'lumotlar bazasi (nd) § 618. Dal chabhlaigh ar Chaisteal Suibhne $.
  59. ^ MacInnes (2004) p. 192; McDonald (1997) 166, 249 betlar; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 20, 249 § 119, 258 § 119 §.
  60. ^ Coira (2012) p. 193; Breeze (2007) p. 106; Simms (2007) 110–111 betlar; Raven, JA (2005) p. 21.
  61. ^ Simms (2018) 437-488 betlar. 59; Simms (2007) p. 111.
  62. ^ Raven, J (2017) § 9.3; Everett; Gillespi; Tracey (2015) p. 16; Oram, R (2008); Oram, RD (2008) p. 182; Tabraham (2005) 28, 110 betlar; Kempbell of Airds (2004a) p. 183; Kempbell of Airds (2004b) 146–147 betlar. 35; MacInnes (2004) p. 191; McDonald (1997) p. 242; Roberts (1997) p. 101; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 19.
  63. ^ Kolduell; Stell; Tyorner (2015) p. 365; Oram, RD (2008) 181-182 betlar; Tabraham (2005) 28, 110 betlar; Kempbell of Airds (2004b) 146–147 betlar. 35; MacInnes (2004) 191-192 betlar; Roberts (1997) p. 101; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 517; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 19, 249 § 119, 258 § 119; Dunbar; Dunkan (1971) p. 6.
  64. ^ Tabraham (2005) 28, 110 betlar; Roberts (1997) p. 101; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 19, 249 § 119, 258 § 119 §.
  65. ^ Coira (2012) p. 191; Sellar (1971) p. 27; Uolsh (1920) 4-5 bet 3-§.
  66. ^ 1320 yilgacha Angliya to'g'risidagi nizom (nd).
  67. ^ Yosh; Stead (2010a) p. 80; Barrou (2008); Barrou (2005) p. 181; Yosh (2004); Boardman, S (2001); McDonald (1997) p. 169.
  68. ^ Barrou (2008); McDonald (1997) 170–174 betlar.
  69. ^ Yosh; Stead (2010a) 92-93 betlar; Barrou (2008); Barrou (2005) 220-224 betlar; McDonald (1997) 174–175 betlar.
  70. ^ Barrou (2008).
  71. ^ McNamee (2012b) ch. 2, 27; Duffy (1993) p. 191; Palgreyv (1830) p. 392 § 63.
  72. ^ McNamee (2012b) ch. 2 ¶ 27.
  73. ^ McAndrew (2006) p. 136; McAndrew (1999) p. 702 § 3011; Makdonald, WR (1904) p. 247 § 1950; Freyzer (1888b) 455-bet, 461-rasm. 3; Laing (1866) p. 120 722-modda.
  74. ^ a b v Vatson, F (2004).
  75. ^ McNamee (2012b) ch. 2, 27; Brown, M (2008) 40, 61-betlar; Oram; Adderli (2008) p. 76; Nicholls (2007) p. 92; Barrou (2005) 76, 252-betlar; McDonald (1997) p. 166; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Reid, NH (1984) 320 bet, 346 n. 181; Barrou (1973) p. 373; McKerral (1951) 5-6 betlar; Kempbell (1911) 279-280 betlar; Jigarrang, A (1889) 189-190 betlar; Origines Parochiales Scotiae (1854) p. 41; Rotuli Scotiæ (1814) p. 90; Ayloff (1774) p. 120.
  76. ^ Vatson, F (1991) p. 256.
  77. ^ McNamee (2012b) ch. 2, 27; Jigarrang, M (2004) p. 260.
  78. ^ Nicholls (2007) p. 93; McGettigan (2005).
  79. ^ Barrou (2005) p. 76; McDonald (1997) p. 166.
