Dastlab o'qitish alifbosi - Initial Teaching Alphabet

The Dastlab o'qitish alifbosi (I.T.A. yoki i.t.a.) ning variantidir Lotin alifbosi Sir tomonidan ishlab chiqilgan Jeyms Pitman (Sirning nabirasi Isaak Pitman, stenografiya tizimi ixtirochisi) 1960 yillarning boshlarida. Bu inglizcha tovushlarning qat'iy fonetik transkripsiyasi yoki a ingliz tili uchun imlo islohoti shunga o'xshash, ammo buning o'rniga ingliz tilida so'zlashadigan bolalarni an'anaviy o'qishga qaraganda osonroq o'qishga o'rgatish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan soddalashtirilgan yozuv tizimi. imlo. Bolalar I.T.A. yordamida o'qishni o'rganganlaridan so'ng, ular oxir-oqibat standart ingliz imlosini o'rganishga kirishadilar. Garchi u 1960-yillarda ma'lum darajada mashhurlikka erishgan bo'lsa-da, u foydalanishdan chiqib ketgan.

Tafsilotlar

I.T.A. dastlab 43 ta belgidan iborat bo'lib, ular 44 ga, keyin 45 ga kengaytirildi. Har bir belgi asosan bitta inglizcha tovushni (shu jumladan) ifodalaydi affrikatlar va diftonglar ), ammo I.T.A.ni yasashdan qochish istagi tufayli asoratlar yuzaga keldi. standart ingliz imlosidan keraksiz farq qiladi (bu I.T.A.dan standart imloga o'tishni qiyinlashtiradigan) va bir nechta ingliz talaffuzi yoki shevalarini neytral tarzda namoyish etish uchun. Xususan, alohida I.T.A yo'q edi. stresssiz inglizlar uchun belgi schwa tovush [ə], va schwa to'liq unli tovushlarni yozish uchun ishlatiladigan bir xil harflar bilan yozilgan. Stresssiz yozishning bir necha xil usullari mavjud edi [ɪ]/[men] va undoshlar palatalizatsiya qilingan [tʃ], [dʒ], [ʃ], [ʒ] qo'shimchalar bilan. Ikkita harflar yoki "ck", "tch" va hokazo ketma-ketliklar bilan standart imloda yozilgan undoshlar I.T.A.da bir nechta belgilar bilan yozilgan.

I.T.A. belgilar to'plamiga birlashtirilgan harflar (tipografik ligaturalar ) ikki harfli o'rniga digraflar "wh", "sh" va "ch" an'anaviy yozuvlar, shuningdek, ko'pchilik uchun ligatura uzun unlilar. Uchun ikkita alohida ligature mavjud ovozli va ovozsiz "th" ingliz tilida eshitiladi va "ng" ga o'xshash maxsus birlashtirilgan harf ŋ pastadir bilan So'zlarning oxiriga "r" ning bir varianti bor, ular ichida jim turadi noaniq aksanlar kabi Talaffuz qilindi lekin shunga o'xshash rostik aksanlarda emas Umumiy Amerika va Shotlandiya ingliz tili (bu I.T.A.ga qo'shilgan 44-belgi edi).

Ikkita inglizcha tovushlar mavjud, ularning har birida bir nechta I.T.A. asosiy vazifasi ularni yozish bo'lgan xat. Shunday qilib, ovozmi [k] I.T.A.dagi "c" yoki "k" harflari bilan yozilgan. ovozning ingliz tilidagi standart imlosida yozilish uslubiga, shuningdek ovozning mavjudligiga bog'liq [z] oddiy "z" harfi bilan yoki maxsus orqaga qarab "z" harfi bilan yoziladi (u ovozli tovushni ifodalaydigan joyda standart imlo "s" lari o'rnini bosadi va ingl. "s" harfining burchak shakliga o'xshaydi). Orqaga "z" ko'p sonli ko'plik shakllarida va fe'llarning uchinchi shaxs singular mavjud shakllarida (shu jumladan) uchraydi. bu).

I.T.A.ning har biri harflarning nomi bor, uning talaffuzida belgi turgan tovush kiradi. Masalan, orqaga qarab "z" harfining nomi "zess".

