Ester Seligson - Esther Seligson

Ester Seligson
Ester Seligson.jpg
Tug'ilgan(1941-10-25)1941 yil 25 oktyabr
Mexiko, Meksika
O'ldi2010 yil 8 fevral(2010-02-08) (68 yosh)
Mexiko, Meksika
MillatiMeksikalik
Ta'lim
  • UNAM
  • Instituto de Cultura Superior
Kasb
  • Akademik
  • Yozuvchi
  • Shoir
Faol yillar1965–2010

Ester Seligson (1941 yil 25 oktyabr - 2010 yil 8 fevral) meksikalik yozuvchi, shoir, tarjimon va tarixchi edi. U san'at, madaniyat tarixi, yahudiy falsafasi, mifologiya, din va teatr kabi keng qiziqishlarga ega akademik edi. U kitoblari, she'rlari, hikoyalari va tarjimalarini nashr etdi. U adabiy xizmatlari uchun Xavier Villaurrutia mukofotiga va Magda Donato mukofotiga sazovor bo'ldi.

Biografiya

Ester Seligson 1941 yil 25 oktyabrda tug'ilgan Mexiko, Meksika, oilasiga Pravoslav yahudiylar.[1] U raqqosa bo'lishni xohlardi, lekin ota-onasi qat'iy qarshi bo'lgan, shuning uchun u o'qishni boshladi[2] kimyo Meksika milliy avtonom universiteti akademik yo'nalishini o'zgartirishdan oldin.[3]

Seligson Ispaniya va Frantsiya adabiyotini o'rgangan Meksika milliy avtonom universiteti (UNAM) va san'at tarixi bo'yicha magistr darajasiga ega bo'ldi Instituto de Cultura Superior (Oliy madaniyat instituti). U o'qishni davom ettirdi La Sorbonne va Bordo universiteti, tarixga e'tibor qaratib, O'rta yosh va falsafa.[4] Keyinchalik u yahudiy madaniyatini o'rgangan Universitaire d'Etudes Juives (Universitet yahudiy tadqiqotlari markazi) Parijda va Pardes yahudiy tadqiqotlari instituti yilda Quddus.[1]

Seligson nashrni yigirma to'rt yoshida boshladi Kuadernos del Viento de Huberto Batis va Revista Mexicana de Literatura. U birinchi kitobini nashr etdi, Tras la ventada de un árbol, hikoyalar to'plami, yigirma sakkizda va unga ergashgan Otros son los sueños[1] 1973 yilda g'olib bo'lgan Premio Xavier Villaurrutia (Xavier Villaurrutia Prize) Milliy San'at va Madaniyat Kengashidan.[5] Uning eng muhim asarlaridan biri La morada en el tiempo (1981),[2][6] bu yahudiy dindorning vaqt davomida ajralib turishini baholagan. Uning 1984 yilgi kitobida, Diálogos con el cuerpo u tanaga, yurakka, o'pkaga, oshqozonga sevgilisi sifatida qaraydi, ularning hissiyotlarini hissiy kashf qilishda. Ulardan keyin Luz de dos Magda Donato mukofotiga sazovor bo'lgan (1989).[6] U boshqa ko'plab asarlarini nashr etdi, asosan tijorat tomoshabinlari uchun emas.[2] Uning so'nggi kitobi, Todo aquí es polvo o'limidan uch hafta oldin tugatilgan va o'limidan keyin nashr etilgan.[6]

U teatr tarixidan dars bergan Teatrning universiteti Yigirma besh yil davomida UNAM-da (Teatr universiteti teatri markazi) va Centro de Estudios Hebraicos (Hebraic Studies markazi) da.[1] Shuningdek, u Centro de Arte Dramático A.C. (CADACP) mehmon o'qituvchisi bo'lib ishlagan, Nacional de Bellas Artes va Literatura instituti (INBA), Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), shuningdek boshqa ko'plab muassasalar. U keng tajribaga ega va o'rta asrlar san'ati, qiyosiy din, madaniyat tarixi, mafkuraviy tarix, yahudiy falsafasi, mifologiya, teatr tarixi,[4] teatr ishlab chiqarish va sahna ishi.[7]

