Birinchi Rutte shkafi - First Rutte cabinet

Birinchi Rutte shkafi
Rutte-Verhagen shkafi
Niderlandiya bayrog'i.svg
Niderlandiyaning 68-kabineti
Ruttebordes.jpg ZetelsRutte-metPVV.svg
Shkafni o'rnatish Qirolicha Beatrix da Huis ten Bosch 2010 yil 14 oktyabrda
Shakllangan sana14 oktyabr 2010 yil (2010-10-14)
Sana bekor qilindi2012 yil 5-noyabr (2012-11-05)
18 ta ofisda
(Demissioner 2012 yil 23 apreldan (2012-04-23))
Odamlar va tashkilotlar
MonarxQirolicha Beatrix
Bosh VazirMark Rutte
Bosh vazir o'rinbosariMaksim Verhagen
Yo'q vazirlar12
Jami yo'q. a'zolar13
Ro'yxatdan partiyaXalq partiyasi uchun
Ozodlik va demokratiya

(VVD)
Xristian-demokratik murojaat
(CDA)
Ozodlik partiyasi
(PVV)
(Ishonch va ta'minot )
Qonun chiqaruvchi hokimiyatdagi maqomO'ng qanot
Ozchilik hukumati
(Ishonch va ta'minot )
Muxolifat partiyasiMehnat partiyasi
Muxolifat lideriJob Cohen (2010–2012)
Jeroen Dijsselbloem (2012)
Diederik Samsom (2012)
Tarix
Saylov (lar)2010 yilgi saylov
Chiqayotgan saylov2012 yilgi saylov
Qonunchilik muddati (lar) i2010–2012
Kiruvchi shakllanish2010 yil shakllanishi
Chiqish shakllanishi2012 yil shakllanishi
O'tmishdoshTo'rtinchi Balkenende kabineti
VorisIkkinchi Rutte shkafi
Azure, billetty Yoki koroneti bo'lgan sher Yoki qurollangan va ojiz Gullar o'z qilichida panjasida Argentning qilichini ushlab oldi yoki yomon panjasida Argentning ko'rsatgan va bog'lab qo'ygan ettita o'qini. [Ettita o'q Utrext Ittifoqining ettita viloyatiga tegishli.] Qalqon (Gollandiyalik) qirollik toji bilan tojlangan va uni ikkita sher yoki qurollangan va sustlashgan tutqich qo'llab-quvvatlaydi. Ular Azure varag'ida
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Gollandiya

The Birinchi Rutte kabinet, shuningdek Rutte-Verhagen shkafi edi ijro etuvchi hokimiyat ning Gollandiya hukumati 2010 yil 14 oktyabrdan 2012 yil 5 noyabrgacha. Vazirlar Mahkamasi konservativ-liberal Ozodlik va demokratiya uchun Xalq partiyasi (VVD) va nasroniy-demokratik Xristian-demokratik murojaat Keyin (CDA) 2010 yilgi saylov. Kabinet a o'ng qanot koalitsiya va a ozchilik ichida Vakillar palatasi lekin bor edi ishonch va ta'minot dan Ozodlik partiyasi (PVV) ingichka uchun ko'pchilik bilan Liberal lider Mark Rutte sifatida xizmat qilish Bosh Vazir. Xristian-demokratik lider Maksim Verhagen sifatida xizmat qilgan Bosh vazir o'rinbosari va Iqtisodiy ishlar vaziri, Qishloq xo'jaligi va innovatsiyalar.

