Markaziy Visayalardagi Filippin tarixiy belgilarining ro'yxati - List of historical markers of the Philippines in Central Visayas
Bu ro'yxati tarixiy belgilar tomonidan o'rnatilgan Filippin milliy tarixiy komissiyasi (NHCP) in Markaziy Visayalar - ushbu komissiya tomonidan chiqarilgan cho'yan plakatlar bilan yodlangan mintaqadagi odamlar, joylar yoki tadbirlarning izohli ro'yxati. Blyashka o'zlari binolar, yodgorliklar yoki maxsus joylarda ochiq ko'rinadigan joylarda o'rnatilgan doimiy belgilar.
Ko'p bo'lsa ham Madaniy xususiyatlar tarixiy belgilar o'rnatilgan bo'lishi kerak, tarixiy belgilar bilan belgilangan barcha joylar madaniy xususiyatlarning alohida toifalariga kiritilmagan.
Birinchi tarixiy belgi Kebuano tili uchun 2008 yilda namoyish qilingan Sebu viloyati kapitoliy, Sebu shahri. Xuddi shu tilda yana bir marker namoyish etildi Carcel de Cebu keyingi yil.
Tarixiy markerining sayti Sandugo yoki qon o'rtasida ixcham Sikatuna va Legazpi NHCP kengashi qarori tufayli voqea joyi suv sathidan tashqarida joylashganligi sababli muammoga aylandi Loay va emas Tagbilaran. Qarorga qaramay, marker asl joyida qoladi.[1]
Bohol
Marker nomi | Ingliz tarjimasi | Turkum | Turi | Tavsif | Manzil | Til | Chiqarilgan sana | Rasm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Balilihan Belfri | Tuzilishi | Belfri | Ispanlar, amerikaliklar va yaponlar uchun qo'riqchi minorasiga aylandi. 1844 yilda qurilgan. | Balilihan | Ingliz tili | 1953 | ||
Punta Kruz | Santa-Kruz qal'asi | Tuzilishi | Qo'riqchi minorasi | 1798 yilda Moro qaroqchilariga qarshi Recollect ruhoniylari mercanlardan qurilgan. Homiyligida qurilgan Sent-Vinsent Ferrer. | Punta Kruz | Filippin | 2009 yil 16-may | |
Tug'ilgan joyi Karlos P. Garsiya | 1896 yil 4-noyabrda tug'ilgan. Bo'ldi Filippin prezidenti 1957-1960 yillarda. | Tolibon | Ingliz tili | 1973 | ||||
Qonni ixchamlashtirish Orasida Sikatuna va Legaspi | Sayt | Sayt | Sayt Sandugo Datu Sikatuna va Migel Lopes de Legazpi o'rtasida bo'lib o'tdi | Tagbilaran shahri | Ingliz tili | 1941 | ||
Karlos P. Garsiya | 1896 yil 4-noyabrda tug'ilgan. Bo'ldi Filippin prezidenti 1957-1960 yillarda. | Tolibon | Ingliz tili | 1972 yil 4-noyabr | ||||
Karlos P. Garsiya uyi | Bino | Uy | NHCP tomonidan meros uyi deb e'lon qilindi. | Tagbilaran shahri | Ingliz tili | 2009 yil 4 sentyabr | ||
San Pedro Apostol cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Jizvit Fr. Xuan de Torres 1597 yilda Lobok missiyasini tashkil etdi. | Lobok | Ingliz tili | 1999 | ||
Tagbilaran cherkovi | Ixiziylar tomonidan tashkil etilgan Bohol shahridagi oltita cherkovdan biri. 1595 yilda tashkil etilgan. | Tagbilaran shahri | Filippin | 1953 | ||||
Klarin ajdodlar uyi | NHCP tomonidan meros uyi deb e'lon qilindi. | Loay | Ingliz tili | 1999 yil 29 iyun | ||||
Dauis cherkov majmuasi | Tuzilishi | Qo'riqchi minorasi, Manastir | Jizvitlar tomonidan marjonlardan qurilgan cherkov va boshqa inshootlar. | Dauis | Filippin | 2009 yil 16-may | ||
Guindulman | 1798 yilda shaharga aylandi. 1943 yilda shahar yaponlar tomonidan yoqib yuborildi. | Guindulman | Filippin | 1985 yil 7 sentyabr | ||||
Xotirasida Frantsisko Dagohoy[2] | Ispanlarga qarshi filippinlik inqilobchi, 1744-1829. Mustaqil hukumat tuzildi. | Magtangtang, Danao | Ingliz tili | 1954 | ||||
