Yoxannes Shtaynxof - Johannes Steinhoff

Yoxannes Shtaynxof
Bundesarchiv Bild 146-1997-041-03, Johannes Steinhoff.jpg
Yoxannes Shtaynxof (1966)
NATO harbiy qo'mitasining raisi
Ofisda
1971–1974
OldingiSer Nayjel Xenderson
MuvaffaqiyatliSer Piter Xill-Norton
Havo kuchlari inspektori
Ofisda
1966–1970
OldingiVerner Panitski
MuvaffaqiyatliGyunter Rall
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1913-09-15)1913 yil 15 sentyabr
Bottendorf, Saksoniya viloyati, Prussiya, Germaniya
O'ldi21 fevral 1994 yil(1994-02-21) (80 yosh)
Vaxtberg-Pech, Shimoliy-Vestfaliya, Germaniya
Turmush o'rtoqlarUrsula Shtaynxof
MunosabatlarLyudvig Xen (kuyov; pochcha)
Maykl Bird (kuyov)
MukofotlarEman barglari va qilichlari bilan temir xochning ritsari xoch
Germaniya Federativ Respublikasining xizmatlari uchun Buyuk xoch
Italiya Respublikasining xizmatlari uchun Buyuk zobit
Amerika xizmatining legioni
Frantsiya faxriy legioni
Harbiy xizmat
Taxallus (lar)Maki
Sadoqat Natsistlar Germaniyasi (1945 yilgacha)
 G'arbiy Germaniya
Filial / xizmatBalkenkreuz (temir xoch) Luftwaffe
Bundeswehrkreuz (temir xoch) Germaniya havo kuchlari
Xizmat qilgan yillari1934–45
1955–74
RankOberst (Vermaxt )
Umumiy (Bundesver )
BirlikJG 26, JG 52, JG 77, Kommando Nowotniy, JG 7 va QK 44
BuyruqlarII./JG 52, JG 77 va JG 7
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushiSovuq urush

Yoxannes "Maki" Shtaynxof (1913 yil 15 sentyabr - 1994 yil 21 fevral) a Luftwaffe qiruvchi ace davomida Ikkinchi jahon urushi, Nemis umumiy va NATO rasmiy. U 1939–45 yillardagi urush davrida operativ ravishda uchish uchun omon qolgan Luftwaffe uchuvchilaridan biri edi. Shuningdek, u 176 g'alaba bilan eng ko'p ball to'plagan uchuvchilardan biri bo'lib, birinchilardan bo'lib uchib o'tgan 262. Qirollik a'zosi sifatida jangda reaktiv qiruvchi Jagdverband 44 boshchiligidagi otryad Adolf Galland. Steinhoff bilan bezatilgan Eman barglari va qilichlari bilan temir xochning ritsari xoch, va keyinchalik oldi Germaniya Federativ Respublikasining xizmatlari uchun Buyuk xoch va bir qancha xorijiy mukofotlar, shu jumladan amerikalik Xizmat legioni va frantsuzlar Faxriy legion. U deb nomlangan rolda o'ynadi Fighter Pilots fitnasi bir necha yuqori darajadagi havo kuchlari zobitlari duch kelganda Hermann Göring urush oxirida.

Jagdverband-44 (JV-44) a'zosi sifatida Shtaynxof muvaffaqiyatsiz parvozdan so'ng Me-262 samolyotini qulatgandan so'ng tanasining katta qismida jiddiy kuyish jarohatlari olganidan so'ng doimiy ravishda buzilib ketgan. Uning parvoz etakchisining chap g'ildiragi uchib ketgan, uni burish va chap tomonga keskin burilish, Shtaynxofga g'amxo'rlik qilish va uchish-qo'nish yo'lagidan qochib ketishiga va yonilg'i idishlari uning oldida, ostida va orqasida joylashgan bo'lishiga olib keldi. O'sha mash'um kunda Steinhoff va u bilan birga yuradigan odamlar, qurolli qurol bilan qurollangan edilar, u Sneyxofning qurol-yarog 'bilan birga olib yurar edi, chunki uning atrofida portlashi juda ko'p bo'lgan. Ace qiruvchi uchuvchisi va JV-44 a'zosining so'zlariga ko'ra Frants Stigler, "Bir necha soniya ichida Shtaynxof odam mash'alasiga aylandi." Shtaynxof umrining oxirigacha dahshatli chandiqlar bilan qoldi va omon qolish ehtimoli juda kam edi, ammo oxir-oqibat u bu vaziyatdan chiqib ketdi; 59 yoshida Germaniyaning yangi havo kuchlarida to'rt yulduzli general sifatida nafaqaga chiqqan.

