Evropa yo'nalishi E73 - European route E73

E73 qalqoni

E73
Yo'nalish haqida ma'lumot
Uzunlik702 km (436 mil)
Asosiy birikmalar
Shimoliy uchiVengriya M0 avtomagistrali qalqoni Budapesht, Vengriya
 Vengriya M60 avtomagistrali qalqoni Boli
Xorvatiya A3 avtomagistrali qalqoni Sredanci almashinuvi
Janubiy uchiXorvatiya D8 yo'l qalqoni Opuzen, Xorvatiya
Manzil
Mamlakatlar Vengriya
 Xorvatiya
 Bosniya va Gertsegovina
Magistral tizim
Xalqaro elektron yo'llar tarmog'i

Evropa yo'nalishi E73 tarkibiga kiradi Birlashgan Millatlar Xalqaro elektron yo'llar tarmog'i, bog'lovchi Vengriya va sharqiy Xorvatiya ga Bosniya va Gertsegovina va Adriatik dengizi atrofida Ploče porti. Ushbu 702 kilometrlik (436 milya) marshrut ham belgilangan Umumevropa yo'lagi Vc, beshinchi filial Umumevropa yo'lagi. Marshrut asosan ikki qatorli yo'llardan iborat darajadagi chorrahalar, garchi 2000-yillarda marshrutning uchdan bir qismi yangilandi avtomobil yo'li standartlar. Marshrutning qolgan qismi hozirda barcha mamlakatlarda yangilanmoqda. Ushbu yo'lakning eng uzun qismi o'tadi Bosniya va Gertsegovina va mamlakat taraqqiyotiga yordam beradigan yo'l sifatida keng tanilgan. Ushbu yo'l, shuningdek, Xorvatiyaning sharqiy va janubiy qismlarini eng qisqa tutashuvi bo'lib xizmat qiladi.

Marshrut tavsifi

Avtoulovning qatnov qismining avtoulovdan ko'rinishi, ikkita yo'l harakati chizig'i va chiqishga yaqinlashishni ko'rsatadigan yo'l belgilari ko'rsatilgan.
E73, Vengriya M6 avtomagistrali yaqinida Rakkerestur Chiqish

Evropaning E73 yo'nalishi bu qismdir Xalqaro elektron yo'llar tarmog'i, Vengriya va Xorvatiya va Bosniya va Gertsegovinaning ayrim qismlarini Ploče porti yaqinidagi Adriatik dengizi sohiliga bog'laydigan 702 km (436 milya) uzunlikda. Marshrut 275 km (171 milya) dan iborat bo'lgan A sinfidagi oraliq shimoliy-janubiy yo'ldir avtomobil yo'llari, va ikki qatorli yo'llarning katta qismi darajadagi chorrahalar. E73 da boshlanadi Budapesht Vengriya avtomagistrali tarmog'iga, shuningdek, Evropa yo'nalishlariga ulanishni ta'minlaydigan halqa avtomagistrali E60, E71 va E75, bilan almashinishda M6 avtomagistrali E73 marshrutini janubga, o'tmishga olib boradi Dunaujvaros va Chexzard tomonga Boli avtomagistral (2011 yil avgust holatiga ko'ra) tugaydi va E73 57, keyin 56 o'tgan marshrutlarga o'tadi Mohaxlar ga Udvar /Duboshevitsa marshrut o'tadigan chegarani kesib o'tish Xorvatiya. Vengriyaning E73 qismi 196 kilometrni (122 milya) tashkil etadi va oxirgi 20 km (12 mil) dan tashqari barchasi avtomobil yo'llari standartlariga moslashtirildi. Xorvatiya chegarasiga olib boruvchi avtomagistralning so'nggi qismi yangi chegara o'tish punktigacha cho'zilishi rejalashtirilgan Ivandarda.[1][2]