Jagna shahidlari[3] | Amerikaliklar hukmronligiga qarshi Filippin qarshiligi, 1901. Amerikaliklar butun shaharni yoqib yuborishdi. | Jagna | Ingliz tili | 1958 | ||||
Ang Sandugo[4] | Qonni ixchamlashtirish | Migel Lopez de Legazpi va Datu Sikatuna o'rtasidagi qon ixchamligi | Xinavanan, Loay | Filippin | 2006 yil 25 mart | |||
Simbaxon va Albukerke[5] | Albukerke cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Birinchi marta 1842 yilda yog'och va bambukdan qurilgan. Bohol cherkovlari orasida noyob bo'lgan cherkovni monastir bilan bog'laydigan kemerli ko'prik mavjud. | Albukerke | Filippin | 2014 yil 27 avgust | |
Simbaxon Baclayon | Baclayon cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Iezuitlar tomonidan qurilgan cherkov. Jizvit ruhoniylari Xuan de Torres va Gabriel Sanches rasmiy ravishda 1596 yil 17-noyabrda Boholga birinchi nasroniy missiyasini tashkil etishdi. | Baclayon | Filippin | 1995 yil 18-dekabr | |
Simbaxon va Karmen | Karmen cherkovi | Recollects tomonidan tashkil etilgan tashrif ning Bilar. 1874 yilda alohida cherkovga aylandi. | Karmen | Filippin | 2018 yil 16-yanvar | |||
Simbahan va Dauis | Dauis cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Iezuitlar tomonidan qurilgan cherkov. Hozirgi cherkov 1863 yildan 1879 yilgacha qurilgan. | Dauis | Filippin | 2009 yil 16-may | |
Simbahan va Duero | Duero cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Eslatmalar tomonidan 1863 yilda tashkil etilgan. 1874 yilda qurilgan yog'och cherkov va monastirning hozirgi tuzilishi. | Duero | Filippin | 2015 yil 10 mart[6] | |
Simbahan Inabanga | Inabanga cherkovi | Bino | Ibodat uyi | 1724 yilda iezuitlar tomonidan qurilgan cherkov, 2013 yilgi zilzila natijasida vayron qilingan | Inabanga | Filippin | 2015 yil 10 mart[6] | |
Simbahan va Yagna | Yagna cherkovi | Bino | Ibodat uyi | 1631 yilda iyuizitlar tomonidan qurilgan cherkov. 1901 yilda amerikaliklar shaharni yoqib yuborishganda cherkov saqlanib qoldi. | Jagna | Filippin | 2015 yil 10 mart[6] | |
Simbahon Loon | Loon cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Iezuitlar tomonidan qurilgan cherkov. Amerikaliklar Filippin partizanlariga qarshi garnizon sifatida foydalanganlar. | Loon | Filippin | 2010 | |
Simbahan va Maribojoc | Maribojok cherkovi | Iezuitlar tomonidan 1767 yilda cherkov cherkovi vazifasi sifatida qurilgan cherkov. Bag'ishlangan Santa-Kruz. | Maribojoc | Filippin | 2009 | |||
Santisima Trinidad Loayda Simbaxon | Lois cherkovining Santisima Trinidad | Bino | Ibodat uyi | 1822 yilda esdaliklar asosida qurilgan. Filippin-ispan me'morchiligining muhim namunasi. | Loay | Filippin | 2004 yil 30 aprel | |
Katedral ng Tolibon | Tolibon sobori | Bino | Ibodat uyi | 1722 yilda Iezuitlar tomonidan tashkil etilgan. Shimoliy Boholda katoliklik markazi bo'lgan Tolibon yeparxiyasining o'rni. | Tolibon | Filippin | 2015 yil 10 mart[6] | |
Simbahan ng Tubigon | Tubigon cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Jizvitlar tomonidan qurilgan va 2013 yilgi zilzila natijasida vayron bo'lgan Recollects-ga ko'chirilgan cherkov | Tubigon | Filippin | 2015 yil 9 mart[6] |
Sebu
Marker nomi | Ingliz tarjimasi | Turkum | Turi | Tavsif | Manzil | Til | Chiqarilgan sana | Rasm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bag'ishlangan yodgorlik yozuvi Ramon Magsaysay. | Plaza Independencia, Sebu shahri | Ingliz tili | 1958 yil 25-may | |||||