Shtaynxof G'arbiy Germaniya hukumatiga qo'shildi Qurol-yarog 'idorasi 1952 yilda harbiy aviatsiya bo'yicha maslahatchi sifatida ish olib borgan va bino qurish vazifasini bajargan asosiy amaldorlardan biriga aylangan Germaniya havo kuchlari davomida Sovuq urush. U Germaniyaning harbiy vakili bo'ldi NATO Harbiy qo'mitasi 1960 yilda bo'lib xizmat qilgan Markaziy Evropa Ittifoqi havo kuchlari qo'mondoni vazifasini bajaruvchi NATO 1965-1966 yillarda, kabi Havo kuchlari inspektori 1966-1970 yillar va boshqalar NATO harbiy qo'mitasining raisi 1971-1974 yillar. Shtaynxof nafaqaga chiqqanida Ikkinchi Jahon urushi davrida nemis harbiy aviatsiyasi va o'sha davrdagi nemis xalqining tajribalari to'g'risida kitoblarning keng o'qiladigan muallifiga aylandi.

Dastlabki yillar

Yoxannes Shtaynxof 1913 yil 15 sentyabrda tug'ilgan Bottendorf, Turingiya, qishloq xo'jaligi fabrikasi ishchisining o'g'li va uning an'anaviy uy bekasi. Uning Bernd va Volf ismli ikkita ukasi va Greta va Sharlotta singillari bor edi.[1] Uning singlisi Sharlotta turmushga chiqqan Lyudvig Xen. Hahn boshlig'i edi Sicherheitspolizei va Sicherheitsdienst egallab olingan joyda Varshava va yo'q qilish va evakuatsiya qilishda qatnashgan Varshava gettosi.[2]

Steinhoff Klosterschule Rossleben monastir maktabi "frantsuz, ingliz, lotin va yunon kabi klassikalarni va tillarni o'rganganidan" keyin.[3] va 1932-1934 yillarda u o'qigan filologiya da Jena universiteti,[4] qaerda u a'zosi bo'lgan Landsmannschaft Suevia akademik qilichbozlik jamiyat va erkaklar birodarligi.[5] Shtaynhoff mablag 'etishmasligi sababli universitetdagi o'qishdan voz kechishga majbur bo'ldi Kriegsmarine, u erda u do'sti bilan birga bir yil xizmat qilgan Ditrix Xrabak yangi islohotga o'tishdan oldin dengiz uchuvchi kursant sifatida Luftwaffe 1936 yilda.[3] U erda, qiruvchi uchuvchi sifatida mashg'ulotlarini tugatgandan so'ng, Shtaynxof joylashtirildi Jagdgeschwader 26.

Steinhoff 1939 yil 29 aprelda rafiqasi Ursula bilan turmush qurdi. Ularning Bo'ri ismli o'g'li va Ursula ismli qizi bor edi. Ursula iqtisod professori va (hozirda nafaqaga chiqqan) bilan turmush qurgan Kolorado Shtat senatori Maykl Bird.[1]

Ikkinchi jahon urushi

Shtaynxofning birinchi jangovar tajribasi 1939 yilda RAFga qarshi jang o'tkazgan Vikers Vellington sohil sanoatiga hujum qilgan bombardimonchilar Wilhelmshaven mintaqa. 1940 yil fevral oyida u 4 ga ko'chirildi. /JG 52 davomida u qaerda xizmat qilgan Frantsiya jangi va Britaniya jangi.

