Ro'yxati Nodame Cantabile epizodlar - List of Nodame Cantabile episodes - Wikipedia

Nodame Cantabile Yaponiya DVD jildining 1 jild

Nodame Cantabile (Yapon: だ め カ ン タ ー ビ レ, Xepbern: Nodame Kantabire) bu Anime dan moslashtirilgan seriyalar manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan Tomoko Ninomiya tomonidan seriyalashtirilgan Kodansha ikki haftada josei (yoshi kattaroq ayollarga qaratilgan) manga jurnali Kiss 2001 yil yanvaridan boshlab nashr etilmoqda va 21-da to'plangan bog'langan hajmlar 2008 yil avgust holatiga ko'ra. 2004 yilni oldi Kodansha Manga mukofoti uchun shōjo manga,[1] va tomonidan Shimoliy Amerikada litsenziyalangan Del Rey Manga, Frantsiyada Pika nashri, Tailandda NED prikollari, tomonidan Indoneziyada Elex Media Komputindo va Tayvanda Tong Li komikslari.

Serial tomonidan animatsiya qilingan J.C.Staff tomonidan ishlab chiqarilgan Fuji TV, hozirgi kungacha uch faslni o'z ichiga olgan original video animatsiya (OVA) 2009 yil 10 avgustda chiqdi. Birinchi mavsum shunchaki deb nomlangan Nodame Cantabile, tomonidan boshqarilgan Kenichi Kasai va ikkinchi mavsum, deb nomlangan Nodame Cantabile: Parij bobi, tomonidan Chiaki Kon. Ikkala fasl ham yulduz edi Ayako Kavasumi sifatida Megumi "Nodame" Noda va Tomokazu Seki Shinichi Chiaki kabi. Musiqiy rahbarligida har bir epizodda bir nechta klassik musiqa asarlari namoyish etildi Suguru Matsutani. Orkestr musiqasini Nodame orkestri ijro etdi jonli aksiyalar dramasi ning Nodame Cantabile, tomonidan professional yordam bilan Tokio Metropolitan simfonik orkestri. Birinchi mavsumning ochilish mavzusi "Allegro Cantabile" edi Suemitsu va Suemit va yakunlovchi mavzular "Konna ni Chikaku de ..." Crystal Kay (1-12-qismlar), Suemitsu va "Nodame" orkestrining "Yay" (13-22-qism) va "Allegro Cantabile" Suemitsu va Suemit (23-qism). Ikkinchi mavsumning ochilish mavzusi "Osmon balandligi" edi Xushxabarchilar (Uchinchi harakatidan olingan musiqa bilan (Allegro scherzando) ning Rahmaninoff "s 2-sonli fortepiano kontserti ) va yakunlovchi mavzusi "Tokyo et Parij" (東京 et Parij, yoritilgan "Tokio va Parij") Emiri Miyamoto x solita tomonidan (mavzu bo'yicha farqlar bilan Ravel "s Bolero ). Uchinchi mavsumning ochilish mavzusi "Manazashi ☆ Daydream" edi Yuu Sakai (Jesu-ning o'zgarishi bilan, kantatadan odamning xohishi quvonchi Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147 tomonidan J.S. Bax ) va yakunlovchi mavzu "Paradis Nodame orkestri bilan" Paradis "dan" Kaze to Oka no Ballad "edi.

Serial efirga uzatildi Fuji TV va tegishli stantsiyalar Noitamina vaqt oralig'i. Birinchi mavsum 2007 yil 11 yanvardan 28 iyungacha 23 seriyada, ikkinchi mavsum esa 2008 yil 8 oktyabrdan 2008 yil 18 dekabrigacha 11 seriyada efirga uzatilgan. Birinchi mavsumning ochilish epizodi tomoshabinlar ulushi bo'yicha o'z vaqtidagi rekordni yangiladi - uyasi[2][3]

Birinchi mavsum 2007 yil aprel va noyabr oylari oralig'ida 8 ta DVD-da chiqarildi. Birinchi DVD jildi Oricon chartida 3-o'rinda sotuvga chiqarilgan haftada anime uchun chiqdi.[4] Bir quti to'plami 2008 yil fevral oyida qo'shimcha 15 daqiqaga ozod qilindi original video animatsiya (OVA), 8 va 9-qismlar oralig'ida bo'lib o'tmoqda. Ushbu serialning inglizcha dubli butun boshidan efirga uzatilmoqda Osiyo kuni Animax Osiyo 2010 yil 7-iyuldan.

Qismlar ro'yxati

Nodame Cantabile

#SarlavhaRejissorTomonidan yozilganOriginal airdateInglizcha Airdate
01"1-dars"Noriaki AkitayaTomoko Konparu2007 yil 11-yanvar (2007-01-11)2010 yil 7-iyul

Ommabop pianino talaba Shinichi Chiaki a bo'lish orzusidan deyarli voz kechdi dirijyor chunki uning xalqaro martaba istiqbollari u tomonidan nogiron uchishdan qo'rqish. Uning umidsizligi uning o'yiniga ta'sir qiladi va u muvaffaqiyatsiz o'quvchilarga ixtisoslashgan boshqa o'qituvchi Xajime Taniokaga ko'chiriladi. Tanioka uni ekssentrik hamkasbi Megumi "Nodame" Noda bilan tanishtiradi va ularga ikkita pianino uchun Motsart sonatasini beradi. Chiaki tezda Nodame chiroyli o'ynashga qodir ekanligini bilib oladi kanabile uslubi, u beparvolik qilishi mumkin va kambag'al ko'ruvchi o'quvchi, tinglash orqali o'rganishni afzal ko'radi. Ikkalasi qo'shni ekanliklarini aniqlagandan so'ng, Chiaki u ham juda tartibsiz ekanligini bilib, uning g'azabiga tushgan xonadonini tozalab, kechki ovqatni tayyorlamoqda. Ular mashq qilayotganda, u erkin tarjima qilishga ruxsat berilsa, u o'zini yaxshiroq ijro etayotganini tushunadi va Tanioka uchun chiqish paytida musiqadagi quvonchi uni dirijyorlik faoliyatini davom ettirishga undaydi. Ammo Nodame uni xafa qilgani uchun uni sevib qoldi.

