Elizabeth Isham - Elizabeth Isham - Wikipedia

Elizabeth Isham (1609-1654) ingliz ziyolisi, o'simlik shifokori va diarist. U bugungi kunda eng taniqli misollardan biri bo'lgan ikkita avtobiografik kundaligi bilan tanilgan tarjimai hol ingliz ayol tomonidan yozilgan. Garchi badavlat ayol bo'lsa-da, Anne Kotteril Isham uchun uning "aqli unga boylikdan ko'ra ko'proq bo'lgan", deb aytgan.[1]

Dastlabki hayot va oila

Uch farzandning to'ng'ichi Elizabet Isham 1609 yilda tug'ilgan Lamport zali Angliyaning Northemptonshir shahrida. Uning bobosi Jon Isham kichik merkersar va savdogar-avantyurist bo'lgan, keyinchalik boy junli savdogar va Mercers kompaniyasining ustasi bo'lib ishlagan. U Lamport Hallni 1560 yilda Sirdan sotib oldi Uilyam Sesil, 1-baron Burghli va bu oilaviy mulkka aylandi.

Elizabethning otasi, Ser Jon Isham (1582-1651), birinchi bo'lib qilingan Lamport baroneti 1627 yilda, o'n sakkiz yoshida bo'lgan Charlz I tomonidan. Uning onasi Judit Leyn Isham (1625 yilda vafot etgan), qizi Uilyam Leyn, Kanterberi Prerogativ sudining o'qimishli anglikan sudyasi va chancery ustasi bo'lgan. Elizabethning singlisi (u ham Judit deb atalgan) Elizabethdan bir yil keyin tug'ilgan. U qirolist aka Yustinian (1610-1675), Lamportning ikkinchi baroneti, davomida Oksfordga jo'nab ketdi Ingliz fuqarolar urushi, Elizabethni otasi va to'rt jiyaniga g'amxo'rlik qilish va mulkni boshqarish uchun qoldirdi. Keyinchalik bu mulk parlament tomonidan sekvestr qilingan.[2]

Yelizavetaning onasi Judit har bir bolasi bilan yaqin munosabatda bo'lgan va Yelizavetaning diniy tarbiyasida katta rol o'ynagan.[3] Sakkiz yoki to'qqiz yoshida Yelizaveta "Zabur kitobi" ning oyatlarini yodlash orqali o'rgangan. Judith shuningdek, Elizabeth va Judith a-ni ham berdi ibodat kitobi kuniga ikki yoki uch marta namoz o'qish. Yelizaveta diniy burchlarini va da'vatini yaxshi biladigan nihoyatda taqvodor yosh ayol bo'lib ulg'aygan.[4]

Yosh ayol sifatida Yelizaveta o'z hayotini Xudoga bag'ishlash uchun otasining uylanish va oila qurish yoki uning turmush qurmaslik istagiga bo'ysunish to'g'risida qaror qabul qilishi kerak edi. U turmushga chiqmaslikka qaror qildi va otasi oxir-oqibat uni ushbu qarorda qo'llab-quvvatladi.

Shaxsiy hayot va o'lim

Yelizaveta umrining ko'p qismini Northemptonshirdagi Lamport Xoll oilaviy mulkida o'tkazgan, ammo u ba'zida Londondagi qarindoshlariga tashrif buyurgan.[5] Poytaxt shahar yosh ayolga munosib turmush o'rtog'ini topishi uchun katta imkoniyatlar yaratdi, shuning uchun o'n sakkiz yoshga to'lganida Elizabethni amakisi Jeyms Pagitt bilan birga qolish uchun otasi yubordi.