Maxsus shrift barcha belgilar bo'lgan I.T.A. uchun yaratilgan kichik harf (uning maktub shakllari asos qilib olingan Didone turlari kabi Zamonaviy monotip va Asr maktab kitobi ). Standart imloda bosh harflardan foydalaniladigan joyda I.T.A. shunchaki bir xil kichik harflarning katta versiyalaridan foydalanilgan. Quyidagi jadvalda I.T.A.ning 44 belgidan iborat versiyasining harflari ko'rsatilgan bo'lib, har bir harfning asosiy talaffuzi belgilar bilan ko'rsatilgan Xalqaro fonetik alifbo ostida:

Asosiy ITA diagrammasi

E'tibor bering, "d" odatdagi shriftlarda odatdagidan "b" dan farqli ravishda farqlanadi (bu mumkin, chunki I.T.A.da "q" yo'q).

Keyinchalik, aksent o'zgarishini, 45-sonli shakliga mos keladigan 45-belgi qo'shildi diafonemik yozish. Asl to'plamda "mushuk" dagi unli uchun "ilgak a" yoki "ikki qavatli a" (a) ishlatilgan (leksik to'plam TRAP) va "ota" dagi tovush uchun "dumaloq a" yoki "bir qavatli a" (ɑ) (PALM leksik to'plami). Ammo BATH leksik to'plami ("aksincha", "raqs" va "yarim" kabi so'zlar) PALM bilan ba'zi talaffuzlarda, shu jumladan qabul qilingan talaffuzda, lekin TRAP bilan, shu jumladan General American. Shunday qilib, har xil aksentli ma'ruzachilar uchun alohida o'quv materiallarini ishlab chiqarish zaruriyatidan qochish uchun yangi belgi - "yarim ilmoq a" o'ylab topildi.

Rad etish

I.T.A.ning har qanday afzalligi bolalarning ingliz tilida o'qishni o'rganishini osonlashtirganda, ko'pincha ba'zi bolalar ITA o'qish qobiliyatlarini standart ingliz orfografiyasini o'qishga samarali o'tkaza olmaganliklari va / yoki umuman olganda ikkita alifbo bilan muomala qilishdan boshi qotib qolganligi tufayli qoplanadi. o'qish yillari. Muayyan alternativ usullar (masalan, tovushlarni ranglar bilan bog'lash, masalan, "c" harfi a yozganda [k] tovush "k" harfi bilan bir xil rangda bo'lar edi, ammo "c" an yozganda [lar] ovozi, xuddi "s" rangiga o'xshash bo'lishi mumkin Rangdagi so'zlar va Rangli hikoyalarni o'qish[1]) I.T.A.ning ba'zi afzalliklariga ega ekanligi aniqlandi. aksariyat kamchiliklarsiz.[2] I.T.A. dastlab o'qishni o'rgatishning aniq bir yondashuvini belgilash uchun mo'ljallanmagan, ko'pincha u bilan aniqlangan fonika uslublari va 1960-yillardan keyin ta'lim nazariyasi mayatnik fonetikadan uzoqlashdi.

I.T.A. mumkin bo'lgan munozaralarda qiziqish qolmoqda ingliz imlosining islohotlari.[kimga ko'ra? ] I.T.A.ni qo'llashga urinishlar bo'lgan. da topiladigan faqat belgilar yordamida yozuv mashinkasi klaviatura[3] yoki asosiy ASCII belgilar to'plami, maxsus belgilarni ishlatmaslik uchun.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  • Dastlabki o'qitish alifbosini baholash: o'qish va yozishni o'rganishda ingliz orfografiyasining ta'sirini o'rganish. John Downing va William Latham (1967) tomonidan. OCLC  457399
  1. ^ J. K Jons (1967), Rangli hikoyalarni o'qish, London: Nelson
  2. ^ J. K Jons (1968). "I.t.a.ni rangli hikoyalarni o'qish bilan taqqoslash". Education Res. 10: 226.J. K Jons (1970). Oraliq natijalar "Rangli hikoya" o'qish tajribasini o'tkazadi. O'qish: muammolar va istiqbollar. J. C. Daniels (muharrir).
  3. ^ Tomonidan taklif uchun Edvard Rondthaler, qarang Ko'rinadigan so'z Herbert Spenser tomonidan (ikkinchi nashr 1969, ISBN  0-8038-7733-1), p. 79

Tashqi havolalar