Jeykob Gens - Jacob Gens - Wikipedia

Jeykob Gens
Tug'ilgan1 aprel 1903 yil
Ilgviečiai [lt ], Rossiya imperiyasi
O'ldi1943 yil 14-sentyabr(1943-09-14) (40 yosh)
Vilnyus, Germaniya tomonidan bosib olingan Litva
MillatiLitva
Ma'lumYahudiy politsiyasining boshlig'i Vilnyus Getto
Vilnyus gettosi rahbari

Jeykob Gens[a] (1903 yil 1 aprel - 1943 yil 14 sentyabr) Vilnyus Getto hukumat. Asli savdogar oilasidan, u qo'shildi Litva armiyasi birozdan keyin Litvaning mustaqilligi, kapitan unvoniga ko'tarilib, shu bilan birga huquq va iqtisod bo'yicha kollej darajasiga ega bo'ldi. U yahudiy bo'lmagan odamga uylandi va bir nechta ishlarda, jumladan o'qituvchi, buxgalter va ma'mur sifatida ishladi.

Qachon Germaniya Litvani bosib oldi, 1941 yil sentyabr oyida getto tashkil topguncha Gens Vilniydagi yahudiy kasalxonasini boshqargan. U getto politsiyasi boshlig'i etib tayinlangan va 1942 yil iyulida nemislar uni getto yahudiy hukumatining boshlig'i etib tayinlashgan. U gettoda yaxshiroq sharoitlarni ta'minlashga harakat qildi va nemislar uchun ishlash orqali ba'zi yahudiylarni qutqarish mumkin deb hisobladi. Gens va uning politsiyachilari nemislarga yahudiylarni deportatsiya qilish va qatl etish uchun to'plashda yordam berishdi Ponar 1941 yil oktyabr-dekabr oylarida va 1942 yil oxiridan 1943 yil boshigacha bir nechta kichik gettolarni tugatishda. Uning siyosati, jumladan, boshqa yahudiylarni deportatsiya qilish yoki qatl etish uchun topshirish orqali qutqarishga urinish, munozara va bahs mavzusi bo'lib qolmoqda.

Gens o'q otdi Gestapo 1943 yil 14-sentabrda getto tugatilishidan sal oldin va aholining aksariyati mehnat lagerlariga yoki qatl etishga jo'natilgan yo'q qilish lageri. Uning litvalik rafiqasi va qizi Gestapodan qochib qutulishdi va urushdan omon qolishdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Gens 1903 yil 1 aprelda tug'ilgan Ilgviečiai [lt ] yaqin Shyaulyay nima bo'lganida Rossiya imperiyasi va hozir Litva. Uning otasi savdogar edi va Gens to'rt o'g'ilning eng kattasi edi. Gens rus tilidagi boshlang'ich maktabda, so'ngra Shyaulyaydagi o'rta maktabda tahsil oldi.[2] U ravon edi Litva, Ruscha, Nemis va Yidishcha va ba'zilarini bilar edi Ibroniycha, Polsha va ingliz.[3] 1919 yilda Gens yangi tuzilgan tarkibga qo'shildi Litva armiyasi.[b] U zobitlar maktabiga yuborilgan va a kichik leytenant.[3] Gens bilan kursant bo'lgan N. Karni "u juda katta shaxsiy jozibaga ega edi. Men uning hech qachon yomon kayfiyatda bo'lganini eslolmayman", dedi. Karni, shuningdek Gensning "etakchilik fazilatlariga ega ekanligini, u o'ziga xos xususiyatlarga ega, u printsipial odam" ekanligini his qildi.[5] Gensning Polsha-Litva urushi va o'rta maktabni tugatishi Gensga ko'tarildi katta leytenant.[2]

Gens 1924 yilda armiya zaxiralariga o'tkazildi va ko'chib o'tdi Ukmermer yahudiy maktabida jismoniy tarbiya va litva tilidan dars berish.[6] 1924 yilda,[3] Gens yahudiy bo'lmagan litvalik Elvyra Budreikaitoga uylandi.[6] U piyoda askarlardan Litva havo kuchlari, lekin o'sha paytda u faqat turmush qurmagan erkaklarni qabul qilardi.[7] 1926 yilda er-xotin Ada ismli qizi bo'lgan va ko'chib ketgan Kaunas keyingi yil. Gens o'qigan Kaunas universiteti da hisobchi bo'lib ishlagan Adliya vazirligi. U 1935 yilda huquqshunoslik va iqtisod fakultetini tamomlagan. U 30-yillarning oxirida muntazam armiyaga chaqirilib, kapitan lavozimiga ko'tarildi.[6] U ishlagan Shell Oil korporatsiyasi 1935 yildan boshlab ikki yil davomida ish olib bordi Lietekis [lt ], Litva kooperativi.[8]

Gens a Sionist va izdoshi bo'lgan Revizionist sionizm maktab,[9] Evropaning aksariyat yahudiylarini o'sha davrda Isroil davlatini yaratish uchun zudlik bilan hijrat qilishga chaqirgan Millatlar Ligasi mandatlari ning Falastin va Trans-Iordaniya.[10] U tegishli edi Brith ha-Hayal, harbiy zaxiraga beruvchilar uchun yahudiy tashkiloti.[11]

Yahudiy kasalxonasi ma'muri

Shakllanganidan keyin Litva Sovet Sotsialistik Respublikasi 1940 yil iyulda,[12] Gens ishdan bo'shatildi. U ishlash uchun ruxsatnomani ololmadi va Kaunasda yashashni davom ettirmadi. U akasi Sulaymon bilan yashashga ketdi Vilnyus, va Gens yuboriladigan ro'yxatda bo'lgan bo'lsa-da Sovet mehnat lagerlari, u eski harbiy hamkasbi, polkovnik Yuozas Esas orqali Vilnyus sog'liqni saqlash bo'limida ro'yxatdan o'tmagan ishni ta'minlashga muvaffaq bo'ldi. Gens rasmiy ish haqi ro'yxatida bo'lmagan, bu degani siyosiy xodim kasalxonaga biriktirilganligi, uning ishi to'g'risida xabar berishga hojat yo'q edi.[13] 1941 yil iyun oyida, minglab Litva elitalari Sibirga surgun qilingan,[c] Gens yashirinib qoldi va deportatsiya qilinmadi.[14]

Nemis armiyasi 1941 yil 24 iyunda Vilnyusga kirdi,[15] qismi sifatida ularning Rossiyaga bosqini Ikkinchi jahon urushida.[12] Ular kelganidan keyin Gens yahudiy kasalxonasiga mas'ul etib tayinlandi.[14] Bosib chiqaruvchi hokimiyat Judenrat yoki Yahudiy Kengashi, jamoat tomonidan tanlangan a'zolari bilan. 1941 yil sentyabr oyining boshlarida nemislar Judenratning ko'p qismini o'ldirishdi, bu yahudiylarni Vilniusdagi ikkita gettoga ko'chirishdan oldin va paytida yahudiylar jamoasini etakchisiz qoldirdi.[16] Ushbu davrda kasalxonada Vilnyusdan kelgan bir necha taniqli yahudiylarga boshpana berilgan. Gettolar vujudga kelganida, yahudiy kasalxonasi fashistlar davridagi getto uchun g'ayrioddiy tartib - katta getto chegaralariga kiritilgan. Aksariyat gettolar har qanday yahudiy kasalxonalarini chetlashtirish uchun tashkil qilingan bo'lib, aholini kasalxonasiz ishlashga yoki vaqtincha shifoxonani tashkil etishga majbur qilishgan.[17]

