Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga - Encounters with Civilizations: From Alexander the Great to Mother Teresa - Wikipedia


Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga
Sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar - Buyuk Iskandardan Tereza ona.jpeggacha
AQShning ikkinchi nashrining muqovasi, Ellen F. Keyn
MuallifGëzim Alpion
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
NashriyotchiTranzaksiya noshirlari
Nashr qilingan sana
2011
Media turiChop etish (Qog'ozli qog'oz )

Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga [1] (Tranzaksiya noshirlari, Nyu-Brunsvik, AQSh; London, Buyuk Britaniya, 2011), tomonidan Gëzim Alpion, odamlarning o'zlaridan farqli sivilizatsiyalar va madaniyatlar bilan ishlash tajribasi va tarangligini o'rganadi. O'n beshta matn Albaniya, Misr, Buyuk Britaniya va Hindistonni qamrab oladi va ushbu mamlakatlar turli madaniyatlar tomonidan qanday shakllanganligini o'rganadi. Ommaviy kommunikatsiya va global migratsiya davrida kitobda fuqarolik, multikulturalizm va integratsiya bilan bog'liq muhim masalalar ko'tarilgan.

Muallif haqida

Alpion akademik, siyosiy tahlilchi, yozuvchi, dramaturg va esseist. U BA darajasiga ega Qohira universiteti va doktorlik dissertatsiyasi Durham universiteti, Buyuk Britaniya. Hozirda u Sotsiologiya bo'limida Birmingem universiteti, Buyuk Britaniya. Stiven Shvarts Alpion "mashhurlik fenomenini akademik o'rganishda kashshof" va "Kolkata muborak Terezi" ning ingliz tilidagi eng nufuzli muallifi "deb hisoblaydi.[2]
Ga qo'shimcha sifatida Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga, Gëzim Alpion Bugungi kunga qadar nashr etilgan asosiy nashrlar Chet elliklar majmuasi: Misr haqidagi insholar va fantastika (2002), Tereza ona: avliyo yoki taniqli odammi? (2007) va Agar faqat o'liklar tinglasa edi (2008).

O'n beshta matn tanlangan va Kanadada tug'ilgan olim Gaston Roberj tomonidan tanlangan. Professor Roberj kino va aloqa bo'yicha dars beradi Sankt-Xavier kolleji, Kolkata, Hindiston. U o'n sakkizta kitob yozgan, ulardan biri "Communication Cinema Development" 1999 yilda Hindiston Milliy kinofestivali mukofotiga sazovor bo'lgan.

Umumiy nuqtai

Sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar tarix, madaniyat, ommaviy axborot vositalari, ijtimoiy muammolar va siyosat kabi keng qamrovli mavzularni birlashtirgan keng ko'lamli asar. Albaniya, Misr, Angliya va Hindiston madaniyati jihatlarini qiyosiy tahlil qilish asosida 1993 yildan 2007 yilgacha yozilgan o'n uchta matn to'plamida Alpion odamlar o'zlarining tug'ilish madaniyatlaridan farqli o'laroq tsivilizatsiyalar bilan uchrashishlarida duch keladigan muammolarni ko'rib chiqadilar. Tarixning rivojlanishi turli madaniyatlarning to'qnashuvi va yaqinlashishini muqarrar qildi. Shuningdek, u yangi madaniyatga taqlid qilish istagi yoki g'azablanish yoki tug'ilish va yangi madaniyatlarning nisbatan kuchliligi yoki kuchsizligiga qarama-qarshi munosabatlarni o'z ichiga olgan madaniyatlarga nisbatan ambivalentsiyani keltirib chiqardi.

Alpion Misr madaniyati va siyosati qadimgi urf-odatlarni ijtimoiy darajada saqlab, chet el hukmronligi tomonidan qanday shakllanganligini tasvirlaydi. Taqqoslash uchun, Buyuk Britaniya imperatorlik kuchi bo'lgan, uning madaniy ustunligi dunyo nazarida kichikroq mamlakatlarning qiyofasini shakllantirgan. Alpion o'zining vatani Albaniyaning inglizcha tasvirlarini yozadi va Tereza onaning hind va musulmon Hindistondagi nasroniy missionerligi sifatida ta'sirchan tahlilini taqdim etadi, uning ommaviy axborot vositalari orqali madaniy namoyishi va taniqli kultga e'tibor qaratadi.