Andres Bonifasio (30 Nobyembre 1863 - 1897 yil 10 may) | Andres Bonifacio (1863 yil 30 noyabr - 1897 yil 10 may) | Asoschisi Katipunan. orollarni birlashtirish va ish haqi to'lash qurolli inqilob ispanlarga qarshi. | Plaza Independencia, Sebu shahri | Filippin | 2013 yil 3-dekabr[7][8] | |||
Antonio Pigafetta | Ning solnomachisi Ferdinand Magellan. Patrisian Vikensiya, Italiya va a Maltaning ritsari. | Sebu shahri | Ingliz tili | 1980 | ||||
Balay na Tisa (Sarmiento-Osmeña uyi) | G'isht uyi (Sarmiento-Osmeña uyi) | Bino | Uy | NHCP tomonidan meros uyi sifatida belgilangan. | Avtomobil | Ingliz tili | 2010 | |
Filippin orollari banki (BPI) | Bino | Bank | Metro Manila tashqarisidagi BPI ning uchinchi filiali. 1924 yilda tashkil etilgan. | Magallanes ko'chasi, Sebu shahri | Filippin | 2010 yil 2-dekabr | ||
Bredford yodgorlik cherkovi 1913[9] | Presviterian missionerlari uchun Sebu Mission Station sifatida boshlangan | Sebu shahri | Filippin | 2014 | ||||
Tug'ilgan joy ning Serxio Osminya, Sr. | Osminya 1878 yil 9-sentyabrda tug'ilgan sayt. U sifatida xizmat qilgan Prezident 1944-1946 yillarda. | Sebu shahri | Ingliz tili | 1959 yil 9 sentyabr | ||||
Casa Gorordo | Gorodo uyi | Bino | Uy | Uy XIX asrning o'rtalarida Alejandro Reynes va Rosales tomonidan qurilgan va Xuan Isidro de Gorordo tomonidan sotib olingan. | Eduardo Aboitiz ko'chasi, Sebu shahri | Ingliz tili | 1998 yil 21 avgust | |
Santo-Nino cherkovi va monastiri | Bino | Ibodat uyi | Filippinda tashkil etilgan birinchi cherkov. Bosh sahifa Santo Nino. | Sebu shahri | Ingliz tili | 1941 | ||
Colegio De La Imaculada Concepcion | Avvaliga Sebu shahridagi barcha qizlar uchun katolik maktabi. Rev. P. Fernando De La Kanal tomonidan 1880 yil 30-mayda tashkil etilgan. | Sebu shahri | Filippin | 1979 yil 15 mart[10] | ||||
Kolon ko'chasi | Sebu shahri, Kolon ko'chasi | Ingliz tili | ||||||
Kolon ko'chasi | Shuningdek, Filippindagi eng qadimgi ko'cha - Parian nomi bilan ham tanilgan. 1565 yilda qurilgan. | Sebu shahridagi Kolon ko'chasi | Ingliz tili | 1961 yil 16 oktyabr | ||||
Magellan xochi[11] | Sayt | Yodgorlik | Spot qaerda Ferdinand Magellan Ispaniya qiroliga Filippinlarni da'vo qilish uchun xoch ekdi. | Plugma Sugbo, Sebu shahri | Ingliz tili | 1941 | ||
Daang kolon | Kolon ko'chasi | Filippindagi birinchi ko'cha. Parian nomi bilan ham tanilgan. 1565 yilda qurilgan. | Sebu shahridagi Kolon ko'chasi | Filippin | 1999 yil 17-may | |||
Ang Dakong Balay (Don Florensio Noel uyi) | Katta uy (Don Florensio Noel uyi) | Bino | Uy | NHCP tomonidan meros uyi deb e'lon qilindi. | Avtomobil | Ingliz tili | 2010 | |
Ferdinand Magellan O'lim | Sayt | Sayt | Magellanning o'limi Lapu-Lapu askarlari tomonidan yaralangan. | Lapu-Lapu shahri | Ingliz tili | 1958 | ||
Sebu shahridagi birinchi massa | 1521 yil 14 aprelda nishonlangan Magellan va uning odamlari. Rajax Humabon va yana ko'plari suvga cho'mishdi. | Sebu shahri | Ingliz tili | |||||
Fort San-Pedro | Sebu shahridagi Ispaniya davridagi istehkom. Uchburchak shakli va tosh va ohakdan yasalgan. | Sebu shahri | Ingliz tili | 1952 | ||||
San-Pedro qal'asi | Tuzilishi | Mustahkamlash | Sebu shahridagi Ispaniya davridagi istehkom. Uchburchak shakli va tosh va ohakdan yasalgan. | Sebu shahri | Ingliz tili | 1939 | ||
