Gjergj Zheji - Gjergj Zheji - Wikipedia
Gjergj Zheji (1926 - 10.06.2010) - yozuvchi, tarjimon, muharrir, ketma-ketlik va folklor tadqiqotchisi, professor.
Hayot
Gergj Zheji aslida Spiro Ballo ning o'g'li Zhej ning Zagoriya va Teodora Petridhi. Uning otasi, davomida Italiyada ta'lim olgan harbiy ofitser Albaniya qirolligi, keyinchalik mayor-polkovnik unvoniga ega bo'ldi. Spiro Ballo taklif qilindi Spiro Moisiu nemislarga qarshi qarshilik ko'rsatishda qatnashish. U 40-yillarning oxirlarida kommunistik rejim tomonidan ta'qib qilingan va mulkni musodara qilgan Tirana.
Gjergj "Qemal Stafa" o'rta maktabini tugatgan va keyinchalik Tiranadagi ikki yillik pedagogika institutida o'qigan. U "Petro Nini Luarasi" o'rta maktabida o'qituvchi, tanqid sektorida muharrir bo'lib ishlagan "Noyabr" Yozuvchilar va rassomlar ligasi jurnali. Keyin Opera va Balet teatrida librettist sifatida. Tarix va filologiya fakultetida o'qituvchi, Tasviriy san'at akademiyasining professori va rektori sifatida ish boshlang. U "Plejad" nashriyotiga asos solgan.
Ish
Zheji bir nechta sohalarda katta hissa qo'shgan va hayoti bo'yicha monografiya o'tkazgan birinchi tadqiqotchi Andon Zako Çajupi.
Jorj Zheji tarjima qilgan adabiy asarlar orasida Evgen Ioneskoning "Rinoceronti", "Tsar Sultonning ertaklari" Aleksandr Pushkin, "Sevgi metafizikasi" dan Artur Shopenhauer, "Ekzistensializm - bu gumanizm" ning Jan Pol Sartr, "Geklberri Finning sarguzashtlari" ning Mark Tven va hokazo. U zamonaviy alban adabiyoti va undan tashqaridagi ko'plab antologiya kitoblariga, "Reading Literature" ga katta hissa qo'shdi.
Nashriyot
- Muret e Krujes (Kruja devorlari)
- Rusha
- Pupagjeli va uning do'stlari, Zef Bumchining rasmlari bilan.
- Albaniya ketma-ketligi asoslari
