Kobieta na krańcu świata - Kobieta na krańcu świata

Kobieta na krańcu świata
Kobieta na krańcu świata.jpg logotipi
Tomonidan yaratilganMartyna Wojciechowska
Malgorzata Zupina
RejissorMalgorzata Zupina
Tomonidan taqdim etilganMartyna Wojciechowska
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatPolsha
Yo'q ketma-ket11
Yo'q epizodlar93
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchiMalgorzata Zupina
Ish vaqti30 daqiqa
Chiqarish
Original tarmoqTVN
Rasm formati1080i HD
Asl nashr2009 yil 20 sentyabr (2009-09-20) –
hozirgi
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Kobieta na krańcu świata (Dunyo oxirida ayol) polshalik hujjatli efirga uzatilgan televizion seriyalar TVN. Dastur tomonidan taqdim etilgan Martyna Wojciechowska dunyodagi qiziqarli joylarga tashrif buyuradigan va u erda yashovchi ayollarning kundalik hayotini namoyish etadi. Premerasi 2009 yil 20 sentyabrda bo'lib o'tdi.

Qismlar ro'yxati

1-seriya (2009)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavha[1]Tomoshabinlar
112009 yil 20 sentyabrVenesuelaPrzepis na missVenesueladagi go'zallik kulti1 244 655
222009 yil 27 sentyabrKambodjaKobieta saperKambodjada minalardan tozalash bo'yicha muhandis1 001 960
332009 yil 4 oktyabrKeniyaSierociniec dla słoniKeniyadagi fil bolalar uyi1 539 681
442009 yil 11 oktyabrBoliviyaZapaśniczka (1-chizm)Boliviyada kurashchi ayollar (1-qism)1 432 708
552009 yil 18 oktyabrZapaniczka (część 2)Boliviyada kurashchi ayollar (2-qism)1 683 563
662009 yil 25 oktyabrNamibiyaUesele XimbaNamibiyada ko'chmanchi turmush tarzi1 779 159
772009 yil 1-noyabrArgentinaKobieta kowbojArgentinadagi ayol-kovboy1 274 344
882009 yil 8-noyabrZanzibarJeden mąż i dwie żonyBitta er - Zanzibarda ikkita xotin1 594 302
992009 yil 15-noyabrVetnamNa wodzieVetnamda "suvda" yashaydigan oila2 089 338
10102009 yil 22-noyabrIordaniyaFinolIordaniya ayollari

2-seriya (2010)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavha[1]Tomoshabinlar
1113 oktyabr 2010 yilJanubiy AfrikaMama dla hipopotamaGipponing Mammy RPA1 445 176
12210 oktyabr 2010 yilTailandKobiety o długich szyjachTailandda uzun bo'yinli ayollar1 309 562
1332010 yil 17 oktyabrEfiopiyaNadzieja niewidomych (1-rasm)Efiopiyada "ko'rlarga umid" (1-qism)1 487 162
14424 oktyabr 2010 yilNadzieja niewidomych (część 2)Efiopiyada "ko'rlarga umid" (2-qism)
15531 oktyabr 2010 yilBorneoBorneo - opiekunki orangutanówBorneo shahridagi Orangutanlarning enagasi
1662010 yil 7-noyabrTanzaniyaTanzaniya - kobieta uchuvchisiUchuvchi ayol - Tanzaniya
1772010 yil 14-noyabrYaponiyaGejsza z KiotoYaponiyaning Kioto shahridan Geysha
1882010 yil 21-noyabrKsiężniczka z TokioYaponiyaning Tokio shahridan "Ximegyaru malikalari"
1992009 yil 28-noyabrMarokashFinolMarokashdagi final
20102009 yil 22-noyabr—KulisiIshlab chiqarish…

3-seriya (2011)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavha[1]Tomoshabinlar
2112011 yil 4 sentyabrHindistonKobieta ze świątyni szczurówRat ibodatxonasidan kelgan ayol1 100 139
2222011 yil 11 sentyabrSamoa99% xushmuomalalik99% ayol1 316 403
2332011 yil 18 sentyabrAvstraliyaKobieta ekstremalnaEkstremal ayol952 380
2442011 yil 25 sentyabrMeksikaPogromczyni bykówBullfighter1 185 365
2552011 yil 2 oktyabrGanaCzarownicaJodugar1 356 505
2662011 yil 9 oktyabrAvstraliyaKangurza mamaKenguruning onasi1 377 082
2772011 yil 16 oktyabrNepalŻona trzech mężówUchta erning rafiqasi1 644 232
2882011 yil 23 oktyabr—KulisiIshlab chiqarish…1 493 471

4-seriya (2012)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavha[1]Tomoshabinlar
2919 sentyabr 2012 yilQirg'izistonUprowadzona z JurtyYurtdan olingan
3022012 yil 16 sentyabrIndoneziyaPíkno Mentawajów bilan turmush qurdiShamanning xotini1 521 059
3132012 yil 23 sentyabrMeksikaKobieta - vampirVampir ayol
3242012 yil 30 sentyabrHindistonPogrzebana za życiaTiriklayin ko'milgan1 507 365
3352012 yil 7 oktyabrKosta-RikaMama leniwcówYalqovning onasi
3462012 yil 14 oktyabrNepalPierwszej krwi qilingBirinchi qonga qadar
35721 oktyabr 2012 yilIspaniyaKrlova flamenkoFlamenko malikasi
3682012 yil 28 oktyabr—KulisiIshlab chiqarish…1 543 457