Misr qahvaxonalarining urf-odatlari yoki G'arbiy va Sharq madaniyatining belgilovchi vakili sifatida Buyuk Aleksandr Makedoniyani muhokama qilishdan qat'i nazar, Alpion ushbu madaniy uchrashuvlarning ta'sirini tushunadi. U bunday farqlarni tushunish va hal qilish hayot va o'limning yakuniy masalalarini ko'rib chiqishni o'z ichiga olganligini bizga ma'lum qiladi.[3] Alpion "tsivilizatsiyalar birgalikda mavjud bo'lishi mumkin, ammo ba'zilari izoh sifatida yozib qo'yilgan bo'lsa, boshqalari o'zlarini odatiy holga keltiradigan bo'lsa" deb da'vo qilmoqda.[4]

Nashrlar

Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga
Aparajito Chakravortining birinchi hind nashrining muqovasi
MuallifGëzim Alpion
MamlakatHindiston
TilIngliz tili
NashriyotchiMeteor kitoblari
Nashr qilingan sana
2008
Media turiChop etish (Qog'ozli qog'oz )
Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga
AQShda birinchi nashrining muqovasi, Roland Lelaj tomonidan
MuallifGëzim Alpion
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
NashriyotchiGlobic Press
Nashr qilingan sana
2009
Media turiChop etish (Qog'ozli qog'oz )

Kitob birinchi bo'lib Hindistonda Meteor Books tomonidan 2008 yilda nashr etilgan. Birinchi Amerika nashri Globic Press tomonidan 2009 yilda chiqarilgan. Ikkinchi AQSh nashri tomonidan nashr etilgan Tranzaksiya noshirlari 2011 yilda.

Kitob uchun hamdu sanolar

Bu erda sharhlardan iqtiboslar to'plami Sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar:

"Barcha yaxshi sotsiologlar singari Alpion ham uning yadrolarini tahlil qilish orqali jamiyatning o'zagini yoritib beradi ... Alpion bizni boshqalarga achchiq yoki halokatli emas, balki oxir-oqibat ijobiy va qiyin ko'rinishni taklif qiladi."[5]

Professor Brayan Shoesmith, Edit Kovan universitetiDavom: Media va madaniy tadqiqotlar jurnali, Pert, Avstraliya

'Kitobning asosiy tezislaridan biri shundaki, ayniqsa akademik muhitda Birinchi Dunyo tashqarisidagi mamlakatlarga nisbatan qurilgan kamsitish va adolatsizlik mavjud bo'lib, Albaniya va boshqa Sharqiy Evropa davlatlari G'arbiy Osiyo islom mamlakatlari singari yoki shunga o'xshash kamsitishlarga duch kelmoqdalar; va Afrika va Osiyo qit'alari ... Shuning uchun bu kitob 13 ta muhim sotsiologik va tarixiy maqolalardan iborat bo'lib, ba'zida noto'g'ri ravishda "boy dunyo" deb hisoblangan, geografiya ichkarisidan chiqqan ovozni o'z ichiga oladi. .[6]

Professor Jorj Gispert-Sauch Teologik aks ettirish jurnali, Nyu-Dehli, Hindiston

‘Muallif kitobdagi ba'zi bahsli masalalarni ko'rib chiqadi. Ushbu jild madaniyatlararo tushuncha va tsivilizatsiyalarning birgalikdagi hayoti to'g'risida bahs yuritadi. Bu tsivilizatsiyalar bo'ylab odamlarga "boshqasini" ziyon etkazmasdan qabul qilish to'g'risida xabar beradi. '[7]

P. K. Pabla, Xalqaro gumanistik mafkura jurnali, Ruminiya

"Dyurkgeymning joylardagi musofirlar haqidagi yozuvlarini eslatib," Sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar "asrlar va madaniyatlarni o'tmishda ham, hozirgi kunda ham qamrab oladi ... [Alpion] bizni o'z e'tiqodlarimiz, tajribalarimiz va tushunchalarimiz haqida mulohazali va tanqidiy fikrlashga undaydi va shu bilan ochilishga yordam beradi. O'zgarish ehtimoli va biz "tsivilizatsiyalar" bilan (boshqalar va o'zimiz bilan) uchrashuvlar, biz har kuni shaxsiy ravishda yoki ommaviy axborot vositalari orqali boshdan kechiramiz. '[8]

Doktor Kler Smeterxem, Bristol universiteti, Buyuk BritaniyaAlbaniya siyosati jurnali, Chapel Hill, NC, AQSh

‘[Sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar] tarix, madaniyat, ommaviy axborot vositalari, ijtimoiy masalalar va siyosat bilan shug'ullanadi ... [va] doktor Alpionning odamlar o'zlarining tsivilizatsiyalar bilan to'qnashuvlarida duch keladigan muammolarni doimiy ravishda aks ettirishi bilan bog'liq. Shunday qilib, bu matnlar falsafaga taalluqlidir ... Doktor Alpionning fikrlari bilan har doim ham rozi bo'lmaslik mumkin, ammo ularni hech qachon rad etib bo'lmaydi. Qaerda yashamasin, har kimga e'tiroz bildiriladi. '[9]

Professor Gaston Roberj, Kirish Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar, Hindiston

'Alpion juda ko'p, ayniqsa diniy va siyosiy guruhlar va ommaviy axborot vositalari, Tereza onaning hayoti va ijodini buzib yuborish usullariga juda mulohaza bilan qaraydi, balki Malkolm Muggeridni ham l968 yilda "kashf etgani" da.'[10]

Antonia Young, Colgate universiteti, Nyu-York, AQSh va Bredford universiteti, Buyuk BritaniyaMarkaziy va Sharqiy Evropa sharh jurnali, Buyuk Britaniya

