Qayg'uli so'zlarni bering - Give Sorrow Words - Wikipedia

Qayg'uli so'zlarni bering
1979 yil Grove Press-ning muqovasi - Word Sorrow Words.jpg-ning birinchi nashri
1979 yil Grove Pressning birinchi nashrining muqovasi.
MuallifMeriss Xolder
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
MavzuFeminizm
JanrXotira
NashriyotchiGrove Press
Nashr qilingan sana
1979
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq )
Sahifalar302
ISBN0-394-50621-9

Qayg'uli so'zlarni bering: Meris Xolderning Meksikadan maktublari amerikalik muallif tomonidan Meksikada feminizm va jinsiy avanturizm haqida esdalik Meriss Xolder. Kitob vafotidan keyin 1979 yilda nashr etilgan Grove Press, Xolder 1977 yilda, 36 yoshida Meksikada o'ldirilganidan keyin.

Tarix

Nyu-Yorkdagi fiskal muammolar tufayli Siti Universitetining professori sifatida ommaviy ishdan bo'shatilgandan so'ng, Xolder Meksikada jinsiy hayotni o'rganishga qaror qildi. 1975 yildan 1977 yilgacha Meksikaga ikki uzoq safar davomida u Nyu-York shahridagi do'sti Edit Jonsga bir qator xatlar yozgan. Ushbu maktublarda u o'zining "feminizmdan ta'til" deb nomlangan tajribasini, shu jumladan o'zining ko'plab jinsiy sarguzashtlarini tasvirlaydi. Xolderning yozuvi, u buni "... mening hayotimdan bir asarni siqib chiqarish" ga urinish deb ta'riflaydi. Jan Genet bilan taqqoslangan,[1] Jan Riz va Genri Miller[2] samimiyligi, badiiyligi va aql-idrokida. Xatlarga qo'shimcha ravishda nashr etilgan kitobda feminist muallifning kirish qismi mavjud Keyt Millett, va Xolderning yaqin do'sti Selma Yampolskiy tomonidan hayoti va o'limi tasvirlangan epilog bilan yakunlanadi.

Nashr tarixi

Qayg'uli so'zlarni bering birinchi bo'lib 1979 yilda Grove Press tomonidan qattiq nashrda nashr etilgan. Qog'ozli nashr 1980 yilda Avon Books tomonidan nashr etilgan. Nomi bilan Germaniyaning hardbound nashri nashr etildi Ich Atme Mit Dem Hertsen 1981 yilda Byuxergilde Gutenberg tomonidan. The SoHo haftalik yangiliklari kitobdan parchalar 1979 yil mart / aprel oylarida uch qismdan iborat seriya sifatida nashr etilgan.

Tanqidiy javob

The New York Times kitoblari sharhi kitobni maqtab, uni "... majburiy hujjat ... xatlar uning merosi, vasiyatnomasi va isbotidir" deb atagan.[3] LA Times gazetasi uni "... intellektual erotika ... Xolderning asta-sekin o'z-o'zini yo'q qiladigan odisseyasida Shimoliy Amerika feminizmi va meksikalik makismo o'rtasida klassik qarama-qarshilik paydo bo'ladi" deb ta'riflagan.[4] Bu yozuvchi tomonidan ham tasvirlangan Lynne Segal "... bir ayolning nevrotik o'zini o'zi yo'q qilish haqidagi dahshatli hikoyasi" sifatida.[5]

Filmni moslashtirish

1987 yilda, Qishki tan, Kanadalik film, dan moslashtirildi Qayg'uli so'zlarni bering. 1988 yilda Toronto va Nyu-York film festivallarida namoyish etilgan. Jeki Burrouz yutdi a Jin mukofoti filmdagi Maryse Holder obrazi uchun.

Adabiyotlar

  1. ^ Kirkus Review, 1979 yil 4-iyun
  2. ^ Keyt Millettning kirish qismidan Qayg'uli so'zlarni bering, Grove Press 1979 yil
  3. ^ Nyu-York kitoblarining sharhi, 1979 yil 10-iyun.
  4. ^ LA Times, 1989
  5. ^ To'g'ri jinsiy aloqa: lazzatlanish siyosatini qayta ko'rib chiqish. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  9780520200012.