Imperial Braziliya armiyasi - Imperial Brazilian Army - Wikipedia

Imperial Braziliya armiyasi
Exército Imperial Brasileiro
BRArmy.gif
Imperial Standard
Faol1822–1889
Mamlakat Braziliya
TuriArmiya
RolQuruqlik kuchlari yordamida Braziliya imperiyasini va uning manfaatlarini himoya qilish.
Shior (lar)"Kuchli qo'l, do'stona qo'l"
RanglarYashil va sariq
Nishonlar
Qo'mondonlar
Bosh qo'mondonBraziliya imperiyasining gerbi.svg The Braziliya imperatori
E'tiborli
qo'mondonlar		Kaksiya gersogi
Erval markasi
Eu soni
Portu Alegre grafigi
Laguna viscount
Mariya Kiteriya

The Imperial Braziliya armiyasi (Portugal: Exército Imperial Brasileiro) - quruqlik kuchlariga shunday nom berilgan Braziliya imperiyasi. Braziliya armiyasi mamlakat mustaqilligidan so'ng tashkil topgan Portugaliya dan keyin 1822 yilda va 1889 yilda isloh qilingan respublika to'ntarishi yaratgan Birinchi Braziliya Respublikasi, armiya boshchiligidagi diktatura.

Shakllanish

Imperator armiyasi 1822 yil sentyabrda Braziliya mustaqilligida tashkil topgan. Uning kelib chiqishi Braziliyada qo'mondonligi ostida qolgan portugal-braziliyalik qo'shinlardan boshlanadi. Shahzoda Pedro, Regent of Braziliya Qirolligi. Shahzoda mustaqillikni e'lon qilgan va birinchi bo'lganida Braziliya imperatori, uning rahbarligiga sodiq qo'shinlar yangi mustaqil bo'lgan Imperator armiyasini tuzdilar Imperiya. Armiya dastlab braziliyaliklar, portugaliyaliklar va chet ellik yollanma askarlardan iborat edi. Uning qo'mondonlarining aksariyati yollanma askarlar va Dom Pedroga sodiq portugal zobitlari edi. Braziliya mustaqilligining tarafdorlari fuqarolarni, chet ellik muhojirlarni, yollanma xizmatchilarni majburiy ravishda ro'yxatga olish orqali Braziliya armiyasini kengaytirdilar. Braziliya qullari.

Buyruq

1885 yilda imperator armiyasining yuqori qo'mondonligi, shu jumladan Shahzoda Gaston, Evropa grafigi va Deodoro da Fonseca, 1-chi Braziliya prezidenti.

Konstitutsiyaning 102 va 148-moddalariga binoan Braziliya qurolli kuchlari Bosh qo'mondon sifatida imperatorga bo'ysungan.[1] Unga harbiy va dengiz floti vazirlari armiya va dengiz flotiga oid masalalarda yordam berishdi - ammo Bosh Vazir odatda amalda ikkala filial ustidan nazoratni amalga oshirdi. Urush va dengiz floti vazirlari, istisnolardan tashqari, tinch aholi edi.[2][3] Tanlangan model Britaniya parlamenti yoki Angliya-Amerika tizimi bo'lib, unda «mamlakat Qurolli kuchlar kuzatilgan cheklanmagan itoatkorlik fuqarolik hukumati bilan chegaralar xavfsizligi to'g'risida siyosiy qarorlar va qarorlardan uzoqlashib.[4]

Monarxiya mavjud bo'lgan 67 yil ichida 76 ta edi armiya vazirlari.

Tuzilishi

Monarxiya davrida milliy armiya yoki imperatorlik armiyasi ikki tarmoqqa bo'lingan: armiyaning o'zi bo'lgan 1-qator; va tomonidan tashkil etilgan 2-qator Militsiyalar mustamlakachilik davridan meros bo'lib o'tgan ordeni. Harbiylar o'sha davrdagi ingliz va amerika qurolli kuchlariga o'xshash yo'nalishlarda tashkil etilgan bo'lib, u erda kichik doimiy armiya zaxira militsiya kuchlari (Braziliyada Milliy gvardiya) tomonidan favqulodda vaziyatlarda o'z kuchini tezda ko'paytirishi mumkin edi. 1824 yilga kelib 1-qator armiyasi 24000 kishidan iborat edi,[5] intizomli, o'qitilgan va jihozlangan, shuningdek Evropa ekvivalenti bo'lganlar.[6] Mustaqillik urushi oxirida Braziliya qurolli kuchlari allaqachon yaxshi tashkil etilgan va jihozlangan edi.[7] Bu asosan imperator armiyani qattiq qo'llab-quvvatlaganligi sababli sodir bo'ldi.[8]