Vilnyus Getto politsiyasining boshlig'i

Vilnius Gettodagi yahudiy ishchisi Uri Elichskiy uchun so'ngan ish uchun ruxsatnoma (1941 yil oktyabr)

1941 yil sentyabr oyida Gens qo'mondoni etib tayinlandi Yahudiy politsiyachilari yangi Judenrat rahbari tomonidan Vilnius Gettosi uchun, Anatol do'sti.[16][d] Rasmiy ravishda Gens va uning politsiyachilarining vazifalari Germaniya va Judenrat buyruqlarini bajarish va getto aholisi uchun huquqni muhofaza qilishni ta'minlash edi. Ularning birinchi vazifasiga kiritilgan va istilochilar tomonidan eng muhim vazifa sifatida ko'rib chiqilgan, gettoda Germaniyaga qarshi har qanday harakatlarning ochilishi.[20]

Boshida politsiya kuchi 200 ga yaqin odamni tashkil etdi,[21] va Gens tayinlandi Salk Dessler uning komendant o'rinbosari sifatida.[16] Boshqa bosh bo'ysunuvchilar kiritilgan Jozef Muszkat va Meir Levas. Dessler revizionist sionist edi, Muszkat va Levas esa a'zolar edilar Betar,[22] revizionist sionistlarning yoshlar harakati.[23] Politsiya tarkibiga Betarning boshqa ko'plab sobiq a'zolari kiritilgan va bu Gens o'zining siyosiy moyilligidan kelib chiqqan odamlarni yoqlagani uchun bo'lishi mumkin. Bu bilan ziddiyatga olib keldi Bund, yana bir yahudiy siyosiy guruhi.[e] Bund politsiya a ko'proq bo'lishini xohlagan ko'rinadi militsiya, Gens va uning tarafdorlari odatdagi politsiya kuchi bo'lishini istashgan. Dastlabki siyosiy tortishuvlardan so'ng Gens fraktsiyasi g'alaba qozondi, ammo bundistlar Judenratda kuchli bo'lib qolishdi.[22]

Aktsiyalar 1941 yil

Kichikroq getto 1941 yil oktyabr oyining o'rtalarida tugatildi,[f] bu kattaroqni qoldirdi.[21] 1941 yil oktyabr oxiridan dekabrgacha getto bo'ysundirildi Aktsiyalar, uchun odamlar tanlovi deportatsiya va ijro Ponar. Gens nemislarning xatti-harakatlari keng qirg'inga olib kelishdan qo'rqardi. U gestaponi yahudiy politsiyasining deportatsiya qilinganlarni to'plashiga imkon berishiga ko'ndirdi.[25] Yahudiy politsiyasi tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan Gens, kimni ko'chirish va qatl etishga jo'natish kerakligini hal qilish uchun mas'ul bo'lgan.[26] Oktyabr oyida bu uni getto bilan to'qnashuvga olib keldi ravvinlar, Gens qarshi harakat qilganini ta'kidlagan Yahudiy qonuni. Gens bunga qo'shilmadi va boshqalarni qutqarish uchun ba'zi odamlarni qurbon qilishni qonuniy deb bildi.[27]

Deportatsiya paytida u nemislardan ko'proq ishlash ruxsatnomalarini olishga harakat qildi, ammo ular ularni berishdan bosh tortdilar.[26] U qo'lidan kelganlarni himoya qilishga urindi. Davomida Aktion 3-5 noyabr kunlari gettodagi har bir kishining hujjatlari tekshirilib, ish beruvchiga turmush o'rtog'ini va 16 yoshgacha bo'lgan ikki nafar bolasini himoya qilishga imkon beradigan ruxsatnoma egalari tekshirildi va birovning ishlash uchun ruxsatnomasida ro'yxatga olinmaganlar yuborildi. Ponariga. Bir payt Gens ruxsatnomalarni tekshirayotganda, uch farzandi bor oila nazorat punktidan o'tdi va Gens uchinchi bolani chetga oldi. Ko'p o'tmay, faqat bitta farzandi bo'lgan oila nazorat punktidan o'tdi. Gens ikkinchi farzandining izini yo'qotgani uchun otani g'azablantira boshladi va uchinchi oilani birinchi oiladan ikkinchi oilaga itarib yubordi. Ushbu hodisa Germaniya rasmiylari nazorati ostida sodir bo'lgan, ular aralashmagan.[28]

Gettodan olib tashlanganlarning hammasi Ponariga olib ketilgan va u erda o'ldirilgan.[29] Oxirgi surgun 1941 yil 21 dekabrda bo'lib o'tdi.[30] 12,500 orasida qoldiring[30] va gettodagi 17200 nafar aholi. Shulardan 3000 ga yaqini "noqonuniy" yoki ishlash uchun ruxsatnomasi bo'lmagan fuqarolar bo'lgan.[g][21] Vilnyusda kamida 60 ming yahudiy yashagan Nemis istilosi boshlangan.[31]

Gents va Judenrat kattaroq gettoda Ponarida qatl etilganligi to'g'risida 1941 yil sentyabr oyining oxirlarida, omon qolganlar gettoga qaytishni boshlaganlar. Tirik qolganlar, ularning ba'zilari yaralangan va ularning hammasi ayollar, asosan Gensga va ehtimol Judenratga olib kelingan, ular o'zlarining hikoyalarini ularga etkazishgan. Gens ularni sukut saqlashga undadi va ba'zi bir yaradorlar o'zlarining hikoyalarini takrorlashlariga yo'l qo'ymaslik uchun kasalxonada saqlanishdi.[32] Ponariyadagi qirg'inlar haqida ma'lumot gettoda 1941 yil dekabr oyi oxiri yoki 1942 yil yanvar boshlarida keng tarqalgan.[33]

Judenrat bilan aloqalar

Vilna gettosi xaritasi (zaytun yashil rangidagi kichik getto; Judenrat sariq Dovud yulduzi bilan belgilangan; yahudiy kasalxonasi ko'k nuqta bilan)

Keyin Aktsiyalar 1941 yil oxirida Vilnyus Gettosida boshqa katta miqdordagi deportatsiya va boshqa qirg'inlar sodir bo'lmadi. Ushbu tinchlik davri 1942 yil va 1943 yil boshlari davomida davom etdi. Bu davrda Gens departamenti getto bo'linib ketgan uchta politsiya uchastkasini va getto qamoqxonasini nazorat qildi. 1942 yil boshida politsiya tarkibida 200 ga yaqin politsiyachi bor edi.[34]