Tanlangan qismlar: Kirish va Rondo capriccioso tomonidan Sent-San, "Allegro con brio"dan Simfoniya №7 tomonidan Betxoven, 5-sonli fortepiano kontserti "Imperator" tomonidan Betxoven, "Adagio kanabili"dan Pianino sonatasi № 8 tomonidan Betxoven va Majorda ikkita pianino uchun sonata tomonidan Motsart.
02"2-dars"Yoshitaka KoyamaTomoko Konparu2007 yil 18-yanvar (2007-01-18)2010 yil 8-iyul

Chiaki sud ijrochisi imtihonida skripkachi Ryutaro Minening pianino chaluvchisi sifatida ishdan bo'shatilgandan so'ng, Mine elektr skripka yordamida rok musiqasi uchun klassik musiqani tark etish arafasida. Nodame bilan tasodifan uchrashganda, u unga akkompanist bo'lishni so'raydi. U ularning birgalikda o'ynashlarini quvnoq his qilar ekan, Nodame nimadir yopiqligini sezadi va Chiakidan maslahat so'raydi. Uning ta'kidlashicha, Mine kuchli solist, ammo boshqa o'yinchilarga e'tibor bermaydi. Bu bilan qurollangan Nodame u va Mine yanada qat'iyroq mashq qilishlarini talab qilmoqda. Ayni paytda, Nodam Minening maslahatidan foydalanadi va jinsiy kiyinish orqali Chiaki e'tiborini jalb qilishga urinadi. Biroq, Chiaki o'zining ortiqcha bo'yanishidan dahshatga tushadi va Nodame qishda shilimshiq ko'ylak kiyib olganidan keyin sovuqni ushlaydi. Chiaki Mine akkompanisti o'rnini egallaydi va Mine uslubiga mos o'ynaydi. Mine mumtoz musiqa bilan shug'ullanishga qaror qilib, imtihonini topshirdi va rok-guruhini tark etdi.

Tanlangan qismlar: 5-sonli skripka sonatasi Bethoven tomonidan "Bahor", Kirish va Rondo capriccioso tomonidan Sent-San, Simfoniya № 7 Betxoven tomonidan, .
03"3-dars: Perkussiya malikasi"
Transkripsiya: "3-dars Dagakki no Joō" (Yapon: 3-dars. 楽 器 の 女王)
Shigeru UedaMiho Maruo2007 yil 25-yanvar (2007-01-25)2010 yil 9-iyul

Timpanist Masumi Okuyama, Chiakining muxlisi, Nodamening u bilan bo'lgan munosabatlariga hasad qiladi va uni masxarabozlik bilan qiynay boshlaydi. Mine tanlovni taklif qiladi: kim Rojdestvo arafasida Chiaki bilan uchrashuv o'tkazishi mumkin. Ma'sumi orkestr mashg'ulotlarida Chiakini hayratga solishga urinadi, lekin o'zini ko'rsatish uchun tashlanadi. Nodam Chiakidan chalg'itib musiqa yozayotganda uni tashqariga chiqarib yuborishini so'raydi va keyinchalik u "ha" deganini rad etadi. Nodame u, Masumi va Mine birgalikda o'ynashlarini tasalli berib taklif qiladi. Ayni paytda Chiaki nihoyat Nodamaga "ha" deganini eslaydi. Hech bo'lmaganda unga munosib rad javobini berish sharafini his qilib, u o'zini, Masumi va Mineni Nodamening bir marotaba eshitishiga asoslanib, o'z musiqasining jaz-aranjirovkasida mashq qilayotganini topadi. U ularning ansambliga qo'shiladi va ularni Rojdestvo arafasida kechqurun mashq qilishga majbur qiladi.

Tanlangan qism: Simfoniya № 3 Betxoven tomonidan, Suguru Matsutanining asl asari, bu seriyada Chiaki bastalangan va Nodame, Mine va Maumumi tomonidan tuzilgan.
04"4-dars: usta Milchning ko'rinishi"
Transkripsiya: "4-dars Kyoshō Miruhi Tōjō" (Yapon: 4-dars 巨匠 ル ル ヒ ヒ)
Toshikazu XashimotoMasahiro Yokotani2007 yil 1 fevral (2007-02-01)2010 yil 12-iyul

Chet ellik Chiaki maktabiga tashrif buyuradi va Nodame bilan do'stlashadi. Uning buzuq xatti-harakatlari tufayli Chiaki uni uyiga kiritishni rad etadi. Ma'lum bo'lishicha, chet ellik Maestro Franz fon Stresemann va u maktabda dirijyorlik bo'limi boshlig'i sifatida qatnashadi. O'zining mutaxassisligini dirijyorlikka almashtirishga qiziqqan Chiaki, Cheakining sobiq "o'qituvchisi" Vieyra bilan ziddiyatda bo'lgan yangi professor tomonidan rad etildi.

Tanlangan qism: Fantaisie-Impromptu tomonidan Shopin va Mahler "s Simfoniya №8, Ming kishining simfoniyasi.
05"5-dars: Chiaki the S orkestrining dirijyori"
Transkripsiya: "5-dars Chiaki S Oke Shiki" (Yapon: 5-dars S S オ ケ 指揮)
Yōhei SuzukiTomoko Konparu2007 yil 8 fevral (2007-02-08)2010 yil 13-iyul

Stresemann sovuqqonlik bilan nokaut bilan, Nodam Chiakini maxsus orkestrning o'rinbosari bo'lishiga "ishontiradi". Chiaki rozi bo'lib, u olib borayotgan guruhning sinxron ekanligini bilib oladi. Tayyorgarlik yiqilib tushganda, Stresemann o'zini oladi va Chiaki bajarolmagan hamma narsani namoyish etadi. Stresemann nihoyat Chiakini shogirdi sifatida qabul qiladi, ammo unga fortepiano ixtisosida qolishini aytadi.

Tanlangan qism: Simfoniya № 7 Betxoven tomonidan.
06"6-dars: chekinish"
Transkripsiya: "Dattai 6-dars" (Yapon: 6-dars)
Daisuke TakashimaTomoko Konparu2007 yil 15 fevral (2007-02-15)2010 yil 14-iyul

S orkestri yaqinda bo'lib o'tadigan kontsertda A orkestri oldida chiqish qilishi kerak. Biroq, Stresemann "ish" ta'tiliga chiqadi va Chiaki S orkestrini boshqarishga majbur bo'ladi. Bir qator voqealarda, Stresemann S orkestrini tark etadi va Chiakidan qasos oladi, konsertda S orkestrini kamsitishda A orkestrini boshqarishni rejalashtiradi. Konsertga bir hafta qolganida Chiaki S orkestrining yangi dirijyori bo'ladi.