1941 yil iyun oyida JG 52 Sovet Ittifoqiga qarshi hujum operatsiyalari uchun Sharqiy frontda bo'lib, Luftvafedagi eng yuqori ko'rsatkichli qismlardan biriga aylandi. Steinhoff birinchi oyda 28 ta Sovet samolyoti urib tushirilganini da'vo qildi va avgustga qadar Steinhoff 35 g'alabaga erishdi va unga Ritsarning temir xochning xochi. 1942 yil fevralda, a Hauptmann, u II./JG 52 qo'mondonligiga tayinlandi va 31 avgustda o'zining 100-g'alabasini qo'lga kiritdi. U asr belgisiga erishgan 18-Luftwaffe uchuvchisi edi.[6] Steinhoff JG 52 bilan 1943 yil martgacha, u o'z lavozimini egallagunga qadar qoldi Jagdgeschwader 77 kabi Geschwaderkommodore O'rta er dengizi ustida ishlaydi.

Lyudvig Xen (o'ngda), uning turmush o'rtog'i Shtaynxofning singlisi Sharlotta bilan (markazda).

1944 yil 28-iyulda Steinhoff qabul qildi Eman barglari va qilichlari bilan temir xochning ritsari xoch (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Goldenem Eichenlaub und Schwertern). U urushni reaktiv uchuvchi sifatida tugatdi, avval unga joylashtirildi Kommando Nowotniy 1944 yil oktyabrda va undan keyin unvon bilan Oberst, kabi Geschwaderkommodore ning Jagdgeschwader 7 dekabrda. JG 7 bilan jihozlangan Men 262 reaktiv qiruvchi va Shtaynxofga bir nechtasini qo'lda tanlashga ruxsat berildi Staffelkapitäne, shu jumladan Xaynts Bar va Gerxard Barxorn. Og'ir yo'qotishlardan so'ng Bodenplatte operatsiyasi (Unternehmen Bodenplatte), Steinhoff va boshqa jangchilar rahbarlari "Fighter Uchuvchilar qo'zg'oloni Luftvaffening yuqori qo'mondonligi va qobiliyatsizligi sifatida qabul qilingan narsalarga qarshi Hermann Göring jumladan. Bir necha kishi bilan bir qatorda, Shtaynxof Gyoring rahbariyatiga qarshi chiqqani uchun buyrug'idan ozod qilindi.

Qisqa vaqtni ichki surgunda o'tkazgandan so'ng, Shtaynxof Jet Experten birlik Jagdverband 44 uning yaqin do'sti va ishonchli kishisi tomonidan shakllantirilgan Adolf Galland 1945 yil boshida. Shtaynxof dastlab fakultet yollash bo'yicha ofitser sifatida ish olib borgan va bir qator faxriy Luftvaffe eplarni birlikka qo'shilishga ko'ndirgan, ba'zilari esa Fighter Pilots Dam olish uyidan chiqqan. Yomon Wiessee buni qilish. Steinhoff birlik bilan oltita tasdiqlangan o'ldirishni amalga oshirdi.[Izoh 1] Shtaynxof qariyb 1000 ta jangovar topshiriqdan omon qoldi, faqat uning uchish faoliyati yerda tugaganini ko'rish uchun. 1945 yil 18-aprelda Steinhoff's Me 262 avtoulovi g'ildirakni ishdan chiqardi va parvoz paytida qulab tushdi. Myunxen-Rim aerodromi. Shtaynxof jiddiy kuyish (ikki yil kasalxonada yotish) bilan kasallangan va bu yillar davomida qaramay, aniq ko'rinib turadigan izlar qoldirgan rekonstruktiv jarrohlik. Uning qovoqlari urushdan keyin ingliz jarrohi tomonidan tiklangan.

Uning urush davridagi rekordlari 176 ta samolyot yo'q qilingan, ulardan 152 tasi Sharqiy frontda, 12 ta G'arbiy frontda va 12 ta O'rta er dengizida bo'lgan. Shuningdek, u 993 ta operatsion parvozni amalga oshirdi. Shtaynxof 12 marotaba urib tushirilgan, ammo uni faqat bir marta qutqarib qolish kerak edi. Shtaynhoff shikastlangan samolyotda qolishni afzal ko'rishini tushuntirar ekan: "Men faqat bir marta qutqarib qo'yganman. Men hech qachon parashyutlarga ishonmaganman. Men har doim shikastlangan samolyotlarimni tushirdim, chunki kuchimni yo'qotganimda pastga tushib ketmaslikka umid qilaman".[3]

Sovuq urush

Yoxannes Shtaynxof NATOda

Shtaynxof urushdan keyingi Germaniyaning holatini tan oldi va G'arbiy Germaniyaning yangi muvaqqat hukumati tomonidan uni qayta tiklashga taklif qilindi Luftwaffe ichida NATO, oxir-oqibat to'liq general darajasiga ko'tarildi. Shtaynxof shtab boshlig'i va qo'mondon vazifasini bajaruvchi bo'lib ishlagan Markaziy Evropa Ittifoqdosh havo kuchlari (1965–1966), Havo kuchlari inspektori (1966-1970) va keyinchalik NATO harbiy qo'mitasining raisi (1971–1974).