Xorvatiya orqali E73 yo'nalishi Duboshevitsa chegara o'tish punktidan boshlab quyidagidan boshlanadi D7 davlat yo'li ga Beli Manastir va Osijek. Beli Manastirda the bilan tutashgan joy mavjud Evropaning E662 yo'nalishi, deb ishora qilgan D212. D7 yo'li E73-ni Osiek orqali, janubiy shahar aylanib o'tish yo'li bilan belgilangan sifatida olib boradi D2 davlat yo'li ga ulanishni ta'minlash A5 avtomagistrali Osiekning g'arbiy qismida. A5 shimoldan Vengriya chegarasiga qadar uzaytirilishi rejalashtirilgan bo'lib, u Vengriya M6 avtomagistrali bilan bog'lanadi. A5 janubdan to janubgacha cho'zilgan Sredanci almashinuvi ning A3 avtomagistrali, E73 olib yuradigan bir vaqtning o'zida E70 bilan sharqdan to Velika Kopanica almashinish, bu erda E73 avtomagistraldan chiqib, yana bir marotaba D7 yo'liga qo'shilib, chegara tomon oyoq uzatadi Bosniya va Gertsegovina va Slavonski Samak /Samak chegaradan o'tish Sava Daryo. Shimol tomon kengaytma singari, A5 ning janubiy tomonga uzaytirilishi Sredanci almashinuvi va yangi chegara o'tishi oralig'ida rejalashtirilgan. Svilaj. Vengriya va Bosniya va Gertsegovina o'rtasida Xorvatiya orqali E73ning birinchi qismi 125 kilometr (78 mil), shu jumladan 63 kilometr (39 mil) avtomobil yo'llarini tashkil etadi.[2][3][4]

Yo'lning qishloqdan ko'rinishi, yo'l qishloqqa kirayotganda bitta qatnov qismining ikkita harakatlanish qismini ko'rsatib turibdi. O'ng tomonda qishloq nomini ko'rsatadigan svetofor ko'rinadi.
E73 Xorvatiya D7 davlat yo'li sifatida, Kozijoda, Osijek shimolida

Bosniya va Gertsegovinadagi E73 yo'nalishi mamlakatni Xorvatiya bilan shimoliy chegarasidan Xorvatiya bilan janubiy chegarasigacha bo'lganligi sababli bir qator shaharlar bo'ylab M17 yo'li orqali olib boriladi. M17 yo'lining ayrim uchastkalari M5 va M18 kabi boshqa milliy yo'llar bilan bir vaqtda, shu jumladan shimoliy qismdan Sarayevo M5 va 36 km (22 milya) deb belgilangan A1 avtomagistrali o'rtasida Zenika va Sarayevo. Bosniya va Gertsegovinadagi E73 asosan ikki yo'lli yo'llardan iborat bo'lib, ular kesishgan yo'llar bilan kesib o'tiladi Doboj, Zenika, Sarayevo, Konjich va Mostar. Zenikada E73 Evropa yo'nalishlariga birlashma hosil qiladi E661 va E761. Ikkinchisi va E73 Zenika va Sarayevo o'rtasida bir vaqtda, E761 tomon yo'nalgan Vishegrad. The Evropaning E762 yo'nalishi tomonga qarab Sarayevodagi E73 bilan birikmani ham hosil qiladi Nikshich, Chernogoriya. Marshrut Xorvatiyaning janubidan qaytib o'tadi Lapljina. Bosniya va Gertsegovina orqali E73 yo'nalishining umumiy uzunligi 379 kilometrni (235 milya) tashkil etadi.[2][5]

E73 yo'nalishining eng janubiy qismi Xorvatiyada joylashgan bo'lib, ular orasida 11 kilometr (6,8 mil) masofani bosib o'tgan Metkovich chegarani kesib o'tish va Opuzen, Metkovich shahri yaqinida, u erda marshrut jismoniy ravishda belgilangan D9 davlat yo'li / E73 ga ulanadi D8 davlat yo'li (Evropa yo'nalishi E65 ). D8 E73 marshrutini shimoldan Ploče portiga ulaydi Dubrovnik janubga Bundan tashqari, bo'limning o'tish joyi mavjud D62 davlat yo'li ga havolani taqdim etish A1 avtomagistrali va mamlakat janubidagi Xorvatiya avtomobil yo'llari tarmog'i. Ushbu bo'lim E73 ning Xorvatiyadagi umumiy uzunligini 136 kilometr (85 mil) ni to'ldiradi.[2][3][4]