Yelizaveta shahar hayotini ham, sovchilarni ham unga yoqmagan deb topdi. U o'zini turmush va onalikka yoki Xudoga bag'ishlash orasidan birini tanlash qiyin kechdi. U ikkalasida ham o'z imkoniyatlarini ishga sola olmaslikka qaror qildi, shuning uchun diniy hayotni tanladi.[6] Yelizaveta nikohni rad etishni tanlagani, uning muvaffaqiyatsiz munosabatlari va Xudoga sadoqati tufayli qabul qilingan og'ir qarorlar tufayli yuzaga kelgan qiyinchiliklardan kelib chiqdi. Agar u otasining tanlagan sovchilariga uylanganida, u nikohdan, beva ayoldan va mulkning onasi va merosxo'ri bo'lishdan barcha afzalliklarga ega bo'lar edi. Biroq, buning hech biri uning uchun ahamiyatsiz edi.[7] XVII asrdagi ayollar uchun bu erkinlik kamdan-kam uchragan va oxir-oqibat yangi turmushga eshiklarni ochgan, chunki yolg'iz bo'lish jamiyatda rad etish uchun qat'iy asos emas edi.[tushuntirish kerak ] Yelizaveta o'zining kasb chaqiruvini topib, unga amal qila oldi.[8]

Yakkama-yakka qolishning yana bir sababi, Elizabethning "u ko'pincha yolg'iz qolishni va ish bilan band bo'lishni afzal ko'rishini" hisobga olib, ibodat qilish va Xudo bilan ma'naviy aloqada bo'lish uchun yolg'izlikdan va shaxsiy hayotdan bahramand bo'lganligi bo'lishi mumkin.[9] U hech qachon farzand ko'rmagan bo'lsa-da, Elizabet akasiga to'rtta qizini tarbiyalashda rafiqasi Jeyn o'g'il tug'ilgandan ko'p o'tmay vafot etganidan keyin yordam berdi. Yelizaveta qizlar uchun surrogat ona rolini oldi. Darhaqiqat, u o'zining eng qimmatbaho asari - diniy ma'lumotlari uchun ularga "Xotira Booke" asari davomida vafot etdi.[tushuntirish kerak ][10] Yelizaveta 1654 yilda 45 yoshida, otasining o'limidan uch yil o'tgach vafot etdi.[11]

O'simlikshunoslik

Ayollar ko'pincha mashq qilishardi o'simlik o'simliklari ularning uy / maishiy vazifalari o'rtasida. Bir tomondan, ayollar ko'plab amaliy tibbiy bilimlarga ega edilar, ammo boshqa tomondan ular tibbiy ierarxiyaning hurmatli a'zolari sifatida ko'rilmadilar. Buning istisnolari, mahoratlari bilan hurmatga sazovor bo'lgan elita ayollar bo'lishi mumkin.

Yelizavetaning tibbiyotga bo'lgan asosiy motivatsiyasi va qiziqishi, xususan o'simlik o'simliklari, uning ko'plab yaqin oila a'zolarining kasalliklari tarixi davomida avjiga chiqqan: uning otasi buvisi (1621 y.) O'lik kasallik tufayli vafot etgan; onasi (1625 yil) surunkali sog'lig'i va mumkin bo'lgan pnevmoniya tufayli vafot etdi; singlisi (1636 yil), u ham kasal bo'lib, ham bir necha singan suyaklarni boshidan kechirgan;[12] va uning singlisi Jeyn (1663 yil) beshinchi farzandini tug'gandan keyin vafot etdi.[13] Elizabethning onasi 16 yoshida 34 yoshida vafot etdi.[14] Yelizaveta o'simlik bilimlarini o'rganishga qaror qilgani yigirma yoshning o'rtalarida boshlangan.[15] Shifokorlar oiladagi kasalliklar sababli Isham xonadoniga tez-tez tashrif buyurishgan. Yelizaveta ushbu shifokorlarning usullari va tashxislariga va ularning ko'pincha o'limga olib keladigan invaziv operatsiyalariga ishonchsiz bo'lib o'sdi. Shunday qilib, Yelizaveta o'simlik vositalariga murojaat qildi va ularni sog'liqni saqlashning muqobil vositasi sifatida o'rganib chiqdi. Odatda "Sandy" deb nomlangan janob Naper ismli malakali o'simlik mutaxassisi bilan maslahatlashib, u foydalanishni boshladi samimiy va "fiziklar" nomi bilan tanilgan o'simliklarni davolash vositalari. Xabarlarga ko'ra, onasi Juditning sog'ayishiga yordam berishgan va unga yana bir yil yashashiga yordam berishgan.[16] Bu Elizabethning paydo bo'lishi bo'lib, kasalliklarni davolashda yordam beradigan invaziv bo'lmagan alternativalar mavjud.