5-seriya (2013)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavha[1]Tomoshabinlar
3712013 yil 8 sentyabrKubaTaksówarka z HawanyGavanada taksi haydovchisi
3822013 yil 15 sentyabrBelizNa ratunek krokodylomTimsohlarni qutqarish
3932013 yil 22 sentyabrJanubiy SudanZłota dziewczynaOltin qiz
4042013 yil 29 sentyabrQo'shma ShtatlarKobieta 5XLXXXXXL ayol1 270 008
4156 oktyabr 2013 yilAlbaniyaZaprzysiężone dziewiceQasamyod qilingan bokira qizlar
4262013 yil 13 oktyabrKubaSanteryjska kapłankaSanteriya ruhoniysi1 237 216
4372013 yil 20 oktyabrFilippinlarYcie w grobowcuQabrdagi hayot
4482013 yil 27 oktyabrJanubiy SudanHozirYangi hayot
4592013 yil 3-noyabrTailandMala bokserkaBokschi qiz
46102013 yil 10-noyabr—KulisiIshlab chiqarish…1 331 718

6-seriya (2014)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavhaTomoshabinlar
4712014 yil 7 sentyabrXitoyDziewczyna z ShaolinShaolin Kung fu ustasi
48214 sentyabr 2014 yilHindistonDzieci na zamówienieSurrogat ona
49321 sentyabr 2014 yilTailandByć kobietąLadyboy
5042014 yil 28 sentyabrXitoyKrólestwo kobietMatriarxal Mosuo qabilasi
5155 oktyabr 2014 yilBolgariyaTarg dziewicBokira kelinlar bozori
52612 oktyabr 2014 yilTanzaniyaLyudzi gersogligiArvohlar qabilasidan bo'lgan ayol (Afrika Albinalari)
53719 oktyabr 2014 yilEronPylkarska w hidżabieHijobdagi futbolchi
54826 oktyabr 2014 yil—KulisiIshlab chiqarish…

7-seriya (2015)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavhaTomoshabinlar
5512015 yil 6 sentyabrHindistonNajmniejsza kobieta świataDunyodagi eng kichik ayol1 801 075
5622015 yil 13 sentyabrFilippinlarUkrzyżowanaXochga mixlash
5732015 yil 20 sentyabrNigeriyaGwiazda GollivudNollivud yulduzi
5842015 yil 27 sentyabrPapuaŻona wodzaDani qabilasidan ayollar1 313 066
5952015 yil 4 oktyabrButanKrólestwo szczęściaQirollik oilasi
6062015 yil 11 oktyabrFrantsiyaMala AfrykaParijdagi afrikalik ayollar
6172015 yil 18 oktyabrRossiyaKranets ShivatiSibirdan yomg'ir boquvchilar1 483 144
6282015 yil 25 oktyabrIndoneziyaYcie po życiuToraja Jamiyati orasida dafn marosimlari
6392015 yil 1-noyabrKolumbiyaYcie za kratamiEl Buen pastoridan mahbus ayollar
64102015 yil 8-noyabr—KulisiIshlab chiqarish…1 418 360

8-seriya (2016)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavhaTomoshabinlar
6512016 yil 16 oktyabrRuminiyaStracone dzieciństwoYo'qotilgan bolalik
6622016 yil 23 oktyabrRossiyaJak wyjść za mąż w trzy miesiąceUch oyda qanday turmush qurish mumkin
6732016 yil 30 oktyabrQo'shma ShtatlarNajszczęśliwsza kobieta na świecieDunyodagi eng baxtli ayol
6842016 yil 6-noyabrJanubiy KoreyaSamotni w sieciFaqat Internetda
6952016 yil 13-noyabrTanzaniyaDomy kobietAyollar uylari
7062016 yil 20-noyabr—KulisiIshlab chiqarish…

9-seriya (2017)

##Asl efir sanasiTashrif buyurgan mamlakatPolsha sarlavhasiInglizcha sarlavhaTomoshabinlar
7112017 yil 10 sentyabrMalayziyaLudzie-rybyBaliq odamlar
7222017 yil 17 sentyabrMo'g'ulistonTańcząca z orłamiEagles bilan raqsga tushish
7332017 yil 24 sentyabrYaponiyaPrawie jak kobietaDeyarli ayol kabi
7442017 yil 1 oktyabrBoliviyaPoza czemVaqtdan tashqari
7552017 yil 8 oktyabrPokistonBez ikkitomonlamaYuzsiz
7662017 yil 15 oktyabrPrzerwana lekcja wolnościUzilib qolgan erkinlik darsi
7772017 yil 22-oktabrBoliviyaWspinaczka po godnośćQadr-qimmat uchun toqqa chiqish
7882017 yil 29 oktyabrBelgiyaSerce matkiOnaning yuragi
7992017 yil 5-noyabr—KulisiIshlab chiqarish…

10-seriya (2018)

11-seriya (2019)

12-seriya (2020)

Xalqaro translyatsiya

Mamlakat[2]Mahalliy nomTelevizion tarmoq
Chex Respublikasi Chex RespublikasiŽena na konci světaPrima kattalashtirish
Frantsiya FrantsiyaUne femme aux antipodlariSayohat
Gonkong Gonkong奇 風 異族 萬里行[3]TVB HD Jade
Latviya LatviyaSievietes pasaules malāTBA
Slovakiya SlovakiyaŽena na konci svetaDvojka
Ispaniya IspaniyaMujeres de lugares masofaviy joylariViajar
Shvetsiya ShvetsiyaKvinnor vid världens ändeKanal Global

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e "Dunyo oxiridagi ayol (Kobieta na krańcu świata)". Olingan 26 noyabr 2012.
  2. ^ "TVN-ning dunyo bo'ylab prodaktsiyalari". TVN. Olingan 26 iyul 2014.
  3. ^ http://programme.tvb.com/foodandtravel/womanatendofworld2/