Yo'l uchun haq

E73 yo'nalishi A1 da Visoko yaqin chiqish Sarayevo, Bosniya va Gertsegovina

E73-ning turli bo'limlari pulli bo'lib, bir qator to'lovlarni yig'ish tizimlaridan foydalaniladi. Vengriyadagi avtomobil yo'llari bor pullik yordamida elektron to'lovlarni yig'ish (ETC) tizimi transport vositalarining har xil toifalari uchun to'lovlari har xil va elektronikaning ishlash muddati har xil.vinyetka amal qiladi.[6] Xorvatiya avtomobil yo'llari, shuningdek, odatda a chipta tizimi. A5 avtomagistralining barcha uchastkalari pullik, shuningdek A3 qismi E73 bilan bir vaqtda. 2011 yil avgust oyidan boshlab E73 yo'nalishidagi Xorvatiya bo'limi bo'ylab har bir avtomagistralning chiqish joyidagi har xil pullik plazalar o'rtasida olinadigan yo'l haqi bosib o'tgan marshrut uzunligi va Xorvatiyada transport vositalarining tasnifi. To'lov Xorvatiya kunasida yoki evroda va asosiy kredit va debet kartalar orqali to'lanadi. Oldindan to'langan ETC tizimi ham qo'llaniladi.[7] Xorvatiyada davlat yo'llari pullik emas. Bosniya va Gertsegovinada faqat A1 avtomagistrali ikkita magistral pullik plazasida pullik qilinadi va chipta tizimidan foydalangan holda magistral pullik plazalari orasidagi har bir avtomobil yo'lidan chiqishda qo'shimcha pullik plazalar.[8]

Tarix

Qatnov qismidan olingan markaziy rezervga ega to'rt qatorli avtomagistralning ko'rinishi. O'zgaruvchan svetofor belgilarini olib yuruvchi portalning orqa tomoni chap tomonda qatnov qismida ko'rinadi.
Xorvatiyada A73 avtomagistrali sifatida E73

UNECE 1947 yilda tashkil topgan va transportni yaxshilashga qaratilgan birinchi yirik harakat BMTning qo'shma deklaratsiyasi edi. 1264, Xalqaro magistral harakat arteriyalarini qurish to'g'risidagi deklaratsiya,[9] birinchi elektron yo'llar tarmog'ini belgilaydigan 1950 yil 16 sentyabrda Jenevada imzolangan. Ushbu deklaratsiyaga 1975 yil 15-noyabrgacha bir necha bor o'zgartirish kiritildi, keyin uning o'rniga Xalqaro yo'l harakati arteriyalari to'g'risidagi Evropa bitimi yoki "AGR" qo'shildi, u marshrutlarni raqamlash tizimini o'rnatdi va ro'yxatdagi yo'llar uchun standartlarni takomillashtirdi. AGR bir nechta o'zgarishlarni boshdan kechirgan, 2011 yilga kelib, 2008 yilda. 1975 va 1983 yillardagi E-yo'llar tarmog'ini qayta tashkil etish, ilgari bog'liq bo'lgan E73 belgisini yangitdan o'zgartirdi. KyolnHamm Budapesht - Osijek - Sarayevo - Metkovich yo'nalishi bo'yicha tayinlandi.[2][9][10]

Bosniya va Gertsegovinaning Zenitsa yaqinidagi E73

1997 yil iyun oyida butun E73 yo'nalishi yanada muhim ahamiyat kasb etdi Umumevropa transport konferentsiyasi yilda Xelsinki, bo'lim .ning bir qismi bo'lganida Umumevropa yo'lagi Vc, Osiek va Sarayevo orqali Budapesht va Metkovichni qamrab olgan.[11] Ushbu hodisa u joylashgan barcha mamlakatlarda marshrutni modernizatsiyalashga turtki berdi va 1997-yillardan boshlab marshrutning uchdan bir qismi ilgari faqat ikki qatorli yo'l sifatida ishlab chiqilgan bo'lib, qolgan qismini yangilash rejalari bilan avtomobil yo'llari standartlariga ko'tarildi. marshrutni ham.