Elizabethning o'simlik va dori-darmonlarga qiziqishining yana bir harakatlantiruvchi kuchi buvisi va xolasining tibbiyotda sezilarli mahoratga ega ekanligi edi.[12] Yelizavetaning katta buvisi mohir jarroh bo'lgan va uning xolasi uni qarz olgan kitoblar orqali o'simlik bilimlarini o'rganishga undash uchun kuchli turtki bo'lgan.[17] Yelizaveta katta qiziqish uyg'otdi bog'dorchilik va u erdan u bog'dorchilik kitoblari orqali o'tlar haqida ko'proq ma'lumot olishga intildi.[18] Bu davrda ayollar maktabga borishlari odatiy hol emas edi, ammo elita ayollari uyda repetitorlar bilan lotin tilini o'rganish imkoniyatiga ega edilar. Biroq, Yelizaveta lotin tilidan ko'ra o'simlik o'simliklari haqida ko'proq ma'lumot olishga kirishdi. Shuningdek, u London jamiyati ayollari bilan moslashish uchun frantsuz tilini o'rganishga urindi, lekin hech qachon darslarini tugatmadi.[12] Yelizaveta tibbiy ma'lumotga ega bo'lgan ayollarga oilaviy meros bo'lib, unga o'simliklarga qiziqish uchun zarur bo'lgan "obro'li ma'lumot" berdi.

O'simlikshunoslik, shuningdek, Elizabethning diniy hayotining bir qismi bo'lishi mumkin, chunki u boshqalarga yordam berish uchun "diniy da'vat / vazifasi" ning yana bir qismi sifatida. Yelizaveta "hamma narsani o'rab olish - bu" yo'l "beradigan Masihning namunasidir" deb izohladi. U Xudo orqali bu uning hayotdagi da'vati ekanligi haqida ovoz topdi. Shuningdek, "Isham 1640 yillarga qadar tibbiy yozuvlarni yaxshi qabul qilganligi, xususan uning tarjimasidan olinganligi to'g'risida" dalillar mavjud Jovanni da Vigo, jarroh ... ”[15] Yelizaveta, shuningdek, onasining yuraklari va go'sht kabi oziq-ovqat mahsulotlariga kiritilgan narsalarga e'tibor qaratdi va ular quyidagilarni o'z ichiga oldi: bibariya, donishmand, marjoram, betony va sassafras. U ushbu eslatmalarning ko'pini xotirasidan ko'ra, o'z amaliyoti va kuzatuvlari orqali yozgan.[19] Yelizaveta o'z ovozini lotin tilini o'rganishdan ko'ra u uchun juda muhim ahamiyatga ega bo'lgan o'simlik bilan shug'ullanishni tanlagan holda topdi.[20]

Diarist va "Mening esimda qolish"

Yelizaveta etti yoki sakkiz yoshida yozishni boshladi va butun umri davomida yozishni davom ettirdi. Yozishining dastlabki yillarida u tabiiy ravishda yozish va matnlarni nusxalash va o'rgangan so'z boyligini o'z asarlarida ishlatishga moyil edi.[21] Kotterilning ta'kidlashicha, yoshligidanoq Yelizaveta "ibodatlarni, Zaburlarni, Muqaddas Kitobning boblarini, Injilning" joylari ", badiiy matnlari va va'zlarini doimiy ravishda o'qigan, ko'chirgan, o'rgangan, yodlagan va takrorlagan".[22] U onasi va singlisi vafot etgani va otasi bilan nikoh masalasida tortishuvlari tufayli depressiyadan qutulish vositasi sifatida yozishni boshladi. Yozish Yelizaveta uchun tasalli beruvchi vosita edi va "u o'zini rad etish xavfi tug'ilganda, Xudoning so'zidan foydalanish usuli sifatida yozishga o'girildi".[14]