1974 yilda NATO qo'mondonligidan iste'foga chiqqanidan so'ng, Steinhoff urush paytida nemis harbiy aviatsiyasi va nemis xalqining o'sha davrdagi tajribalari to'g'risida kitoblarning keng o'qiladigan muallifiga aylandi. U yozgan Oxirgi soatlar, bu so'nggi urush fitnasini batafsil bayon qildi Hermann Göring va shuningdek, Italiyada o'tkazgan davri haqida aniq ma'lumotni nashr etdi: Sitsiliya ustidan Messerschmitts: Luftwaffe qiruvchi qo'mondoni kundaligi. Shtaynxof akvarel rassomi va Germaniyaning Dornier Aviation kompaniyasining raisi bo'ldi.[1]

Shtaynhoff urushdan keyingi Germaniya havo kuchlari tuzilishi va Germaniyaning Federal qurolli kuchlarini NATOga qo'shilishi borasidagi faoliyati uchun ko'plab sharaflarga sazovor bo'ldi, shu jumladan: Yulduzli mukofot ordeni, amerikalik Xizmat legioni va frantsuzlar Légion d'honneur.

Sobiq Luftwaffe F-104 Starfighter da Le Burget.

Steinhoffning hissalaridan biri havo kuchlari bilan avtohalokatning yuqori darajasi bilan bog'liq edi F-104 Starfighters. Har doim yaxshi o'qituvchi bo'lgan Steinhoff bu masalani o'rganib chiqqach, muammo samolyotda emas, balki aynan shu samolyotda uchuvchilar uchun yomon tayyorgarlikda ekanligini aniqladi. U muammoni intensiv mashg'ulot rejimi bilan hal qildi va baxtsiz hodisalar darajasi keskin kamaydi.

Bitburg qabristonidagi tortishuv

1985 yil may oyida Shtaynxof uchrashdi Ronald Reygan, keyin Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, Ikkinchi Jahon Urushining Kolmeshöhe harbiy qabristoniga tashrifi paytida Bitburg. Ushbu tadbir 40-yilligi munosabati bilan yarashish akti bo'lishi rejalashtirilgan edi V-kun kuni. Reygan va keyin G'arbiy Germaniya Kantsler Helmut Kol nemis harbiy qabristonida o'zlarining ehtiromlarini bildirishlari kerak edi. Biroq AQSh Prezidenti tashrifni bekor qilish uchun milliy va siyosiy bosimga duch keldi Amerika yahudiy guruhlar va Ikkinchi Jahon urushi amerikalik faxriylar aniqlanganidan keyin 22 Vaffen-SS erkaklar 2000 harbiy qabr orasida ko'milgan.

Natsist askarlarning mavjudligi Bitburg munozarasi chunki butun SS jinoiy tashkilot deb topilgan edi Nürnberg sudlari. Dastlab marshrutning bir qismi bo'lmasa-da, Reygan va Koh tashrif buyurishdi Bergen-Belsen kontslageri Bitburgga tashrif buyurishdan oldin.

Reygan Kolmeshöhe harbiy qabristonida atigi sakkiz daqiqa qoldi. Unga Shtaynxof, Kohl va 90 yoshli AQSh armiyasi generali qo'shildi Metyu Ridgvey Ikkinchi Jahon Urushida 82-havo-desant qo'mondonligi bo'lgan. Reygan qabriston yodgorligiga gulchambar qo'ygandan so'ng, qisqa karnaycha salomi ijro etilganda, ularning barchasi diqqat bilan e'tibor berishdi. Oxir-oqibat Shtaynxof to'satdan o'girildi va yozilmagan bir harakat bilan xursand bo'lgan Ridgvey bilan chinakam yarashish harakatida qo'llarini mahkam qisdi. Keyinchalik juda hayratga tushgan Kohl keyinchalik Shtaynxofga xatti-harakatlari uchun minnatdorchilik bildirdi, keyinchalik u bu shunchaki to'g'ri ish bo'lib tuyulganini aytdi.[7]