Vazirlar Mahkamasi dastlabki yillarda ishlagan 2010 yil. Mamlakat ichida bu falokat bilan kurashish kerak edi 2008 yilgi moliyaviy inqiroz ammo u bir nechta yirik dasturlarni amalga oshirishga muvaffaq bo'ldi ijtimoiy islohotlar uchun huquqni muhofaza qilish, jabrlanuvchilarning huquqlari va immigratsiya. Xalqaro miqyosda u bilan shug'ullanishi kerak edi Evropa qarz inqirozi, Terrorizmga qarshi urush va hukumat tomonidan Ishchi guruh Uruzgan. Erkinlik partiyasining ishonchi va ta'minoti qurilishi tufayli kabinet bir necha yirik ichki va tashqi ziddiyatlarga duch keldi. Vazirlar Mahkamasi 2012 yil 23 apreldagi amal qilish muddatiga atigi 18 oy tushdi, chunki Ozodlik partiyasi koalitsiya bilan kelishmovchilikdan so'ng o'z partiyasidan voz kechgandan so'ng, tejamkorlikni kamaytirishga qaratilgan qattiqroq choralar to'g'risida defitsit moliyaviy inqirozdan so'ng, vazirlar mahkamasi a demissioner bilan almashtirilgunga qadar quvvat Ikkinchi Rutte shkafi quyidagilarga rioya qilish 2012 yilgi saylov.[1][2][3]

Shakllanish

2010 yil 20 fevralda to'rtinchi Balkenende kabineti qulaganidan so'ng, 2010 yil 9 iyunda Vakillar Palatasiga saylovlar bo'lib o'tdi. Gollandiya siyosatida odatdagidek partiyalarning hech biri ko'pchilik va bir nechta informatorlar koalitsiya kabinetining tuzilishini tekshirish uchun tayinlandi. Dan iborat keng koalitsiya Ozodlik va demokratiya uchun Xalq partiyasi (VVD), Xristian-demokratik murojaat (CDA) va Leyboristlar partiyasi (PvdA) qisqacha ko'rib chiqildi, ammo ishdan bo'shatildi. Keyin muzokaralar "binafsha plyus "Ozodlik va demokratiya uchun Xalq partiyasi (VVD), Leyboristlar partiyasi (PvdA) dan iborat koalitsiya," Demokratlar 66 va GreenLeft taxminan uch hafta davom etdi, ammo tomonlar byudjetni qisqartirish miqdori bo'yicha kelisha olmadilar.

Va nihoyat, Niderlandiya uchun kamdan-kam uchraydigan qurilish tekshirildi: Ozodlik va Demokratiya uchun Xalq partiyasi va Xristian Demokratik Apellyatsiyadan tashkil topgan ozchiliklar koalitsiyasi (Vakillar palatasidagi 150 o'rindan 52 tasi birgalikda) parlamentda qo'llab-quvvatlandi. Ozodlik partiyasi (PVV) (24 o'rindiq), eng kichik 76 o'rinni tashkil etish. So'nggi saylovlarda o'ng qanot PVV eng katta yutuqlarni qo'lga kiritdi.

Ushbu qurilishning sababi shundaki, partiyalar eng katta partiya (VVD) va eng ko'p yutuqlarga ega bo'lgan partiya (Gollandiya siyosatida "g'olib" deb hisoblangan) hokimiyatda bo'lishi kerakligi to'g'risida kelishib oldilar. Faqat xristian-demokratik murojaat ko'pchilikni tashkil qilishga yordam berishi mumkin edi yoki yordam berishni xohlar edi, ammo ular Islom va immigratsiya haqidagi turli qarashlari tufayli Ozodlik partiyasi (PVV) bilan to'g'ri koalitsiya tuzishga qarshi edilar. Shu sababli, Ozodlik va Demokratiya Xalq Partiyasi (VVD) va Xristian Demokratik Apellyatsiya (CDA) o'rtasida koalitsiya bitimi tuzish va har uchala partiya o'rtasida "parlamentni qo'llab-quvvatlash shartnomasi" ni tuzish bo'yicha muzokaralar olib borildi va ular 30 sentyabrda muvaffaqiyatli yakunlandi. 2010 yil.

Rutte 14 oktyabrda ish boshlaganida, VVD 1946 yilda tashkil topganidan beri hukumatni birinchi marta boshqarganligini belgiladi. liberal 1913 yildan beri hukumat.