Karsel sa Sugbo | Carcel de Cebu | Bino | Bino | Ilgari 1870 yilda mercanlardan qurilgan qamoqxona. 2008 yilda Sebu viloyati muzeyiga aylantirildi. | Museo Sugbo, Sebu shahri | Sebuano, Filippin | 2009 yil 13-avgust | |
Katedral va Sebu | Sebu sobori | Birinchi marta 1595 yilda qurilgan. 1932 yilda metropoliten sobori bo'ldi. Ikkinchi Jahon urushi paytida faqat qo'ng'iroq minorasi va atrof devorlari omon qoldi. | Sebu shahri | Filippin | 2016 yil 23-noyabr | |||
Kapitolyo sa Sugbo | Sebu Kapitoliy | Bino | Hukumat markazi | Dastlab Plaza Independencia oldida qurilgan. Me'mor Xuan Arellano tomonidan loyihalashtirilgan bino. | Sebu shahri | Sebuano, Filippin | 2008 | |
Lapu-Lapu | Lapu-Lapu kuchlari o'rtasidagi jang maydoni Magellan, 1521 yil 27 aprelda jang qilgan. | Lapu-Lapu shahri (hozirda NHCP xotirasida) | Ingliz tili | 1941 | ||||
Lapulapu | Boshlig'i Maktan 1521 yil 27 aprelda jangda Ferdinand Magellanni o'ldirgan. | Mactan ibodatxonasi, Lapu-Lapu shahri | Ingliz tili | 1951 | ||||
Pantaleon Villegas "Leon Kilat" (1873-1898) | Shaxs | Yodgorlik | Sebuda inqilobni kengaytirish uchun Aguinaldo tomonidan topshirilgan katipunan inqilobiy. | Avtomobil | Filippin | 2001 | ||
Palaspada joylashgan Madugong Linggo 1898[12] | Qonli palma yakshanbasi 1898 | Qonli Tres-de-Abril jangi boshchiligidagi Pantaleon Villegas. | Tres de Abril St. Sebu shahridagi V. Rama shoh ko'chasi | Filippin | 1966 | |||
Merkado uyi | Bino | Uy | NHCP tomonidan meros uyi sifatida belgilangan. | Avtomobil | Ingliz tili | 2010 | ||
Pagdaong sa Talisay | Talisay Landing | Qismi VICTOR II operatsiyasi ostida General Duglas MacArthur Sebu, Bohol va Negrosni ozod qilish. | Larawan Beach, Barangay Poblacion, Talisay Siti | Filippin | 2009 | |||
Paliparang Lahug, P.A.A.C. | Lahug Fild, P.A.A.C. | Ushbu saytda joylashgan, 1940-1941 yillarda, Ikkinchi Jahon Urushidan oldingi Visayalar va Mindanaodagi yagona Filippin armiyasi korpuslari. | Sebu shahri | Filippin, ingliz | 1968 yil 1 may | |||
Bagacay punkti parolasi | Bagacay nuqtasi dengiz chiroqlari | Tuzilishi | Dengiz chiroqi | 1904 yilda general-gubernator Uilyam Xovard Taft tomonidan sovg'a qilingan qur'a asosida qurilgan. | Liloan | Filippin | 2006 yil 14-may | |
Ramon Magsaysay (1907–1957) | Shaxs | Ettinchi Filippin prezidenti. Uni o'ldirgan aviahalokat joyi. | Balamban | Filippin | 1988 yil 17 mart | |||
Relihiyosong Agustino Pilipinalar | Filippindagi dindor avgustinliklar | 1565 yil 13 fevralda besh avgustiniyalik, ostida Andres de Urdaneta, Tandayaga, hozirgi Samarning bir qismiga etib keldi. | Ichki bog ', Bazilika del Santo Nino, Sebu shahri | Filippin | 2018 yil 8-avgust | |||
Silva uyi | Bino | Uy | NHCP tomonidan meros uyi deb e'lon qilindi. | Avtomobil | Ingliz tili | 2010 | ||
Argaoning Simbahan | Argao cherkovi | Ilgari Carcar-ga tashrif buyurgan. 1733 yilda tashkil etilgan. Birinchi cherkov 1788 yilda qurilgan | Argao, Sebu | Filippin | 2016 yil 11-iyul | |||
Simbaxon va Bantayan | Bantayan cherkovi | Avgustinliklar tomonidan 1580 yil 11 iyunda qurilgan. Hozirgi qurilish 1863 yilda tugatilgan. | Bantayan, Sebu | Filippin | 1980 | |||
