Entergy Louisiana, Inc., Luiziana shtatining jamoat xizmati komissiyasiga qarshi - Entergy Louisiana, Inc. v. Louisiana Public Service Commission

Entergy Louisiana, Inc., Luiziana shtatining jamoat xizmati komissiyasiga qarshi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
2003 yil 28 aprelda bahslashdi
2003 yil 2 iyunda qaror qilingan
To'liq ish nomiEntergy Louisiana, Inc., Louisiana jamoat xizmati komissiyasi va boshq.
Iqtiboslar539 BIZ. 39 (Ko'proq )
123 S. Ct. 2050; 156 LED. 2d 34
Ish tarixi
Oldin815 Shunday qilib, 2d 27 (2002 yil); sertifikat. berilgan, 537 BIZ. 1152 (2003).
Xolding
Federal agentlik tartibga solinadigan sub'ektga beriladigan tarifni tasdiqladi, bu taqdim etilgan stavka doktrinasi bo'yicha imtiyozga ega bo'lgan kommunal xizmatlar o'rtasida xarajatlarni taqsimlashni belgilaydi.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Uilyam Renxist
Associates Adliya
Jon P. Stivens  · Sandra Day O'Konnor
Antonin Skaliya  · Entoni Kennedi
Devid Sauter  · Klarens Tomas
Rut Bader Ginsburg  · Stiven Breyer
Ishning fikri
Ko'pchilikTomas ham qo'shildi bir ovozdan
Amaldagi qonunlar
Federal kuch to'g'risidagi qonun, 16 AQSh  § 824d (f)

Entergy Louisiana, Inc., Luiziana shtatining jamoat xizmati komissiyasiga qarshi, 539 AQSh 39 (2003), a Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi federal sudga tegishli ma'muriy agentlik tasdiqlangan kommunal xizmat tarif oldindan o'ylangan davlat kommunal xizmatlar komissiyasi taqdim etilgan stavka doktrinasi bo'yicha stavka tartibi.[1]

Fon

Entergi, ko'p qavatli xolding kompaniyasi, elektr energiyasini ishlab chiqarish quvvatlariga sarflanadigan xarajatlarni, shu jumladan kengaytirilgan zaxiradagi o'chirilgan quvvatni, o'z tasarrufidagi MSS-1 tarif jadvaliga binoan egalik qilgan beshta kommunal xizmatlar orasida ajratdi. Federal Energiya Nazorat Komissiyasi (FERC). Maxsus xarajatlarni taqsimlashni aniqlash uchun tariflar ixtiyoriy ravishda Entergy-ga topshirildi. Natijada har oyda o'zgarib turadigan xarajatlar Entergy System Operating shartnomasi bo'yicha beshta kommunal xizmatning har biriga tarifdagi avtomatik sozlash bandiga muvofiq tayinlandi, shuning uchun FERC tomonidan aniq xarajatlarni taqsimlashni ko'rib chiqish va tasdiqlash talab qilinmadi.

1997 yil may oyida beshta kommunal xizmatlardan biri bo'lgan Entergy Louisiana, Inc yillik chakana elektr energiyasini taqdim etdi stavka ishi bilan Luiziana davlat xizmatlari komissiyasi (PSC). Elektr energiyasini ishlab chiqaruvchi agregatlarni uzaytirilgan zaxiradagi xarajatlari stavkalarda qaytarilishini taqiqlovchi buyruq chiqardi. PSC xulosasiga ko'ra, FERC hech qachon Entergy tomonidan belgilangan xarajatlarni taqsimlash Entergy System Operation shartnomasiga mos kelishini aniqlamaganligi sababli, ushbu ehtiyotkorlik qarorini buzmasdan amalga oshirishi mumkin. Ustunlik to'g'risidagi maqola ning Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi. Ushbu qaror natijasida, Luiziana shtatidagi Entergi kengaytirilgan yopilish zaxirasini ishlab chiqarish uchun ajratilgan xarajatlarni to'lashi kerak edi, ammo bu xarajatlarni chakana elektr narxlarida qoplay olmadi.

Entergy Luiziana PSC buyurtmasiga murojaat qildi Luiziana Oliy sudi. Shtat sudi, PSC davlatlararo ulgurji elektr stavkalarini tartibga solishga urinmaganligi sababli, federal imtiyoz bilan taqiqlanmagan deb PSC buyrug'ini qo'llab-quvvatladi. Sud shuningdek, FERC Entergi Luiziana shtatining uzaytirilgan zaxira ishlab chiqaruvchi qismlarini kiritish to'g'risidagi qarori oqilona bo'lganligi yoki ushbu xarajatlarni stavkalarga qo'shish kerakligi to'g'risida hech qachon qaror chiqarmaganligini ta'kidladi.