Muxolifatdagi partiyalar va sharhlovchilar koalitsiya beqaror bo'lishini kutishdi, chunki Xristian-Demokratik maxsus apellyatsiya konferentsiyasida partiya a'zolarining uchdan bir qismi ushbu kabinetning tuzilishiga qarshi ovoz berishdi. Shuningdek, CDA parlament fraktsiyasidagi kamida uchta parlament a'zosi vazirlar mahkamasida muammolarga duch kelganliklarini ko'rsatdilar. Oxir-oqibat ular parlament konferentsiyasining aksariyat qismi tomonidan ma'qullanishiga ishora qilib, parlamentni tark etishdi yoki bitimni qo'llab-quvvatlashdi.

Vazirlar Mahkamasi ish boshlagach, uchta partiya tarkibida ozchilik bor edi Senat 75 o'rindan 35 tasidan. Tomonlar quyidagilar o'zgarganiga umid qilishdi 2011 yilgi Gollandiya Senatiga saylov, lekin ular 37 o'ringa ega bo'lishdi, aksariyat ko'pchilik. Kichik protestantlar partiyasi Islohot qilingan siyosiy partiya Bittadan o'rin egallagan Senatdagi kabinetni qo'llab-quvvatladi.

Kabinet 12 kishidan iborat edi Vazirlar va 8 Davlat kotiblari. Ularning ko'lamidan qat'i nazar, koalitsiya a'zolari o'rtasida teng taqsimlanadigan pozitsiyalar: Ozodlik va demokratiya uchun Xalq partiyasi (Parlamentdagi 31 o'rin) 6 ta vazir va 4 ta davlat kotiblarini ta'minladi va Xristian-demokratik murojaat (21 o'rin) 6 ta vazir va 4 ta davlat kotiblarini ta'minladi.

Bosh Vazir Mark Rutte va Evropa Kengashi Prezidenti Herman Van Rompuy da Catshuis 2011 yil 20 yanvarda.
Xavfsizlik va adolat bo'yicha davlat kotibi Fred Tiven va Amerika Qo'shma Shtatlarining ichki xavfsizlik vaziri Janet Napolitano yilda Gaaga 2011 yil 22 iyunda.
Bosh Vazir Mark Rutte va Vetnam Bosh vaziri Nguyon Tấn Dũng da Binnenhof 2011 yil 28 sentyabrda.
Bosh Vazir Mark Rutte va Rossiya Bosh vaziri Vladimir Putin ichida oq uy 2011 yil 20 oktyabrda.
Bosh Vazir Mark Rutte va Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti Barak Obama ichida Oval ofis 2011 yil 29 noyabrda.
Bosh Vazir Mark Rutte va Shvetsiya Bosh vaziri Fredrik Reinfeldt matbuot anjumanida Stokgolm 2011 yil 5-dekabrda.
Belgiya Bosh vaziri Elio Di Rupo va Bosh vazir Mark Rutte da bo'lib o'tgan matbuot anjumanida Catshuis 2012 yil 18 yanvarda.
Bosh Vazir Mark Rutte va Ispaniya bosh vaziri Mariano Rajoy yilda Madrid 2012 yil 7-iyunda.
Germaniya kansleri Angela Merkel va Bosh vazir Mark Rutte yilda Berlin 2012 yil 20 iyunda.

Muddat

Siyosat

Ga muvofiq Ozodlik va demokratiya uchun Xalq partiyasi (VVD) ga yaqinlashish laissez-faire va a kichik hukumat, vazirlar va davlat kotiblari soni oldingi vazirlar mahkamasidan bir nechta vazirlikni birlashtirib qisqartirildi. The Qishloq xo'jaligi, tabiat va oziq-ovqat sifati vazirligi Iqtisodiy ishlar vazirligi bilan birlashtirilib, kombinatsiyani tashkil qildi Iqtisodiy ishlar, qishloq xo'jaligi va innovatsiyalar vazirligi. The Uy-joy qurilishi, kosmik rejalashtirish va atrof-muhitni muhofaza qilish vazirligi bilan birlashtirildi Transport va suv xo'jaligi vazirligi yangisini shakllantirish Infratuzilma va atrof-muhit vazirligi.