Simbahan va Boljoon | Boljun cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Sifatida boshlandi tashrif Carcar. 1599 yilda avgustinliklar tomonidan qurilgan. Hozirgi cherkov 1783 yildan qurilgan. | Boljun | Filippin | 2000 yil 25 iyun | |
Simbaxon avtoulovi | Carcar cherkovi | Avgustiniyaliklar tomonidan 1599 yilda tashrif buyurgan xonimimiz homiyligida tashkil etilgan. | Carcar City | Filippin | 2017 yil sentyabr | |||
Simbahan ng Dumanjug | Dumanjug cherkovi | Ilgari Barilining tashrifi. Homiyligi ostida 1854 yilda cherkovga aylandi Assisi shahridagi avliyo Frensis. | Dumanjug | Filippin | 2016 yil 8-iyun | |||
Simbahan ng Malabuyoc | Malabuyok cherkovi | 1784 yilda Samboanga tashrif buyurishdan boshlangan. 1834 yilda homiylik ostida to'liq cherkovga aylandi. San-Nikolas de Tolentino. | Malabuyok | Filipinpo | 2017 yil 25 sentyabr | |||
San Gilyermo-de-Akvitaniya | San-Gilyermo-de-Akvitaniya cherkovi | Bino | Ibodat uyi | Sifatida tashkil etilgan tashrif 1690 yilda Carcar of. 1711 yilda cherkovga aylandi. | Dalaguete | Filippin | 2004 yil 3 oktyabr | |
Simbaxon va Pardo | Pardo cherkovi | 1866 yil Sebu yeparxiyasining cherkovi sifatida tashkil etilgan. 1880-1893 yillarda qurilgan hozirgi cherkov. | Pardo, Sebu shahri | Filippin | 2016 yil 11-iyul | |||
Samboan | Samboan cherkovi | Ilgari a tashrif Tanjay, Negros Oriental. Cherkoviga aylandi Sebu yeparxiyasi homiyligida Bosh farishta avliyo Maykl 1780 yilda. | Samboan, Sebu | Filippin | 2016 yil 8-iyun | |||
Simbahan va Sibonga | Sibonga cherkovi | Bino | Ibodat uyi | 1690 yilda tashkil etilgan. Hozirgi neogotik cherkov 1866 yilda qurilgan. | Sibonga | Filippin | 2010 yil 2-dekabr | |
Pilayplar bilan bir qatorda Kapayapaan | Filippindagi birinchi tinchlik shartnomasi | O'rtasida imzolangan Rajax Tupas va Migel Lopes de Legazpi, Ispaniya suverenitetini tan olgan holda. | Sebu shahridagi San-Pedro qal'asi | Filippin | 1985 yil 4-iyun | |||
Filippin universiteti Sebu kolleji | 1918 yilda tashkil etilgan. Yaponlar tomonidan 1927 yildan 1945 yilgacha qamoqxona sifatida foydalanilgan. | Sebu shahri, Filippin universiteti Sebu | Filippin | 2010 yil 2-dekabr[13] | ||||
San-Karlos universiteti | 1779 yilda San-Ildefonso jezvit kolejosining eski joyi tashkil etilgan. | Sebu shahridagi San-Karlos universiteti | Ingliz tili | 2010 |
Negros Oriental
Marker nomi | Ingliz tarjimasi | Turkum | Turi | Tavsif | Manzil | Til | Chiqarilgan sana | Rasm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Diego de la Viana[14] | Inqilobiy rahbar va savdogar. Shimoliy Negros va. Shaharlarini ozod qilishga yordam berdi Dumaguete. | Guyulngan shahri | Filippin | 2008 | ||||
Negros Sharq davlat universiteti[15] | 1907 yilda Negros Sharq provinsiyasi o'rta maktabida yog'ochni qayta ishlash klassi sifatida tashkil etilgan. 2004 yilda universitetga aylandi. | Dumaguete Siti | Filippin | 2014 yil 14 fevral | ||||
Xose Rizal Dumaguete | Dumanagetadagi Xose Rizal | Sayt | Yodgorlik | Xose Rizal surgun qilinganidan keyin bir muncha vaqt qolgan sayt Dapitan. U bilan edi Jozefin Braken, singlisi Narcisa va boshqalar. | Dumaguete | Filippin | 2012 yil 7 fevral | |
Pantaleon Villegas "Leon Kilat" (1873-1898) | Shaxs | Yodgorlik | Manilada bo'lganida inqilobiy ishlarning bir qismiga aylandi va Aguinaldo tomonidan Sebuda inqilobni kengaytirish vazifasi yuklandi. | Bekong | Filippin | 2000 | ||