Tanlangan qism: Simfoniya № 3 "Eroika" Betxoven tomonidan, Ovoz tomonidan Rahmaninoff
07"7-dars: Chiaki va Kazuo"
Transkripsiya: "7-dars Kazuo na Chiaki" (Yapon: 7-dars カ オ オ な な)
Xiroaki NishimuraMasahiro Yokotani2007 yil 22 fevral (2007-02-22)2010 yil 15-iyul

Chiaki hali ham orkestrni shaklga keltirishda qiynalmoqda va uning qattiq tanqidlari ostida barchaning ishonchi buziladi. Nodamening yordami bilan Chiaki nihoyat Stresemannning "S orkestr" ning asoslarini kontsertga obuna seriyasiga kirishish vaqtida anglaydi va S orkestri o'z tomoshabinlarini g'ayrioddiy displey bilan hayratga soladi.

Tanlangan qism: Simfoniya № 3 Bethoven tomonidan "Eroica".
08"8-dars: Sutni qaytarish"
Transkripsiya: "8-dars Miruxī sōkan" (Yapon: 8-dars. ミ ヒ ヒ ー)
Yoshitaka KoyamaMiho Maruo2007 yil 1 mart (2007-03-01)2010 yil 15-iyul

Chiakidan fortepianoda yakka ijro etish uchun S orkestridan chiqib ketish so'raladi 2-sonli fortepiano kontserti tomonidan Sergey Raxmaninoff Stresseman tomonidan A orkestri uchun so'ralgan. Stressmendan uning sobiq muxlisi, akademiya direktorlar kengashi a'zosi Chiakiga dirijyorlik bo'yicha ko'rsatma berishni so'raganligi aniqlandi.

Tanlangan qismlar: Etude Op. 10, № 4, dan parcha Nocturne Op. 55, № 1, ikkalasi ham Shopin, 2-sonli fortepiano kontserti tomonidan Sergey Raxmaninoff va C Minor simfoniyasi №1 tomonidan Yoxannes Brams.
09"9-dars: Musiqa festivali"
Transkripsiya: "9-dars Ongakusay" (Yapon: 9-dars)
Noriaki AkitayaMasahiro Yokotani2007 yil 8 mart (2007-03-08)2010 yil 16-iyul

Stresseman Chiaki, Nodame, Mine va Maumumini musiqiy festivalga yuboradi, u erda har biri taniqli musiqachilarning o'yinlarini yaxshilash uchun saboq oladi. Tayyor bo'lmagan Minani u erdagi ko'plab iste'dodli musiqachilar tezda zabt etishadi. Ayni paytda Chiakiga Stresemannga qarashni buyurishdi va Stresemannning tinimsiz qolishi tufayli orkestrni boshqarishga majbur bo'ldi va Nodamni festival direktori Nina Luts motivatsiya yo'qligi uchun qichqiradi.

Tanlangan qismlar: 5-simfoniya tomonidan Dvork, Simfoniya № 3 "Eroika" Betxoven va Allegro barbaro tomonidan Bartok.
10"10-dars: Haqiqat jozibasi"
Transkripsiya: "10-dars Miseru toiu koto" (Yapon: 10-dars 魅 せ る と い う 事)
Toshikazu XashimotoMasahiro Yokotani2007 yil 15 mart (2007-03-15)2010 yil 19-iyul

Maktab festivali bu erda va S orkestri Chiaki yordamisiz ijro etishi kerak, u o'zlarining chiqishlari bilan A orkestri bilan mashq qilish bilan band. Chiaki "S" orkestrining odob-axloqi bilan nima etishmayotganini aniqlaydi, ammo Stresemann unga o'zining barcha amaliyotlari davomida turib turib, uni kelgusi chiqishlari uchun e'tiborsiz qoldirishini aytadi.

Tanlangan qismlar: 2-sonli fortepiano kontserti tomonidan Rahmaninoff va Rapsodiya ko'k rangda tomonidan Gershvin (melodika versiyasi).
11"11-dars: Pianino"
Transkripsiya: "11-dars Pianino" (Yapon: 11-dars)
Yōhei SuzukiTomoko Konparu2007 yil 22 mart (2007-03-22)2010 yil 20-iyul

Nihoyat maktabning kuzgi festivalida qatnashish uchun Stresemann, Chiaki va A orkestrga navbat keldi. Ular Raxmaninoff ijrosi bilan tomoshabinlarni o'ziga jalb qilishga muvaffaq bo'lishdi. Chiaki va Stresemann o'z yo'llari bilan borishdi, chunki Stresemann ertasi kuni Evropaga qaytib keldi. Nodam Chiaki singari orkestrda ijro etishni juda xohlaydi va Stresemanndan xabar va sovg'a bilan qoladi. Hali ham Chiaki haqida o'ylayotgan Sayko tashrif buyurish uchun keladi. Nodam, shuningdek, bir necha kun davomida cho'milmasdan va deyarli ovqatlanmasdan Raxmaninof bilan shug'ullanganidan keyin keladi.

Tanlangan qism: 2-sonli fortepiano kontserti Raxmaninoff tomonidan.
12"12-dars: Kurs"
Transkripsiya: "12-dars Shinro" (Yapon: 12-dars)
Shigeru UedaTomoko Konparu2007 yil 12 aprel (2007-04-12)2010 yil 21-iyul

Chiaki va Nodame Raxmaninoffni ikkita pianinoda ijro etishadi va Saiko va Etoh-sensey singari tomoshabinlarni katta shov-shuvga sabab bo'lishadi. Keyinchalik Chiaki Classic Life jurnalining yozuvchilari bilan uchrashadi va ular Chiaki chet elga ketishi mumkin bo'lgan paytda nima uchun hali ham Yaponiyada ekanligini tekshirishga harakat qilishadi. Nodame har xil 4-kurs talabalariga S orkestrida konfet olib kelyapti, chunki ular Chiaki ostida o'ynash tajribalari va kelajak haqida, bitiruv burchagi yaqinlashayotgan paytda.