Ning portfeli jamoat xavfsizligi dan ko'chirildi Ichki ishlar vazirligi va qirollik bilan aloqalar deb o'zgartirilgan Adliya vazirligiga Xavfsizlik va adliya vazirligi, koalitsiya partiyalarining, xususan, ushbu bo'lim uchun vazirni ham, davlat kotibini ham etkazib bergan VVD-ning qattiq xavfsizlik profiliga muvofiq. Shuningdek, Rivojlanish bo'yicha hamkorlik vaziri, uzoq vaqt xizmat qilish Portfelsiz vazir 1965 yildan beri doimiy ravishda ishlatib kelinayotgan unvon (2002 yildan 2003 yilgacha bo'lgan kichik tanaffus bundan mustasno) bekor qilindi va o'rniga avvalgi kabi immigratsiya va boshpana masalalari bo'yicha portfeli bo'lmagan vazir qaytdi. Balkenende I shkaflari, II va III, ammo bu safar ushbu lavozim bo'lim va byudjetga joylashtirildi Ichki ishlar vazirligi va qirollik bilan aloqalar Xavfsizlik va Adliya vazirligi o'rniga.

Ozodlik partiyasini qo'llab-quvvatlashni bekor qilish

Gollandiyadagi moliyaviy inqiroz va qoidalari tufayli Evroga yaqinlik mezonlari defitsit maksimal 3% bo'lishi kerak, deb Rahbarlar ning Ozodlik va demokratiya uchun Xalq partiyasi Mark Rutte, Xristian-demokratik murojaat Maksim Verhagen va Ozodlik partiyasi Geert Vilders qiymati 14 milliard evroni tashkil etadigan yangi, qattiq tejamkorlik choralari to'g'risida bir-birlari bilan gaplashishga qaror qildi. Tadbirlar to'g'risida muzokaralar bo'lib o'tdi Catshuis va 7 hafta davom etdi va 21 aprelda Geert Vilders muzokaralardan chiqib ketganda tugadi. Uning so'zlariga ko'ra, bu chora foyda oladigan odamlarga salbiy ta'sir ko'rsatishi kerak edi pensiya to'g'risidagi qonun. Mark Rutte ham, Maksim Verxagen ham Vildersni muzokaralarning muvaffaqiyatsizligida ayblashdi. Natijada hukumat iste'foga chiqdi va yangi saylovlar e'lon qilindi.

Tarkibi o'zgarishi

2011 yil 16 dekabrda Ichki ishlar va qirollik bilan aloqalar vaziri Piet Hein Donner (CDA) yangi nomzod sifatida ko'rsatilganidan keyin iste'foga chiqdi Davlat kengashi vitse-prezidenti muvaffaqiyat qozonmoqda Herman Tjeenk Willink. Uning o'rnini egalladi Ichki ishlar va qirollik bilan aloqalar vaziri sobiq tomonidan Xristian-demokratik apellyatsiya raisi Liesbeth Spies. Piet Hein Donner kabi Ichki ishlar va qirollik bilan aloqalar vaziri Integratsiya portfeliga javobgar edi. U iste'foga chiqqanida Integratsiya portfeli o'tkazildi Portfelsiz vazir Gerd Lers.[4][5][6]

