Leonora Sansay - Leonora Sansay

Ona va o'g'il (v. 1800), tomonidan Vanderlin

Leonora Sansay (11-dekabr, 1773 - 1821) - amerikalik yozuvchi. U muallifi edi Yashirin tarix; yoki, Dahshatlari Sent-Domingo, a tomonidan yozilgan bir qator maktublarda Xonim da Cape Francois ga Polkovnik Burr, Amerika Qo'shma Shtatlarining vitse-prezidenti, asosan qo'mondonlik paytida General Rochambeau (Filadelfiya, 1808) va Laura (Filadelfiya, 1809) va ehtimol yana uchta roman: Zelika: Kreol (London, 1820); Qizil rangli ro'molcha (London, 1823); va Meksikadagi musofir (mavjud emas).

Biografiya

U tug'ilgan Honora Davern 1773 yil 11-dekabrda Filadelfiyada Roza va Uilyam Davernga, ikkinchisi tug'ilganidan bir necha hafta o'tgach, dengizda vafot etgan, ehtimol 1774 yil yanvarda. Sevishganlar kuni 1779 yilda onasi Uilyam Xassel (ba'zan Xassal) ismli Filadelfiya mehmonxonasiga uylangan. ; Sansayning o'gay otasi Xassalni saqlab qoldi Tavern (yoki Yarim Oy - umumiy ingliz pabining nomi ), u Davlat uyining qarshisida joylashgan (Mustaqillik zali ), bu erda mahalliy siyosatchilar va Kongress a'zolari ko'pincha norasmiy ravishda uchrashishgan.

Roza va Uilyam Xasselning ikkita farzandi bor edi, Sansayning birodarlari Meri (1781 yil 12 noyabrda tug'ilgan) va Uilyam (1784 yil 24 dekabrda tug'ilgan). Aytgancha, Meri ko'pincha mualliflik bilan noto'g'ri hisoblangan Yashirin tarix va Laura (xatolik muallif-belgi nomidan kelib chiqadi Yashirin tarix, Meri deb ham nomlangan). (Leonora va aka-ukalarning tug'ilgan sanalari, Roza va Xasselning turmushi va boshqa biografik tafsilotlar uchun Jennifer Van Bergenga qarang, Leonora Sansayni qayta qurish.[1])

1790 yillarning o'rtalarida va oxirlarida (u Filadelfiya shahar ma'lumotnomasida 1796 yil "Eleonora Hassel, Nazokatli ayol "), Sansay uchrashdi Aaron Burr, kim uning ishonchli odamiga aylandi va homiysi. (Sansay u va uning tug'ilmagan bolasini "uning himoyasiga" qoldirgan xat qoldirgan kuyovi vafotidan keyin u bilan uchrashganligini aytdi.[2] Da tarqoq havolalar mavjud Yashirin tarix Leonoraning o'g'liga, uning bolasi nima bo'lganligi noma'lum, agar u haqiqatan ham bo'lsa edi.) Ba'zi olimlar Burr va Sansayni sevishganlar deb hisoblashadi, ammo bu Van Bergen bilan bahslashadi. Burr tarixiy yozuvlardan g'oyib bo'lguncha Sansayning hayotida muhim rol o'ynadi.

Leonora yozadi Yashirin tarix Burr uni Lui Sansayga uylanishiga ishontirgan (Sent-Luis), keyin Nyu-York savdogari undan qochib ketgan plantatsiya yilda Sent-Doming (hozir Haiti ), frantsuz mustamlakasi katta qullar qo'zg'oloniga duchor bo'lgan va bu oxir-oqibat 1804 yilda Gaiti mustaqilligini e'lon qilish bilan tugagan. 1802 yil boshlarida Lui Sansay Gaitiga qaytib, o'z mulkini qaytarib olishni rejalashtirgan. U Leonoroni Vashingtonda Burrga tashrif buyurib, tavsiyanoma va Lui uchun pasport olish uchun yubordi.[3] Leonora tashrifining maqsadini tasdiqlagan Burr ham amakivachchasiga shunday deb yozdi: Pierpont Edvards:

Madam Sansay eri bilan Sent-Dambinga jo'naydi (ishonaman Keyp ) bir necha kun ichida - U mening xonim, siz Leonora nomi bilan gaplashayotganimni eshitgansiz, taxminan ikki yil oldin janob Sansayga taniqli frantsuz Merch [an] t bilan turmush qurganman. Ilgari orolda bo'lgan, ammo bir necha yillar davomida Nyu-Yorkda yashovchi - Made'dan berishingizni so'rayman. S. General Rochambeo (Gaitidagi frantsuz qo'mondoni) bilan tanishish uchun juda iliq maktub - Siz uning iste'dodi, uning erishgan yutuqlari va yutuqlari haqida juda yaxshi gaplashishingiz mumkin - U frantsuzcha gapiradi va yozadi va barcha ayollarga qaraganda ko'proq ma'lumot va ma'lumotga ega. Sankt-Domda topish mumkin. - Xatni unga ilova qiling va ostiga yo'naltiring - xatingizni Rochambeaud-ga oching va uni o'qib chiqing va o'qib chiqing.[4]