Tanlangan qism: 2-sonli fortepiano kontserti Raxmaninoff tomonidan (4 ta pianino uchun ajratilgan).
13"13-dars: Bitiruv"
Transkripsiya: "13-dars. Sotsugyō" (Yapon: 13-dars 卒業)
Xideaki UeharaMasahiro Yokotani2007 yil 19 aprel (2007-04-19)2010 yil 22-iyul

Momogaoka nomidagi musiqa kollejining bitiruv vaqti va uni tugatayotgan talabalari (shu jumladan Chiaki va Masumi) bitiruv marosimida turli xil klassik asarlarni namoyish etishdi. Nina Luts nomidagi Seminar yoshlar orkestrining sobiq konsert bekasi Kiyora Miki Chiakiga orkestrni yig'ish g'oyasini taklif qiladi. U dirijyor sifatida Chiakini taklif qiladi. Aytish kerakki, u Chiaki va uning "super yulduzi" maqomidan orkestrga ba'zi elita musiqachilarini (violonchelchi, skripkachi va oboist) taklif qilishni iltimos qiladi. "S" orkestri o'zlarining so'nggi yig'ilishlarini o'tkazadilar, chunki ular tarqalib, davom etadilar.

Tanlangan qism: Sirinx tomonidan Klod Debussi, Perkussiya uchun kontsert tomonidan André Jolivet va Mefisto Vals №1 (Der Tanz in der Dorfschenke) tomonidan Liszt.
14"14-dars: o'tmish"
Transkripsiya: "14-dars Kako" (Yapon: 14-dars 過去)
Daisuke TakashimaMichihiro Tsuchiya2007 yil 26 aprel (2007-04-26)2010 yil 23-iyul

Juda g'alati sharoitlarda Nodam Chiaki o'sgan uyga tashrif buyuradi, oilasi bilan uchrashadi va hatto ular uchun kechki ovqat tayyorlaydi (onigiri va nabe). Chiaki bobosi vafot etganidan beri, oilada ziddiyatlar ko'tarilib, deyarli buzilish nuqtasigacha. Juftlik bir kechada qolishdi va dahshatli tush Chiakini uyg'otganda, u bobosining audio xonasiga chekindi. Opera ovozidan uyg'onganidan so'ng, Nodame yozuvlar tinglab, ish xonasida Chiakini topadi. U o'ynashni juda xohlaydi, u uni pianino chalayotganda skripkada unga hamrohlik qilishga ishontiradi (quloq bilan).

Tanlangan qism: Sent-Metyu Passion tomonidan Bax.
15"15-dars: O'zgarish"
Transkripsiya: "15-dars Xenka" (Yapon: 15-dars)
Toshikazu XashimotoTomoko Konparu2007 yil 3-may (2007-05-03)2010 yil 27 iyul

Chiaki va Nodamening o'ynashi Chiakining qarindoshlarini uyg'otmoqda. Amaki ham, amakivachchasi ham Chiaki musiqa o'qishini davom ettirishiga rozi. Chiaki va uning qarindoshlari ketishdan oldin, ularning hammasi Nodamning bolalar bog'chasi o'qituvchisi emas, balki konsert pianistoni bo'lishiga rozi bo'lishadi (uni bezovta qilganini ko'rib). Nodam bezovtalanib, o'zi uyga borishga qaror qildi (Chiaki bilan taksida ketishdan farqli o'laroq). Keyinchalik, maktabda Chiaki Kiyora Miki (skripka), Yasunori Kuroki (oboe) va Toru Kikuchi (violonchel) bilan uchrashib, ular "qurmoqchi" bo'lgan yangi orkestrni muhokama qilmoqdalar. Ayni paytda, Nodame rasmiy ravishda Etoh-senseyga (odamlarni urish uchun oq tanli muxlisi bilan mashhur) o'tkazildi. O'sha kuni kechqurun Chiaki yangi orkestrning ichkilikbozlik partiyasiga boradi va ularning birinchi chiqishlarini hal qiladi. Mening otam qo'ng'iroq qilib, Nodam Chiakini qidirib topmoqchi bo'lgan, ammo hech narsa yemaganini aytdi.

Tanlangan qism: Minorada skripka Sonatasi, Op. 82 tomonidan Elgar.
16"16-dars: Ishga tushirish"
Transkripsiya: "16-dars Shidō" (Yapon: 16-dars 始 動)
Noriaki Akitaya
Shigeru Ueda
Masahiro Yokotani2007 yil 10-may (2007-05-10)2010 yil 28 iyul

Rising Star Orchestra (R ☆ S Orchestra) o'zining birinchi konserti uchun mashq qilishni boshlaydi, Nodame va Etoh-senseylar bir necha kundan beri ta'qib va ​​ishontirishdan so'ng bir qarorga kelishadi.

Tanlangan qism: Oboe kontserti tomonidan Motsart.
17"17-dars: isrofgarchilik"
Transkripsiya: "17-dars Muda" (Yapon: 17-dars)
Yōhei SuzukiMasahiro Yokotani2007 yil 17-may (2007-05-17)2010 yil 29 iyul

Nodame o'zining so'nggi "Moja Moja" qo'shig'ini tugatdi va endi Etoh-sensey bilan aloqada o'z hissasini qo'shishi kerak. Ayni paytda, R ☆ S orkestrining ayrim a'zolari o'zlarining yakka tanlovlariga, xususan Kiyora, Kuroki va Kikuchiga bag'ishlanish uchun mashg'ulotlarda tanaffus qilishadi.

Tanlangan qism: Allegro troppo emas dan Symphonie Espagnole tomonidan Lalo.
18"18-dars: Uyg'otish"
Transkripsiya: "18-dars Kakusei" (Yapon: 18-dars 覚 醒)
Daisuke TakashimaMichihiro Tsuchiya2007 yil 24-may (2007-05-24)2010 yil 30-iyul
Nihoyat R ☆ S orkestrining birinchi kontserti vaqti keladi.
19"19-dars: Parvoz"
Transkripsiya: "19-dars" (Yapon: 19-dars 飛翔)
Shigeru UedaTomoko Konparu2007 yil 31 may (2007-05-31)2010 yil 2-avgust

Kontsertdan keyin Nodam gipnoz bilan Chiakining uchib ketish qo'rquvini davolaydi.

Tanlangan qismlar: Simfoniya №1 tomonidan Braxlar, Minorada pianino sonatasi, D. 845 tomonidan Shubert va Transandantal 5-sonli etyud "Feux Folletlar" Liszt tomonidan.
20"20-dars: dunyo"
Transkripsiya: "20-dars Sekai" (Yapon: 20-dars 世界)
Toshikazu XashimotoMichihiro Tsuchiya2007 yil 7-iyun (2007-06-07)2010 yil 3-avgust

Nodame Maradona pianino tanlovining dastlabki bosqichlari orqali oldinga siljiydi, R ☆ S Orcherstra shuhrati ortib borgan sari ko'proq e'tiborni tortmoqda.