1942 yil boshlarida Gens Judenrat rahbari Anatol Do'st bilan hokimiyat uchun kurashga kirishdi. Do'stim Germaniya istilosiga qadar Vilnyusning yahudiy tashkilotlarida qatnashmagan va getto aholisi tomonidan katta qo'llab-quvvatlanmagan.[18] Getto aholisi Gensni yaxshi ko'rishardi, qisman u qochib qutulishi mumkin bo'lganida gettoda yashagan. Vaqt o'tishi bilan Gens va politsiya kuchlari Judenratning funktsiyalariga tajovuz qilishdi.[35] Nemislar Gensning ko'proq hokimiyatni qo'lga kiritishdagi sa'y-harakatlarini qo'llab-quvvatladilar va uning Judenrat oldida javobgar emasligini va Judenratning Gens yoki yahudiy politsiyachilari ustidan vakolati yo'qligini nazarda tutdilar.[36]

Fevral oyida nemislar Judenratga sud tizimini o'rnatishga ruxsat berishdi. Bungacha adolat faqat Gens va uning politsiyachilari tomonidan amalga oshirilgan; shundan so'ng Gens departamenti politsiyachilarga etkazilgan jarohatlar, qamoqxonadan qochish yoki gettoni ta'tilsiz tark etish bo'yicha ba'zi sud funktsiyalarini saqlab qoldi.[37] 1942 yil iyun oyida,[38] Gens gettodan qotillik uchun sudlangan besh kishiga chiqarilgan o'lim jazosini bajarish uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi. Bir vaqtning o'zida boshqa gettoda qotillik sodir etganlikda ayblangan oltinchi odam osib o'ldirildi.[h][39] Ba'zi aholi yahudiy politsiyasini gettoga olib kiradigan eshik oldida pora olganlikda ayblashdi. Politsiya, shuningdek, vaqti-vaqti bilan Gestapo qatnashadigan ziyofatlar uyushtirdi.[40]

Gens gettoda tikuvchilik ustaxonasini boshqaradigan Vayskopkof ismli tikuvchi bilan bahslashdi. Vayskopkop Germaniya armiyasi bilan to'g'ridan-to'g'ri muzokaralar olib borib, gettoning Mehnat bo'limidan o'tmasdan o'z kuch bazasini oshirishga harakat qildi. Gens barcha mehnat shartnomalarini Mehnat departamentidan o'tishni buyurganida, Vayskopkf nemis aloqalariga murojaat qildi, ammo Vilnyusning Gebeitskommissarlari, Xans Xingst, bunday shartnomalarni nazorat qilish getto ma'muriyati orqali ishlaydigan o'z idorasi orqali o'tishini afzal ko'rdi. Shu tariqa Xingst Genzning foydasiga qaror qildi. Keyin getto politsiyasi Vayskopkfning uyini tintuv qildi, kontrabandani topdi, hibsga oldi va to'rt kunga qamab qo'ydi, shundan keyin u ustaxonani boshqarish lavozimidan mahrum bo'ldi.[41]

Gens, Judenrat va Do'st bilan getto ichiga eshiklarni qo'riqlagan yahudiy politsiyachilari uchun ham to'qnashdi. Nemislar yahudiy politsiyachilariga gettoga kirishni nazorat qilishga va kontrabandani qidirishga ruxsat berishdi. Genzning siyosati shundan iborat ediki, darvozada nemislar bo'lmaganida, politsiyachilar minimal tintuvlarni o'tkazib, oziq-ovqat va boshqa kerakli narsalarni noqonuniy olib o'tishga yo'l qo'yar edilar. Agar nemislar darvozada bo'lishgan bo'lsa, politsiyachilar tintuv o'tkazdilar va ko'pincha kontrabandachilarni kaltakladilar. Gens nazarida, agar nemislar yahudiy politsiyachilari etarlicha hushyor emas deb hisoblasalar, politsiyachilar o'rnini nemis soqchilari egallaydi va kontrabanda uchun har qanday imkoniyat to'xtaydi. Uning so'zlariga ko'ra, nemislar bo'lganida ham musodara qilingan narsalar gettoga olib kirilgan,[men] agar darvozada nemis soqchilari bo'lsa, bunday bo'lmaydi.[42]

Vilnyus gettosi rahbari

1942 yil 10-iyulda Vilnyus Gettosi Judenrat tomonidan tarqatib yuborildi Frants Murer, yahudiy ishlari bo'yicha nemis deputati, qobiliyatsizligi va samarasizligi uchun.[43][44] Gensto getto boshlig'i etib tayinlandi; u yahudiy politsiyasi boshlig'i lavozimini saqlab qoldi,[21] va "Vilnyusdagi getto va politsiya boshlig'i" unvonini oldi.[45][j] Dessler Gensning politsiya funktsiyalari bo'yicha o'rinbosari, Friend esa Gensning ma'muriy masalalar bo'yicha o'rinbosari etib tayinlandi. Gens Judenratning qolgan qismidan ma'muriyatda turli getto bo'limlari boshlig'i sifatida qolishni iltimos qildi, ular buni qildilar.[48]

Ko'rishlar va qoidalar

Getto aholisi Gensni kinoyali tarzda "Shoh Yoqub Birinchi" deb atashgan.[49] Tarixchi Lucy Dawidowicz uni "gettolaridagi siyosat va qarorlarni qabul qiluvchi, gettoning omon qolish imkoniyatlari bo'yicha strategik fikrlovchi" bo'lgan "kuchli, hatto diktator" rahbarlardan biri sifatida tasvirlaydi.[50] Gens mehnat aholining omon qolish yo'lini yaratadi deb o'ylagan.[51] Bir qator boshqa getto rahbarlari bilan bir qatorda u getto aholisini saqlab qolishga va fashistlar ishg'olidan uzoqlashishga umid qilgan.[52] Tarixchi Maykl Marrus Gensning etakchilik uslubini "qattiq avtoritar" deb ta'riflaydi va Marrus Gensning "getto mahbuslarining bir qismini o'zi qutqarishi mumkinligiga ishonishi" ni ta'kidlaydi.[53] Ushbu e'tiqod Gensni o'sha paytda ham, bugungi kungacha ham munozarali shaxsga aylantirdi. U nemislar uchun ishlash orqali aholining kamida bir qismini qutqarishga intildi va shu yo'l bilan politsiya kuchiga tayandi.[54] Yordamni ta'minlashga qaratilgan sa'y-harakatlari doirasida u o'z uyida yahudiylar tarixi, so'nggi voqealar va yahudiylar taqdirini muhokama qilish uchun ba'zi jamoat rahbarlarini kollokviya uchun yig'ib, har xil "siyosiy klub" o'tkazdi.[55][56]

Kichikroq gettolarni yo'q qilish

1942 yil iyulda nemislar Gensga 500 bola va qariyalardan voz kechishni buyurdilar, ammo iyul oxiriga kelib u nemislarni bolalarni topshirish haqidagi buyruqdan voz kechishga ishontirdi. U butun qo'mondonlikni 100 yoshdan kattaroq aholiga qisqartirdi va 26 iyulda natsistlar tomonidan qatl etilgan 84 keksalarni, asosan, kasal bo'lib qolgan yoki nogironlarni topshirdi.[57] Yahudiy ma'muriyati 1942 yil sentyabr oyida 1500 dan ortiq odamni ish bilan ta'minlagan,[43] shu jumladan, o'zlarining hayotini ta'minlash uchun ish joylariga tayinlangan ba'zi ziyolilar. Ushbu taklif jamoat rahbarlari tomonidan qilingan va Gens tomonidan ma'qullangan.[58]