O'lim

1994 yil 21 fevralda Steinhoff a Bonn kelib chiqadigan asoratlardan kasalxona yurak xuruji u avvalgi dekabrda azob chekdi. U 80 yoshda edi va yaqin atrofda yashagan Yomon Godesberg.[1]

Ishga qabul qilishning qisqacha mazmuni

Havodagi g'alaba da'volari

Metyus va Foreman, mualliflari Luftwaffe Aces - Tarjimai hollar va G'alabaga da'volar, tadqiqot qildi Germaniya Federal arxivi va 168 ta havo g'alabasi to'g'risidagi da'volar va yana to'qqizta tasdiqlanmagan da'volar bo'yicha yozuvlarni topdi. Tasdiqlangan da'volarning ushbu ko'rsatkichi Sharqiy frontda 149 ta va G'arbiy frontda 19 ta g'alabani, shu jumladan uchta to'rtta motorli bombardimonchi va Me 262 reaktiv qiruvchisi bilan oltita g'alabani o'z ichiga oladi.[8]

G'oliblik da'volari xarita-ma'lumotnomaga yozilgan (PQ =) Planquadrat), masalan "PQ 95371". Luftwaffe panjara xaritasi (Jägermeldenetz) butun Evropani, g'arbiy Rossiyani va Shimoliy Afrikani qamrab olgan va 15 o'lchovli to'rtburchaklar tarkibiga kirgan daqiqa ning kenglik tomonidan 30 daqiqa uzunlik, maydoni taxminan 360 kvadrat mil (930 km)2). Keyinchalik, ushbu sektorlar 36 × kichik bo'linmalarga bo'linib, ularning o'lchamlari 3 × 4 km bo'lgan maydonni berishdi.[9]

Mukofotlar va sharaflar

1990 yilda, avvalgisi Royal Air Force Gatow Berlin Gatow shahrida Germaniya Federal Qurolli Kuchlari tomonidan qabul qilinganligi sababli general Steinhoff Kaserne deb nomlangan. Va 1997 yil 18 sentyabrda 73. Jagdgeschwader (qiruvchi qanot 73) ning Germaniya havo kuchlari general sharafiga "Shtaynxof" deb nomlangan. Steinhoff - bu bilan hurmatga sazovor bo'lgan bir nechta uchuvchilardan biri Manfred fon Rixtofen va Maks Immelmann.