Vazirlar Mahkamasi a'zolari

VazirlarSarlavha /Vazirlik / Portfel (lar)Ish muddatiPartiya
Mark RutteMark Rutte
(1967 yilda tug'ilgan)
Bosh VazirUmumiy ishlar14 oktyabr 2010 yil -
Amaldagi prezident
[Davomi]
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Maksim VerhagenMaksim Verhagen
(1956 yilda tug'ilgan)
O'rinbosar
Bosh Vazir
Iqtisodiy ishlar,
Qishloq xo'jaligi va
Innovatsiya
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Vazir
Piet Hein DonnerPiet Hein Donner
(1948 yilda tug'ilgan)
VazirIchki va
Qirollik munosabatlari
14 oktyabr 2010 yil -
2011 yil 16-dekabr
[Ilova]
Nasroniy
Demokratik murojaat
Liesbeth SpiesLiesbeth Spies
(1966 yilda tug'ilgan)
2011 yil 16 dekabr -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Uri RozentalDoktor
Uri Rozental
(1945 yilda tug'ilgan)
VazirTashqi ishlar14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Yan Kis de YagerYan Kis de Yager
(1969 yilda tug'ilgan)
VazirMoliya23 fevral 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
[Saqlanib qolgan]
Nasroniy
Demokratik murojaat
Ivo OpsteltenIvo Opstelten
(1944 yilda tug'ilgan)
VazirXavfsizlik va
adolat
14 oktyabr 2010 yil -
2015 yil 10 mart
[Davomi]
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Xans XillenXans Xillen
(1947 yilda tug'ilgan)
VazirMudofaa14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Edit ShippersEdit Shippers
(1964 yilda tug'ilgan)
VazirSog'liqni saqlash, farovonlik
va Sport
14 oktyabr 2010 yil -
26 oktyabr 2017 yil
[Davomi]
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Xenk KampXenk Kamp
(1952 yilda tug'ilgan)
VazirIjtimoiy masalalar va
Bandlik
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Marja van BijsterveldtMarja van
Bijsterveldt

(1961 yilda tug'ilgan)
VazirTa'lim, madaniyat
va fan
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Melani Shultz van XagenMelani Shultz
van Xegen

(1970 yilda tug'ilgan)
VazirInfratuzilma va
muhit
14 oktyabr 2010 yil -
26 oktyabr 2017 yil
[Davomi]
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Portfelsiz vazirSarlavha /Vazirlik / Portfel (lar)Ish muddatiPartiya
Gerd LersGerd Lers
(1951 yilda tug'ilgan)
VazirIchki va
Qirollik munosabatlari
Immigratsiya
va boshpana
14 oktyabr 2010 yil -
2011 yil 16-dekabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Immigratsiya
va boshpana

Integratsiya
Ozchiliklar
2011 yil 16 dekabr -
2012 yil 5-noyabr
Davlat kotiblariSarlavha /Vazirlik / Portfel (lar)Ish muddatiPartiya
Ben KnapenDoktor
Ben Knapen
(1951 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibi
[Sarlavha]
Tashqi ishlarYevropa Ittifoqi
Beniluks
Rivojlanish
Hamkorlik
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Frans WeekersFrans Weekers
(1967 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibiMoliyaFiskal siyosat
Soliq va bojxona
Hukumat
Byudjet
14 oktyabr 2010 yil -
2014 yil 30-yanvar
[Davomi]
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Fred TivenFred Tiven
(1958 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibi
[Sarlavha]
Xavfsizlik va
adolat
Ommaviy
Prokuratura

Fuqarolik qonuni
Mulk to'g'risidagi qonun
Jabrlanuvchilarning huquqlari
Sud islohoti
• Yoshlar uchun adolat
Jazoni ijro etish muassasalari
Qarz
Qimor
[Sarlavha]
14 oktyabr 2010 yil -
2015 yil 10 mart
[Davomi]
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Xenk BlekerDoktor
Xenk Bleker
(1953 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibi
[Sarlavha]
Iqtisodiy ishlar,
Qishloq xo'jaligi va
Innovatsiya
Savdo va eksport
Qishloq xo'jaligi
Oziq-ovqat siyosati
• Baliqchilik
• O'rmon xo'jaligi
Pochta xizmati
Turizm
Hayvonlarning farovonligi
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Marlies Veldhuijzen van ZantenMarlies
Veldhuijzen
van Zanten

(1953 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibiSog'liqni saqlash, farovonlik
va Sport
Qariyalarni parvarish qilish
Yoshlarga g'amxo'rlik
Nogironlik bo'yicha siyosat
Tibbiy axloq
Farmatsevtika
Siyosat
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Pol de KromPol de Krom
(1963 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibiIjtimoiy masalalar va
Bandlik
• Ijtimoiy Havfsizlik
• Ishsizlik
Kasbiy
Xavfsizlik

• Ijtimoiy xizmatlar
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Halbe ZijlstraHalbe Zijlstra
(1969 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibiTa'lim, madaniyat
va fan
Yuqori
Ta'lim

