Jim Pauell (shoir) - Jim Powell (poet) - Wikipedia

Jim Pauell bu Amerika shoir, tarjimon va klassik dan San-Frantsisko ko'rfazi hududi.[1][2]

Karyera

1977-2007 yillardagi Pauellning she'riyati "Bu butun dunyoga aylangan isitma edi" (1989) va "Substrat" ​​(2009) to'plamlarida to'plangan. U Sapfoning she'rlarini tarjima qilgan (1993, 2007 yil rev.) Va boshqa qadimgi yunon va lotin lirik shoirlarining tanlovlaridan tarjima qilgan, insho va taqrizlarni nashr etgan. Tom Gunn va Robert Dankan o'qituvchilar, murabbiylar va do'stlar edilar; u Duncan's Homer Group a'zosi edi. U mahalliy shoir edi Rid kolleji (1988–90), aspirant Berkli Kaliforniya universiteti, a Makartur do'sti (1993–98), Sherri shoiri Chikago universiteti (2005) va 2014 yilda she'riyat uchun Oskar Uilyams va Gen Dervud mukofotiga sazovor bo'lgan.[3][4][5]

Nashrlar

  • Safo she'riyati (2019, yangi va kengaytirilgan nashr)
  • Substrat (2009)
  • Safoning she'riyati (2007)
  • "Yana dengizga, aziz kema" (Umumiy bilim 2007, 10 ta tarjima)
  • Catullan Revenants (2001 chapbook)
  • Kaliforniya Blue Indian Ghost Dance (2000 chapbook)
  • Viktorianning quyosh botishi bo'yicha bilimdoni (1999 yildagi kitob)
  • Safo: Garland (1993)
  • Bu isitmani dunyoga aylantirdi (1989)
  • "Yolg'onsiz she'riyat" (Threepenny Review, 2008, Thom Gunn)
  • "Kanonni o'qish" (Kean Review 2007)
  • "She'riyat va ikkinchi fikrlar" (TriQuarterly 1993)
  • "Kutish xonasida" (TriQuarterly 1991)
  • "Rayhon Bunting va Mina Loy" (Chikago sharhi 1990)
  • "Uilyam Everson (Antoninus birodar") (Beat Generation Writers, Literary Biography of Dictionary)
  • "Ikkilangan hayot arqonlari: Jon Pekning she'riyati" (Occident 1980)
  • "Libre Vers of Light" (Paideuma 1979, Pound metrikasida)

Adabiyotlar

  1. ^ Pauell, Jim: Bu isitmani dunyoga aylantirdi
  2. ^ MUSE loyihasi
  3. ^ Rid kolleji tashrif buyuradigan yozuvchilar ro'yxati
  4. ^ "Jim Pauell: O'g'irlangan litsenziyali shoshilinch shoir", San-Frantsisko Chronicle, 2009 yil 23 aprel.
  5. ^ Gioia, Dana (2004). Kaliforniya she'riyati: Oltin shoshilishidan to hozirgi kungacha.

Tashqi havolalar