Xue-Chu Tsyen - Hsue-Chu Tsien

Xue-Chu Tsyen, COL[1] (H.C. Tsien, 1914–1997; soddalashtirilgan xitoy : 钱 学 榘; an'anaviy xitoy : 錢 學 榘; pinyin : Tsian Xuéjù), Xitoyda tug'ilgan amerikalik edi aviatsiya va mexanik muhandis kim muhim rollarni o'ynagan samolyot qurish Xitoyda ham, undan keyin ham Qo'shma Shtatlarda Izoh - ushbu sahifada ko'plab haqiqiy xatolar mavjud. Iltimos, Rojer Y Tsyan tomonidan joylashtirilgan tarjimai holga murojaat qiling [1]

Biografiya

H.C. Tsyan (o'ng tomonda o'tirgan) xitoylik va amerikalik hamkasblari bilan birga China Motor Corporation oldida edi. Faqat Tsyen edi harbiy forma. Tung Xua Lin o'tirgan qatorning markazida edi.
China Motor Corp (oqimdan farq qiladi China Motor Corporation yilda Taypey, Tayvan ) davomida tashkil etilgan Ikkinchi jahon urushi Amerika ko'magi bilan va bu Xitoyning birinchi ishlab chiqarish zavodi edi reaktiv dvigatellar. Zavodning xitoycha nomi (中國 發動機 厰) yozilgan (xattotlik ) mashhur Xitoy olimi tomonidan Xu Shih.

Tsien 1914 yilda tug'ilgan Xanchjou, Xitoy Respublikasi. Tsien 33-avlodning avlodi edi Qian Liu, Qiroli Vuyue. Xususan, uning nasli Qiroldan kelib chiqqan Qian Hongzong.[2] Tsien Zhejiang Anding maktabida tahsil oldi (g浙江ng y安定n, hozirda Xanchjou 7-sonli o'rta maktab) va Xanchjou o'rta maktabi.[iqtibos kerak ]

Tsyan Milliy Chekiang universitetiga qabul qilingan (hozirgi Chjetszyan universiteti ) Xanchjouda. 1931 yil avgustda Tsien tanladi Chiao Tung milliy universiteti Shanxayda va Mexanika maktabida o'qigan. Tsyan o'zinikini yakunladi amaliyot Milliy markaziy aviatsiya akademiyasida (zh中央n h中央nhng) da Jianqiao aerodromi shahar atrofi Xanchjouda.

Tsien mexanika maktabini 161-ning yuqori qismini tugatdi. O'qishni tugatgandan ko'p o'tmay Tszen bordi Beiping (hozir Pekin ) va a ga aylandi o'qituvchi yordamchisi da Tsinghua universiteti u erda bir yil davomida bakalavriat kurslarida dars bergan.

1935 yil avgustda Tsien g'olib chiqdi Bokschining tovon puli uchun stipendiyasi. U o'qishga ketdi mexanika va aviatsiya Qo'shma Shtatlarda. 1937 yilda Tsien magistr darajasini oldi aviatsiya muhandisligi dan Massachusets texnologiya instituti. Xuddi shu yili Ikkinchi Xitoy-Yaponiya urushi Tsien Amerika Qo'shma Shtatlarida qolishni davom ettirdi va Markaziy mashinasozlik fabrikasi (中央 in 厰) uchun zavodlarni import qilish bilan shug'ullangan. Milliy resurslar bo'yicha komissiya urush davrida bo'lgan Xitoy uchun. Asosida Ittifoqchilar Ushbu bitimlar urush maydonini qo'llab-quvvatlash uchun ishlatilgan.

1938 yilda Tsien ishlashga ketdi Shveytsariya 1939 yilda qaytib keldi. Tsyen bosh muhandisning o'rinbosari etib tayinlandi Bosh muhandis edi Y. T. Li ) eng muhim samolyot ishlab chiqaruvchisi bo'lgan Milliy aviatsiya aviatsiyasi komissiyasining (國家 航空 委員會) samolyot dvigatellari zavodining Xitoy Respublikasi davomida Ikkinchi jahon urushi. Istilosi tufayli Yaponiya armiyasi, zavod Dadingga ko'chirilgan, Guychjou viloyati, urush paytida Xitoyning orqa maydoni va logistik markazlaridan biri.

1943 yilda Tsien yuborildi Hindiston va urushni qo'llab-quvvatlash uchun Hindiston orqali g'arbiy Xitoyga zarur materiallarni tashkillashtirish va import qilish uchun mas'ul edi. Chunki sharqiy qirg'oq chizig'i va shimoli-sharqiy Xitoy allaqachon Yaponiya armiyasi tomonidan ishg'ol qilingan va Hindiston Bu yagona ochiq yo'l edi Ittifoqchilar materiallarni Xitoyga etkazib berishi mumkin. Tsien shuningdek, jangovar va transportdan foydalanish uchun transport vositalari va samolyotlarni loyihalash va ishlab chiqarishda ishtirok etdi. Tsien reytingda edi Polkovnik ning Xitoy Respublikasi havo kuchlari.[1] Tsien ittifoqchilarga o'z hissalarini qo'shdi g'alaba Ikkinchi Jahon urushi Sharqiy Osiyo jang maydonining.[3]

Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan so'ng Tsyan va uning oilasi Qo'shma Shtatlarda joylashdilar. Quyidagilarning xayoliy atmosferasi tufayli Sovuq urush va Xitoyning haddan tashqari notinchligi Tsyen Amerika fuqarosi sifatida naturalizatsiya qilingan 1949 yildan keyin Tsien ishlagan RCA Vakuum trubkasi bo'limi va keyin Esso Tadqiqot va muhandislik.