Voyaga etgan
Ta'lim

Ilmiy siyosat
Madaniyat
San'at
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Xalq partiyasi
erkinlik uchun va
Demokratiya
Joop AtsmaJoop Atsma
(1956 yilda tug'ilgan)
Davlat kotibiInfratuzilma va
muhit
Aviatsiya
Suv
Menejment

Atrof-muhit
Siyosat

Ob-havo
Bashorat qilish
14 oktyabr 2010 yil -
2012 yil 5-noyabr
Nasroniy
Demokratik murojaat
Keyingi kabinetda davom ettirildi
Oldingi kabinetda saqlangan
Vazirning diplomatik darajasi bilan tayinlangan
Davlat kengashi vitse-prezidenti lavozimiga tayinlangan

Arzimas narsalar

  • Mahkamaning etti a'zosi keyingi kabinetda davom etishadi: Mark Rutte (Bosh Vazir), Ivo Opstelten (Adolat), Edit Shippers (Sog'liqni saqlash), Xenk Kamp (Iqtisodiy ishlar), Melani Shultz van Xagen (Infratuzilma), Frans Weekers (Moliya) va Fred Tiven (Adolat).
  • Keyinchalik hukumatning etti a'zosi davlat yoki xususiy sektorda yuqori lavozimli ishlarga ega bo'lishadi: Maksim Verhagen (savdo uyushmasi ijro etuvchi), Yan Kis de Yager (korporativ direktor), Xans Xillen (savdo uyushmasi ijrochi direktori), Edit Shippers (korporativ direktor), Xenk Kamp (savdo uyushmasining ijrochi direktori), Melani Shultz van Xagen (korporativ direktor) va Halbe Zijlstra (korporativ direktor).
  • Kabinetning beshta a'zosi (keyinchalik) shahar hokimi bo'lib xizmat qilishdi: Liesbeth Spies (Stichtse Vecht va Alphen aan den Rijn), Ivo Opstelten (Dalen, Doorn, Delfzijl, Beerta, Utrecht, Rotterdam and Tilburg), Marja van Bijsterveldt (Schipluiden va Delft), Gerd Lers (Maastricht va Brunssum) va Frans Weekers (Xerlen va Beek).
  • Kabinetning to'rt a'zosi ilgari olim yoki professor sifatida ish tajribasiga ega bo'lgan: Uri Rozental (Siyosatshunoslik va davlat boshqaruvi), Piet Hein Donner (Huquqshunoslik), Ben Knapen (Media tadqiqotlar) va Xenk Bleker (Fuqarolik qonuni).
  • Oldingi kabinetdan to'rtta kabinet davom etdi: Maksim Verhagen (tashqi ishlar), Piet Hein Donner (Ijtimoiy masalalar), Yan Kis de Yager (Moliya) va Marja van Bijsterveldt (Ta'lim).
  • Vaziyatning eng keksa a'zosi Ivo Opstelten (1944 yilda tug'ilgan) va eng yosh kabinet a'zosi Melani Shultz van Xagen (1970 yilda tug'ilgan) o'rtasidagi yosh farqi 26 yosh 148 kunni tashkil etdi.
  • Mark Rutte ikkinchi bo'ldi eng yoshi Gollandiya Bosh vaziri 43 yoshida, 242 kun.

Adabiyotlar

  1. ^ "Mark Rutte: liberal premer-premer 1918 yilga tegishli" (golland tilida). eenvandaag.nl. 7 oktyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 26 mayda. Olingan 23 aprel 2012.
  2. ^ "CV | Mark Rutte". rijksoverheid.nl. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 martda. Olingan 23 aprel 2012.
  3. ^ "Mark Rutte" (golland tilida). VVD.
  4. ^ (golland tilida) Benoeming Spies tot Minister vrijdag verwacht, NOS, 2011 yil 15-dekabr
  5. ^ (golland tilida) Raad van shtatidagi Donner, NOS, 2011 yil 16-dekabr
  6. ^ (golland tilida) "Ayg'oqchilar volgt Donner kabinetda ishlaydi", NU.nl, 2011 yil 16-dekabr

Tashqi havolalar

Rasmiy