Tanlangan qismlar: Minorada pianino sonatasi, D. 845, Shubert tomonidan, Saint-Saëns viyolonsel kontserti № 1, kichik yoshdagi, Op. 33 Saint-Saëns tomonidan,Yaxshi temperli klavye 2-kitob, No16 fug, BWV Bax tomonidan 885, Etude Op. 10, № 4 Shopin tomonidan, Transandantal 5-sonli etyud "Feux Folletlar"Liszt tomonidan va L'Isle Joyeuse tomonidan Debuss.
21"21-dars: baxtsiz hodisa"
Transkripsiya: "21-dars Ihen" (Yapon: 21-dars 異 変)
Katsushi SakurabiMasahiro Yokotani2007 yil 14-iyun (2007-06-14)2010 yil 4-avgust

Nodame so'nggi bosqichga chiqdi, ammo haddan tashqari ko'p mashq qilishdan bevaqt isitma uni orqaga qaytaradi, chunki endi final bosqichi uchun parchalarni yodlashni tugatish vaqti keladi. Bosim bundan ham og'irroq bo'lmasligi mumkin bo'lganida, u bolaligidanoq hamkasbi Yuuto Segawa, Nodamening birinchi bor qatnashgan pianino sinfining talabasi Xanazakurani uchratadi, bu esa o'z navbatida u repressiya qilgan yomon xotiralarini qaytaradi. Boshqa tomondan, Chiaki yangi skripkachi bilan qo'llarini to'ldirgan, ammo Nodame va boshqa ishtirokchilarni kuzatish uchun Maradonaning final bosqichida qatnashadi. Bo'lim a bilan tugaydi jarlik, Nodame xotira qoqilib ketganda va oxirgi qismining o'rtasida to'xtab qolganda.

Tanlangan qismlar: Paganini mavzusidagi farqlar tomonidan Yoxannes Brams, Gaspard de la nuit tomonidan Jozef-Moris Ravel, Pianino Sonatasi № 23 Op. 57 tomonidan Lyudvig van Betxoven, Pianino sonatasi № 14 tomonidan Lyudvig van Betxoven, Pianino Sonatasi № 8 K.310 tomonidan Volfgang Amadeus Motsart, Scherzo № 4 asosiy majmuada tomonidan Frederik Shopin, Sonor № 2 minora tomonidan Robert Shumann va Petrushka tomonidan Igor Fyodorovich Stravinskiy.
22"22-dars: Oxirgi"
Transkripsiya: "22-dars Sayg'o" (Yapon: 22-dars 最後)
Yōhei SuzukiTomoko Konparu2007 yil 21 iyun (2007-06-21)2010 yil 5-avgust

Nodame asarning qolgan qismi orqali yarim improvizatsiya qiladi. U saxiy olqishlarga sazovor bo'ldi, ammo hamma uning sovrin olish imkoniyati yo'qligini biladi. Chiaki u bilan birga Evropaga kelishini so'rab, uning ko'nglini ko'tarishga harakat qiladi. Hali ham uning ijrosidan tushkunlikka tushgan Nodame hech qanday qiziqish bildirmaydi. Yangi yil kontserti yaqinda va Chiaki hali Rising-Star orkestriga Yaponiyadan jo'nab ketishi kutilayotgani va uning o'rniga boshqa dirijyor Matsudani xabar bermadi. Sakuma, shuningdek, Raxmaninoff ijrosidan boshlab Chiakiga so'nggi 2 yil davomida nima uchun yordam berganligi haqidagi sabablarini aytib beradi.

Tanlangan qismlar: Petrushka tomonidan Igor Fyodorovich Stravinskiy, Prélude à l'après-midi d'un faune tomonidan Klod Debussi, Karmen fantaziyasi tomonidan Pablo de Sarasate va To Eulenspiegels lustige Streiche Op.28 tomonidan Richard Strauss.
23"23-dars: kelajak"
Transkripsiya: "23-dars Mirai" (Yapon: 23-dars 未来)
Noriaki AkitayaTomoko Konparu2007 yil 28 iyun (2007-06-28)2010 yil 6-avgust

Chiaki Rising Star orkestri bilan so'nggi asarini olib boradi va u qanday qilib birinchi navbatda u erga etib borganligi haqida o'ylaydi. Nodame hali Okavada bo'lmaganida, Chiaki uni konsertdan so'ng o'z uyiga tashrif buyurib, uni pianinoga qaytishga ishontirishga chaqiradi. Chiaki va Nodame daryoning tubida samimiy lahzani baham ko'rishmoqda, chunki otasi ularni qayiqdan ko'rib turibdi. Chiaki va Nodame Evropada bir-birlarini ko'rishni orziqib kutishadi.

Tanlangan qismlar: Simfoniya № 7, Op. 92 tomonidan Lyudvig van Betxoven va Pianino Sonata D845 tomonidan Frants Shubert.
24 (8.5)"Dars Quaver: Nodam va Chiakining okean voqealari "
Transkripsiya: "Dars 8thRest.svg Nodame Chiaki no umi monogatariga" (Yapon: Dars 8thRest.svg . だ め と 千秋 の の 海 物語)
Kyichi TakadaTomoko Konparu2008 yil 16 fevral (2008-02-16)2010 yil 26-iyul
9-qismning asosiy voqealaridan oldin bo'lib o'tadigan 15 daqiqalik maxsus. Garchi ularning yozgi ta'tillari bo'lsa ham, Stresemann Chiaki, Nodame, Mine va Maumumini musiqa festivaliga jo'natishga qaror qildi. OVA festivalga kelishdan oldin plyajga aylanib o'tishni batafsil bayon qiladi.

Nodame Cantabile: Parij

#SarlavhaRejissorTomonidan yozilganOriginal airdate
01"1-dars"
Transkripsiya: "Lexon 1"
Chiaki KonYōji Enokido2008 yil 9 oktyabr (2008-10-09)

Chiaki va Nodam musiqiy mahoratlarini oshirish uchun Parijga kelishadi. Ilgari Frantsiyada yashagan kishi o'zini yangi muhitga osonlikcha moslashtirar ekan, u ba'zi qiyinchiliklarga duch kelishi kerak, shu jumladan mamlakat tilini o'rganishi kerak.