Harbiy ta'lim

YilArmiya (1-qator)Armiya (2-qator)
182424,000Noma'lum
182727,24295,000
18326,000Noma'lum
183818,000Noma'lum
185137,000Noma'lum
186418,000440,000
186982,271Noma'lum
187517,000[9]Noma'lum
188313,000Noma'lum
188914,300[9]Noma'lum

Armiya zobitlarini o'qitish yakunlandi Imperatorlik harbiy akademiyasi,[10] Kasb-hunarni oshirish uchun u erda o'qish uchun xodimlar majburiy emas edi.[11] Piyoda va otliq askarlar shoxobchalari faqat 1-kurs (arifmetik, algebra, geometriya, trigonometriya va texnik rasm) va 5-kurs (taktik, strategiya, lager, kampaniyada istehkom, relyefni o'rganish va kimyo) fanlarini o'rganishlari kerak edi. Muhandislar va artilleriya ustalari to'liq kursni o'rganishlari kerak edi, natijada ularning filiallari eng obro'li hisoblanadi.

Rio-de-Janeyro shahridagi Harbiy kollej (ilgari Harbiy akademiya nomi bilan tanilgan), 1888 y.

Biroq, agar ular afzal ko'rsalar, piyoda va otliq askarlarga 2-kurs fanlarini (algebra, geometriya, analitik geometriya, differentsial va integral hisoblash, tasviriy geometriya va texnik rasm) o'rganishga ruxsat berildi; 3-kurs (mexanika, ballistik va texnik rasm); 4-kurs (sferik trigonometriya, fizika, astronomiya, geodeziya, geografiya va texnik rasm); 6-yil (muntazam va tartibsiz istehkom, hujum va himoya punktlari, fuqarolik arxitekturasi, yo'llar, portlar, kanallar, mineralogiya va texnik rasmlar); va 7-yil (artilleriya, minalar va tabiiy tarix).[12]

1845 yilda Harbiy kollej (dastlab Harbiy akademiya deb yuritilgan) ikkiga bo'lingan: bir qismi "Harbiy kollej" nomini saqlab qolgan, qolgan yarmi esa Markaziy kollejga aylangan.[7] 1850 yil 6-sentabrda o'tkazilgan yangi islohot (585-sonli Farmon) Imperator armiyasi zobitlarining sifatini sezilarli darajada yaxshiladi.[13][14] Shu vaqtdan boshlab, askarning harbiy martabasida o'sish qadimiylik, xizmat va akademik rezyume orqali sodir bo'ladi, bundan tashqari harbiy kollejni tugatgan xodimlar o'qimaganlardan ustunroq.[15] 1851 yil 20 sentyabrda konservativ kabinet Portu-Alegrada Harbiy kollejning filialini yaratdi. Porto Alegre kolleji joylashgan joyda piyodalar va otliqlar kurslari, shu jumladan, 1 va 5-o'quv yillaridan olingan intizomlar berilgan.[15] Milliy Gvardiya shu oyda qayta tashkil etilib, mahalliy saylangan Tinchlik sudyalariga emas, to'g'ridan-to'g'ri Adliya vaziriga bo'ysundi.[16]

1874 yilda Rio-de-Janeyro politexnika kolleji harbiy maktabdan yaratilgan. Yangi kollej qurilish muhandisligi kurslarini taqdim etishga katta e'tibor qaratdi.[15] 1873–74 moliya yili uchun Hukumat armiya va dengiz floti uchun byudjetning taxminan 27 foizini ajratdi.[17]

Urushlar va isyonlar

Davomida yagona imperiya armiyasi imperator armiyasi Paragvay urushi, 1866.

