Francisco el Hombre - Francisco el Hombre

Francisco el Hombre (Frantsisko odam) ning afsonaviy xarakteridir Kolumbiyalik folklor.[1] U a arxetipidir juglar (taxminan tarjima qilingan, jester yoki minstrel), an'anaviy o'yinchi Vallenato, an'anaviy kolumbiyalik musiqa janri. Odatda Frantsisko el-Xombrening mashhur hikoyasida afsonaviy unsurlar va tarixiy faktlar borligi tan olinadi.[2]

Fon

Vallenato - bu juda muhim qism Kolumbiya madaniyati umuman olganda, lekin ayniqsa uning Karib dengizi sohilidagi mintaqasi. U paydo bo'lgan Valle de Upar (Upar vodiysi), bu janr nomining kelib chiqishi hamdir (Vallenato so'zma-so'z "Vodiyda tug'ilgan" deb tarjima qilingan). Valle = Vodiy, NATO = Tug'ilgan). Vallenato atrofidagi urf-odatlarning bir nechta ajralmas jihatlari bor, ular Frantsisko el-Hombre afsonasi uchun ham muhimdir. Birinchisi, Vallenato chalishida an'anaviy bo'lgan asboblar, ayniqsa akkordeon. Ikkinchisi pikeriya. A pikeriya bu ikkalasi o'rtasidagi kelishmovchilik juglar Vallenato. Ular ishtirok etadigan erkin uslubdagi musobaqalar juglar kimning akkordeon chalish mahorati yaxshiroq ekanligi, shuningdek, kim erkin va boshqalarni haqoratlovchi va haqoratlovchi yaxshi she'rlarni kuylay olishi haqida kurash. A tushunchasi pikeriya bilan biroz solishtirish mumkin "rap jang" Amerika hip hop madaniyati, oyatlarni etkazib berishda akkordeon chalishning qo'shilgan tarkibiy qismi bundan mustasno. Mashhur qo'shiq, La Gota Fría (Sovuq ter) a ning yaxshi namunasidir piqueria vallenata.

Afsona

Afsonada aytilishicha, Frantsisko Kolumbiya bo'ylab sayohat qilib, shaharlardan shaharlarga qatnashgan pikeriyalar, u har doim g'olib chiqqan. Bir kuni u sayohat qilayotib, akkordeonini chiqarib, yurish paytida o'zini bosib olish uchun bir nechta notalarni chalishni va qo'shiq aytishni boshladi. To'satdan, u o'ynagan har bir kuyga uzoqdan yaxshiroq musiqa javob berayotganini angladi. U bir necha soat davomida zulmatda raqibini qidirdi, natijasi yo'q edi. To'satdan, oy nurlari bulutlarini yorib o'tib, dushmaniga tushdi va uning kimligini ko'rsatdi: bu Shaytonning o'zi edi. O'zini namoyon qilgandan so'ng, shayton shu qadar kuchli bir qo'shiqni ijro etdiki, oy va yulduzlarning yorug'ligini o'chirib tashladilar, uning yonib turgan ko'zlarini tunda yorug'likning yagona manbai qilib qo'ydi. Bu uning eng katta jangi bo'lishini anglash juglar tiz cho'kdi, osmonga qaradi, xochga imzo chekdi va ibodat qildi Havoriylar aqidasi oldinga va orqaga. Keyin u o'rnidan turib, hozirgacha eshitilgan eng chiroyli kuyni chaldi. Oy va yulduzlar osmonga qaytdi. Iblis quloqni teshadigan qichqiriqni chiqarib yubordi va tog'larga qochib ketdi, Frantsisko duel g'olibi bo'lib qoldi va unga monikerni berdi el Hombre (erkak).[2][3]

Tarixiy Frantsisko el-Hombre

Frantsisko el-Hombre afsonasi kimga (agar bo'lsa) asoslanganligi to'g'risida tortishuvlar mavjud, ammo odatda bu Frantsisko Moscote Guerra yoki Francisco Rada Batista bo'lganligi qabul qilinadi.[2]

Francisco Moscote Guerra shaharchadan taniqli "Vallenato" o'yinchisi edi Aflotun ichida ma'muriy bo'lim ning Magdalena. Romanda u haqida eslatib o'tilgan Yuz yillik yolg'izlik "Makondoning o'zi tomonidan yaratilgan qo'shiqlarni tez-tez eshitib turadigan, qariyb 200 yillik keksa globus-trotter" sifatida. The Kolumbiya Madaniyat vazirligi uni eng ehtimoliy nomzod deb biladi.[2]

Afsonaviy shaxs sifatida Frantsisko Rada Batista, shuningdek "Pancho Rada" nomi bilan tanilgan (1907–2003). U, albatta, afsonaviy Vallenato rassomi edi. U butun hayoti davomida ushbu janrda inqilob qilgani va Vallenato subgenrasini ixtiro qilgani bilan mashhur. o'g'il. 2000 yilgi hujjatli film Iblisning akkordeoni u afsonaviy shaxsning ismdoshi ekanligini ta'kidlaydi.

Uning kimligi kim bo'lishidan qat'i nazar, uning imidji butun Kolumbiyada chuqur singib ketgan. Valledupar janrida tug'ilgan dunyodagi eng katta Vallenato festivali deb nomlanadi Leyenda Vallenata festivali (Vallanato afsonasi festivali). Yana bir yirik kolumbiyalik musiqa festivali shunchaki "Festival Francisco el Hombre" deb nomlanadi. Uning ko'plab rasmlari, haykallari va haykallarini mamlakat bo'ylab ham topish mumkin.

Adabiyotlar

  1. ^ "Fransisko, el Hombre". Ao Sul-Mundo. Olingan 2019-09-12.
  2. ^ a b v d Casalins Peres, Aleksandr; Sanches Contreras, Sezar Augusto; Vergara Serpa, Berena (2014 yil sentyabr). "Francisco El Hombre: Juglar va Leyenda" (PDF). Cartagena de Indias: Ministerio de Cultura. ISBN  978-958-58950-3-4. Olingan 25 may, 2016.
  3. ^ "Mitos y leyendas: La leyenda de Francisco" el hombre"". Leyenda Vallenata festivali. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 iyunda. Olingan 25 fevral, 2017.