Yoaxim Verneburg - Joachim Werneburg

Yoaxim Verneburg (1953 yil 15-iyulda tug'ilgan) Erfurt, Germaniya) - nashr etadigan nemis yozuvchisi lirik -doston matnlar va qisqa nasr.

Hayot

Yoaxim Verneburg rassomning o'g'li Valter Verneburg. 1973 yildan 1977 yilgacha u nazariy elektrotexnika bo'yicha o'qidi Technische Universität Ilmenau va talabalar yozish to'garagining a'zosi edi. 1977 yildan 1990 yilgacha u shoir va muhandis sifatida ikki baravar hayot kechirdi mikroelektronika kompaniyasi Erfurtda. Keyin Tinchlik inqilobi Sharqiy Germaniyada u atrof-muhit uyushmasida va 1997 yildan 2019 yilgacha davlat xizmatchisi sifatida ishlagan.

Ouvr

Hali ham GDR -times, mifologiyasi Turingiya - shu jumladan geologiya, o'simlik va hayvonot olami - "Tyuringer Meer" (Turingiya dengizi) hajmida yozilgan. Ushbu kitobning bir jihati - o'rtasidagi ijodiy ziddiyat Slavyan immigratsiya (Wends ) va g'arbiy fathlar (tomonidan Meruvenslar ). Ga javob zeitgeist GDR vaqtlarini o'tkir tillarda topish mumkin epigramlar.

1980 yil oxiriga kelib, xitoylik shoir Pe-lo-thien ijodidan bepul moslashuvlar yozildi (Bai Juyi, 772–846, Tang sulolasi ). Bu, ayniqsa, ijtimoiy tanqidchilar bilan birlashtirilgan sehrli tabiat obrazlari bilan ajralib turadi. Verneburg Pe-lo-thienni qarindoshlik ruhi deb tan oldi va taqqoslanadigan ekzistensial tajribalarni topdi ("Die Reise nach Südost", Janubi-Sharqqa sayohat).

Verneburgning 1980 yildan beri yozilgan lirik-epik she'rlari Buyuk tsiklga, dunyo she'riga tegishli. Kantoslar ning Ezra funt bunday yondashuv uchun paragonga xizmat qildi. Rejalashtirilgan 100 ga yaqin shoir tsikllarining to'rtdan to'rt qismi allaqachon mavjud. 2002 yildan beri nashr etilgan she'riy kitoblar madaniy manzaralarini aks ettiradi Proventsiya, Kornuol va o'rtasidagi afsonaviy ziddiyatni tasvirlaydi antiqa O'rta er dengizi yoki qadimiy kelt Uels. An Andalusiya she'r tsikliga ishora qiladi Islomiy motiflar. Majburiy ravishda, Verneburg Turingiyaga o'zining o'nlab tabiat lirikasi singari asarlari bilan qaytadi elegies "Die Klage der Gorgonen" (Gorgon yo'nalishi) jildida birlashtirilgan. Kichikroq matn Osiyoga, raqsga olib boradi darvesh, Sariq ajdar yoki N-o'yin.

Werneburg "Das Kupferbergwerk" kitobida keltirilgan tanlov bilan ishchi jurnal yozadi (Mis koni, 1977 yildan 1989 yilgacha bo'lgan yozuvlar). Bu she'rlar yozish jarayoni va a hayotini aks ettiradi totalitar davlat. "Notizen auf der Felswand" (Tosh yuzidagi eslatmalar) Sharqiy Germaniyadagi siyosiy burilishdan keyingi davr (1990 yildan 1995 yilgacha) bo'lib, muallifning o'zgargan holatini aks ettiradi - endi haqiqiy sharoitda. kapitalizm.

1979 yildan 1994 yilgacha Valter Verneburg 21 she'r tsikli uchun rangli bosma grafikalar yaratdi. To'liq qo'shilgan asar "Die Rabenfibel" (Ravens) kitobida nashr etilgan Fibula. "Wort und geschwungene Linie" (So'z va tebranish chizig'i) da Yoaxim Verneburg ushbu hamkorlik haqida xabar beradi.

Ishlaydi

Qo'shiq so'zlari
  • Die Schlangenfüßige Göttin 1993 yil (Ilon bilan oziqlangan xudo)
  • Das Zeitalter der Eidechse 2002 yil, (Kertenkele Aeon)
  • Die Rabenfibel 2010 yil, (Ravens Fibula)
  • Thüringer Meer 2012 yil (Turingiya dengizi)
  • Die Wiederkehr des Delphins 2013 yil (delfinning qaytishi)
  • Die Klage der Gorgonen 2015 yil (Gorgon yo'nalishi)
  • Der Untergang Europas 2019, (Evropaning cho'kishi)
Nasr
  • Wort und geschwungene Linie 2010 yil, (So'z va tebranish chizig'i)
  • Kupferbergwerk 2011 yil (Mis koni)
  • Notizen auf der Felswand 2016 yil, (Tosh yuzidagi eslatmalar)
Bepul moslashish
  • Die Reise nach Südost 2017, (Janubi-Sharqqa sayohat).

Adabiyot (tanlov)

  • Agthe, Kay "Zu Gedichten von Yoaxim Verneburg". In: Schüly, W. Natursprache, Arnshaugk, Grimma 2009 yil
  • Agthe, Kai "Das Hohelied des Mythos". Palmbaum - Literarisches Journal für Thüringen: 2/2008
  • Kirsten, Vulf. In: Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-bibliographisches Handbuch, Bd. 31, De Gruyter, Berlin / Bosten 2012
  • Roewer, Helmut: Byuxer von Vater und Sohn. In: Das Lindenblatt. Jahresschrift für Schöne Literatur 2014
  • Geypel, Ines va Uolter, Yoaxim. Gesperrte Ablage. Unterdrückte Literaturgeschichte in Ostdeutschland 1945–1989, Lilienfeld Verlag, Dyusseldorf 2015
  • Dvars, Jens-F .: Umbruch-Notat. In: Palmbaum. Literarisches Journal aus Thüringen 1/2017
  • Fridrix, Bernd-Ingo: Notizen auf der Felswand. Aus den Jahren 1990 yil 1995 yil. In: Das Lindenblatt. Schriftenreihe für Schöne Literatur, 7. Ausgabe 2018 yil
  • Fridrix, Bernd-Ingo: Die Reise nach Südost. Gedichte nach Pe-lo-thien. In: Das Lindenblatt. Schriftenreihe für Schöne Literatur, 7. Ausgabe 2018 yil

Tashqi havolalar