  80. ^ Burke (2015) p. II; Cochran-Yu (2015) p. 59; Kemeron (2014) p. 153; Nicholls (2007) p. 92, 92 n. 47; Barrou (2005) 76, 217-betlar; Jigarrang, M (2004) p. 260; Daffi (2002) p. 61; Kempbell of Airds (2000) 60-61 betlar; McDonald (1997) 165–167, 169, 190–191 betlar; Duffy (1993) 202–203 betlar, 203 n. 49, 206; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Vatson, F (1991) 256, 271 betlar; Munro; Munro (1986) p. 281; Lamont (1981) 161, 162, 164-betlar; Barrou (1973) 373, 381 betlar; Diplomatik hujjatlar ro'yxati (1963) p. 197; Reid, WS (1960) 10-11 betlar; McKerral (1951) 5-6 betlar; Beyn (1884) p. 320 §§ 1253–1255; Stivenson (1870b) 435 § 614, 436 § 615, 437 § 616; Hujjat 3/31/0 (nd); Hujjat 3/90/11 (nd); Hujjat 3/381/0 (nd).
  81. ^ Yosh; Stead (2010b) p. 25; Yosh (1990) p. 15; Barrou (1980) p. 68.
  82. ^ Nicholls (2007) p. 92; Jigarrang, M (2004) p. 260; Vatson, F (2004); Kempbell of Airds (2000) 60-61 betlar; McDonald (1997) 165–166 betlar; Vatson, F (1991) p. 256; Lamont (1981) p. 162; Diplomatik hujjatlar ro'yxati (1963) p. 197; Beyn (1884) p. 320 § 1255; Stivenson (1870b) p. 437 § 616; Freyzer (1888a) 438-439 betlar; Hujjat 3/381/0 (nd).
  83. ^ Vatson, F (2004); Shotlandiya parlamentlari aktlari (1844) p. 459; RPS, 1309/1 (nd.a); RPS, 1309/1 (ndb).
  84. ^ McNamee (2012b) ch. 2, 27; Duffy (1993) p. 191; Rotuli Scotiæ (1814) p. 92.
  85. ^ Jigarrang, M (2004) p. 263 n. 13; McDonald (1997) 20, 166, 249 betlar; Evart; Triskott; Xolms va boshq. (1996) p. 518; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 20, 258-bet 119-§.
  86. ^ McDonald (1997) p. 166; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; Munro; Munro (1986) p. xxvi.
  87. ^ Brown, M (2008) p. 40.
  88. ^ Daffi (2002) p. 61.
  89. ^ Yashil; Raven (2017) 157-158 betlar; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 258 § 119; McKerral (1951) p. 6.
  90. ^ Coira (2012) p. 191; Uolsh (1920) 16–17-betlar, 13-§.
  91. ^ Coira (2012) p. 191; Nicholls (2007) p. 92; Simms (2007) p. 108; Daffi (2002) p. 61; Uolsh (1920) 16–17-betlar, 13-§.
  92. ^ Simms (2009) p. 76; Simms (2007) p. 108.
  93. ^ Simms (2007) p. 108; Annala Uladh (2005) § 1278.2; Annala Uladh (2003) § 1278.2.
  94. ^ Simms (2007) p. 108; Uolsh (1920) 31-33 betlar, 25-§.
  95. ^ Simms (2007) 109-112 betlar.
  96. ^ Kempbell of Airds (2000) 31-32 betlar; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1971) p. 178 § 314.
  97. ^ McNamee (2012b) ch. 5, 61; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) 19-bet, 537 n. 52; Kempbell (1911) p. 280; Patent rulonlari taqvimi (1898) p. 264; Beyn (1887) p. 80 § 423.
  98. ^ Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 537 n. 52; Kempbell (1911) p. 280.
  99. ^ Kempbell (1911) p. 280.
  100. ^ Nicholls (2007) p. 92; Uolsh (1920) 9-11 bet 8-§.
  101. ^ Simms (2009) p. 77; Simms (2000) p. 122; Duffy (1993) p. 172; N Donnchadha (1931) p. 31.
  102. ^ To'rt ustaning yilnomalari (2013a) § 1305.3; To'rt ustaning yilnomalari (2013b) § 1305.3; Annala Konnacht (2011a) § 1305.3; Annala Konnacht (2011b) § 1305.3; Mac Carthaigh kitobi (2010a) § 1305.3; Mac Carthaigh kitobi (2010b) § 1305.3; Loch Cé yilnomalari (2008) § 1305.2; Simms (2007) p. 107; Annala Uladh (2005) § 1301.5; Loch Cé yilnomalari (2005) § 1305.2; Annala Uladh (2003) § 1301.5; Simms (2000) p. 122; Duffy (1993) p. 173.