Izohlar

  1. ^ Luftwaffe Jet eplari ro'yxati bilan tanishing Germaniyaning Ikkinchi Jahon urushi reaktivlari ro'yxati
  2. ^ a b v d Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra, bu da'vo tasdiqlanmagan.[17]
  3. ^ Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra soat 06: 15da da'vo qilingan.[10]
  4. ^ Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra soat 14:55 da.[10]
  5. ^ Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra soat 13:30 da.[10]
  6. ^ Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra 19:55 da da'vo qilingan.[10]
  7. ^ Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra soat 07:46 da da'vo qilingan.[31]
  8. ^ Metyus va Foremanning so'zlariga ko'ra soat 10: 27da da'vo qilingan.[31]
  9. ^ Ushbu da'vo Metyus va Foreman tomonidan yozilmagan.[8]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d Saksoniya 1994 yil.
  2. ^ Der Spiegel jildi 1/1973.
  3. ^ a b v Heaton 2000.
  4. ^ Toliver & Constable 1996 yil, p. 85.
  5. ^ Petrick 2010 yil, p. 151.
  6. ^ Obermaier 1989 yil, p. 244.
  7. ^ Ronald Reygan SS (natsistlar) qabrlari joylashgan qabristonga tashrif buyurdi kuni YouTube
  8. ^ a b Matthews & Foreman 2015 yil, 1257–1260-betlar.
  9. ^ Planquadrat.
  10. ^ a b v d e f g h Matthews & Foreman 2015 yil, p. 1257.
  11. ^ a b Prien va boshq. 2001 yil, p. 226.
  12. ^ a b Prien va boshq. 2000 yil, p. 140.
  13. ^ a b Prien va boshq. 2002 yil, p. 155.
  14. ^ a b Prien va boshq. 2002 yil, p. 156.
  15. ^ a b v d e f g h men j Prien va boshq. 2003 yil, p. 41.
  16. ^ a b v d e f Prien va boshq. 2003 yil, p. 44.
  17. ^ Matthews & Foreman 2015 yil, 1257, 1259-betlar.
  18. ^ a b v d e Prien va boshq. 2003 yil, p. 45.
  19. ^ a b v d e f g h men j Prien va boshq. 2003 yil, p. 46.
  20. ^ a b v d Prien va boshq. 2003 yil, p. 42.
  21. ^ a b v d e f Prien va boshq. 2003 yil, p. 43.
  22. ^ a b Prien va boshq. 2003 yil, p. 47.
  23. ^ a b Matthews & Foreman 2015 yil, 1257-1259-betlar.
  24. ^ a b v d e f g h men Prien va boshq. 2006 yil, p. 481.
  25. ^ a b v d e f g h Prien va boshq. 2006 yil, p. 490.
  26. ^ a b v Prien va boshq. 2006 yil, p. 491.
  27. ^ a b v d Prien va boshq. 2006 yil, p. 482.
  28. ^ a b Prien va boshq. 2006 yil, p. 494.
  29. ^ a b v d e f g h Prien va boshq. 2006 yil, p. 495.
  30. ^ a b Prien va boshq. 2006 yil, p. 483.
  31. ^ a b Matthews & Foreman 2015 yil, p. 1259.
  32. ^ a b Prien va boshq. 2006 yil, p. 484.
  33. ^ a b v d e Prien va boshq. 2006 yil, p. 485.
  34. ^ a b v d e f g Prien va boshq. 2006 yil, p. 496.
  35. ^ a b v d Prien va boshq. 2006 yil, p. 486.
  36. ^ a b v d e f g h Prien va boshq. 2006 yil, p. 487.
  37. ^ a b v d e f g Prien va boshq. 2006 yil, p. 497.
  38. ^ a b v d e f g h men j k l m Prien va boshq. 2006 yil, p. 498.
  39. ^ a b v d e f Prien va boshq. 2006 yil, p. 488.
  40. ^ a b v d e f g h Prien va boshq. 2006 yil, p. 489.
  41. ^ a b v Prien va boshq. 2006 yil, p. 499.
  42. ^ Prien va boshq. 2012 yil, p. 378.
  43. ^ a b v d Prien va boshq. 2012 yil, p. 379.
  44. ^ a b v Matthews & Foreman 2015 yil, 1259–1260-betlar.
  45. ^ a b v d e f g h men Prien va boshq. 2011 yil, p. 302.
  46. ^ Prien 1995 yil, p. 2433.
  47. ^ a b Prien 1995 yil, p. 2434.
  48. ^ Prien 1995 yil, p. 2435.
  49. ^ a b v Matthews & Foreman 2015 yil, p. 1260.
  50. ^ Obermaier 1989 yil, p. 37.
  51. ^ a b v Scherzer 2007 yil, p. 721.
  52. ^ Fellgiebel 2000 yil, p. 410.
  53. ^ Fellgiebel 2000 yil, p. 61.
  54. ^ Fellgiebel 2000 yil, p. 44.

