Xuan Xose Domenchina - Juan José Domenchina

Xuan Xose Domenchina Moreu
Tug'ilgan(1898-05-18)1898 yil 18-may
Madrid, Ispaniya
O'ldi1959 yil 27 oktyabr(1959-10-27) (61 yosh)
Mexiko, Meksika
MillatiIspaniya
KasbYozuvchi
Ma'lumSurgun she'rlari

Xuan Xose Domenchina Moreu (1898 yil 18 may - 1959 yil 27 oktyabr) ispan shoiri va adabiyotshunos "'27 avlodi ".

Hayot

Xuan Xose Domenchina 1898 yilda Madridda tug'ilgan.[1]U o'qituvchi sifatida o'qitilgan, ammo hech qachon o'qitmagan.Uning dastlabki she'riyati ta'sirini ko'rsatadi Xuan Ramon Ximenes barokko xususiyatiga ega bo'lsa-da, she'rdan tashqari kamida ikkita roman yozgan, La túnica de Neso (1919) va Dedalo (1932).[2]Uning xotini edi Ernestina de Shampourin (1905 yilda tug'ilgan), shuningdek, shoir va yozuvchi.[3]1936 yilga kelib Domenchina sakkizta she'riy kitobini nashr etdi, shuningdek Domenchina Madrid gazetalarida adabiy tanqidga hissa qo'shdi El Sol va La Vozva siyosat bilan shug'ullangan.[4]Davomida Ispaniya fuqarolar urushi Hukumati ostida (1936–39) Xuan Negrin Targ'ibot sub-kotibiyatini Leonard Martin Echevarriya boshqargan Respublika chap. Shuningdek, respublikachi so'llardan bo'lgan Domenchina Ispaniya Axborot xizmatini boshqargan.[5]

Respublikachilik g'oyalari tufayli Domenchina surgun qilishga majbur bo'ldi Meksika fuqarolar urushidan keyin.[1]Xotini u bilan birga Meksikaga bordi va tarjimon va tarjimon sifatida ish topdi.[3]Domenchinaning she'riyati tabiatan o'zgarib, respublikaning mag'lubiyatining chuqur hissiy ta'sirini aks ettirdi.[4]Uning keyingi she'riyati nafis va aniq edi, ammo uning yoshlik kuchi passiv stoizm bilan almashtirildi, erotik mavzular asosan yo'q bo'lib ketdi, uning hayot va odam tabiatiga bo'lgan qiziquvchanligi melankoli introspektsiya bilan almashtirildi.[6]Uning so'nggi she'riy kitobi shu edi Exul Umbra (Meksika, 1948).[2]U 1959 yilda Meksikada vafot etdi.[1]

Nashrlar

Nashrlarga quyidagilar kiradi:

  • Del poema eterno, Madrid, Ediciones Mateu, 1917. Prólogo de Ramón Peres de Ayala.
  • Las interrogaciones del silencio, Madrid, Ediciones Mateu, 1918 yil.
  • Poesías escogidas. Ciclo de mocedad, 1916–1921, Madrid, Ediciones Mateu, 1922.
  • La corporeidad de lo mavhum, Madrid, Renacimiento, 1929. Prólogo de Enrike Díez-Canedo.
  • El takto fervoroso, 1929-1930, Madrid, C.I.A.P., 1930.
  • Dedalo, Madrid, Biblioteca Nueva, 1932. Con una caricatura lírica de Juan Ramón Jiménez.
  • Margen, Madrid, Biblioteka Nueva, 1933 yil.
  • Poeziya yakunlari (1915–1934), Madrid, Signo, 1936.
  • Poesías escogidas (1915–1939), Meksika, La Casa de España en Mexico, 1940.
  • Destierro. Sonetos. Décimas concéntricas y excéntricas. Burlas y veras castellanas, Meksika, Tahririyat Atlante, 1942. Prólogo de Azorín.
  • Tercera elegía jubilar, Meksika, Tahririyat Atlante, 1944.
  • Pasión de sombra (Yo'llanma), Meksika, Tahririyat Atlante, 1944.
  • Tres elegías jubilares, Meksika, Tahririyat Centauro, 1946.
  • Exul umbra, Meksika, Stylo, 1948 yil.
  • Perpetuo arraigo, Meksika, Signo, 1949 yil.
  • La sombra desterrada, Meksika, Almendros y Cía., 1950.
  • Nueve sonetos y tres romances con una carta rota, unoherente e impertinente to Alfonso Reyes, Meksika, Tahririyat Atlante, 1952.
  • El ekstrañado, 1948–1957, Meksika, Tezontle, 1958.
  • She'rlar va parchalar, 1944–1959, Meksika, Ekvador 0º, 0 ', 0, 1964. Transkripsiyon de Ernestina de Champourcín.
  • La sombra desterrada (1948-1950), Malaga, El Guadalhorce, 1969.
  • El extrañado y otros she'rlari, Madrid, Rialp (col. Adonais), 1969. Prólogo de Gerardo Diego.
  • Poeziya (1942–1958) (tahr. Ernestina de Champourcín), Madrid, Editora Nacional, 1975 yil.
  • La sombra desterrada y otros she'rlari, Madrid, Torremozas, 1994. Tanishtiruvchi de Ernestina de Champoursin.
  • Obra poética (tahr. e Amelia de Paz), 2 tomos, Madrid, Castalia / Comunidad de Madrid, 1995. Prólogo de Emilio Miró.
  • Jeanne Marie, Los caminos del alma / Les Chemins de l'âme - memoria viva de los poetas del 27 'mémoire vive des poètes de la Génération de 1927, Paradigme Orléans nashrlari

Izohlar

  1. ^ a b v Xuan Xose Domenchina - Biografías y Vidas.
  2. ^ a b Blayberg 1993 yil, p. 515.
  3. ^ a b Blayberg 1993 yil, p. 401.
  4. ^ a b Bellver 1975 yil, p. 252.
  5. ^ Garsiya 2010 yil, p. 87.
  6. ^ Bellver 1975 yil, p. 253.

Manbalar

  • Bellver, C. G. (1975 yil mart). "Xuan Xose Domenchina, surgun shoiri". MLN. Jons Xopkins universiteti matbuoti. 90 (2, Ispancha nashr). doi:10.2307/2906861. JSTOR  2906861.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Blayberg, Germaniya (1993-01-01). Pireney yarim orolining adabiyot lug'ati. Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-313-28731-2. Olingan 2015-08-26.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Garsiya, Ugo (2010). Ispaniya haqidagi haqiqat !: Buyuk Britaniya jamoatchilik fikrini safarbar qilish, 1936–1939. Sussex Academic Press. ISBN  978-1-84519-332-4. Olingan 2015-07-19.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Xuan Xose Domenchina". Biografías y Vidas (ispan tilida). Olingan 2015-08-25.