Tanlangan qism: Miroirs - Alborado del Gracioso - Moris Ravel, fortepiano kontserti - №1, D minor BWV1052 Yoxann Sebastyan Bax.
02"2-dars: Chiaki dirijyorlik tanloviga boradi"
Transkripsiya: "Leçon 2 Chiaki Shiki Konkūru e" (Yapon: Leçon 2 "指揮 指揮 コ ク ー ー ル へ")
Chiaki KonYōji Enokido2008 yil 16 oktyabr (2008-10-16)

Chiaki o'zining birinchi musobaqasida dirijyor sifatida qatnashadi. Ammo u Sebastiano Vieyraning shogirdlaridan biri bo'lgan Jan Donnadye kabi kuchli raqiblarga duch kelishi kerak.

Tanlangan qism: Haydn - 104-sonli simfoniya (Xaydn), Rossini - Uilyam Tell Uverturega ayt, Richard Strauss - Eulenspiegelning quvnoq hazillari, Russlan va Lyudmila Mixail Glinka, Chaykovskiy - Skripka kontserti D Major, Op.35
03"3-dars: Stresemann uchrashuvi"
Transkripsiya: "Lechon 3 Shutorēzeman Saikai" (Yapon: Leçon 3 "ュ ュ ト レ ゼ マ ン 再 再 会")
Tomoaki AtaYōji Enokido2008 yil 23 oktyabr (2008-10-23)

Nodame va Chiaki Parijda Stresseman bilan uchrashishadi. Chiaki, menejeri bilan shartnoma imzolashga majbur bo'lgandan so'ng, Stresseman bilan konsertlarda qatnashadigan dunyo bo'ylab sayohat qilishni boshlaydi, Nodam esa o'zining konservatoriyadagi tanishi bilan birinchi darsini o'tkazadi.

Tanlangan qism: Liszt - Transandantal etudlar, S 139 - Mazeppa
04"4-dars: Nodam charchagan, Chiaki rad etilgan"
Transkripsiya: "Leçon 4 Nodame shōsui Chiaki o kyozetsu" (Yapon: Leçon 4 - 拒絶 だ め 千秋 を を 拒絶)
Nanako ShimazakiYōji Enokido2008 yil 30 oktyabr (2008-10-30)

Chiaki Parijdagi debyut konsertiga tayyorgarlik ko'rmoqda va Nodam konservatoriyada yaxshi ishlamayotgani uchun tashvishlanayotganini payqadi. U uning ko'nglini ko'tarishga harakat qilar ekan, ularning munosabatlari biroz oldinga siljish bilan tugaydi.

Parcha xususiyatlari: Moris Ravel - Ma Mère l'Oye IV. Les entretiens de la belle et de la bête
05"5-dars: Chiaki va Nodame xoch yo'llari"
Transkripsiya: "Lechon 5 Chiaki - Nodame surechigai" (Yapon: Leçon 5 "と の だ す れ れ 違 い")
Yūji YamaguchiYōji Enokido2008 yil 6-noyabr (2008-11-06)

Kuroki konservatoriyada Nodam bilan uchrashguncha o'zini Parijdagi hayotga moslashtira olmayapti. Ayni paytda, Chiaki o'zini xavfli his qilmoqda, chunki Nodame uning telefon qo'ng'iroqlariga javob bermaydi va ikkalasi ham Rojdestvoni birgalikda o'tkaza oladimi degan savolga javob beradi.

Parcha xususiyatlari: Prelude & Fugue in C major, BWV870 by Bax
06"6-dars: Chiaki doimiy dirijyorga aylanadi"
Transkripsiya: "Lechon 6 Chiaki jōnin shikisha ni shūnin" (Yapon: Leçon 6 "指揮 指揮 者 に に 就任")
Daisuke TakashimaYōji Enokido2008 yil 13-noyabr (2008-11-13)

Chiaki jiddiy orkestrga duch kelgan taniqli orkestrning rasmiy dirijyori etib tayinlandi va uning eski do'sti bo'lgan taniqli pianinochi Rui Son konservatoriyada o'qish uchun chiqishlariga tanaffus berdi. Biroq, Rui Chiakiga yaqinligi Nodamening rashkini qo'zg'ash uchun etarli emas.

Tanlangan qism: Capriccio Espagnol tomonidan Rimskiy-Korsakov
07"7-dars: Chiaki va Nodam birgalikda o'ynaydimi ?!"
Transkripsiya: "Lechon 7 Chiaki - Nodame hatsu-kyōen !?" (Yapon: Lechon 7 "と の だ め 初 共 演!"!?)
Shigeru UedaYōji Enokido2008 yil 20-noyabr (2008-11-20)

Marlet orkestrida xodimlar soni kam va Chiaki Nodamedan ushbu tarkibda qatnashishini so'raydi. Biroq, Nodamening Chiaki bo'ylab birinchi spektaklini o'tkazishni orzulari, tushunmovchilik tufayli Rui o'z o'rnini egallashga majbur bo'lganda.

Tanlangan qism: Bolero tomonidan Moris Ravel
08"8-dars: Chiaki va Nodam yangi boshlashadi"
Transkripsiya: "Lexon 8 Chiaki-dan Nodame-ga sayishuppatsu yo'q" (Yapon: Leçon 8 "と の だ め の 再 出 発 発")
Miho MaruoYōji Enokido2008 yil 27-noyabr (2008-11-27)

Birinchi chiqishidan ko'ngli qolgan Chiaki yangi musiqachilar uchun skautlar qilishni boshlaydi va Kurokini tinglovga taklif qiladi. Ayni paytda, Rui onasi xonim Son tomonidan xonim Bellou (ehtimol Ruyning uy egasi) dan Chiakinikida sustkashlik va vaqt o'tkazayotganini eshitgandan keyin uni Parijdan ketishga majbur qiladi. Nodame Kuroki va Pol duBois bilan birga konservatoriyadagi imtihonlarga tayyorgarlik ko'rayotgan paytda.

Tanlangan qism: Sehrgarning shogirdi tomonidan Pol Dukas, Pianino Sonatasi, K. 331 3-mvt. (rondo alla turka) - tomonidan Volfgang Amadeus Motsart
09"9-dars: Nodamning birinchi marshruti!"
Transkripsiya: "Lechon 9 Nodame Xatsu-risaitaru!" (Yapon: Lechon 9! だ め め サ サ イ タ ル!)
Nanako ShimazakiYōji Enokido2008 yil 4-dekabr (2008-12-04)

Nodame Chiaki, Tanya va Kuroki bilan Sankt-Maloga birinchi marotaba o'qish uchun boradi. Ammo, sheriklari uning ishonchsizligidan xavotirda, chunki u odatda Motsartning asarlarini o'ynashda qiynaladi.