Bibliografiya

  • Bergstrom, Krister. "Bergström Black Cross / Red Star veb-sayti". Luftwaffe Planquadrat-ni aniqlash. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 22 dekabrda. Olingan 17 fevral 2018.
  • Fellgiebel, Uolter-Peer (2000) [1986]. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939-1945 yillar - Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkrieges aller Wehrmachtteile [1939-1945 yillarda temir xochning ritsar xochini olib yuruvchilar - Ikkinchi jahon urushidagi barcha vermaxt filiallarining eng yuqori mukofoti egalari.] (nemis tilida). Fridberg, Germaniya: Podzun-Pallas. ISBN  978-3-7909-0284-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xiton, Kolin D. (2000 yil fevral). "Intervyu: Luftwaffe Eagle Johannes Steinhoff". Harbiy tarix jurnali. Olingan 13 iyul 2013.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Metyus, Endryu Yoxannes; Foreman, Jon (2015). Luftwaffe Aces - Biografiyalar va G'alabaga da'volar - 4-tom S-Z. Uolton Temzada: Red Kite. ISBN  978-1-906592-21-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Obermaier, Ernst (1989). Die Ritterkreuzträger der Luftwaffe Jagdflieger 1939 - 1945 yillarda [1939-1945 yillarda Luftwaffe qiruvchi kuchlarining ritsarlari] (nemis tilida). Maynts, Germaniya: Verlag Diter Hoffmann. ISBN  978-3-87341-065-7.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Petrick, Jörn (2010). Gedenkbuch der Landsmannschaft im Coburger monastiri Saxo-Suevia zu Erlangen. Zur Erinnerung - Bundesbrüder (1878-2010). Erlangen.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen (1995). Geschichte des Jagdgeschwaders 77 - Teil 4—1944–1945 [Jagdgeschwader tarixi 77 - 4-jild - 1944–1945] (nemis tilida). Evtin, Germaniya: Struve-Drak. ISBN  978-3-923457-29-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bok, Uinfrid (2001). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil - Teil 2 - Der "Sitzkrieg" —1.9.1939 yil 9.5.1941 yil [1934 yildan 1945 yilgacha Germaniya havo kuchlarining qiruvchi bo'linmalari - 2-qism - "Foney urushi" - 1939 yil 1 sentyabrdan 1940 yil 9 maygacha.] (nemis tilida). Evtin, Germaniya: Struve-Drak. ISBN  978-3-923457-59-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bok, Uinfrid (2000). Die Jagdfliegerverbände der deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil Teil 3 - Deynemark va Norvegendagi Einsatz 9.4. bis 30.11.1940 - Der Feldzug im Westen 10.5. bis 25.6.1940 [1934 yildan 1945 yilgacha bo'lgan Germaniya Luftvaffening qiruvchi uchuvchilar uyushmasi 3-qism - Daniya va Norvegiyadagi topshiriqlar 1940 yil 9 apreldan 30 noyabrgacha - G'arbdagi kampaniya 1940 yil 10 maydan 25 iyungacha.] (nemis tilida). Struve-Drak. ISBN  978-3-923457-61-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bok, Uinfrid (2002). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil - Teil 4 / II - Einsatz am Kanal und über Angliya - 26.6.1940 yil 21.6.1941 [1934 yildan 1945 yilgacha Germaniya harbiy-havo kuchlarining qiruvchi bo'linmalari - 4 / II qism - Kanaldagi harakatlar va Angliya ustidan - 1940 yil 26 iyundan 1941 yil 21 iyungacha.] (nemis tilida). Evtin, Germaniya: Struve-Drak. ISBN  978-3-923457-64-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bock, Winfried (2003). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil - Teil 6 / II - Unternehmen "BARBAROSSA" - Einsatz im Osten - 22.6. 5.12.1941 yil [1934 yildan 1945 yilgacha Germaniya harbiy-havo kuchlarining qiruvchi bo'linmalari - 6 / II qism - "BARBAROSSA" operatsiyasi - Sharqdagi harakatlar - 1941 yil 22 iyundan 5 dekabrgacha.] (nemis tilida). Evtin, Germaniya: Struve-Drak. ISBN  978-3-923457-70-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bok, Uinfrid (2006). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil - Teil 9 / II - Vom Sommerfeldzug 1942 yil bis zur Niederlage von Stalingrad - 1.5.1942 bis 3.2.1943 [1934 yildan 1945 yilgacha Germaniya harbiy-havo kuchlarining qiruvchi bo'linmalari - 9 / II qism - 1942 yilgi yozgi kampaniyadan Stalingraddagi mag'lubiyatga qadar - 1942 yil 1 maydan 1943 yil 3 fevralgacha.] (nemis tilida). Evtin, Germaniya: Struve-Drak. ISBN  978-3-923457-77-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bock, Winfried (2011). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil - Teil 11 / II - Einsatz im Mittelmeerraum - 1.1 yil 31.12.1943 yil [1934 yildan 1945 yilgacha Germaniya havo kuchlarining qiruvchi bo'linmalari - 11 / II qism - O'rta er dengizi teatridagi harakatlar - 1943 yil 1 yanvardan 31 dekabrgacha.] (nemis tilida). Evtin, Germaniya: Struve-Drak. ISBN  978-3-942943-00-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Prien, Xoxen; Stemmer, Gerxard; Rodeike, Piter; Bock, Winfried (2012). Die Jagdfliegerverbände der Deutschen Luftwaffe 1934 yil 1945 yil - Teil 12 / II - Einsatz im Osten - 4.2. bis 31.12.1943 yil [1934 yildan 1945 yilgacha Germaniya harbiy-havo kuchlarining qiruvchi bo'linmalari - 12 / II qism - Sharqdagi harakatlar - 1943 yil 4 fevraldan 31 dekabrgacha.] (nemis tilida). Eutin, Germaniya: Buchverlag Rogge. ISBN  978-3-942943-05-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Saksoniya, Volfgang (1994 yil 23 fevral). "General Johannes Steinhoff, 80 yoshda, vafot etdi; Germaniya havo kuchlarini tiklashga yordam berdi". Nyu-York Tayms. Olingan 13 iyul 2013.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Sherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger 1939-1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesives [Ritsarning xoch ko'taruvchilari 1939-1945 yillar - Arxiv, Havo Kuchlari, Dengiz kuchlari, Vaffen-SS, Volkssturm va Germaniya bilan ittifoqdosh kuchlar tomonidan temir xoch ritsar xochining egalari. 1939 Federal arxiv hujjatlari.] (nemis tilida). Jena, Germaniya: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN  978-3-938845-17-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Steinhoff, Johannes (2005). Lundshtundda. Verschwörung der Jagdflieger Vom Widerstand der Jagdflieger gegen Reichsmarschall Göring (nemis tilida). Flechsig. ISBN  3-88189-592-2. Dastlab 1974 yilda nemis tilida, keyin 1977 yilda ingliz tilida nashr etilgan Oxirgi imkoniyat - Uchuvchilarning Uchrashuvga qarshi fitnasi. ISBN  0-09-129620-X.
  • Steinhoff, Johannes (2005). Die Straße von Messina. Tagebuch des Kommodore (nemis tilida). Flechsig. ISBN  3-88189-593-0.
  • Schneekluth Myunxen (Piter Pexel bilan, Dennis Shovalter, so'z boshi Helmut Shmidt) (4. 1989 yil nashr). Deutsche im Zweiten Weltkrieg. Zeitzeugen sprechen. ISBN  3-7951-1092-0.
  • Tomas, Franz (1998). Die Eyxenlaubträger 1939–1945 yillarda 2-band: L – Z [Eman barglarni tashuvchilarni tark etadi 1939-1945 yillar 2-jild: L – Z] (nemis tilida). Osnabruk, Germaniya: Biblio-Verlag. ISBN  978-3-7648-2300-9.
  • Toliver, Raymond F.; Konstable, Trevor J. (1996). Luftwaffening jangchi Aces. Schiffer Publishing. ISBN  978-0887409097.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Bis zum letzten". Der Spiegel (nemis tilida) (1). 1973 yil. Olingan 29 yanvar 2015.