Avtoulovdan olingan ikki qatorli yo'lning ko'rinishi. Yo'l keskin chap burilishga va shaharchaga yaqinlashadi, o'ng tomonida tepalik, chap tomonida daryo bor.
E73, Mostar yaqinidagi M17 yo'li sifatida

M6 / E73 yo'nalishi bo'yicha birinchi Vengriya avtomagistrali qismi o'rtasida qurib bitkazildi Er va Dunaujvaros 2006 yilda Xelsinki konferentsiyasidan so'ng umumiy Evropa koridorini rivojlantirishga ustuvor ahamiyat berilganidan keyin. 2008 yilda yangi avtomagistral qismi ulangan edi M0 Budapesht halqa avtomagistrali, va 2010 yilda M6 Bóly-ga kengaytirildi. Xorvatiya chegarasiga olib boruvchi avtomagistralning so'nggi qismi yangi chegara o'tish punktigacha cho'zilishi rejalashtirilgan Ivandarda, bu erda M6 Xorvatiya avtomobil yo'llari tarmog'iga ulanadi.[1] Xorvatiyada E73 yo'nalishi bo'yicha yakunlangan birinchi avtomobil yo'li Sredanci -Đakovo 2007 yilda qurilgan A5 bo'limi, 2009 yilda Osiekka qadar kengaytirilgan.[12] 2011 yil avgust oyidan boshlab A5 shimol bo'ylab uzaytirilishi kerak edi Drava Beli Manastirga daryo va Branjin Vrh Vengriyaga chegaradan o'tish, u erda u M6 ga ulanishi kerak.[13] Shuningdek, A5 Sredanci chorrahasidan Sava daryosigacha janubga va Svilay yaqinidagi Bosniya va Gersegovinaga yangi chegara o'tish punkti uzaytirilishi rejalashtirilgan, bu erda A5 Bosniya va Gertsegovina A1 avtomagistraliga Sava daryosi bo'ylab yangi ko'prik orqali ulanadi.[14][15] Xuddi shunday, A10 avtomagistrali Bosniya va Gertsegovinani A1 avtomagistrali va Ploče porti orqali Xorvatiya avtomagistrali tizimiga ulash rejalashtirilgan.[16][17] Bosniya va Gertsegovina orqali o'tadigan yo'l segmenti asosan rejalashtirish va rivojlantirishning turli bosqichlarida, ayniqsa Sarayevo yaqinidagi A1 avtomagistralining yagona uchastkasiga va Xorvatiyaning A5 va A10 avtomobil yo'llarining rejalashtirilgan qismlariga tutashgan.[5][18][19]

2000-yillarning boshlarida A1 avtomagistrali Bosniya va Gertsegovinada ommaviy axborot vositalarining katta e'tiboriga sazovor bo'ldi, chunki bu mamlakatdagi avtomobil yo'llari standartidagi birinchi yo'l bo'lishi kerak edi. Qurilishning sekin sur'ati VC koridorini taniqli televizion satirada "WC Corridor" sifatida parodiya qilishga olib keldi. Nadreality Show.[20]