1942 yil oxirida nemislar Gensning yordami bilan Vilnyus viloyatidagi ba'zi kichik gettolarni birlashtirdilar.[21] Ular qatoriga gettolar ham kiritilgan Oszmiana, Švenčionys, Soly va Mixaliski.[59] Ushbu konsolidatsiyalardan biri paytida, 25 oktyabrda Gens Oszmiana shahrining qolgan 600 yahudiy aholisini qutqarish evaziga 400 qariyadan voz kechdi.[51] U pora bergan Martin Vayss, komandiri Ponar o'ldirish otryadi, quyi kvotani qabul qilish.[60] Vilniusdan kelgan yahudiy politsiyasi va ba'zi litvaliklar 400 yahudiyni o'ldirishga majbur bo'lishdi. Ghetto diaristlaridan biri Vilnus gettosi Gensning qotilliklardagi ishtirokidan g'azablangan deb da'vo qilar edi, ammo boshqa diaristlarning ta'kidlashicha, gettoning aksariyat aholisi Gensning ayrimlarini qutqarish uchun tanlaganini ma'qullashgan.[61] 1943 yil aprelga kelib, bu kichik gettolarning aksariyati yo'q bo'lib ketdi, ularning aholisi yoki mehnat lagerlariga ko'chib o'tdilar, o'q otdilar yoki Vilnüs Gettosiga ko'chib o'tdilar.[21] 4-5 aprel kunlari so'nggi aholi Vilnüs yahudiy politsiyasi nazorati ostida poezdlarga yuklandi va politsiya Ponariga yo'l olgan Vilnüsdan o'tgan poezdlarga hamroh bo'ldi. Poezd Vilnyusdan o'tganida Gens o'z politsiyachilariga qo'shildi va poezd Ponariga etib kelganida ular bilan birga hibsga olingan. Gens va politsiyachilar ozod qilindi, ammo poyezddagi boshqa yahudiylar qatl etildi. Aftidan, nemislar Gensni poezdlarning boradigan joyi to'g'risida adashtirishgan ekan.[47] Gens Vilnyus getto politsiyasining ushbu yig'ilishlarda ishtirok etishini ularning ishtiroki hech bo'lmaganda ba'zi getto aholisini qutqardi, aks holda nemislar hammasini otib tashlagan bo'lardi, deb da'vo qilish bilan oqladi.[51]

Yahudiylarning qarshilik ko'rsatishi bilan aloqalar

Genzning turli xil yahudiy qarshilik guruhlari bilan munosabatlari keskinlashdi. U ba'zi qarshilik ko'rsatuvchilarning gettodan qochib ketishiga yo'l qo'ydi, ammo qarshilik rejalariga qarshi chiqdi, chunki ular butun gettoning mavjudligiga tahdid solishini sezdi.[21] Gens qarshilik guruhlariga yordam berishga va'da bergan va, ehtimol, agar ular vaqti kelsa, ularga qarshi qo'zg'olonga qo'shilishga va'da bergan bo'lishi mumkin.[62] U Judenratning turli xil fondlaridan olingan pullarni Fareynikte Partizaner Organizatsye (FPO), gettodagi qarshilik guruhi. Maxfiylik zarurligi sababli, FPO getto aholisidan to'g'ridan-to'g'ri pul so'rash usuliga ega emas edi.[63] Gens boshqa bir qarshilik guruhiga, mablag 'bilan "kurash guruhi" ni Boris' Borka 'Fridman tomonidan asos solgan.[64] Keyinchalik Yechiel Sheinbaum tomonidan tashkil etilgan "Yechiel Group" bilan birlashdi,[65] "Yechielning kurash guruhi" ni tuzish uchun. U birinchi bo'lib kurash guruhiga to'pponcha taqdim etdi. FPO gettoda boshqa qarshilik guruhlarining shakllanishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qildi, chunki ular bu narsa Germaniyani kashf qilish imkoniyatini va kam manbalar uchun raqobatni kuchaytiradi deb qo'rqishdi. Gensning kurash guruhini qo'llab-quvvatlashi, o'zi va FPO o'rtasida ishqalanishga olib kelgan ko'rinadi.[66]

1943 yil 26-iyunda Gens hibsga olishga buyruq berdi Jozef Glazman, ilgari Gensda ishlagan, ammo hozirda FPO rahbari bo'lgan. Glazman hibsga olingan, ammo mehnat lageri tomon olib borilayotganda, FPO a'zolari guruhi tomonidan ozod qilingan. Keyin Gens FPO bilan muzokara olib bordi va Glazmanning xavfsizligi kafolati evaziga Glazmanning orqa o'rindig'ini ta'minladi.[67]

1943 yil iyulda, Oberscharführer Bruno Kittel Gensning topshirilishini talab qildi Yitsak Vittenberg, FPO rahbari.[68] Vittenberg hibsga olingan bo'lsa-da, uni FPO a'zolari ozod qilishdi. Gensning bunga bo'lgan munosabati, agar Vittenberg o'zini topshirmasa, nemislar gettoni yo'q qilishlari haqida xabar tarqatishdi.[21] Getto aholisi Gensni ushbu bahsda qo'llab-quvvatladilar.[69] 16 iyul kuni Vittenberg o'zini topshirdi.[21] Keyinchalik nima bo'lganligi noma'lum: ba'zi manbalarda Vittenberg hibsda bo'lganida o'z joniga qasd qilganligi haqida xabar berilgan,[21] ehtimol bilan siyanid Gens tomonidan berilgan hap;[70] boshqalar Vittenberg Gens tomonidan zaharlangan, keyin Gestapoga topshirilgan,[71] yoki Gestapo tomonidan qiynoqqa solinib o'ldirilgan va Gensning ikkinchi qo'mondoni tomonidan siyanid tabletkasini berganligi.[72]

Ijtimoiy va madaniy sa'y-harakatlar

Gens gettoni nazorat qilar ekan, getto ma'muriyatining ushbu qismini harbiy operatsiya singari boshqarib, gettodagi sanitariya va sog'liqni saqlash ishlarini nazorat qilishni davom ettirdi. Garchi sharoit juda gavjum va ko'pincha antisanitariya sharoitida bo'lgan bo'lsa-da, getto hech qachon katta epidemiyaga duch kelmagan va kasallik tufayli o'lim boshqa gettolarga qaraganda kamroq bo'lgan.[73] 1942 yil mart oyida Gensning buyrug'iga binoan bolalar uylari tarmog'i tashkil etildi. Ushbu uylar etim bolalarga yoki ularga etarlicha g'amxo'rlik qila olmaydigan ota-onalari bo'lganlarga mo'ljallangan edi. Getto ma'muriyati bo'limi 16 yoshgacha bo'lgan bolalarni ish bilan ta'minlaydigan boshliqlarni nazorat qilish bilan shug'ullangan.[74]