Tashqi havolalar

Harbiy idoralar
Oldingi
Mayor Yoaxim Myuncheberg		 Qo'mondoni Jagdgeschwader 77 Herz As
1943 yil 1 aprel - 1944 yil 1 dekabr		Muvaffaqiyatli
Mayor Yoxannes Viz
Oldingi
yo'q		 Qo'mondoni Jagdgeschwader 7 Nowotny
1944 yil 1-dekabr - 1944 yil 26-dekabr		Muvaffaqiyatli
Mayor Teodor Vaysenberger
Oldingi
—		 Qo'mondoni 4. Luftwaffendivision (Bundesver)
1963 yil 4 dekabr - 1965 yil 14 aprel		Muvaffaqiyatli
General mayor Gerbert Vhnelt
Oldingi
Havo bosh marshali Ser Edmund Xadlston		 Qo'mondon Markaziy Evropa Ittifoqdosh havo kuchlari
Aktyorlik
1965 – 1966		Formatsiya tarqatildi
Oldingi
Generalleutnant Verner Panitski		 Havo kuchlari inspektori
1966 yil 2 sentyabr - 1970 yil 31 dekabr		Muvaffaqiyatli
Generalleutnant Gyunter Rall
Oldingi
Admiral Ser Nayjel Xenderson		 NATO harbiy qo'mitasining raisi
1971 – 1974		Muvaffaqiyatli
Filo admirali Ser Piter Xill-Norton