Aprel yana - Its April Again - Wikipedia

"Yana aprel" (shuningdek, nomi bilan tanilgan "Moulin Rujdan qo'shiq"va"Yuragingiz qayerda") a mashhur Qo'shiq birinchi bo'lib 1952 yilda paydo bo'lgan film Moulin Ruj.

Tarix

Musiqa edi yozilgan tomonidan Jorj Aurik. Asl nusxa Frantsuz Qo'shiq so'zlari Jak Larue tomonidan bo'lgan Ingliz tili so'zlar Uilyam Engvik. Biroq, filmda qo'shiq "Bu yana aprel" deb nomlangan va "Qani yuragingiz" iborasi haqida so'z yuritilmagan.

Yilda Moulin Ruj, mavzu qo'shig'i tomonidan kuylangan Muriel Smit, uchun dublyaj Zsa Zsa Gabor, JSSV labda sinxronlangan Smitning qo'shiqlariga.

Xit versiyalari

Eng mashhur versiyasi qo'shig'i tomonidan qilingan Persi e'tiqodi Orkestr, a vokal tomonidan Felicia Sanders. The yozib olish Faith va Sanders tomonidan 1953 yil 22-yanvarda ishlab chiqarilgan va tomonidan chiqarilgan Columbia Records 39944 va 4-39944 katalog raqamlari orqali 78 va 45 rpm bitta formatlarda. Avvaliga Billboard jadval 1953 yil 28 martda va jadvalda 24 hafta davom etib, birinchi o'ringa ko'tarilib, o'n hafta davomida eng yuqori pog'onada turdi.[1] Ushbu versiya, 1953 yilgi №1 qo'shiq sifatida yakunlandi Billboard.[2]

In Birlashgan Qirollik, versiyasi Mantovani eng katta edi urish, unda akkordeon mavzusini yozib olgan Genri Kerin. Ushbu versiya shuningdek BIZ. Mantovani tomonidan yozilgan yozuv AQShda chiqarildi London rekordlari katalog raqami sifatida 1328. Avvaliga Billboard jadval 1953 yil 16-mayda va 13-pog'onaga ko'tarilib, jadvalda besh hafta davom etdi.[1] Biroq, Buyuk Britaniya, Mantovani trekning versiyasi 1-raqamga yetdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali.[3][4]

Qo'shiq, shuningdek, birinchi raqamga yetdi Naqd pul qutisi 1953 yilda barcha versiyalarni birlashtirgan jadval. Faith va Mantovani versiyalari milliondan ortiq nusxada sotilgan.[3]

Boshqa versiyalar

Yozuv Anri Rene va uning orkestri tashkil etildi Manxetten markazi, Nyu-York shahri, 1953 yil 20 martda. tomonidan chiqarilgan RCA Victor Records 20-5264 katalog raqami sifatida (AQShda)[5] va tomonidan EMI ustida Uning xo'jayinining ovozi katalog raqami B 10483 sifatida yorliq.

Viktor Skaarup yozgan Daniya Qo'shiq so'zlari. Daniya sarlavhasi "Sangen fra Moulin Rouge". Rakel Rastenni Xans Peder Asening orkestri bilan birga yozib olingan Kopengagen 1953 yilda. Qo'shiq 78 rpm yozuv Uning xo'jayinining ovozi X 8136.

Avstraliyada Mastertouch Piano Roll Company 1953 yilda AD 4716 raqamli pleyer-pianino rulonli versiyasini chiqardi.

Konni Frensis qo'shig'ini albomiga kiritdi Konni Frensis "Hech qachon yakshanba kuni" qo'shig'ini aytdi (1961)

Rey Konniff va uning Orchestra & Chorus 1963 yilda "The Happy Beat" albomida instrumental versiyasini chiqardi.[6]

Jerri Vale - uning albomi uchun yozilgan Sevgi tili (1963).[7]

Pat Boon - albom uchun Sharob va atirgul kunlari (1963).[8]

The Norman Lyuboff Xor qo'shiqning 1964 yilgi albomidagi versiyasini chiqardi "Ajoyib kino mavzulari".[9]

Endi Uilyams qo'shig'ining 1964 yilgi albomidagi versiyasini chiqardi, Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan "Meni mas'uliyatsiz deb atang" va boshqa filmlardan xit qo'shiqlar.

Al Hirt 1965 yilgi albomining versiyasini chiqardi, Ular bizning qo'shig'imizni ijro etishmoqda.[10]

Kliff Richard - RaIga kiritilgan Mening ko'zlarimga qarang Mariya (1965).[11]

Jon Gari - uning albomi uchun Yagona va yagona Jon Gari (1966).[12]

Jonathan Richman - albomdagi so'nggi qo'shiq Zamonaviy oshiqlar '88. Ushbu versiyada so'zlar yo'q - Richman vokal ohangini humus qiladi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Uitbern, Joel (1973). 1940-1955 yillardagi eng yaxshi pop-yozuvlar. Yozuv tadqiqotlari.
  2. ^ 1953 yildagi eng yaxshi 30 ta yakkalik Billboard
  3. ^ a b Rays, Jo (1982). Ginnesning 500 ta birinchi raqamli kitobi (1-nashr). Enfild, Midlseks: Guinness Superlatives Ltd. p. 10. ISBN  0-85112-250-7.
  4. ^ Roberts, Devid (2006). Britaniya xit singllari va albomlari (19-nashr). London: Ginnesning Rekordlar kitobi cheklangan. p. 20. ISBN  1-904994-10-5.
  5. ^ "RCA Victor 20-5000 - 5500 78rpm raqamli ro'yxat diskografiyasi". 78discography.com. Olingan 2014-04-03.
  6. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Olingan 26 mart, 2020.
  7. ^ "discogs.com". discogs.com. Olingan 26 mart, 2020.
  8. ^ "Discogs.com". Discogs.com. Olingan 26 mart, 2020.
  9. ^ "Discogs.com". Discogs.com. Olingan 26 mart, 2020.
  10. ^ "Al (U Qirol) Hirt * - Ular bizning Qo'shig'imizni (Vinil, LP, Albom) Disklarda o'ynashmoqda". Discogs.com. Olingan 2014-04-03.
  11. ^ "45cat.com". 45cat.com. Olingan 26 mart, 2020.
  12. ^ "Discogs.com". Discogs.com. Olingan 26 mart, 2020.

Tashqi havolalar