1942 yil may oyida Gens getto aholisiga o'zlari qoldirgan narsalarini yoki mol-mulkini sotish uchun Germaniyadan ruxsat oldi millatlar getto tashqarisida. Daromad yahudiy egalari va nemislar o'rtasida yarmiga bo'linishi kerak edi. Amalda, nemislar ko'pincha qiymatning yarmidan ko'pini ushlab turishdi, ammo bu baribir getto aholisiga endi o'zlari nazorat qilmaydigan mulk uchun biron bir qiymat olishlariga imkon berdi. Keyin 1942 yil oktyabr oyida nemislar yahudiy getto politsiyasiga getto tashqarisida boshqalar bilan birga qolgan yahudiy mulkini olib ketishga va gettoga qaytarishga ruxsat berishdi.[75] Xuddi shu oyda Gens qishki kiyimlarni yig'ish, ta'mirlash va qayta tarqatish dasturini tuzdi. Kiyimlar getto aholisi tomonidan sovg'a qilingan, gettodagi ustaxonalarda ta'mirlangan, keyin kambag'al va muhtojlarga tarqatilgan. Ushbu harakat 1942-1943 yillardagi qishni eng kambag'al aholini qutqarishda yordam berganligi bilan bog'liq.[76]

Gens gettoda teatr ochdi, u erda she'r o'qishlari, shuningdek, yangi va eski pyesalarni tayyorlash amalga oshirildi.[77] Gens getto kutubxonasini qo'llab-quvvatlash siyosatini davom ettirdi va 1943 yil mart oyida u getto aholisi shaxsiy kitoblarini kutubxonaga topshirishlarini buyurdi, faqat darsliklar va ibodat kitoblaridan tashqari.[78][k] Shuningdek, u getto nashriyotini tashkil etdi. Hech narsa nashr etilmagan, ammo mualliflar qo'lyozmalari uchun pul to'lashgan. Getto bilan bog'liq tarixiy hujjatlar arxivi tashkil etildi.[80] Getto simfonik orkestrga ega edi, uning shakllanishi Gens va uning politsiya kuchlariga bir oz turtki bo'ldi.[81] Gens bu madaniy faoliyatni yahudiy ma'muriyati "odamga bir necha soatlab gettodan ozod bo'lish imkoniyatini berishni xohlagan va biz bunga erishdik. Bu erda bizning kunlarimiz og'ir va dahshatli. Bizning tanamiz bu erda gettoda , lekin ular bizning ruhimizni buzmadi. "[82]

Shaxsiy imtiyozlar va oila

Dastlab Gensning rafiqasi va qizi Kaunasga borgan, ammo getto tashkil topgandan so'ng, ular Vilnyusga qaytib, getto perimetri yaqinida yashashgan. Uning xotini Gensning o'rniga qiz ismini ishlatgan. Leonard Tushnetning so'zlariga ko'ra, er-xotin ajrashganligi to'g'risida asossiz mish-mishlar tarqalgan. Gens bu mish-mishlarni rad etmadi, chunki u bu uning oilasini himoya qilishga yordam beradi deb o'ylardi.[83] Boshqa manbalarda aytilishicha, ikkalasi Elvira va Adani himoya qilish uchun ajrashgan.[84][85] Elvyra Gens erining getto hukumatida etakchi rol o'ynashiga qarshi edi va uni uni "o'tish "litvalik sifatida.[83] Gens nega gettodan o'tgani aniq emas, ammo Gens rafiqasiga yozgan maktubida "Men hayotimda birinchi marta bunday vazifalarni bajarishga majburman. Yuragim xafa bo'ldi. Ammo men doim shunday qilaman gettodagi yahudiylar uchun nima kerak bo'lsa. "[86]

Gensning onasi va ukasi Sulaymon ikkalasi ham Vilnyus Gettosida qamoqqa olingan. Boshqa birodarimiz Efrayim getto politsiyasining boshlig'i edi Shiauliay Getto, va Xolokostdan omon qolgan yagona Gens birodar edi.[l][87]

Nemislar Gensga boshqa Vilnyus yahudiylariga berilmagan ba'zi imtiyozlarni berishdi. Undan kiyinish talab qilinmadi sariq nishon ning Dovudning yulduzi kiyimining old va orqa tomonlarida; o'rniga u Dovudning yulduzi bilan oq va ko'k bilaguzuk taqib olgan. Unga istalgan vaqtda gettoga kirish va chiqish ruxsat berildi, qizidan esa boshqa joylarda bo'lishiga qaramay gettoda yashash talab qilinmadi. yarim yahudiylar getto ichida cheklangan edi.[87] Gens va yahudiy politsiyachilariga avtomat olib yurishga ruxsat berildi.[m][88]

O'lim

13 sentyabrda nemislar unga hisobot berishni buyurdilar Gestapo ertasi kuni bosh qarorgoh. Uni qochishga undashdi, lekin ketishni tanladilar,[89] boshqalarga agar u qochib ketsa "minglab yahudiylar buning uchun jonlari bilan to'laydilar".[90] Gensni Obersturmfurer otib tashlagan Rolf Neugebauer, Vilnyus Gestapo rahbari, 1943 yil 14 sentyabrda.[91] Gestapo uni FPOga pul o'tkazgani uchun o'ldirganini aytdi.[89] Dessler getto boshlig'i sifatida Gensning vorisi deb nomlandi,[92] ammo tez orada Do'st va Gensning ukasi Sulaymonni o'z ichiga olgan kengash tuzildi.[93]

Getto 1943 yil 22-24 sentyabr kunlari orasida tugatildi. Uch ming olti yuz nafar aholi mehnat lagerlariga bordi (shu jumladan, 2000 kishi Vilnyusdagi mehnat lagerlariga yuborilgan); 5000 ayol va bolalar Majdanekka borishdi, u erda ular gaz bilan o'ldirildi; va bir necha yuz keksalar va kasallar Ponariga jo'natildi va otib tashlandi.[89] Vilnyusda qolgan oz sonli yahudiylar Sovet armiyasi kelishidan oldin o'qqa tutilgan. Bir necha FPO a'zolari yaqin atrofdagi o'rmonlarga qochib ketishdi.[94]

U otilgan kuni Gensning rafiqasi va qizi getto yaqinida yashagan. Yahudiy politsiyachisi ularga Gens otilganligi va Gestapo ularni qidirayotgani haqida xabar berdi. Ular qochib ketishdi va shu paytgacha yashirinishga muvaffaq bo'lishdi Sovet qo'shinlari keldi.[95] 1945 yilda ular hujjatlarni olishdi Polshaga repatriatsiya qilish.[96] U erdan ular ko'chib ketishdi G'arbiy Germaniya yahudiy sifatida aliya.[97] Ular 1948 yilda Avstraliyaga ko'chib ketishdi[98] va 1953 yilda Qo'shma Shtatlarga.[95]