Tanlangan qism: Sonata D Major, K576 - tomonidan Volfgang Amadeus Motsart, Jeux d'eau tomonidan Ravel
10"10-dars: Yaltiroq, jimirlab, kichik yulduz Qayta o'qish "
Transkripsiya: "Leçon 10 Risaitaru Kirakiraboshi" (Yapon: Leçon 10 "サ イ イ ル キ ラ キ ラ 星 星")
Chiaki KonYōji Enokido2008 yil 11-dekabr (2008-12-11)

Nodamening birinchi kontserti katta muvaffaqiyatga aylanadi, shu sababli u ish uchun boshqa takliflarni oladi.

Tanlangan qism: "Ah vous dirai-je, Maman" bo'yicha o'zgarishlar, Pianino sonatasi № 18, Eine kleine Nachtmusik, Pianino sonatasi № 8 - tomonidan Volfgang Amadeus Motsart, Legende № 2 - tomonidan Frants Liss, Jeux d'eau - tomonidan Moris Ravel, Minorada pianino sonatasi, D. 845 - tomonidan Frants Shubert
11"11-dars: Yakuniy qism - Chiaki sehrlari"
Transkripsiya: "Lechon 11 Sayshushū Chiaki no mahō" (Yapon: Leçon 11 "・ ・ 千秋 の 魔法 魔法")
Yōhei SuzukiYōji Enokido2008 yil 18-dekabr (2008-12-18)

Marlet orkestrining tinglovlari bo'lib o'tmoqda, Pol va Kuroki yangi a'zolar qatorida. Kuchli mashqdan so'ng, orkestrda yana bir kontsert bor va Chiaki o'zining va musiqachilarining shu paytgacha qilgan sa'y-harakatlari natijalarini ko'rsatadigan vaqt keladi.

Tanlangan qism: Karl Nilsen - Allegro (4-harakat) ning "O'chmas" simfoniyasi №4
OVA- Menda fil bor.
Transkripsiya: "M-firu itadaichaimashita." (Yapon: M フ ィ ル い た い ち ゃ い ま し た。)
Yōhei SuzukiMasahiro Yokotani2009 yil 10-avgust (2009-08-10)
Parijdagi Yukixisa Matsudaning hayoti atrofida 22 daqiqali maxsus markaz, hozirgi Parijda ham muvaffaqiyatli dirijyor bo'lgan Chiakiga hasad qilish.

Nodame Cantabile: final

#SarlavhaRejissorTomonidan yozilganOriginal airdate
01"1-dars"
Transkripsiya: "Lexon 1"
Masahiro YokotaniHikaru Satō2010 yil 14 yanvar (2010-01-14)

Marlet orkestrining rahbari sifatida Chiaki mashhurligi tobora ortib bormoqda, Nodam tushkunlikka tushganda, ular orasidagi masofa kattalashib borayotganini sezgan va u o'zi, hatto o'qituvchisi Oklerning roziligisiz ham tanlovga borishga qaror qilgan.

Tanlangan qismlar: Bax D minoradagi 1-sonli konsert, Romeo va Julietaning "Uverture-fantaziya" tomonidan Chaykovskiy, Etudes Op. 10 № 8 va Op.10 № 12 tomonidan Shopin
02"2-dars"
Transkripsiya: "Lechon 2"
Yōhei SuzukiXiroshi ognogi2010 yil 21 yanvar (2010-01-21)

Chiaki boshqa xonadonga ko'chib o'tishga Nodamening umidini uzganligi sababli qaror qildi va Rui Oklirni u bilan dars o'tkazishga ishontirish uchun qo'lidan kelganicha harakat qildi, ammo uning o'rniga Nodameni o'qitishga ko'proq qiziqish tuyuldi. Nodamening silliq o'ynashini eshitgach, u ham o'ziga shubha qila boshlaydi.

Taniqli qismlar: Sonata K159, C Major tomonidan Skarlatti, Nocturne Op. 9-sonda E E mayor tomonidan Shopin
03"3-dars"
Transkripsiya: "Lechon 3"
Chiaki KonReyko Yoshida2010 yil 28 yanvar (2010-01-28)

Chiakining rag'batlantirishi tufayli Rui o'ynashni davom ettiradi va ikkalasida ham maxsus kontsert tashkil etiladi. Stressmen o'z do'sti va Chiaki vafot etgani uchun jiddiy tushkunlikka tushib, Nodamening marosimlaridan biriga tashrif buyurish uchun Sebastiano Vieyra bilan hayratlanarli tarzda uchrashdi va uning o'rniga unga hamroh bo'lishga qaror qildi. (Rui joue, apres être rentré, un morceau de Mozart mais je ne sais pas lequel)

Tanlangan qismlar: Italiya kontserti, BWV 971 tomonidan Bax, Op. 19 №1 "Shirin esdalik" dan So'zsiz qo'shiqlar tomonidan Feliks Mendelson, Rondo: Allegro, P300 sonatasidan # 9, K311[5] Volfgang Amadeus Motsart tomonidan,[6] Poloniz fantaziyasi tomonidan Frederik Shopin, Lejende №1: Sent-Fransua d'Assise tomonidan Frants Liss
04"4-dars"
Transkripsiya: "Leçon 4"
Sadanori KanedaMiho Maruo2010 yil 4-fevral (2010-02-04)

Kuroki konservatoriyaga kirmoqchi bo'lgan yosh yapon qiziga g'amxo'rlik qilishini so'raganda, Tanya rashk qila boshlaydi. Unga yaqinlashmoqchi bo'lganida, u bitiruvga yaqinlashganda, o'z kelajagi haqida o'ylashni boshlaydi.

Tanlangan qismlar: Yaxshi temperli klavye I-kitob, № 22 (Prelude) by B-flat minor by Bax; Miroirs № 3 "Une Barque sur l'Océan" muallifi Ravel
05"5-dars"
Transkripsiya: "Leçon 5"
Noriaki AkitayaMasahiro Yokotani2010 yil 11 fevral (2010-02-11)

Tanya va Yu Long o'zlari ishtirok etgan musobaqalarda yomon ko'rsatkichlarga ega va shu sababli bitiruvdan so'ng o'z mamlakatlariga qaytishga majbur bo'lishadi. Tanoki ko'nglini ko'tarishga urinayotganda Kuroki ajablantiradigan taklif bilan chiqdi. Ayni paytda Nodame uning e'tiborini tortadigan musiqa asarini eshitadi. U qachondir Chiaki va Ruyning kontsertida namoyish etiladigan bir xil asar ekanligini bilmasdan, uni qachondir Chiaki bo'ylab ijro etishga umid qilmoqda.