‘Ikki muhim xulq-atvor xususiyati kitob davomida namoyon bo'ladi va muallif kitobda keltirilgan har bir joyda ushbu xususiyatlarning namoyon bo'lishini to'qish uchun juda ko'p azob chekdi. Bular "ajnabiylar majmuasi" va "ijtimoiy yopilish" ... Kitobda o'z kelajagini chet elda qidirmoqchi bo'lganlar uchun muhim xabarlar mavjud. '[11]

Professor Bonita Aleaz, Kalkutta universiteti siyosiy fanlar kafedrasi mudiriShtat arbobi, Hindiston

‘Globallashuv madaniyatlarning o'zaro bog'liqligi to'g'risida xabardorlikni oshirdi, tarixiy anglash esa imtiyozli markazning har qanday prezumptsiyasida qatnashgan gubrisni ko'rsatadi. Doktor Gëzim Alpion madaniyatlar bo'ylab sayohat qilishda ideal sherikdir. U bo'lingan olamlarda madaniyatlararo tushunishning xilma-xil muammolarini hal qilish uchun sezgir insonparvarlik va o'tkir olimning ko'zini olib keladi. Ushbu insholar o'qish uchun zarur bo'ladi. '[12]

Professor Jon Xolmvud, Buyuk Britaniyaning Nottingem universiteti

‘Ushbu kitobda professor Gezim Alpion alban madaniyati ahvolini dunyodagi eng zukko va keskin kuzatuvchilardan biri va uning eng taniqli zamonaviy vakili Tereza ona ekanligini yana bir isbotlaydi. Uning asari munozarali bo'lishi kerak, ammo uni iloji boricha kengroq o'qish kerak va uning onasi Tereza: Azizmi yoki mashhurmi? men ishonaman, standart va ajralmas manbani isbotlaydi. '[13]

Stiven Shvarts muallifi Islomning ikki yuzi, Vashington, DC, AQSh

‘[Alpion] Muhammad Ali siyosatda qilgan ishlarini qog'ozga tushirishga intiladi: Misrni o'zining milliy pastligi majmuasi psixozidan xalos qilish, millatini tiklash va Misrni misrliklar uchun tiklash. Chet elliklar majmuasida u Qohiradan minglab gazeta jo'natmalaridan ko'ra besh ming yillik misrlik o'ziga xosligini tasvirlashga yaqinlashadi.[14]

Nikolas Pelxem, sobiq muharriri The Middle East Times & Quddusning hozirgi muxbiri Iqtisodchi

Sharhlar

Bu sharhlarning tanlangan ro'yxati Sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar

  • Aleaz, B., Shtat arbobi (Kalkutta), 2008 yil 27 aprel, p. 17.
  • Gispert-Sauch, G., Teologik aks ettirish jurnali, Jild 76, № 1, 2012 yil yanvar, 79-80-betlar.
  • Pabla, P. K., Xalqaro gumanistik mafkura jurnali, Jild 2, 2-son, Kuz - Qish 2009, 179–182 betlar.
  • Paul, C. M., sharh uchun Herald haftalik, (Kalkutta, Hindiston) iyun 2012 yil.
  • Roberj, R., Albaniya Siyosat jurnali (Chapel Hill, NC, AQSh: Globic Press), .Vol. 3, 2-son, 2007 yil dekabr, 176–179 betlar.
  • Shvarts, S., "Ona Tereza haqida qanday gaplashamiz ...", Xalq jurnali (Nyu-Dehli, Hindiston), 2012 yil 9-yanvar.
  • Poyafzal, B., Davom: Media va madaniy tadqiqotlar jurnali, Jild 24, 2010 yil 2-son, 323–325-betlar.
  • Smeterxem, S, Albaniya Siyosat jurnali, Jild 4, 2-son, 2008 yil dekabr, 126–128 betlar.
  • Yosh, A., Markaziy va Sharqiy Evropa sharh jurnali, Jild 2, sentyabr, 2008, 104-107 betlar.

Adabiyotlar

  1. ^ Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga. Tranzaksiya noshirlari. 2011. p. 327.
  2. ^ "Xalq jurnali". 2012. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  3. ^ Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga. Tranzaksiya noshirlari. 2011. p. 327.
  4. ^ "Evropa sivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar uchun taqdimoti'".
  5. ^ Shoesmith, Brian (2010). "Davom etish: Media va madaniy tadqiqotlar jurnali". Davom etish. 24 (2): 323–325. doi:10.1080/10304310903363526.
  6. ^ "Teologik aks ettirish jurnali". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  7. ^ "Xalqaro gumanistik mafkura jurnali". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  8. ^ "Albaniya Journal Journal".. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  9. ^ "Albaniya Journal Journal".. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  10. ^ "Markaziy va Sharqiy Evropa sharh jurnali". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  11. ^ "Shtat arbobi".
  12. ^ Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga. Tranzaksiya noshirlari. 2011 yil.
  13. ^ Tsivilizatsiyalar bilan uchrashuvlar: Buyuk Aleksandrdan Tereza onaga. Tranzaksiya noshirlari. 2011 yil.
  14. ^ Chet elliklar majmuasi: Maqolalar va qisqa hikoyalar. ASIN  0704423170.