Meros

Judenratlarning roli bahsli bo'lib kelgan. Ikkalasi ham Raul Xilberg va Xanna Arendt, ning dastlabki tarixchilari Holokost, Judenratlar yordamisiz nemislar ularni yo'q qilish harakatlariga to'sqinlik qilar edi. Arendt oldinga bordi va gettolarda rahbar bo'lib xizmat qilgan yahudiylarni o'z xalqlarini yo'q qilishda yordam berganliklari uchun qoraladi.[99] Yaqinda bo'lgan tarixchilar yahudiylarning rahbarlari oldida turgan vaziyat ancha murakkab bo'lganligini tan olishdi - ular qarama-qarshi maqsadlar majmuasiga duch kelishdi va nemislarning ularga qo'ygan talablarini o'zgartirish kuchiga ega emas edilar.[100]

Gensning o'zi "eng munozarali yahudiy getto rahbarlaridan biri" deb nomlangan.[2] Chaim Lazar, FPO a'zosi Gens haqida "Uning kursi zararli ekanligi ayblanishi mumkin, ammo hamma uni hech qachon xoin emasligini biladi. Gettoning boshlig'i sifatida qilgan barcha ishlari uning xalqi uchun edi" deb yozgan.[101] Yitsak Arad, Vilnyus gettosi tarixida Gens "o'zining asosiy kontseptsiyasida xato qildi - Germaniya ma'muriyati getto va uning aholisi mavjudligini iqtisodiy sabablarga ko'ra hayotiy deb hisoblagan"[102] va "Jeykob Gens tomonidan belgilab qo'yilgan siyosat faqatgina tirik qolish umidini va umidini ta'minlagan yagona siyosat edi".[103] Vadim Altskan Amerika Qo'shma Shtatlari Holokost yodgorlik muzeyi, "... Holokost tarixshunosligi ... Jeykob Gens ... kabi odamlarga fashistlarni o'ldirish mashinasi qo'lidagi yo'q qilish vositasi sifatida munosabatda bo'lganligini ta'kidlaydi. ... Retrospektiv ravishda qo'llanganda, bu ayblovlar aksariyat hollarda hukmga asoslangan va qo'shib qo'yilgan. Voqealar haqidagi tushunchamizga juda oz narsa. Yahudiy amaldorlari ham, "oddiy" yahudiylar ham fashistlar istilosining dahshatli haqiqati bilan shug'ullanishda amaliy yoki psixologik tajribaga ega emas edilar, chunki hech qachon yahudiylar uzoq yillik ta'qiblar tarixida yahudiylar hujumga duch kelmagan edilar. bunday kattalik va ehtiyotkorlik bilan dizayn. "[104] Nemislar bilan hamkorlik qilish ayblovi to'g'risida Davidovich "[Gens va unga o'xshash boshqa odamlar] nemislar bilan" hamkorlik qilgan "yoki" hamkorlik qilgan "degan ma'nolarni chalkashtirib yuborish va tarixiy noto'g'ri talqin qilishdir".[105] Isroil sionist shoiri Natan Alterman kabi tirik qolganlar bilan suhbatni o'z ichiga olgan Vilnyus Getto tarixini o'rganib chiqdi Abba Kovner va "Agar men gettoda bo'lganimda, Judenrat tarafida bo'lgan bo'lar edim" deb aytgan.[106]

Gens - bu asosiy belgilarning biri Joshua Sobol spektakllari Getto va Odam. Ular uni ikkita yomonlikni tanlashga majbur bo'lgan murakkab, axloqiy jihatdan noaniq belgi sifatida tasvirlashadi.[107]

Izohlar

  1. ^ Ba'zan sifatida berilgan Yakov Gens.[1]
  2. ^ Litva mustaqilligini e'lon qildi 1918 yil fevral oyida Rossiyadan.[4]
  3. ^ Ular Sovet rejimi tomonidan "ishonchsiz elementlar" deb e'lon qilindi.[13]
  4. ^ Ba'zan Frid yozilgan[18] yoki Frid.[19]
  5. ^ Sotsialistik partiya bo'lgan Bund sionizmga qarshi edi va yahudiylarning milliy avtonomiyasini istash bilan birga yahudiylarning Evropadan ko'chib ketishiga qarshi edi.[24]
  6. ^ Taxminan 6000 dan 8000 gacha qolgan aholi quvg'in qilindi Ponar ular qaerda o'ldirilgan.[21]
  7. ^ Ruxsatnomasiz ko'pchilik ularni 1942 yil davomida ta'minlashga muvaffaq bo'lishdi.[21]
  8. ^ Oltinchi odam nemislar uchun ma'lumot bergan va Vilnyus gettosidan qochgan 60 kishining o'limiga sabab bo'lgan.[39]
  9. ^ Musodara qilingan narsalar ba'zan kontrabandachiga qaytarib berildi, ba'zida esa muhtojlarga oziq-ovqat etkazib beriladigan umumiy oshxonalarga bordi.[42]
  10. ^ Tarixchilar Gens unvonini bir necha usul bilan berishgan. Raul Xilberg u "Getto vakili" bo'lganligini aytadi.[7] Debora Dwork va Robert Yan van Pelt uni gettoning "Oqsoqoli" deb nomlang.[46] Yitsak Arad uni "yahudiylar kengashi raisi" deb ataydi.[47]
  11. ^ Getto tugatilgandan so'ng, kutubxona jildlari pechlarni isitish uchun ishlatilgan.[79]
  12. ^ Efrayim surgun qilindi Dachau kontslageri 1944 yil martidan keyin 1945 yil aprelida lager ozod qilingunga qadar. Efrayimning qizlaridan biri ham Xolokostdan omon qoldi.[87]
  13. ^ Gens kamida ikkita yahudiyni otib o'ldirgani ma'lum.[88]