1997 yilda Tsien Kaliforniyada 83 yoshida saraton kasalligiga chalindi.

Tsien oilasi afsonasi

H.C. va H.S. Tsien

Tsyenning amakivachchasi, taniqli aerokosmik olimi va muhandisi Tsyen Xyu-shen (H.S.), shuningdek, Qo'shma Shtatlarda ham, Xitoyda ham muhim rol o'ynagan (ammo, Hsue-Chu Tsienning birinchi ROC-dan keyin AQShga qarshi bo'lgan, H.S. avval AQShga, keyinroq XXRga xizmat qilgan). H.S. ning asoschilaridan biri edi Caltech Reaktiv harakatlanish laboratoriyasi (keyinchalik tomonidan sotib olingan NASA ). Ikki qarindoshning taqdirlari umuman boshqacha edi. 1949 yildan keyin Xyu-Chu Tsyen AQShda qolishga va ishlashga qaror qildi; ammo H.S., keng miqyosda a jabrlanuvchi ning Makkartizm 1950 yillarda, 1956 yilda kommunistik Xitoyga deportatsiya qilingan. H.S. Xitoyning raketa va raketa dasturlarining taniqli etakchisiga aylandi. 1979 yilda H.S. nufuzli mukofotga sazovor bo'ldi Hurmatli bitiruvchilar mukofoti ning Caltech u 2001 yilda olgan.[4] Ikkalasining katta akademigi H.S. Xitoy Fanlar akademiyasi va Xitoy muhandislik akademiyasi, 2009 yil 31 oktyabrda Pekindagi 97 yoshida vafot etdi.

Hsue-Chu Tsien va X.S. nafaqat bitta ota bobosiga sherik bo'lgan, balki maktabdoshlari ham bo'lgan. Ular o'sha universitetda o'qishgan (Jiaotong universiteti ) va bir xil ixtisosga ega edi. H.S. bir yosh katta edi.

Ikkala Tsiens ham bokschi uchun tovon puli uchun stipendiyani qo'lga kiritdi va 1930-yillarda X.S bilan birga AQShga o'qishga ketishdi. 1934 yil avgustda AQShga borgan va Xue-Chu Tsyen bir yildan so'ng (1935 yil avgustda) ergashgan. Ular AQShda yana maktabdoshlari bo'lishdi, ikkalasi ham MITda o'qishdi, ammo H.S. keyinchalik o'tkazildi Caltech.

Ikkinchi jahon urushi davrida H.C. berilgan harbiy unvon havo kuchlari Polkovnik tomonidan Xitoy Respublikasi u o'rinbosar bo'lib ishlaganida Bosh muhandis Dading shahridagi Dading Airplane Factory (大定 飛機 製造廠) da, Guychjou viloyati. Taxminan bir vaqtning o'zida H.S. vaqtincha harbiy-havo kuchlari polkovnigi unvoniga ega bo'lgan, ammo Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi.[5] 1956 yilda Xitoy-Sovet muzokaralari, H.S. yana vaqtincha harbiy unvonga ega bo'ldi, ammo General-leytenant ning Xalq ozodlik armiyasi; tomonidan nomzod qilingan Chjou Enlai va rais tomonidan tasdiqlangan Mao Szedun.[6]

Ilm-fan va muhandislik sulolasi

Xue-Chu Tsien Yi-Tsin bilan turmush qurgan (nee: Li;李懿 颖), shuningdek, MIT bitiruvchi va ularning ukalari ham MIT bitiruvchilari va muhandislik MIT professorlari. Yi-Ting Tsyenning ikkita ukasi S. Y. Li va Y. T. Li ning a'zolari Milliy muhandislik akademiyasi. Y. T.Lining rafiqasi T.D.Lin (林 同 端) ning singlisi Tung-Yen Lin Milliy muhandislik akademiyasining a'zosi bo'lgan va uni qabul qilgan Milliy ilm medali 1986 yilda Prezidentdan Ronald Reygan. Tung-Yen Linning amakivachchasi Tung Xua Lin Shuningdek, Milliy muhandislik akademiyasining a'zosi bo'lgan va uni qabul qilgan Teodor fon Karman medali 1988 yilda Tung Xua Linning o'g'li Robert Lin a'zosi Milliy fanlar akademiyasi.

Xue-Chu Tsyenning uchta o'g'li bor edi, eng kattasi Richard V. Tsen taniqli neyrobiolog da Stenford kim ikkalasining ham a'zosi Amerika Qo'shma Shtatlari Milliy Fanlar Akademiyasi va Tibbiyot instituti; eng yoshi - Rojer Y. Tsien edi a hujayra biologi 2008 yil kim edi Nobel kimyo mukofoti Laureat.[7]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "H. C. Tsienning tarjimai holi" (shtml) (xitoy tilida). Feniks televideniesi, Gonkong. Olingan 10-iyul, 2010.
  2. ^ Sohu.com Madaniyat: Tsien oilasining tarixi
  3. ^ Shanxay Jiao Tong universiteti Arxiv: 1935 yilgi bitiruvchilar: Xue-Chu Tsien
  4. ^ Caltech Yangiliklar (36-jild, 2002 yil 1-son): Tsien qayta ko'rib chiqildi Arxivlandi 2006-12-11 Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ Obituar - Tributes.com: Qian Xuesen 1911 - 2009 yillar
  6. ^ Sina.com: Qian Xuesenning vaqtinchalik harbiy unvoni
  7. ^ Nobelprize.org: Kimyo bo'yicha Nobel mukofoti 2008 yil