Silliman universiteti | Bino | Maktab | Filippinda va Osiyoda birinchi Amerika va protestant maktablari. | Dumaguete Siti | Filippin | 1966 | ||
Puwersang Hapones-ning Negros Oriental-ga qarashli to'plami | Negros Oriental-da Yaponiya kuchlarining taslim bo'lishi | Tuzilishi | Yodgorlik | Polkovnik Satoshi Oie boshchiligidagi yapon kuchlari polkovnik F. Uilson boshchiligidagi Amerika kuchlariga taslim bo'lgan joyni yodga olish. | Zamboanguita | Filippin | 2007 yil 22 sentyabr | |
Chartres avliyo Polning singillari | Tuzilishi | Yodgorlik | Dumaguete shahriga avliyo Pol Chartresning opa-singillari kelganini xotirlash. | Dumaguete | Filippin | 2004 yil 28 oktyabr |
Siquijor
Marker nomi | Ingliz tarjimasi | Turkum | Turi | Tavsif | Manzil | Til | Chiqarilgan sana | Rasm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Simbahan ng Lazi | Lazi cherkovi | Bino | Ibodat uyi | 1857 yilda Recollects tomonidan tashkil etilgan Parish. Filippindagi eng yirik anjumanlardan biriga ega. | Lazi | Filippin | 1984 yil 19-may | |
Simbaxon va Siquijor | Siquijor cherkovi | 1783 yil 1-fevral kuni Avliyo Frensis de Assisi homiyligida tashkil etilgan. | Siquijor | Filippin | 1984 yil 19-may |
Shuningdek qarang
Adabiyotlar
Izohlar
- ^ "Sandugo markeriga" tegmasdan "oldin qonunni o'zgartiring: Chatto NHCP-ga". Bohol viloyati. Olingan 2017-12-20.
- ^ http://www.retrato.com.ph/photodtl.asp?id=ME00019
- ^ http://www.retrato.com.ph/photodtl.asp?id=ME00020
- ^ http://www.bohol-philippines.com/blood-compact-actual-site-loay.html Qonda ixcham saytga murojaat qilish
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014-09-04 da. Olingan 2014-11-23.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) NHCP ALBURQUERQUE cherkovining tarixiy markerini ochib bermaydi
- ^ a b v d e "Entoni Rañoa Aniskal". www.facebook.com. Olingan 2018-12-02.
- ^ https://www.facebook.com/media/set/?set=a.410522819051510.1073741851.139610596142735&type=1 Sebu shahridagi Andres Bonifacio yodgorligining ochilishi
- ^ "80Yillar-National_Historical_Commisson_of_the_Philippines.pdf". Google Docs. Olingan 2018-01-22.
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014-09-04 da. Olingan 2014-09-04.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) Sebu shahridagi Bredford yodgorlik cherkovining tarixiy markerining ochilishi.
- ^ Milliy tarix instituti yillik hisoboti 1979 yil. Milliy tarix instituti. 1979 yil.
- ^ "Sebu shahridagi birinchi massa" ning qayta ishlangan yozuvi
- ^ "Sebu shahri hukumati Tres De Abrilni eslaydi". Cebu Daily News. 2018-04-03. Olingan 2018-04-21.
- ^ "Sebu yana 3 ta meros belgisini ochib beradi | Hammasi Sebu".. www.everythingcebu.com. Olingan 2018-03-17.
- ^ Divinagracia, Dinggol a. ""Ang Pungsod Ilonggo "Ilonggo Nation Global Federatsiyasining Axborotnomasi". Olingan 2018-03-15.
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2014-09-04 da. Olingan 2015-06-29.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
Bibliografiya
- Milliy tarix instituti (1994). Tarixiy belgilar: V-XIII mintaqalar. Milliy tarix instituti.
- Milliy tarix instituti (2008). Tarixiy belgilar (1992 - 2006). Milliy tarix instituti.
- 2012 yil 16 yanvar holatiga ko'ra tarixiy belgilarga ega saytlar va inshootlarning ro'yxati
- 2012 yil 16 yanvar holatiga ko'ra tarixiy belgilari bo'lgan muassasalar ro'yxati