Lui Sansay Leonga Burr bilan Vashingtonda bo'lgan vaqt ichida Burrga bir nechta xat yozgan. Ushbu maktublarda Lui "siz har doim [Leonora] uchun tasdiqlagan mehr-muhabbat va muhabbatni hisobga olgan holda", Burr "bizni o'zingiz uchun ishlating ... Frantsiya hukumati hisobidan mening yo'limni olishimni [ Gaitiga] va mening xotinim, qizim va ikki xizmatkorim bilan mening imkoniyatim yo'qligini ko'rsatsin. "[5] Lui Burrga "u va men uchun ko'rsatishga tayyor bo'lgan barcha mehr-muhabbat uchun" minnatdorchilik bildirdi va Burrga Leonorani o'zi bilan birga Gaitiga olib ketayotganini (u erda xavf-xatarga qaramay), Burr uni Yangiga qaytishga undashiga ishonishini aytdi. York iloji boricha tezroq Lui bilan suzib ketdi, "chunki uning egalik qilmasdan baxtli bo'lishim mumkin emas".[6]

Lui birinchi maktubidan keyingi har bir maktub uning Leonoraga nisbatan tashvishini kuchaytirdi. Nihoyat, 2 aprel kuni Lui Burorni "dahshatli xavotirda" Leonora haqida yozdi, bu to'qqiz kun bo'lgan va u kasal bo'lib qolishidan qo'rqishini aytgan, lekin unga "uchuvchilardan" ayblash bilan o'ziga zid bo'lganligini aytgan. "jirkanchlik" va "uning niyati meni tashlab ketishidan qo'rqaman" deb da'vo qilmoqda. Lui "uni boshqasining qo'lida ko'rishdan ko'ra, hatto hayotimni ham qurbon qilaman" deb e'lon qilib, Lui Burrdan "og'riqdan xafa bo'lgan yuragimni tinchlantirishni", "iloji boricha tezroq qaytib kelishga undashni" iltimos qildi. Burni yuragida faqat "uning baxti va meniki" borligiga ishontirishga urinib, Lui unga 12000 dollar berishga va'da berdi (garchi o'zining 3/22 maktubida u "men boshdan kechirgan barcha baxtsizliklardan so'ng, janob, yaqinda va mening resurslarim deyarli tugagan ") agar Burr uni Gaitiga o'zi bilan birga olib borishga majbur qilsa.[7]

Leonora Luiga qaytib keldi va er-xotin Gaitiga may oyi oxirida yoki iyun boshida yo'l oldi.[8] Gaitidan Sansay Burr bilan yozishmalarini davom ettirdi; ushbu harflar Sansayning birinchi kitobi uchun asos bo'lib xizmat qiladi, Yashirin tarix. Ular orolda frantsuz hukmronligining so'nggi kunlarini tasvirlaydi.

Gaitidan ketganidan keyin Leonora va Lui Kubada bir muddat yashadilar.[9] Ammo uning "toqat qilib bo'lmaydigan va asossiz rashki" shu darajaga yetdiki, "menga murojaat qilgan har bir erkak o'z raqibini ko'rdi" va "uyga [bir kecha] g'azablanib kelganida, meni yotog'imdan sudrab chiqardi" , meni yo'q qilish niyati borligini aytdi va akva-fortisni [azot kislotasini] yuzimga surtish orqali meni dahshatli qilishiga qasam ichdi, - dedi Leonora kechasi qorong'ida qochib, 12 chaqirim naridagi uzoq qishloqqa.[10]