Taxminan 1638–1639 yillarda Yelizaveta 30 yoshida o'zining "Xotiramdagi booke" deb nomlangan birinchi keng asarini yaratdi, u erda u o'z fikrlari, e'tiqodlari, qarorlari uchun tushuntirishlari, kurashlari va turmush qurmaslik erkinligini yozdi.[23] U o'ziga yaqin bo'lgan onasi va singlisini yo'qotish bilan bog'liq kurashlari, u va otasining tavsiya etilgan sovg'asi o'rtasidagi muvaffaqiyatsiz munosabatlar va yagona hayotga bo'lgan intilishi haqida alohida gapirib berdi.[11] Uning yozishicha, bu "umidsizlik botqog'ida" bo'lgan, chunki u eng notinch paytlarida shunday yozgan.[24]

Shaxsiy sevimli mashg'ulotlari va qiziqishlari

Yelizaveta bog'dorchilik kabi qiziqishlari va sevimli mashg'ulotlariga ega edi. igna ishi, rasm va o'qish, xususan diniy adabiyotlar. Uning tikuvchilik va bog'dorchilikka bo'lgan qiziqishlari, shuningdek, o'simlik bilan shug'ullanishda unga yordam beradigan "kasb-hunar fonida" yordam beradi. Bog'dorchilikdan zavqlanib, u bog'dorchilik va o'simliklar va dori-darmonlarni o'rganish bilan bog'liqligini aniqladi. U ba'zi o'simliklarni, xususan o'tlarni, tibbiy maqsadlarda ishlatilishi mumkinligini aniqladi.[25] Yelizaveta sevimli mashg'ulotlarini, ayniqsa igna ishlarini depressiyani "profilaktik davosi" deb topdi. Yelizaveta o'simlik bilan shug'ullanishni jiddiy qabul qildi, chunki u tikuvchilik dam olish uchun vosita va "tinchlantiruvchi dori" edi.[26] U ko'pgina sohalarda juda intellektual va bilimdon ayol edi, bilimlarini din bilan cheklamagan. Julie Eckerle Elizabethning she'rlar, baladalar va o'simliklardan tortib, kartochkalar o'ynash va romantikalarni o'qishgacha bo'lgan barcha masalalarda juda mustaqil bo'lganligini eslatib o'tadi.[27] Yelizaveta nafaqat o'zgacha nasroniy ayol, balki an intellektual Xristian yolg'iz ayol.[28]

Asarlar ro'yxati

  1. Elizabeth Ishamning birinchi kundaligi (1608-1654) Northemptonshirning yozuvlar idorasida (IL 3365) bo'lib o'tdi. Birinchi kundalikka bolaligidan qirq yoshga to'lgunga qadar bo'lgan davr kiradi.[29]
  2. "Booke of Memorial" deb nomlangan ikkinchi kundaligida uning hayotiy hikoyalari, shu jumladan, u bilan uchrashganligi, turmush qurganlik va yolg'izlikni tanlash haqidagi ichki fikrlari va oilada duch kelgan tibbiy qiyinchiliklar yozilgan. Ushbu kundalik uning o'ttiz yoshida yozilgan. Ushbu ikkinchi kundalik yaqinda jamoatchilik e'tiboriga tushdi va Princeton universiteti kutubxonasida, Robert H. Teylor to'plamida (RTC 01 №62) joylashgan.[29]

