Xesus Moraes - Jesús Moraes - Wikipedia

Xesus Moraes, (1955 yilda tug'ilgan Bella Unión, Artigas bo'limi ), bu Urugvay qisqa hikoyalarga ixtisoslashgan yozuvchi.

Yozuvlarning mavzusi va mohiyati

Kabi Ispan tilida 'cuentista', Moraesning yozuvlarida muntazam ravishda fantaziya, din va shimoliy geografik xususiyatlar mavjud Urugvay, u salomlagan joydan. Moraesning ishidagi ba'zi diniy tematik elementlar uning diniy bilimlari bilan bog'liq, garchi uning dinshunoslik ishlari oxir-oqibat ruhoniy kasbga olib kelmagan bo'lsa.

Ishlaydi

El descubrimiento (Discovery) - uning taniqli to'plamlaridan biri.

Uning "Los demonios de Pilar Ramírez" (Pilar Ramirezning jinlari) qissasi filmga olingan.^[1]

Mintaqaviy asos

Esa Urugvay madaniyat, ayniqsa uning 20- va 21-asr adabiyotlari asosan dunyoviy va poytaxtda joylashgan, Montevideo, Moraesning ishi aksincha mamlakat shimolida joylashgan bo'lib, uning diniy ohanglari boshqa ko'plab zamonaviylarning asarlaridagiga qaraganda ko'proq ochiqroq Urugvay yozuvchilar.

Yozuvchi o'rtoq bilan birga Circe Maia, u Urugvay yozuvchilarining mamlakat shimolida kuchli aniqlangan nisbatan kam sonli zamonaviy yozuvchilardan biridir.

Moraesning tarjimadagi asarlari

Moraesning ba'zi asarlari tarjima qilingan Portugal. Moraesning ishi uchun juda muhim Urugvay shimoliy qo'shni davlat bilan geografik va madaniy o'xshashliklarga ega Rio Grande do Sul, yilda Portugal -Gapirmoqda Braziliya; va Bella Unión, yozuvchining tug'ilgan shahri, yaqinida joylashgan Kuareim daryosi, orasidagi chegarani belgilab qo'ying Urugvay va Braziliya.