Tanlangan qismlar: Yaxshi temperli klavye I-kitob, № 22 (Prelude) B-flat minorada va 2-Book (Fugue), C-sharp minorda Bax; Kreisleriana (Op. 16) tomonidan Shumann; G majorada fortepiano kontserti, Mov. 1, tomonidan Ravel; Pianino konserti №2 tomonidan Raxmaninov; Rapsodiya espagnole tomonidan Liszt
06"6-dars"
Transkripsiya: "Lechon 6"
Tomoaki AtaXiroshi ognogi2010 yil 18 fevral (2010-02-18)

Nodam, Chiaki undan asar va uning Rui bilan bo'lgan kontserti o'rtasidagi aloqani yashirganligini aniqladi va u undan tezroq aytmaganidan noroziligini yashira olmaydi. Nodame o'qituvchisi bilan qancha qiyin asarlarni o'rganayotganini ko'rib chiqib, Chiaki unga qo'l berish uchun Italiyaga bo'lgan muhim sayohatini bekor qiladi.

07"7-dars"
Transkripsiya: "Lechon 7"
Yōhei SuzukiReyko Yoshida2010 yil 25 fevral (2010-02-25)

Chiaki Ruyga ularning kontsertlarida yordam beradi. Nodame bundan xabar topgach, o'zini xiyonat qilganini his qiladi va shu tuyg'udan foydalanib, asarni o'zlashtirishiga yordam beradi.

Tanlangan qismlar: Parij simfoniyasi tomonidan Motsart, Uchinchi harakati Pianino sonatasi № 31 tomonidan Betxoven
08"8-dars"
Transkripsiya: "Lechon 8"
Chiaki KonMiho Maruo2010 yil 4 mart (2010-03-04)

Chiaki va Rui kontsertidan so'ng Nodame va Chiaki tunni birga o'tkazdilar va ertasi kuni u unga rad etish uchun unga taklif qildi. Biroq, Chiaki o'sha paytda u qanchalik jiddiy bo'lganligi haqida hayron bo'lishni boshlaydi va Stresseman unga tashrif buyuradi.

Tanlangan qismlar: G majorada fortepiano kontserti tomonidan Moris Ravel va Uchinchi harakati Pianino sonatasi № 31 tomonidan Betxoven
09"9-dars"
Transkripsiya: "Lechon 9"
Yōhei SuzukiReyko Yoshida2010 yil 11 mart (2010-03-11)

Nodame maktabda yo'q edi va Chiaki u Londonda Stresseman bilan kontsert uchun mashq qilayotganini bilib, uni umidsiz izlay boshlaydi.

Tanlangan qismlar: E minordagi 1-sonli fortepiano kontserti, Op. 11 tomonidan Shopin
10"10-dars"
Transkripsiya: "Lechon 10"
Hikaru SatōMasahiro Yokotani2010 yil 18 mart (2010-03-18)
Nodamening Stresseman bilan konserti dunyo miqyosida katta muvaffaqiyatga aylandi. Biroq, u o'ynashni davom ettirish irodasini yo'qotadi va bir muncha vaqt g'oyib bo'ladi. Ayni paytda, Chiaki nihoyat unga nisbatan his-tuyg'ulari bilan kelishadi.
11"Yakuniy dars"
Transkripsiya: "La Dernière Leçon"
Chiaki KonMasahiro Yokotani2010 yil 25 mart (2010-03-25)

Parijga qaytib, Nodam kunlarini tinchgina bolalar uchun o'ynab o'tkazar, do'stlari esa u hech qachon o'qishni davom ettiradimi yoki faoliyatini davom ettiradimi deb o'ylashadi. Nodameni yo'lga qaytarishga qaror qilgan Chiaki, u bilan o'ynashni iltimos qiladi - ular birinchi marta uchrashganlarida birga o'ynashgan. Ushbu epizod, shuningdek, ular Parijda uchrashgan ba'zi belgilar bilan nima sodir bo'lganligini aytib beradi.

Tanlangan qism: Majorda ikkita pianino uchun sonata tomonidan Motsart.
OVA"Dars Semiquaver: Mening va Kiyoraning uchrashuvi "
Transkripsiya: "Lexon 16-chi rest.svg Meniki Kiyoraga saykay yo'q" (Yapon: Lexon 16-chi rest.svg 峰 と 清 良 の 再 会)
Hikaru SatōMasahiro Yokotani2010 yil 7 aprel (2010-04-07)
DVD ning maxsus epizodi 1-qismdan oldin bo'lib o'tmoqda Final Miki Kiyora Parijdagi tanlovning so'nggi bosqichiga o'tishiga e'tibor qaratmoqda.
OVA"-"Chiaki KonMasahiro Yokotani2010 yil 26 aprel (2010-04-26)
Nodame Cantabile: Finale voqealaridan keyin 10 daqiqalik maxsus to'plam. Chiaki va Nodame Chiaki tomonidan tayyorlangan taom ustida janjallashishdi. Bahs natijasida Nodam Lukas bilan uchrashuvni qabul qiladi, ammo Chiakining boshqa rejalari ham bor.

Adabiyotlar

  1. ^ Joel Hahn. "Kodansha manga mukofotlari". Comic Book Awards Almanax. Arxivlandi asl nusxasi 2007-08-16. Olingan 2007-08-21.
  2. ^ "Nodame Cantabile tuni bilan rekord o'rnatdi". Anime News Network. 2007 yil 15-yanvar. Olingan 9 dekabr 2008.
  3. ^ "ア ニ メ イ ト TV Web - - ュ ー ス 速 報 -「 の だ め 」ア ニ メ メ 初 回 聴 率 の 最高 記録 樹立" (yapon tilida). Olingan 9 dekabr 2008.
  4. ^ "Yapon Anime DVD reytingi, 18–24 aprel". Anime News Network. 2007 yil 26 aprel. Olingan 9 dekabr 2008.
  5. ^ Pianino sonatasi № 9 (Motsart)
  6. ^ Volfgang Amadeus Motsart

Tashqi havolalar