Oxir-oqibat Sansay Yamaykaga yo'l oldi va Filadelfiyaga qaytdi. Keyin u rol o'ynadi Burrning taxmin qilingan 1806-07 fitnasi 1807 yilda u katta jinoyat va xoinlik uchun ayblangan (va oqlangan). Sansay 1808 yil 1 martdagi yangilikda Richmond Enquirer uning taxalluslaridan biri ostida, Xonim D'Auvergne, uning tug'ilgan ismining aniq francisatsiyasi (Davern). (Tomas Abernetiga qarang, Burr fitnasi (1954), p. 270 - Robert T. Spens Filadelfiyadan suzib ketganiga guvohlik berdi Yangi Orlean "bilan Bollman, Aleksandr va xonim D'Auvergne, taxallusi Nora Haskel "]. Shuningdek qarang: Devis, AB xususiy jurnali, Missis --- Burrga, 11-6-1808, 1: 78-79 - "Men Nyu-Orleandan ketishimdan oldin, Meksikadagi do'stimdan nafis medallar sovg'asini oldim." Me'mor Benjamin Latrob Leonoraning Nyu-Orleanda borligini ham ta'kidladi: Benjamin H. Latrobe, Benjamin Genri Latrobning yozishmalari va turli xil hujjatlari, Jon C. Van Xorn va Li V. Formvalt, tahr., Benjamin Genri Latrobning hujjatlari seriyasi, 4-seriya, 1805-1810. (New Haven, 1987), 2:259 - U Nyu-Orleandagi Lyuis DeMunga shunday deb yozgan edi: "Agar M. D'Avergne [sic] ni ko'rsangiz, samimiy hurmat ko'rsatadigan har bir narsani ayting".)

Burr sudidan so'ng Sansay yana Filadelfiyaga qaytib keldi va yozdi va nashr etdi Yashirin tarix; yoki "Sent-Domingo dahshatlari", asosan, general Rochambeoning qo'mondonligi davrida, AQShning marhum vitse-prezidenti polkovnik Burrga Fransua burnidagi xonim tomonidan yozilgan bir qator maktublarda.. Keyingi yil, Sansayniki Laura xuddi shu nashrdan, Bradford & Inskeep-dan nashr etilgan. Yordami bilan u gul ishlab chiqaradigan biznesni yo'lga qo'ydi Erik Bollman.[11]

Keyinchalik hayot

Sansay Burrning yozishmalarida vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladi, ammo bu xatlarning aksariyati yo'qolgan. Burr o'z maktublarini o'rtoqlashdi Jeremi Bentham u oqlanganidan keyin Evropada surgun paytida.

Leonora haqida ko'proq ma'lumotni quyidagi nomlarda topish mumkin "Klara"va" Mme. D'Auvergne "Burrning" Xususiy jurnalida ": soat 1:30 da [Erik Bollman ABga, 8-11-1808]; 1:78 [Missis --- Burrga , 11-6-1808] (shuningdek, Drekslerda, 231-32-betlar); 1: 84-85 [Bollman to AB, 11-12 / 1808, xonimni tasdiqlaydi --- 11-6 harf]; 1: 146 [Burr jurnaliga kirish, 1- 20-1809]; 1: 149 [Burr jurnaliga kirish, 2-1-1809; Devisning izohi bilan Klarani "D'Auvergne xonim, lekin Leonora Sansay nomi bilan mashhur, Avliyo Domingo dahshatlari"]; 1: 170 [AB Jeremy Benthamga, 1-23-1809]; 1: 242 [Theodosia Burr Alston to AB, 5-31-1809]; 2: 440-46 [Miss L ****** to AB (Phila) .), 7-29-1812 - Bollmanga ishora qiladi] (shuningdek, Drekslerda, 232-35-betlar).

Batafsil ma'lumot M.L. Devis AB haqida xotiralar: 2: 175 [xonim ****** ABga, 2-9-1802 - Gaitiga ketishidan 2 oy oldin; LSdan ekanligi aniqlanmagan] 2: 323 [AB dan TBA, 7-10-1804 - Klaraning ba'zan "L" harflari - Burrning duelidan sal oldin]; 2: 326 [AB Jozef Alstonga, 7-10-1804 yillarda, "Leonora nomi bilan tanilgan xonim Sansay mening eslashimga da'vo qilmoqda."]. Shuningdek qarang: Charlz Burdett, Margaret Moncrieffe: Aaron Burrning birinchi muhabbati (1860), 428–37 betlar, Maykl J. Drekslerning nashrida qayta nashr etilgan Yashirin tarix va Laura, 223-31 betlar. Va Meri-Jo Klayn, Aaron Burrning siyosiy yozishmalari va ommaviy hujjatlari (1983) 2:70, AB Perpont Edvardsga, 3-20-1802.

Maksvell Struthers Burt yozgan Filadelfiya: Muqaddas tajriba (1947), Sansay "sirli edi va sirli bo'lib qoladi", deya qo'shib qo'ydi "Aqlli tarixchilar uni umidsizlikka tushirib, biron narsani e'tiborsiz qoldirsangiz, u sizni tishlamaydi" (236-bet).