Sisplatin urushi

Asosiy maqola: Sisplatin urushi

Imperiya urush e'lon qildi qarshi Rio de la Plataning birlashgan provinsiyalari (hozirgi Argentina) 1825 yilda, chunki bu xalq braziliyalikning bo'linish qo'zg'oloniga yordam bergan Sisplatin viloyati. Argentinalik va Kisplatinaviy bo'linish qo'shinlari partizan taktikasidan foydalanib, Braziliya armiyasining ancha kuchliroq bo'lishiga to'sqinlik qildilar (1-qator 27242 kishidan iborat va 95000 ta 2-qator).[6] dushmanlariga qarshi katta zarba berishdan. Mojaroning oxiriga kelib 8000 dan ortiq braziliyaliklar vafot etdi[18] va harbiy martaba bilan bog'liq hurmat pasayib ketdi.[19] Natijada chekinish Sisplatinaning mustaqilligiga olib keldi Urugvay, va Braziliya mustaqil tarixida g'alaba qozonmagan yagona urush edi. Keyinchalik, harbiylar imperatorni parlamentni uskunalar, o'q-dorilar va oziq-ovqat mahsulotlarini sotib olish uchun ko'proq moliyaviy yordam berishga ishontirishga qodir emasligi uchun ayblashdi, liberallar esa mojaroning katta xarajatlari uchun monarx deb hisoblashdi. .[20]

Qayta ishlash davri

Pedro I Iste'fodan voz kechish armiya kontingenti tarkibining qisqarishiga olib keldi.[21] Liberallar mafkuraviy va iqtisodiy sabablarga ko'ra armiyaga qarshi edilar.[20] Ularning maqsadi Pedro I tomonidan Braziliyaga qaytish ehtimolini oldini olish edi, shuning uchun ular sobiq imperator bilan eng bog'liq bo'lgan muassasalardan birini zaiflashtirdilar.[22] Ba'zi batalonlar tarqatib yuborildi, boshqalari esa uzoq viloyatlarga ko'chirildi. Askarlarning aksariyati bo'shatildi; ro'yxatga olish to'xtatildi va har qanday ofitserning lavozimini ko'tarish taqiqlandi.[23]

Bir to'p yonida Imperator armiyasining zobitlari, 1886 y.

1831 yil 30-avgustda liberal regensiya armiyani 10 000 kishidan kam odamga qisqartirdi.[23] Keyinchalik qisqartirish faqat 6000 askarni qoldirdi.[24] Yollanma askarlar tomonidan tuzilgan batalyonlar ham tarqatib yuborildi.[7]

Kichikroq armiyaga yordam berish niyatida Hukumat 1831 yil 18 avgustda Milliy gvardiyani tuzdi.[25] Yangi muassasa bir vaqtning o'zida o'chirilgan eski militsiya va ordeni o'rnini bosadi.[21][26] Gvardiyada doimiy qo'shinlar va turar joy uchun kazarmalar yo'q edi. Urush yillarida Milliy Gvardiya 1-qator armiyasiga qo'shildi va bu, imperator armiyasining zaxira kuchi edi.[27]

Liberallarning armiyaga nisbatan siyosati natijalari tez orada sezildi. Hukumat 1830 yillarning ikkinchi yarmida mamlakatda yuz bergan isyonlarga qarshi kurashishga qodir emas edi. 1837 yilda regent lavozimiga konservativ Pedro de Araujo Limaning saylanishi vaziyatni butunlay o'zgartirdi. Konservativ partiya armiyani tikladi,[7] saflarini qayta tashkil etdi va qayta jihozladi va 18000 kishiga etdi.[24] Imperator armiyasi viloyat qo'zg'olonlari ustidan bir nechta g'alabalarga erishdi, shu jumladan: Kabanagem, Sabinada, Ragamuffin urushi, Boshqalar orasida. 1840-yillarning boshlarida armiyani yangi qayta tashkil etish unga ko'proq birdamlikni berdi va uni yanada qobiliyatli qildi.[7]

Platin urushlari

Asosiy maqola: Platin urushlari
Polkovnik Joka Tavares (uchinchi o'tirish, chapdan o'ngga) va uning bevosita yordamchilari, jumladan Xose Fransisko Lakerda, "Chiko Diabo" nomi bilan mashhur (uchinchi turish, chapdan o'ngga), o'ldirish uchun javobgar Frantsisko Solano Lopes ichida Paragvay urushi.

1851 yilda Imperator armiyasi 37000 dan ortiq kishidan iborat edi[5] 20000 kishi qatnashgan erkaklar Platin urushi qarshi Argentina Konfederatsiyasi bu Braziliya imperiyasining manfaatlariga zid bo'lgan. Urush 1852 yilda Braziliyaning g'alabasi bilan yakunlandi Kaseros jangi, bir muncha vaqt Braziliya gegemonligini o'rnatdi Janubiy Amerika. Urush imperiyada iqtisodiy va siyosiy barqarorlik davrini boshlab berdi.[28]