Valyutalar

MamlakatkmMarshrut[2]Boshqaruv
shaharlar
Ulanmoqda
marshrutlar
Izohlar[1][3][4]
Vengriya0-176Vengriya M6 avtomagistrali qalqoni M6Budapesht
Boli
Vengriya M8 avtomagistrali qalqoni M8
Vengriya M60 avtomagistrali qalqoni M60
Vengriya 62-marshrut qalqoni 62
E73 ning shimoliy terminali Budapesht yaqinidagi M6 va M0 almashinuvida. Segmentning standart parametrlarini M0 Budapesht halqa magistraliga qoldirib, Shimoliy yo'nalishdagi E73 trafigi. M0 avtomagistralini birlashtiruvchi qism bir vaqtda Evropa yo'nalishlari bilan E60, E71 va E75.
176-182Vengriya yo'nalishi 57 qalqon 57Boli
Mohaxlar
Ikki qatorli yo'l darajadagi chorrahalar.
182-196Vengriya marshruti 56 qalqon 56Mohaxlar
Udvar
Ikki qatorli yo'l, kesishgan yo'llar bilan. Vengriyadagi E73ning eng janubiy qismi.
Xorvatiya196-237Xorvatiya D7 yo'l qalqoni D7Duboshevitsa
Osijek
Xorvatiya D212 yo'l qalqoni D212
Xorvatiya D517 yo'l qalqoni D517
Ikki qatorli yo'l, kesishgan yo'llar bilan.
237-244Xorvatiya D2 yo'l qalqoni D2OsijekOsiekni aylanib o'tish. Ikki qatorli, cheklangan kirish yo'llari bilan ajratilgan chorrahalar.
244-298Xorvatiya A5 avtomagistrali qalqoni A5Osijek
Sredanci
Xorvatiya D7 yo'l qalqoni D7A5 avtomagistralining janubiy terminali hozirda Sredanci chorrahasida joylashgan bo'lib, u erda janubiy yo'nalishdagi A5 / E73 trafigi A3 avtomagistrali. A5 milliy chegaralarga erishguncha shimolga va janubga uzaytirilishi rejalashtirilgan edi.
298-307Xorvatiya A3 avtomagistrali qalqoni A3Sredanci
Velika Kopanica
A3 avtomagistrali qismi bilan bir vaqtda joylashgan Evropaning E70 yo'nalishi.
307-321Xorvatiya D7 yo'l qalqoni D7Velika Kopanica
Slavonski Samak
Xorvatiya D520 yo'l qalqoni D520Ikki qatorli yo'l, kesishgan yo'llar bilan.
Segmentdan chiqib ketadigan janubiy yo'nalishda harakatlanadigan E73 trafigi Bosniya va Gertsegovinaga Slavonski Šamac / kesib o'tadi.Samak chegaradan o'tish.
Bosniya va Gertsegovina312-464Bosniya va Gertsegovinaning M17 yo'l qalqoni M17Samak
Zenika
Bosniya va Gersegovina M5 yo'l qalqoni M5
Bosniya va Gertsegovinaning M14-1 yo'l qalqoni M14-1
Yo'nalish kesishgan ikki qatorli yo'llardan iborat. Marshrutning eng janubiy qismi M5 yo'li bilan bir vaqtda joylashgan.
464-545Bosniya va Gersegovinaning A1 avtomagistrali qalqoni A1Zenika
Kakanj
Sarayevo
Tarchin
Bosniya va Gertsegovinaning M18 yo'l qalqoni M18M5 va M17 yo'llari bilan bir vaqtda avtomagistral.
545-679Bosniya va Gertsegovinaning M17 yo'l qalqoni M17Tarchin
Mostar
Lapljina
Bosniya va Gertsegovinaning M16-2 yo'l qalqoni M16-2Ikki qatorli yo'l, kesishgan yo'llar bilan.
Xorvatiya679-690Xorvatiya D9 yo'l qalqoni D9Metkovich
Opuzen
Xorvatiya D8 yo'l qalqoni D8
Xorvatiyaning D62 yo'l qalqoni D62
Ikki qatorli yo'l, kesishgan yo'llar bilan.
Segmentdan chiqib ketadigan shimoliy yo'nalishda E73 trafigi Bosniya va Gersegovinaga Metkovich chegarasida kesib o'tadi. Segmentdan chiqib ketayotgan Southbound E73 trafigi Xorvatiya D8 davlat yo'liga o'tadi (Evropa yo'nalishi E65 ) Opuzen shahrida. Yo'lning UNECE spetsifikatsiyasida Metkovich E73ning so'nggi nazorat shahri sifatida qayd etilgan bo'lsa ham, Opuzenga boradigan butun D9 marshruti E73 deb belgilangan.
E73ning eng janubiy qismi.
1.000 milya = 1.609 km; 1.000 km = 0.621 mil