Izohlar

  1. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 233.
  2. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 227.
  3. ^ Isaak Stephens, "Angliyaning dastlabki Styuartidagi konfessional shaxs: Elizabeth Ishamning" ibodat kitobi puritanizmi "" Britaniya tadqiqotlari jurnali, Vol.50 (2011), 29.
  4. ^ Isaak Stephens, "Elizabeth Ishamning sudlik va yagona hayoti, 1630-1634" The Historical Journal, Vol.51 (2008), 11.
  5. ^ Isaak Stephens, "Elizabeth Ishamning sudlik va yakka hayoti, 1630-1634", 13.
  6. ^ Julie A. Eckerle, "Bilimga kirish: Elizabeth Ishamning tarjimai holi va intellektual ayolning o'zini o'zi qurish" (Chapel Hill: The Autobiography Society, 2010), 109.
  7. ^ Isaak Stivens, "Elizabeth Ishamning sudlik va yakka hayoti, 1630-1634", 24.
  8. ^ Isaak Stephens, "Elizabeth Ishamning sudlik va yakka turmushi, 1630-1634", 25.
  9. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 241.
  10. ^ Isaak Stephens, "Angliyaning dastlabki Styuartidagi taniqli shaxs: Elizabeth Ishamning" Namoz kitobi puritanizmi "," 34.
  11. ^ a b Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 228.
  12. ^ a b v Rebekka Larosh, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650 (Surrey: Ashgate Publishing Limited), 123.
  13. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 227.
  14. ^ a b Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 230.
  15. ^ a b Rebekka Laroche, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 132.
  16. ^ Rebekka Larosh, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 125.
  17. ^ Rebekka Laroche, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 127.
  18. ^ Rebekka Laroche, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 122.
  19. ^ Rebekka Laroche, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 133.
  20. ^ Rebekka Larosh, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 134.
  21. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": The Elizabeth of Isham of Elizabeth", 236.
  22. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 236, 246-247.
  23. ^ Julie A. Eckerle, "Bilimga kirish: Elizabeth Ishamning avtobiografiyasi va intellektual ayolning o'zini o'zi qurish", 97.
  24. ^ Anne Cotterill, "Fitts Words at the" pitts brinke ": A Elizabeth of Ishham of Elizabeth", 240.
  25. ^ Rebekka Larosh, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 128.
  26. ^ Rebekka Larosh, Tibbiyot idorasi va Englishwomen's Herbal Textts 1550-1650, 130.
  27. ^ Julie A. Eckerle, "Bilimga kirish: Elizabeth Ishamning tarjimai holi va intellektual ayolning o'zini o'zi qurish", 113.
  28. ^ Julie A. Eckerle, "Bilimga kirish: Elizabeth Ishamning tarjimai holi va intellektual ayolning o'zini o'zi qurish", 114.
  29. ^ a b Elizabeth Clarke, Erica Longfellow, Nigel Smith, Jill Millman, Elis Eardley, Elizabeth Ishamning qurilishi 1609-1654 (Koventri: Uorvik universiteti: Uyg'onish davrini o'rganish markazi, 2011), http://www2.warwick.ac.uk/fac/arts/ren/projects/isham/ (kirish 2014 yil 6-dekabr).

Adabiyotlar

  • Klark, Yelizaveta, Erika Longflou, Nayjel Smit, Jil Millman va Elis Eardli. 1609-1654 yillarda Elizabeth Ishamni qurish. Uyg'onish davrini o'rganish markazi. Uorvik universiteti, 2011 yil 5 aprel. Internet. 2014 yil 6-dekabr. <http://www2.warwick.ac.uk/fac/arts/ren/projects/isham/ >.
  • Cotterill, Anne. "" Brinke pitts "da yaxshi so'zlar: Elizabeth Ishamning yutug'i." Xantington kutubxonasi har chorakda 73.2 (2010): 225-48. Maqola birinchi. Internet. 2014 yil 30 oktyabr.
  • Eckerle, Julie A. "Bilimga kirish: Elizabeth Ishamning tarjimai holi va intellektual ayolning o'zini o'zi qurish". Avtomatik / biografiya tadqiqotlari: A / b 25.1 (2010): 97-121. Maqola birinchi. Internet. 2014 yil 30 oktyabr.
  • Laroche, Rebekka. Tibbiyot idorasi va ingliz ayollarining o'simlik matnlari, 1550-1650. Farnham, Angliya: Ashgeyt, 2009. Chop etish.
  • Stefan, Ishoq. "Angliyaning dastlabki Styuartidagi taniqli shaxs: Elizabeth Ishamning" Namoz kitobi puritanizmi "." Britaniya tadqiqotlari jurnali 50.1 (2011): 24-47. Chop etish.
  • Stefan, Ishoq. "1630-1634 yillarda Yelizaveta Ishamning sudligi va yolg'izligi". Tarixiy jurnal 51.1 (2008): 1-25. JSTOR. Internet. 30 oktyabr 2014 yil. <https://www.jstor.org/stable/20175145 >.
  • Stefan, Ishoq. Janob ayolning xotirasi: Angliyaning dastlabki Styuartidagi patriarxat, taqvodorlik va yolg'izlik. Manchester universiteti matbuoti, 2016 yil. ISBN  978-1-7849-9143-2

Tashqi havolalar