The Urugvay urushi (undan keyin Paragvay urushi ) 1852 yildan keyin imperator armiyasiga berilgan beparvolikni aniqladi. Armiyada etarli darajada jihozlar, o'q-dorilar, kiyim-kechak va transport yo'q edi.[29] 1864 yilda atigi 18000 kishi bo'lgan[30] urush harakati bilan hamkorlik qilish uchun zaxira kuchlarini izlash kerak edi. 1864 yilda Milliy gvardiya 440 ming kishini tashkil etdi.[31] Ta'sirchan sonlarga qaramay, Guardning harbiy salohiyati ularning o'quv va jihozlarning etishmasligi va gvardiyaning aksariyat a'zolari operatsiyalar teatriga joylashishga qarshilik ko'rsatishi bilan sezilarli darajada pasaygan. Shu vaqtdan boshlab Milliy Gvardiya asta-sekin armiya foydasiga chetlashtiriladi.[32] Vatan ko'ngillilar korpusi 1865 yil 7-yanvarda tashkil etilgan. Korpus ko'ngilli va chaqirilgan braziliyaliklarni qabul qildi.[33] Nominatsiyasi Kaxsiyaning Markizasi 1866 yil o'rtalarida Imperator armiyasining qo'mondoni sifatida anarxiyaga chek qo'ydi. 1865 yilda 18000 kishi dushman hududiga joylashtirildi. Bu raqam 1866 yilda 67 365 ga o'sdi; 1867 yilda 71,039; va nihoyat 1869 yilda 82,271.[34]

Kaxsiyaning Markizasi sifat jihatidan Prussiya armiyasiga teng keladigan kiyim-kechak, texnika va qurol olgan qo'shinlarni qayta tashkil etdi.[35] Qurolli Kuchlarning sog'liqni saqlash xizmati pastroq edi Amerika fuqarolar urushi sog'liqni saqlash, lekin undan ustun edi Qrim urushi sog'liqni saqlash dasturlari.[36] Qurolli mojaro besh yildan ortiq davom etdi va 50 ming braziliyalikning hayotiga zomin bo'ldi. Biroq, imperiya g'alabaga erishdi va Janubiy Amerikaning qolgan qismidan ustunligini saqlab qoldi. Imperator armiyasi 154.996 kishini urushga safarbar qilib, quyidagi toifalarga bo'lindi: 1864 yilda Urugvayda bo'lgan 10 025 armiya xodimi; Mato Grosso viloyatida 2047; 55 985 nafar Vatan ko'ngillilari; 60,009 milliy gvardiya; 8570 sobiq qullar; va o'z vatanini himoya qilish uchun Braziliyada qolgan qo'shimcha 18000 milliy gvardiya xizmatchilari.

Sanoat bazasi

Shahzoda Gaston, Evropa grafigi va Izabel, malika imperatori harbiy qurol ishlab chiqarishga bag'ishlangan zavodga tashrif buyurgan rasmiylar bilan birga, 1886 y

Braziliya umuman olganda eng yirik sanoat bazasiga ega edi lotin Amerikasi va kattaligi bo'yicha ikkinchi o'rinni egallaydi Amerika keyin Qo'shma Shtatlar. Armiya, aksincha Imperial floti, juda kam sarmoyalar bilan azob chekdi, ayniqsa regensiya davrida, uni etarli bo'lmagan, yomon o'qitilgan va yomon qurollangan. 1850-yillardan boshlab Kaxias Markizi boshchiligidagi armiyani doktrinadan va yangi qurol-yarog ', shu jumladan, pulemyot va yangi va zamonaviy artilleriya qurollarini sotib olishdan boshlab sekin modernizatsiya qilish boshlandi. Paragvay urushi paytida hatto Amerikadagi fuqarolar urushida ishlatilgan kuzatuv baloni ham Imperator armiyasi tomonidan sotib olingan. Braziliya harbiy sanoati boshlagan temir sanoatidan paydo bo'ldi Mauaning viskontoni va sekin rivojlanayotgan edi.

Respublika to'ntarishi

Asosiy maqola: Respublikaning e'lon qilinishi (Braziliya)
Armiya boshchiligidagi respublikaning e'lon qilinishi, 1889 yil 15-noyabr.

