Jermeyn Markadur - Germain Marchadour - Wikipedia

Jermeyn Markadur
Tug'ilgan1921 yil 16-aprel
MillatiFrantsuz
Olma materUniversité Catholique de l'Ouest; Parij-Sorbonna universiteti
Ma'lumMoreana (muharriri 1963-1988), Tomas Morning asarlarida Injil (5 jild, 1969-1972)
MukofotlarOrdre des Palmes Académiques
Ilmiy martaba
MaydonlarIngliz adabiyoti, Uyg'onish davri gumanizmi
InstitutlarUniversité Catholique de l'Ouest (G'azab, Frantsiya )

Jermeyn Markadur (1921 yil 16-aprelda tug'ilgan) ingliz tili professori Université Catholique de l'Ouest (G'azab, Frantsiya ), hayoti va faoliyati bo'yicha xalqaro tan olingan vakolat Tomas More va jurnalning asoschisi Moreana.

Hayot va martaba

Marc'hadour yilda tug'ilgan Langonnet, Bretan, do'kon egalarining o'g'li va u erda ikki tilli bo'lib o'sgan Frantsuz va Breton. U Angjesdagi Université Catholique-da ingliz tilini o'rgangan va 1944 yil 18-iyun kuni ruhoniy etib tayinlangan. Université Catholique-ni tugatgandan so'ng u ingliz tilida dars berishni boshlashdan oldin Lion universiteti va London Universitet kollejida qisqa muddatli o'qish o'tkazgan. 1954 yilda Anjerda kafedra. 1959 yildan boshlab u Sent-Tomas Morning to'liq asarlarining Yel nashri, asoslangan loyiha Yel universiteti.

1960 yil 1 iyulda u birinchi kechada qatnashdi Barcha fasllar uchun odam Londonda ushbu asar haqida birinchi maqolasini nashr etdi.

A Fulbrayt granti Marchadour-ga 1960-1961 yillarda Yelda o'n besh oy vaqt sarflashga imkon bering Ruhlarning duosi Vashington, San-Marino, Los-Anjeles, San-Frantsisko va Torontoda boshqa xoldingi bilan maslahatlashdi. U 1960-yillarda, 70-80- yillarda bir necha bor Shimoliy Amerikaga tadqiqotchi va ma'ruzachi sifatida qaytib keldi. Amerika katolik universiteti, Sherbrooke universiteti, Jorjiya universiteti, Auburn universiteti va Rod-Aylend universiteti.

1962 yil 29 dekabrda xalqaro Amici Thomae Mori assotsiatsiyasi Bryusselda tashkil topgan, Marc'hadour 1963 yil sentyabr oyida Xalqaro kotib bo'lib, jurnalga asos solgan Moreana.

1969 yilda Marc'hadour doktorlik dissertatsiyasini Parij-Sorbonna universiteti, "Tomas Mor va Injil" mavzusidagi dissertatsiya bilan. More tug'ilgan kunining beshinchi yuz yilligida, 1977 yilda, u ko'plab turli mamlakatlardagi tadbirlarda va frantsuz televideniesida ma'ruzaga taklif qilindi. U Tomas Mor haqidagi maqolani o'ninchi nashrga qo'shdi Britannica entsiklopediyasi

1988 yil 18-mayda u ritsar yaratildi Ordre des Palmes Académiques.

1989 yilda a Festschrift uning sharafiga nashr etilgan, Miscellanea Moreana: Germain Marc'hadour uchun insholar, Kler M. Merfi va Anri Jibaud tomonidan tahrirlangan (O'rta asrlar va Uyg'onish davri matnlari va 61-tadqiqotlar).

Bibliografiya

  • Tomas More, Lettre à Dorp; La supplication des âmes, tahrir. va tr. Jermeyn Markadur. Soleil levant, Namur, 1962 yil.
  • L'Universitet de Tomas Mor (1477–1535). Vrin, Parij, 1963. "De Pétrarque à Dekart" turkumidagi 5-jild.
  • Thomas More et la Bible: La place des livres saints dans son apologétique et sa spiritualité. Vrin, Parij, 1969 yil.
  • Tomas Morning asarlarida Injil, 5 jild. De Graaf, Nyuvkoop, 1969–1972.
  • Tomas More ou La sage folie. Seghers, Parij, 1971 yil.
  • Tomas Morni o'rganish uchun muhim maqolalar, tahrir. R. S. Silvestr va G. P. Mark'adur. Archon kitoblari, Xamden (Konn.), 1977 yil.
  • Tomas More, Bid'atlarga oid dialog, Tomas M.C tomonidan tahrirlangan. Lawler, Germain Marc'hadour va Richard C. Marius. Avliyo Tomasning to'liq asarlarining Yel nashri, jild. 6. Yel universiteti matbuoti, Nyu-Xeyven va London, 1981 yil.
  • Rotterdam va Tomas Morning kelishuvlari, tr. Germain Marc'hadour va Roland Galibois. Nashrlar du la dédudes de la Renaissance 10. Centre d'études de la Renaissance, Sherbrooke, Qué., 1985.
  • Tomas More, Ruhlar duosi, Avliyo Tomasning to'liq asarlarining Yel nashrida ko'proq: 7-jild. 1990 yil.
  • Thomas More: un homme pour toutes les saisons. Les éditions ouvrières, Parij, 1992 yil.
  • Tomas ko'proq: Utopiya. Didier Erudition, Parij, 1998 yil.
  • Tomas More, Dialogue du réconfort, Germain Marc'hadour va Jocelyne Malhomme tomonidan tarjima qilingan. Brepollar, Turnhout, 2010 yil.