Sudning fikri

AQSh Oliy sudi buni qondirganligini bildirdi sertifikat uning taqdim etilgan stavkalari doktrinalariga egaligini aniqlash Nantahala Power and Light Co., Thorburgga qarshi, 476 AQSh 953 (1986) va Mississippi Power and Light Co. va Mississippi ex rel. Mur, 487 AQSh 354 (1988), Luiziana shtatidagi PSC buyurtmasining federal imtiyoziga olib keladi. Taqdim etilgan stavka doktrinasi Amerikalikdir ma'muriy huquq sud tomonidan idora tomonidan belgilangan kommunal xizmatning tariflangan stavkasiga garov hujumiga yo'l qo'ymaslik to'g'risida qaror qabul qiling va ushbu stavkaning haqiqiyligi to'g'risidagi har qanday sud jarayoni ushbu idora oldida o'tkazilishi kerak. "Ustunlik" bandiga binoan, federal agentlik tomonidan tasdiqlangan har qanday tarif stavkasi kommunal xizmatni tartibga soluvchi va ichki narxlarni belgilaydigan davlat kommunal xizmat komissiyasi tomonidan kuchga kirishi kerak.

Nantaxala FERC tomonidan tasdiqlangan energiya shartnomasi bilan bog'liq xarajatlarni taqsimlash davlat idoralari tomonidan kommunal xizmatlar narxlarini belgilashda kuzatilishi kerak. Yilda Missisipi kuchi, FERC xarajatlarni ajratgan edi Buyuk ko'rfaz yadro ishlab chiqarish stantsiyasi turli xil kommunal korxonalar orasida. The Missisipi Oliy sudi shtat PSC Buyuk Fors ko'rfazining kommunal xizmatga ajratilgan xarajatlarining ehtiyotkorligini ko'rib chiqishi mumkin degan qarorga keldi, chunki FERC bu xarajatlarning ehtiyotkorligi to'g'risida hech qachon qaror chiqarmagan. AQSh Oliy sudi FERC buyruqlari ma'lum bir masala bo'yicha FERC tomonidan ko'rib chiqilganligi va qaror qabul qilinganligidan qat'i nazar, birinchi darajali kuchga ega bo'lishi kerak, degan fikrga qo'shilmadi.

Qo'llash Nantaxala va Missisipi kuchi Luiziana ishi bo'yicha sud, PSC buyrug'i yo'l qo'yib bo'lmaydigan tarzda ishlab chiqarish xarajatlarini kommunal xizmatlar bilan ushlab turish, ularni stavkalarni qaytarib olishdan mahrum qilish ta'siriga ega ekanligini ta'kidladi. Entergy System operatsion shartnomasi tariflardagi tariflardan farq qilsa ham Nantaxala va Missisipi kuchi zaxira ishlab chiqaruvchi bo'linmalar tasnifini operatsion qo'mitaga topshirgan holatlarda, ushbu vakolatli qaror, FERC tomonidan belgilangan xarajatlarni taqsimlash imkoni bo'lmagan joyda, PSC xonasiga beparvolikni topishga imkon bermadi. Kongress tomonidan avtomatik sozlash qoidalarini ishlatishga ruxsat berganligi sababli Federal kuch to'g'risidagi qonun,[2] Sud MSS-1 jadvali shunday bandni tashkil qilganiga qaror qildi. So'ngra Sud ushbu turdagi banddan foydalangan holda tariflar bo'yicha taqdim etilgan stavka doktrinasida istisno yaratish uchun hech qanday sabab yo'qligini aniqladi.

AQSh Oliy sudi, shuningdek, Luiziana Oliy sudining PSCning ehtiyotkorlik tekshiruvlarini o'tkazish qobiliyatiga nisbatan chiqargan qarori Missisipi Oliy sudi tomonidan ilgari surilgan noto'g'ri fikr edi. Missisipi kuchi ish. Sud tushuntirishicha, FERC zaxira ishlab chiqaruvchi birliklari to'g'risida aniq qaror qabul qilgan-qilmagani muhim emas, faqat FERC tomonidan tasdiqlangan tarif ushbu tasnifni qanday va kim tomonidan amalga oshirilishi kerakligini belgilab qo'yganmi. Shu sabablarga ko'ra davlat sudining qarori bekor qilindi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Entergy Louisiana, Inc., Luiziana shtatining jamoat xizmati komissiyasiga qarshi, 539 BIZ. 39 (2003).
  2. ^ Federal kuch to'g'risidagi qonun, 16 AQSh  § 824d (f).

Tashqi havolalar