Iqtiboslar

  1. ^ Bauer Holokostni qayta ko'rib chiqish p. 121 2
  2. ^ a b v Shneydman Uch fojiali qahramon p. 105
  3. ^ a b v Tushnet Jahannam yo'lagi p. 186
  4. ^ Stearns va Langer Jahon tarixi ensiklopediyasi p. 717
  5. ^ Aradda keltirilgan Olovda getto 125–126-betlar izoh 10
  6. ^ a b v Shneydman Uch fojiali qahramon p. 106
  7. ^ a b Xilberg Jinoyatchilar qurbonlar atrofida 110–111 betlar
  8. ^ Tushnet Jahannam yo'lagi p. 187
  9. ^ Tushnet Jahannam yo'lagi p. 188
  10. ^ Snayder Qora Yer p. 63
  11. ^ Fridman "Ikki qutqaruvchi" Sharh p. 484
  12. ^ a b Stearns va Langer Jahon tarixi ensiklopediyasi p. 715
  13. ^ a b Tushnet Jahannam yo'lagi 189-190 betlar
  14. ^ a b Shneydman Uch fojiali qahramon p. 107
  15. ^ Fridman "Ikki qutqaruvchi" Sharh p. 483
  16. ^ a b v Porat "Yahudiy Kengashlari" Zamonaviy yahudiylik 151-152 betlar
  17. ^ Beinfeld "Sog'liqni saqlash" Holokost va genotsidni o'rganish p. 3
  18. ^ a b Arad Olovda getto 284-285 betlar
  19. ^ Tushnet Jahannam yo'lagi p. 185
  20. ^ Shneydman Uch fojiali qahramon p. 114
  21. ^ a b v d e f g h men j k l Rojovska va "Vilno" dekani Lagerlar va gettalar entsiklopediyasi II
  22. ^ a b Arad Olovda getto 126–127 betlar
  23. ^ Arad Sovet Ittifoqidagi xolokost p. 48
  24. ^ Brumburg "Bund" Holokost Entsiklopediyasi p. 104
  25. ^ Shneydman Uch fojiali qahramon 112–113 betlar
  26. ^ a b Gilbert Holokost p. 216
  27. ^ Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush p. 285
  28. ^ Arad Olovda getto p. 154
  29. ^ Gilbert Holokost p. 228
  30. ^ a b Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush 288-289 betlar
  31. ^ Porat "Yahudiy Kengashlari" Zamonaviy yahudiylik p. 157
  32. ^ Arad Olovda getto 177–178 betlar
  33. ^ Arad Olovda getto p. 182
  34. ^ Arad Olovda getto 273-275 betlar
  35. ^ Arad Olovda getto 286-287 betlar
  36. ^ Arad Olovda getto p. 289
  37. ^ Arad Olovda getto p. 291
  38. ^ Kruk O'tgan kunlar p. 300
  39. ^ a b "Adolat tizimi" Porat Holokost va genotsidni o'rganish p. 63
  40. ^ Sezarani Yakuniy echim p. 394
  41. ^ Arad Olovda getto 299-300 betlar
  42. ^ a b Arad Olovda getto 303-306 betlar
  43. ^ a b Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush p. 236
  44. ^ Midlarskiy Qotil tuzoq p. 298
  45. ^ Magistral Judenrat p. 12
  46. ^ Dwork va van Pelt Holokost p. 219
  47. ^ a b Arad Sovet Ittifoqidagi xolokost p. 316
  48. ^ Arad Olovda getto 328–329 betlar
  49. ^ Dawidowicz tomonidan keltirilgan Yahudiylarga qarshi urush p. 240
  50. ^ Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush p. 240
  51. ^ a b v Gilbert Holokost 483-448 betlar
  52. ^ Altskan "Daryoning narigi tomonida" Holokost va genotsidni o'rganish p. 13
  53. ^ Marrus Tarixdagi xolokost p. 115
  54. ^ Porat "Yahudiy Kengashlari" Zamonaviy yahudiylik p. 154
  55. ^ Porat "Yahudiy Kengashlari" Zamonaviy yahudiylik p. 159
  56. ^ Roskies "Yahudiylarning madaniy hayoti " Litva va yahudiylar p. 33
  57. ^ Arad Sovet Ittifoqidagi xolokost p. 261
  58. ^ Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush p. 237
  59. ^ Magistral Judenrat p. 40
  60. ^ Arad Olovda getto p. 346
  61. ^ Fridlender Yo'q qilingan yillar p. 437
  62. ^ Porat "Yahudiy Kengashlari" Zamonaviy yahudiylik p. 156
  63. ^ Arad Olovda getto 256-257 betlar
  64. ^ Vulfson Holokost merosi p. 216
  65. ^ Shneydman Uch fojiali qahramon 84-88 betlar
  66. ^ Arad Olovda getto p. 263-270
  67. ^ Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush p. 326
  68. ^ Midlarskiy Qotil tuzoq p. 302
  69. ^ Sezarani Yakuniy echim p. 638
  70. ^ van Voren Hazm qilinmagan o'tmish 102-103 betlar
  71. ^ Porat Chumchuqning qulashi 126–127 betlar
  72. ^ Shneydman Uch fojiali qahramon 63-64 betlar
  73. ^ van Voren Hazm qilinmagan o'tmish p. 100
  74. ^ Arad Olovda getto p. 320
  75. ^ Arad Olovda getto 308-309 betlar
  76. ^ Arad Olovda getto 214-315 betlar
  77. ^ van Voren Hazm qilinmagan o'tmish p. 101
  78. ^ Magistral Judenrat p. 221
  79. ^ Borin "Ruhning olovi" Kutubxonalar va madaniyat p. 452
  80. ^ Fridman "Ikki qutqaruvchi" Sharh p. 485
  81. ^ Arad Sovet Ittifoqidagi xolokost p. 471
  82. ^ Aradda keltirilgan Sovet Ittifoqidagi xolokost p. 471
  83. ^ a b Tushnet Jahannam yo'lagi p. 191
  84. ^ Shneydman Uch fojiali qahramon 107-108 betlar
  85. ^ Porat Chumchuqning qulashi p. 87
  86. ^ Fridlenderda keltirilgan Yo'q qilingan yillar 436-437 betlar
  87. ^ a b v Shneydman Uch fojiali qahramon 109-110 betlar
  88. ^ a b Porat "Yahudiy Kengashlari" Zamonaviy yahudiylik p. 155
  89. ^ a b v Gilbert Holokost p. 608
  90. ^ Gilbertda keltirilgan Holokost p. 608
  91. ^ Shneydman Uch fojiali qahramon p. 130
  92. ^ Arad Olovda getto p. 426
  93. ^ Arad Olovda getto 428-429 betlar
  94. ^ Fridlender Yo'q qilingan yillar 532-533 betlar
  95. ^ a b Shneydman Uch fojiali qahramon p. 131
  96. ^ Ustjanauskas Suhbat 146–147 betlar
  97. ^ Ustjanauskas Suhbat p. 151
  98. ^ Ustjanauskas Suhbat 168–169 betlar
  99. ^ Baliq ovi Holokost p. 90
  100. ^ Bergen Urush va genotsid 114–119 betlar
  101. ^ Aradda keltirilgan Olovda getto p. 427
  102. ^ Arad Olovda getto p. 427
  103. ^ Arad Olovda getto p. 470
  104. ^ Altskan "Daryoning narigi tomonida" Holokost va genotsidni o'rganish p. 24
  105. ^ Dawidowicz Yahudiylarga qarshi urush p. 348
  106. ^ Fridlenderda keltirilgan Yo'q qilingan yillar 773-774 betlar. Izoh 227
  107. ^ Patterson va boshq. Holokost adabiyoti entsiklopediyasi p. 190