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Yo'l tarmog'i". Allami Autópálya Kezelő Zrt. Olingan 8 avgust, 2011.
  2. ^ a b v d e f "Evropaning asosiy xalqaro transport harakatlari to'g'risidagi kelishuvi (AGR)" (PDF) (PDF). Birlashgan Millatlar Tashkilotining Evropa Iqtisodiy Komissiyasi. 2008 yil 28 mart. Olingan 8 avgust, 2011.
  3. ^ a b v "Avtomobil yo'lini belgilash, zanjirband qilish, almashtirish / chiqish / dam olish joylari raqamlari va nomlari to'g'risidagi nizom" (xorvat tilida). Narodne yangi tug'ilgan. 2003 yil 24 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 4 oktyabrda. Olingan 8 avgust, 2011.
  4. ^ a b v "Umumiy foydalanishdagi avtomobil yo'llarini davlat yo'llari, tuman yo'llari va mahalliy ahamiyatga ega avtomobil yo'llariga ajratish to'g'risida qaror". Narodne yangi tug'ilgan (xorvat tilida). 2010 yil 17 fevral. Olingan 8 avgust, 2011.
  5. ^ a b "Autocesta" [Avtomobil yo'li] (bosniya tilida). JP Autoceste FBiH. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17 avgustda. Olingan 14 avgust, 2011.
  6. ^ "E-VIGNETTE / TOOL TOLEMENT". Allami Autópálya Kezelő Zrt. Olingan 8 avgust, 2011.
  7. ^ "Zagreb - Lipovac - Osijek narxlari ro'yxati". Hrvatske autoceste. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 sentyabrda. Olingan 9 avgust, 2011.
  8. ^ "Naplatna mjesta" [Pullik plazalar] (bosniya tilida). JP Autoceste FBiH. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 fevralda. Olingan 14 avgust, 2011.
  9. ^ a b "Jenevada imzolangan asosiy xalqaro harakat arteriyalarini qurish to'g'risidagi deklaratsiya" (PDF). Birlashgan Millatlar. 1950 yil 16 sentyabr. Olingan 10 avgust, 2011.[doimiy o'lik havola ]
  10. ^ "Asosiy xalqaro transport arteriyalari to'g'risidagi Evropa bitimi (AGR) (ilova va yo'llar ro'yxati bilan). 1975 yil 15 noyabrda Jenevada tuzilgan" (PDF). Birlashgan Millatlar. Olingan 29 avgust, 2011.
  11. ^ Tanya Poletan Jugovich (2006 yil 11 aprel). "Xorvatiya Respublikasining Umumevropa transport yo'lagi tarmog'iga qo'shilishi". Pomorstvo. Rijeka universiteti, dengizshunoslik fakulteti. 20 (1): 49–65. Olingan 14 oktyabr, 2010.
  12. ^ "U petak otvaranje dionice Đakovo-Sredanci" [Đakovo-Sredanci bo'limi juma kuni ochiladi]. Poslovni dnevnik (xorvat tilida). 2007 yil 7-noyabr. Olingan 14 avgust, 2011.
  13. ^ "Položen temeljni kamen za most" Drava"" [Drava ko'prigiga tosh qo'yildi] (xorvat tilida). Xorvatiya hukumati. 2011 yil 11-iyul. Olingan 14 avgust, 2011.[doimiy o'lik havola ]
  14. ^ "Autocesta A5, Beli Manastir - Osijek - Svilaj" [A5 avtomagistrali, Beli Manastir - Osijek - Svilaj] (PDF). HUKA Bilten (PDF) (xorvat tilida). Xorvatiya avtomobil yo'llari kontsessorlari assotsiatsiyasi (12): 1-2. 2007 yil noyabr. Olingan 14 avgust, 2011.
  15. ^ Vladimir Yankovich (18.03.2010). "Vlada gradi novi most: Savi kod Svilaja uchun 300 mil. Kun" [Hukumat yangi ko'prik qurmoqda: Svilay yaqinidagi Sava ko'prigi uchun 300 million Kuna] (xorvat tilida). Jutarnji ro'yxati. Olingan 14 avgust, 2011.
  16. ^ "Vlada: Ugovor o jamstvu i financiranju s EIB-om za dovršetak autoceste na koridoru Vc". [Hukumat: Koridor Vc avtomagistralini yakunlash uchun EIB bilan kafolat va moliyalashtirish shartnomasi] (xorvat tilida). Dengiz, transport va infratuzilma vazirligi (Xorvatiya). 2011 yil 28 aprel. Olingan 14 avgust, 2011.
  17. ^ "Koridor Vc" [Yo'lak Vc] (PDF) (PDF) (xorvat tilida). Dengiz, transport va infratuzilma vazirligi (Xorvatiya). Olingan 14 avgust, 2011.
  18. ^ "BiH i Hrvatska zajedno darajasida eng ko'p Savi" [Bosniya va Gertsegovina va Xorvatiya birgalikda Sava ko'prigini qurishadi] (bosniya tilida). Sarayevo radiosi. 2010 yil 19 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011-10-07 kunlari. Olingan 14 avgust, 2011.
  19. ^ "BiH treba da ubrza izgradnju granicčnog prijelaza" Biča"" [Bosniya va Gersegovina Biča chegara punkti qurilishini tezlashtirishi kerak] (bosniya tilida). Dnevni avaz. 2011 yil 5-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 8 avgustda. Olingan 14 avgust, 2011.
  20. ^ https://www.youtube.com/watch?v=A5xaL82_9Fk