Yana ikkita roman Sansayga tegishli bo'lishi mumkin: Zelika, Kreol (1820) va Qizil rangli ro'molcha (1823). Ikkalasi ham Londonda nashr etilgan, ammo ularning Amerikadan uzatilganligini ko'rsatmoqda. "Zelica, Crole" uchun flyleaf muallifning boshqa asarlarini quyidagicha reklama qiladi: "Matbuotda o'sha muallifning" Qirmizi ro'molcha ", 3 jild. Meksikadagi musofir, 3 jild. Qaysi biri Zelika, Kreol bilan, hozirda Amerikadan Nashriyotga etkazilgan bir qator romanlaridan " [12] Xuddi shunday, Qizil rangli ro'molcha uning muallifi sifatida "Amerikalik, shuningdek, Zelica, Creole muallifi". Uchinchi roman, Meksikada begona kishi, nusxalari topilmagan bo'lsa-da, targ'ib qilinadi. Sansay nima uchun yoki qachon Angliyaga sayohat qilgani noma'lum, ammo u o'sha erda vafot etganga o'xshaydi. Uning 1821 yil 12-noyabrdagi Glyucester okrugidagi Newent cherkovidagi intermeri Angliya dafn marosimida qayd etilgan.

Ishlaydi

Izohlar

  1. ^ Jennifer van Bergen."Leonora Sansayni qayta qurish - yana bir dunyo mumkin", 2010 yil 3-yanvar.
  2. ^ Laura [Drexler, ed.] 216.
  3. ^ Lui Sansay Aaron Burrga, 1802 yil 22-mart (Nyu-York tarixi. Jamiyat - NHi: 2042.)
  4. ^ Meri-Jo Klayn, AB-ning siyosiy yozishmalari va ommaviy hujjatlari 2:702.
  5. ^ Lui Sansay Aaron Burrga, 1802 yil 22-mart (Nyu-York tarixi. Jamiyat - NHi: 2042.)
  6. ^ Lui Sansay Aaron Burrga, 1802 yil 29-mart (Nyu-York tarixi. Jamiyat - NHi: 2042.)
  7. ^ LS to AB, 1802 yil 2-aprel, NHi: 2042. Louis Sansayning frantsuz tilidan xatlarining tarjimalari Denis Olivier, Nyu-York.
  8. ^ Meri-Jo Klaynga qarang, Aaron Burrning siyosiy yozishmalari va ommaviy hujjatlari,(1983), 2: 703n2.
  9. ^ Metyu L. Devisga qarang, Aaron Burrning xotiralari, 2:326.
  10. ^ Qarang Yashirin tarix (1808, 1971) 186-90 betlar; (2007) [Drexler, ed.], 138-39 betlar.
  11. ^ Metyu L. Devisda nashr etilgan "Missis L ****** [Fila.] Dan Burrga, 1812 yil 29 iyul. Aaron Burrning xususiy jurnali (1838, 1970) 440-46 betlar.
  12. ^ "Flyadelphia kutubxonasi kompaniyasi, varaqlarning fotokopisi"

Adabiyotlar

  • Abernethy, Timoti P. Burr fitnasi, (Nyu-York: 1954).
  • Devis, Metyu L. Aaron Burrning xotiralari, (Nyu-York: 1836) 2 jild.
  • Devis, Metyu L., ed. Aaron Burrning xususiy jurnali: Evropada to'rt yillik yashash davrida, (Nyu-York: 1838, 1970) 2 jild.
  • Dreksler, Maykl. Amerika romanining siqilishi: Leonora Sansayning maxfiy tarixidagi Aaron Burr va Gaitini tasavvur qilish, Umumiy joy, jild 9, yo'q. 3, aprel, 2009 yil. <http://www.common-place.org/vol-09/no-03/drexler/
  • Dillon, Yelizaveta. Dastlabki Amerika romanining maxfiy tarixi: Leonora Sansay va Sent-Domingedagi inqilob, 40-roman: 1/2 (2006): 77–105.
  • Kline, Meri-Jo. Aaron Burrning siyosiy yozishmalari va ommaviy hujjatlari, (Prinston: 1983), 2: 703.
  • Lapsanskiy, Filipp S. Afro-Amerikana: Leonora Sansayni qayta kashf etish, "Filadelfiya kutubxonasi kompaniyasining 1992 yilgi yillik hisoboti" (Filadelfiya: Library Company of Philadelphia, 1993), 29-46 betlar.
  • Sansay, Leonora. Yashirin tarix; yoki, Sankt-Domingo va Lauraning dahshatlari, Maykl J. Dreksler ed. (Peterboro, Ontario: Broadview Press: 2007; 1808).
  • Van Bergen, Jenifer. Leonora Sansayni qayta qurish, <http://www.a-w-i-p.com/index.php/2010/01/03/reconstructing-leonora-sansay >
  • Vetto, Anjela. Leonora Sansay, "1820 yilgacha bo'lgan amerikalik ayollar nasr yozuvchilari", Karla Mulford, Angela Vetto va Emi E. Uinans, nashr. (Detroyt: Gale Research, 1999. Adabiy biografiya lug'ati 200-jild).

Tashqi havolalar