  103. ^ Penman, M (2014) p. 114; McNamee (2012a) ch. 10 ¶ 25; Barrou (2005) p. 469 n. 89; Jigarrang, A (1889) p. 189; Origines Parochiales Scotiae (1854) p. 40; Shotlandiyaning yangi statistik hisobi (1854) p. 637 pt. argil.
  104. ^ Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 259 § 119; Dunkan; Jigarrang (1956–1957) p. 203; Tomson (1912) 50-51 betlar 182-§; Origines Parochiales Scotiae (1854) p. 41; Robertson (1798) p. 49 § 1.
  105. ^ Boardman, S (2006) p. 64; Boardman, SI (2005) 124-125 betlar; Kempbell of Airds (2000) p. 92; Argil: yodgorliklar ro'yxati (1992) p. 259 § 119; Munro; Munro (1986) xxvi, lxiii; Freyzer (1888b) 235–236 betlar, 236 n. 1; Origines Parochiales Scotiae (1854) p. 41.
  106. ^ Kolduell (2016) p. 352; Kolduell (2008) p. 21; McDonald (2007) p. 56; McAndrew (2006) 66-67 betlar; Kolduell (2004) 73-74-betlar, 74-rasm. 2b; McAndrew (1999) p. 750 § 3631; McDonald (1995) 131–132 betlar, 132 n. 12; Rikson (1982) 125, 128, 130, 218 betlar. 4, pl. 3a; Makkin (1906) p. 33; Makdonald, WR (1904) p. 227 § 1792; MacDonald; Makdonald (1896) 102-103 betlar; Birch (1895) p. 437 § 16401; Beyn (1884) p. 559 § 631; Laing (1850) p. 79 § 450.
  107. ^ Duffy (1993) p. 161.
  108. ^ Simms (2008) 166-bet, 171-rasm. 1; Parkes (2006) p. 368 n. 19; McGettigan (2005); O'Byrne (2005); Simms (2004); Simms (2000) p. 122.
  109. ^ Duffy (2013) 131-132-betlar; Nicholls (2007) p. 93, 93 n. 49; Daffi (2002) p. 61; Duffy (1993) p. 153; Uolsh (1938) p. 377; Uolsh (1920) p. xvii, xvii n. 13.
  110. ^ Duffy (2013) p. 131; Simms (2008) p. 166; Duffy (2007) p. 20; Simms (2007) p. 107; Parkes (2006) p. 368 n. 19; Simms (2004); Duffy (1993) 127, 153 betlar.
  111. ^ Duffy (2007) p. 20; Simms (2007) p. 107; McLeod (2005b) 42-43 betlar; Duffy (1993) 127, 153 betlar; MakKenna (1946) 40, 42 § 22, 44 § 22 §.
  112. ^ Simms (2008) p. 166.
  113. ^ Nicholls (2007) p. 93 n. 49.
  114. ^ Simms (2007) p. 108; McLeod (2005b) p. 43, n. 79; Uolsh (1920) xvii, xxi, 20-21 § 16 §.
  115. ^ a b v d Xolton (2017) 148–149 betlar; Petre (2015) p. 606; Penman, M (2014) 25-26 betlar; Penman, MA (2014) 63-64 betlar, 63 n. 2; Duffy (2013); McNamee (2012a) ch. 2, 19; McNamee (2012b) ch. kirish ¶ 15; Yosh; Stead (2010a) p. 30; Yosh; Stead (2010b) p. 48; Xartlend (2007) 343-344 betlar; Barrou (2005) 24-25, 75-76 betlar; Barrow; Royan (2004) 172–173 betlar; Jigarrang, M (2004) p. 256; Daffi (2004); Bleykli (2003) p. 110, 110 nn. 55-56; McDonald (1997) 161–162 betlar; Roberts (1997) p. 129; Duffy (1993) 151, 154, 206 betlar; Barrou (1990) p. 129; Munro; Munro (1986) p. 281; Reid, N (1982) 76-78 betlar; Reid, NH (1984) 57-58 betlar; Lamont (1981) p. 160; Dunkan (1966) p. 188; Freyzer (1888b) xxxi § 12, 219–220; Stivenson (1870) 22-23 bet 12-§; Hujjat 3/0/0 (nd).