1880-yillarning boshlarida notinch va intizomsiz harbiy xizmatchilarning yangi avlodi paydo bo'la boshladi, chunki eski monarxist zobitlar, masalan. Kaksiya gersogi, Polidoro da Fonseca Quintanilha Jordão (Santa Tereza Viskontoni), Antonio de Sampaio, Manuel Markes de Sousa, Portu Alegr grafigi va Manuel Luis Osorio, Ervallik Markiz o'lik edi.[37] Faqat 13000 kishidan iborat armiyada 7,526 1884 yilda yomon xulq-atvori uchun qamoqqa yuborilgan.[38] Harbiy kollej kursantlari Pozitivizm haqida bilib, harbiy masalalarni umuman e'tiborsiz qoldirib, siyosatni muhokama qildilar.[39] Bu odamlar harbiy diktatura o'rnatilishini yoqladilar.[40] 1882 yilda Armiya harbiy zobitlari jurnalistni armiyaning xatti-harakatlarini tanqid qilganlarida uni kunduzi o'ldirdilar. Qotillik jazosiz qoldi.[41][42] Respublikachilar bu xodimlarning 1887 va 1888 yillardagi intizomsiz xatti-harakatlarini hukumat tomonidan armiyaga e'tibor va e'tibor etishmasligini aytib, rag'batlantirdilar.[43]

1889 yil 15-noyabrda monarxiya Feldmarshal boshchiligidagi armiya qo'shinlari tomonidan ag'darildi Deodoro da Fonseca kimning etakchisiga aylandi Birinchi Braziliya Respublikasi, Qilich diktaturasi sifatida tanilgan.[44] Marshal Kamara (Pelotalarning Viskontoni) imperator armiyasining 20 foizga yaqini to'ntarishni qo'llab-quvvatlaganligini tasdiqladi.[45] Keyingi kunlarda mamlakat bo'ylab tarqalib ketgan bir necha armiya batalonlari to'ntarishni to'xtatish niyatida respublika kuchlariga qarshi kurashdilar.[46] Yilda Desterro, 1889 yil 17-noyabrda 25-piyoda batalyon respublika klubiga hujum qildi. Bir oy o'tgach, 18 dekabrda, Rio-de-Janeyro, 2-artilleriya polki monarxiyani tiklashga harakat qildi.[47] 1893 yilda monarxist askarlar imperiyani tiklash niyatida Federalist inqilobida qatnashdilar.[48] Jangda o'lmagan monarxistlar qamoqqa tashlangan, surgun qilingan yoki o'ldirilgan.[49]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ 1824 yildagi Braziliya konstitutsiyasining 102 va 148-moddalariga qarang
  2. ^ Carvalho (2007), 193-bet
  3. ^ Lyra, 84-bet
  4. ^ Pedrosa, 288-bet
  5. ^ a b Pedrosa, 229-bet
  6. ^ a b Nabuko, 463-bet
  7. ^ a b v d e Vainfas, 548-bet
  8. ^ Nabuko, 58-bet
  9. ^ a b Kosta, p.290
  10. ^ Xolanda, 238-bet
  11. ^ Souza, 110-bet
  12. ^ Souza, p.113
  13. ^ Xolanda, s.245
  14. ^ Pedrosa, p.207
  15. ^ a b v Vainfas, 549-bet
  16. ^ Vainfas, s.320
  17. ^ Xolanda, s.255
  18. ^ Lustosa, 277-bet
  19. ^ Nabuko, 466-bet
  20. ^ a b Xolanda, 243-bet
  21. ^ a b Vainfas, 318-bet
  22. ^ Souza, 209-bet
  23. ^ a b Souza, p.205
  24. ^ a b Xolanda, 244-bet
  25. ^ Pedrosa, 225-bet
  26. ^ Souza, 208-bet
  27. ^ Pedrosa, s.227
  28. ^ Doratioto (2002), 28-bet
  29. ^ Pedrosa, 234-bet
  30. ^ Pedrosa, 235-bet
  31. ^ Nabuko, p.503
  32. ^ Pedrosa, 242-bet
  33. ^ Pedrosa, 237-bet
  34. ^ Shvarts, p.303
  35. ^ Verse, p.99
  36. ^ Salles (1990), 129-bet
  37. ^ Xolanda, 239-bet
  38. ^ Lima, p.114
  39. ^ Lima, s. 112–113
  40. ^ Lima, 109-bet
  41. ^ Xolanda, 255-bet
  42. ^ Lima, p.112
  43. ^ Xolanda, 256-bet
  44. ^ Lima, p.117
  45. ^ Lyra, 194-bet
  46. ^ Janotti, 17-bet
  47. ^ Janotti, 21-bet
  48. ^ Salles (1996), s.195
  49. ^ Bueno, s. 254-255

