O'tgan yillarda qor yog'ayotgan edi - Last Years Snow Was Falling - Wikipedia
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (Iyun 2019) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| O'tgan yilgi qor yog'ayotgan edi | |
|---|---|
| Padal proshlogodniy sneg | |
| Rejissor | Aleksandr Tatarskiy |
| Tomonidan yozilgan | Sergey Ivanov |
| Rivoyat qilgan | Stanislav Sadalskiy |
| Musiqa muallifi | Grigoriy Gladkov |
| Kinematografiya | Iosif Golomb |
| Tahrirlangan | Lyubov Georgieva |
Ishlab chiqarish kompaniya | |
| Tarqatgan | Gosteleradio SSSR, Studio PRO Video (VHS), Asosiy lenta (VHS DVD) |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 19 min. 45 soniya |
| Mamlakat | Sovet Ittifoqi |
| Til | Ruscha |
O'tgan yilgi qor yog'ayotgan edi (Ruscha: Padal proshlogodniy sneg; translit. Padal proshlogodniy sneg) 1983 yil Sovet loydan animatsiya qilingan rejissyorlik qilgan film Aleksandr Tatarskiy (T / O ekrani studiya).
Film Markaziy televidenieda birinchi marta paydo bo'lganidan keyin kultga aylandi. Belgilarning aforistik izohlari, to'la bema'ni hazil, so'zlashuv maqollariga aylantirildi.
Ushbu ish uchun Tatarskiy olgan Silver Cooker mukofoti 1983 yilda Varna xalqaro kinofestivali.
Ba'zi xalq ertaklariga asoslangan holda erkin.
Uchastkaning qisqacha mazmuni
Qahramon dangasa, johil, ammo hiyla-nayrang odam. U ham til bilan bog'langan - ba'zi raqamlar va harflarni talaffuz qila olmaydi. U pivoni yaxshi ko'radi va har doim kulgili holatlarga tushib qoladi. Yaxshiyamki, uning qat'iy va obro'li rafiqasi bor. Hikoya, xotini uni olib kelish uchun yuborganida boshlanadi Yangi yil daraxti o'rmondan. Ammo qishda o'rmon hayratlanarli voqealar va o'zgarishlarga to'la sehrli joy. Mo''jizalar bilan o'ralgan holda, yo'qolgan va bir necha bor o'z qiyofasini topgan odam, bo'sh qo'llari bilan uyiga qaytadi.
Er uchastkasida o'zaro bog'liq ikkita hikoya - erkakning orzulari va sehr ichidagi ajoyib o'zgarishlar haqida tovuq oyoqlarida joylashgan idishni. Birinchi hikoya o'rmonda quyonni ko'rgan, unda boyib ketishni orzu qilgan va qichqiriq bilan qo'rqitgan ochko'z odam haqidagi ertakga asoslangan.
Hikoyachi bu odam oxir-oqibat daraxtni qo'lga kiritdi, lekin u o'sha paytgacha allaqachon bahor edi, shuning uchun uni qaytarib olib kelish kerak edi, deb voqeani yopadi.
Tsenzura
Hikoyaning bema'ni uslubi tsenzuraning "filmda chet el razvedkasiga kodlangan xabarlar bor" degan gumonlarini kuchaytirdi. Ular Tatarskiyga uning rus odamiga hurmatsizlik qilishini aytishdi ("filmda sizda bitta belgi bor va u ahmoqdir").
Keyinchalik so'zlashuvga aylangan ba'zi iboralar (Bu erda kim bor, masalan, podshoh pozitsiyasi uchun oxirgi navbatda? Hech kim ?! Keyin men Birinchi bo'laman!) Tatarskiy va Ivanov tomonidan janjal bilan himoya qilingan. Ularning urinishlariga qaramay, film "qayta ko'rib chiqish uchun" yuborildi. U yangidan kesilib, qayta tiklandi.
Boshqa faktlar
- Sadalskiy kreditda ko'rinmadi. Oxirgi kesishdan biroz oldin aktyor ichkarida hibsga olingan Cosmos mehmonxonasi chet el fuqarosi bilan. Sadalskiyga qarshi ma'lumotlar xabar qilingan Gosteleradio Sadalskiy nomini chet elliklar bilan taqiqlangan munosabatlar uchun jazo sifatida kreditdan olib tashlashni buyurgan rejissyor S. Lapin.