Faoliyati davomida Seligson Meksikadagi ko'plab gazeta va jurnallarda hamkorlik qildi. Ruminiyalik faylasufning asarini tarjima qildi Emil Mishel Cioran;[7] Misr yahudiy shoiri,[8] Edmond Jeybs; Emmanuel Levinas; Virjiniya Vulf; va Marguerite Yourcenar, shuningdek boshqalar.[4] U Meksika Yozuvchilar markazining a'zosi bo'lgan[7] 1969 yilda, 1977 yildan 1979 yilgacha Ommaviy madaniyat bosh boshqarmasining loyiha koordinatori bo'lib ishlagan va jurnal tahririyatida bo'lgan Essenika, UNAM tomonidan nashr etilgan.[4]

U sayohatdan zavqlanib, "Hoji ziyoratgohida yurish yaxshi. O'zingiz yashaydigan har bir shaharda o'zingizni begona his qilish sizga ko'proq hissiy aloqalar beradi" deb ishongan. U janubiy Hindiston, Parij, Praga, Tibet va Toledo, Ispaniya.[2] Qisqa muddat davomida Seligson Lissabonga joylashdi va keyinchalik Quddusda istiqomat qildi.[3]

Seligson 2010 yil 8 fevralda Meksikaning Mexiko shahrida vafot etdi va Panteon Isroilitada dafn etildi.[3]

Tanlangan asarlar

Asarlar tanlovi (ispan tilida) ro'yxatidan keyin Nacional de Literatura Registra y Difunde la Literatura en México muvofiqlashtiriladi.[4]

Insholar

  • La fugacidad como método de escritura, Plaza y Valdés, 1988 yil.
  • El teatro, festín efímero, UAM, Cultura Universitaria, 1989 yil.
  • Escritura y el enigma de la otredad, Ediciones Sin Nombre, 2000 yil.
  • Apuntes sobre Cioran, FONCA / CONACULTA, La Centena, 2003 yil.
  • Kampo traviesa, FCE, Letras Mexicanas, 2005 yil.

Romanlar va qissalar

  • Tras la ventana un árbol (1969)
  • Otros son los sueños (1973)
  • La morada del tiempo (1981)
  • Diálogos con el cuerpo (1981)
  • Las figuraciones como método de escritura (1981)
  • Sed de mar (1986)
  • Luz de dos (1989)
  • La fugacidad como método de escritura (1989)
  • Los siete pecados sarmoyalari (colectivo) (1989)
  • El teatro, festín efímero (1990)
  • Indicios y quimeras, izomorfismos (1991)
  • Kampo traviesa (2005)
  • Toda la luz (2006)
  • Todo aquí es polvo (2010, o'limidan keyin chiqarilgan)

She'rlar

  • Tránsito del cuerpo (1977)
  • De sueños, presagios y otras voces (1978)
  • Rescoldos (2000)
  • Simiente (2003)
  • Alba Marina (2005)
  • Oración del retorno (tikun) (2006)
  • A los pies de un Buda sonriente (2007)
  • Negro es su rostro (2010)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Fallece a los 79 años la escritora Esther Seligson" (ispan tilida). Mexiko, Meksika: La-Kronika. 2010 yil 9 fevral. Olingan 26 may 2015.
  2. ^ a b v d del Moral Espinosa, Adriana (2014 yil 16-noyabr). "Ester Seligson, Escritora, traductora, historiadora va poeta". Diario Judio (ispan tilida). Mexiko, Meksika: Diario Judio. Olingan 26 may 2015.
  3. ^ a b v "Conaculta recuerda a Esther Seligson, una de las voces más lúcidas de la literatura Mexico". Konakulta (ispan tilida). Mexiko, Meksika: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. 2011 yil 25 oktyabr. Olingan 26 may 2015.
  4. ^ a b v d e "Catálogo de escritores: Seligson, Ester". Literatura Bellas Artes (ispan tilida). Mexiko shahri, Meksika: Madaniyat va Meksika adabiyotlarini ro'yxatdan o'tkazish bo'yicha koordinatsiya. Olingan 26 may 2015.
  5. ^ "Premio Xavier Villaurrutia". El Poder de la Palabra (ispan tilida). Mexiko, Meksika: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 11 sentyabrda. Olingan 26 may 2015.
  6. ^ a b v "Ester Seligson". Torreon, Meksika: El Siglo de Torreón. 2015 yil 13 mart. Olingan 26 may 2015.
  7. ^ a b v "Ester Seligson". El Poder de la Palabra (ispan tilida). Mexiko, Meksika: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Olingan 26 may 2015.
  8. ^ "Edmond Jeybs". She'riyat fondi. Chikago, Illinoys: She'riyat fondi. Olingan 18 iyun 2015.