Adabiyotlar

  • 1824 yildagi Braziliya konstitutsiyasi. (portugal tilida)
  • Bueno, Eduardo. Brasil: uma História. San-Paulu: Antika, 2003 yil. (portugal tilida)
  • Kalmon, Pedro. Tarixiy D. Pedro II. Rio-de-Janeyro: J. Olympio, 1975 yil. (portugal tilida)
  • Kalmon, Pedro. História da Civilização Brasileira. Braziliya: Senado Federal, 2002 yil.
  • Karvalo, Affonso. Kaxias. Braziliya: Biblioteca do Exército, 1976 yil. (portugal tilida)
  • Karvalyu, Xose Murilo de. Os Bestializados: o Rio-de-Janeyro va República que noão foi. 3. tahrir. San-Paulu: Companhia das Letras, 1996 y. (portugal tilida)
  • Karvalyu, Xose Murilo de. D. Pedro II. San-Paulu: Companhia das Letras, 2007 yil. (portugal tilida)
  • Kosta, Vilma Peres. Espada de Damocles. San-Paulu: HUCITEC, 1996 yil. (portugal tilida)
  • Doratioto, Fransisko. O conflito com o Paragvay: A grande guerra do Brasil. San-Paulu: Antika, 1996 yil. (portugal tilida)
  • Doratioto, Fransisko. Maldita Guerra: Paragvayda yangi tarixiy Guerra. San-Paulu: Companhia das Letras, 2002 yil. (portugal tilida)
  • Holanda, Serjio Buarque de. Tarixiy Geral da Civilização Brasileira: Declínio e Queda do Império (2a. Tahr.). San-Paulu: Difuzan Evropeyya do Livro, 1974 yil. (portugal tilida)
  • Janotti, Mariya de Lourd Monako. Os Subversivos da República. San-Paulu: "Brasiliense", 1986 yil. (portugal tilida)
  • Lima, Manuel de Oliveyra. Ey Império brasileiro. San-Paulu: USP, 1989 yil. (portugal tilida)
  • Lira, Xeytor. Historia de Dom Pedro II (1825–1891): Deklinyo (1880–1891). v.3. Belo Horizonte: Itatiaia, 1977 yil. (portugal tilida)
  • Lustosa, Izabel. D. Pedro I. San-Paulu: Companhia das Letras, 2007 yil. (portugal tilida)
  • Maia, Prado. Marinha de Guerra Brasil na Colônia e no Império (2a. Tahr.). Rio-de-Janeyro: Ketra, 1975 yil. (portugal tilida)
  • Nabuko, Xoakim. Um Estadista do Império. Unico jildi. 4 nashr. Rio-de-Janeyro: Nova Aguilar, 1975 yil. (portugal tilida)
  • Nassif, Luis. Os cabeças-de-planilha. 2. ed. Rio-de-Janeyro: Ediouro, 2007 yil. (portugal tilida)
  • Pedrosa, J. F. Maya. Catástrofe dos Erros. Rio-de-Janeyro: Biblioteca do Exército, 2004 yil. (portugal tilida)
  • Salles, Rikardo. Paragvayning Guerra: Memórias & Imagens. Rio-de-Janeyro: Bibilioteca Nacional, 2003 yil. (portugal tilida)
  • Salles, Rikardo. Nostalji Imperial. Rio-de-Janeyro: Topbooklar, 1996 y. (portugal tilida)
  • Shvarts, Liliya Morits. Barbas Imperador kabi: D. Pedro II, um monarca nos trópicos. 2. ed. San-Paulu: Companhia das Letras, 2002 yil. (portugal tilida)
  • Souza, Adriana Barreto de. Duque de Caxias: yodgorliklarni yodda tuting. Rio-de-Janeyro: Sivilizasão Brasileira, 2008 yil. (portugal tilida)
  • Vaynfas, Ronaldu. Dicionário do Brasil Imperial. Rio-de-Janeyro: Objetiva, 2002 yil. (portugal tilida)
  • Versen, Maks fon. Paragvayning historiya da Guerra. Belo Horizonte: Itatiaia, 1976 yil. (portugal tilida)
  • Vianna, Xelio. Historia do Brasil: mustamlaka período, monarquia e república, 15. tahrir. San-Paulu: Melhoramentos, 1994 y. (portugal tilida)
  • Kreyay, Xendrik. Braziliyada Imperatorlikdagi ishga yollanishni qayta ko'rib chiqish, Amerika, 55-uy, n. 1: 1-33, iyul. 1998 yil.

Tashqi havolalar