  116. ^ Duffy (2013) 131-132-betlar.
  117. ^ Duffy (2013) p. 132.
  118. ^ Duffy (2013) p. 132; Duffy (1993) 153-154 betlar.
  119. ^ Rikson (1982) p. 188; M'Lachlan; Sken (1862) 151a, 116b, 117b-betlar; Bardik she'riyat uchun ma'lumotlar bazasi (nd) § 618. Dal chabhlaigh ar Chaisteal Suibhne $.
  120. ^ Kolduell (2008) p. 20.
  121. ^ Duffy (2013) p. 132; Duffy (2007) 1, 16-betlar; Sellar (2000) p. 194 yorliq. II; Simms (2000) p. 122; Duffy (1993) p. 127 n. 63; Uolsh (1938) p. 377; Uolsh (1920) p. xvii n. 13.
  122. ^ Duffy (2013) p. 132; Simms (2008) 166-bet, 171-rasm. 1; Duffy (2007) p. 1; Daffi (2002) p. 61; Simms (2000) p. 122; Duffy (1993) p. 154.
  123. ^ Duffy (1993) p. 154.
  124. ^ Duffy (2013) 132-133 betlar; Annala Konnacht (2011a) § 1290.7; Annala Konnacht (2011b) § 1290.7; Simms (2008) p. 166; Duffy (2007) p. 1; Daffi (2002) p. 61; Simms (2000) p. 122; McDonald (1997) p. 155; Duffy (1993) 154-155 betlar; Lydon (1992) 6-7 betlar; Vorislik to'g'risidagi nizo (nd); Connacht yilnomalari (nd.a); Connacht yilnomalari (ndb).
  125. ^ Loch Cé yilnomalari (2008) § 1290.6; Macniven (2006) p. 148; Loch Cé yilnomalari (2005) § 1290.6.
  126. ^ To'rt ustaning yilnomalari (2013a) § 1290.4; To'rt ustaning yilnomalari (2013b) § 1290.4; McLeod (2005b) 43, 44-betlar, nn. 73, 79.
  127. ^ Annala Uladh (2005) § 1286.5; McLeod (2005b) 43, 44-betlar, nn. 73, 79; Annala Uladh (2003) § 1286.5; AU, 1290, p. 373 (nd).
  128. ^ Duffy (2013) 132-133 betlar.
  129. ^ Duffy (2007) 1-2 betlar; McLeod (2005b) p. 44; McDonald (1997) p. 155; Duffy (1993) 154-155, 172 betlar; Lydon (1992) 6-7 betlar.
  130. ^ Kolduell (2008) p. 20; McGettigan (2005); Duffy (1993) p. 175 n. 60.
  131. ^ To'rt ustaning yilnomalari (2013a) § 1295.3; To'rt ustaning yilnomalari (2013b) § 1295.3; Duffy (2013) 132-133 betlar. 43; Daffi (2002) p. 61.
  132. ^ To'rt ustaning yilnomalari (2013a) § 1303.6; To'rt ustaning yilnomalari (2013b) § 1303.6; Duffy (2013) 132-133 betlar. 43; Annala Konnacht (2011a) § 1303.6; Annala Konnacht (2011b) § 1303.6; Loch Cé yilnomalari (2008) § 1303.5; Simms (2008) p. 166; Loch Cé yilnomalari (2005) § 1303.5; Annala Uladh (2005) § 1299.4; Annala Uladh (2003) § 1299.4; Daffi (2002) p. 61; Duffy (1993) 155 betlar, 155 n. 19, 161.
  133. ^ Jigarrang, M (2004) 264-265 betlar.
  134. ^ Duffy (2013) p. 132; Duffy (1993) p. 154.
  135. ^ Oram; Adderli (2008) p. 76.

Adabiyotlar

Birlamchi manbalar

Ikkilamchi manbalar

Tashqi havolalar