Adabiyotlar

  • Altskan, Vadim (2012 yil bahor). "Daryoning narigi tomonida: doktor Adolph Xerschmann va Jmerinka Getto, 1941 - 1944". Holokost va genotsidni o'rganish. 26 (1): 2–28. doi:10.1093 / hgs / dcs010.
  • Arad, Ijak (1982). Olovda getto: Holokostda Vilnada yahudiylarning kurashi va yo'q qilinishi. Nyu-York: Holokost kutubxonasi. ISBN  0-89604-043-7.
  • Arad, Ijak (2009). Sovet Ittifoqidagi qirg'in. Linkoln, NE: Nebraska universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8032-4519-8.
  • Bauer, Yuda (2002). Holokostni qayta ko'rib chiqish. Nyu-Xeyven, KT: Yel universiteti matbuoti. ISBN  0-300-09300-4.
  • Beinfeld, Solon (1998 yil bahor). "Vilna gettosida sog'liqni saqlash". Holokost va genotsidni o'rganish. 12 (1): 66–98. doi:10.1093 / hgs / 12.1.66. PMID  20684099.
  • Bergen, Doris (2009). Urush va genotsid: Holokostning qisqacha tarixi (Ikkinchidan, qayta ishlangan tahrir). Lanxem, MD: Rowman & Littlefield. ISBN  978-0-7425-5715-4.
  • Borin, Jaklin (1993 yil kuz). "Ruh olovlari: Ikkinchi Jahon urushi paytida Polshada yahudiylarning kitoblari va kutubxonalarini yo'q qilish". Kutubxonalar va madaniyat. 28 (4): 445–460. JSTOR  25542595.
  • Brumberg, Ibrohim (2001). "Bund". Lakyuda, Valter (tahrir). Holokost Entsiklopediyasi. Nyu-Xeyven, KT: Yel universiteti matbuoti. 104-109 betlar. ISBN  0-300-08432-3.
  • Sezarani, Dovud (2016). Yakuniy yechim: Yahudiylar taqdiri 1933-1949. Nyu-York: Sent-Martin matbuoti. ISBN  978-1-250-00083-5.
  • Dawidowicz, Lucy S. (1986) [1975]. Yahudiylarga qarshi urush: 1933–1945 (O'n yillik yubiley tahriri). Nyu-York: Bantam kitoblari. ISBN  0-553-34532-X.
  • Dwork, Deborax; van Pelt, Robert Yan (2002). Holokost: tarix. Nyu-York: W. W. Norton. ISBN  0-393-05188-9.
  • Fischel, Jek R. (1998). Holokost. Westport, KT: Greenwood Press. ISBN  0-313-29879-3.
  • Fridlender, Shoul (2007). Yo'q qilingan yillar: fashistlar Germaniyasi va yahudiylar, 1939-1945 yillar. Nyu-York: HarperKollinz. ISBN  978-0-06-019043-9.
  • Fridman, Fillip (1958 yil 1-dekabr). "Muvaffaqiyatsiz bo'lgan ikkita Najotkor: Sosnoviylik Musa Merin va Vilnadan Yakob Gens". Sharh. 26 (6): 479–491.
  • Gilbert, Martin (1985). Holokost: Ikkinchi Jahon urushi davrida Evropa yahudiylarining tarixi. Nyu-York: Genri Xolt va Kompaniya. ISBN  0-8050-0348-7.
  • Xilberg, Raul (1992). Jinoyatchilar Qurbonlar Qurbonlar: Yahudiylar halokati 1933-1945. Nyu-York: HarperPerennial. ISBN  0-06-099507-6.
  • Kruk, Xerman (2002). Xarshav, Benjamin (tahrir). Litva Quddusining so'nggi kunlari: Vilna Getto va lagerlar xronikalari, 1939-1944. Barbara Xarshav tomonidan tarjima qilingan. Yel universiteti matbuoti. ISBN  978-0-300-04494-2.
  • Marrus, Maykl R. (1987). Tarixdagi xolokost. Nyu-York: Yangi Amerika kutubxonasi. ISBN  0-452-00953-7.
  • Midlarskiy, Manus I. (2005). Qotil tuzoq: yigirmanchi asrda genotsid. Kembrij universiteti matbuoti. p. 218. ISBN  978-0-521-89469-2.
  • Porat, Dina (2010). Chumchuqning qulashi: Abba Kovnerning hayoti va davri. Yahudiylar tarixi va madaniyati bo'yicha Stenford tadqiqotlari. Yuval, Elizabeth tomonidan tarjima qilingan. Stenford, Kaliforniya: Stenford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8047-6248-9.
  • Porat, Dina (1993 yil may). "Litvaning asosiy gettolarining yahudiy kengashlari: taqqoslash". Zamonaviy yahudiylik. 13 (2): 149–163. doi:10.1093 / mj / 13.2.149. JSTOR  1396090.
  • Porat, Dina (Bahor 1998). "Litva gettosidagi adolat tizimi va sudlar". Holokost va genotsidni o'rganish. 12 (1): 49–65. doi:10.1093 / hgs / 12.1.49.
  • Rojovska, Elzbieta; Dekan, Martin (2012). "Wilno". Dinda Martin (tahrir). Lagerlar va gettalar ensiklopediyasi 1933–1945. II. Reyxelt, Katrin tomonidan tarjima qilingan. Bloomington, IN: Indiana University Press. 1148–1152-betlar. ISBN  978-0-253-35599-7.
  • Patterson, Devid; Berger, Alan L.; Cargas, Sarita, eds. (2002). "Sobol, Joshua (1939–)". Holokost adabiyoti entsiklopediyasi. Westport, KT: Oryx Press. ISBN  1-57356-257-2.
  • Shneydman, N. N. (2002). Vilnyus gettosining uchta fojiali qahramoni: Vitenberg, Sheynbaum, Gens. Oakvill, ONT: Mosaic Press. ISBN  0-88962-785-1.
  • Sneyder, Timo'tiy (2015). Qora Yer: Holokost tarix va ogohlantirish sifatida. Nyu-York: Tim Duggan kitoblari. ISBN  978-1-101-90347-6.
  • Stearns, Piter N.; Langer, Uilyam L., nashr. (2001). Jahon tarixi entsiklopediyasi: qadimiy, o'rta asrlar va zamonaviy, xronologik tartibda (Oltinchi nashr). Boston: Xyuton Mifflin. ISBN  0-395-65237-5.
  • Magistral, Ishayo (1972). Judenrat: Sharqiy Evropadagi yahudiy kengashlari fashistlarning ishg'oli ostida. Nyu-York: Makmillan. LCCN  70-173692.
  • Tushnet, Leonard (1979) [1972]. Jahannam yo'lagi. Jeneva: Ferni nashriyoti. ISBN  2-8295-0007-5.
  • Ustjanauskas, Ada (2008 yil 17-noyabr). "Ada Ustjanauskas bilan intervyu" (PDF). Og'zaki tarix to'plami (Suhbat). Suhbatdosh Ina Navazelskis. Amerika Qo'shma Shtatlari Holokost yodgorlik muzeyi.
  • van Voren, Robert (2011). Hazm qilinmagan o'tmish: Litvadagi qirg'in. Ikki dunyo chegarasida: Boltiq bo'yidagi o'zlik, erkinlik va axloqiy tasavvur. Nyu-York: Rodopi. ISBN  978-90-420-3371-9.
  • Vulfson, Shivaun (2014). Sobiq Sovet Litvasida xolokost merosi: odamlar, joylar va ob'ektlar. Bloomsbury nashriyoti. ISBN  978-1-4725-2295-5.

Qo'shimcha o'qish

  • Laqyur, Valter (2001). "Gens, Jeykob". Lakyuda, Valter (tahrir). Holokost Entsiklopediyasi. Nyu-Xeyven, KT: Yel universiteti matbuoti. p. 241. ISBN  978-0-300-08432-0.

Tashqi havolalar