Barrensda yo'qolgan - Lost in the Barrens

Barrensda yo'qolgan

Birinchi nashr
Muallif	Farley Movat
Illustrator	Charlz Geer
Mamlakat	Kanada
Til	Ingliz tili
Janr	Bolalar
Nashriyotchi	Little, Brown & Co
Nashr qilingan sana	1956 yil iyun
Sahifalar	219
ISBN	978-0-316-58638-2
OCLC	290007559
Dan so'ng	Viking qabrining la'nati

Barrensda yo'qolgan a bolalar roman tomonidan Farley Movat, birinchi bo'lib 1956 yilda nashr etilgan. Keyinchalik nashrlarda ushbu nom ishlatilgan Ikki shimolga qarshi.

Bu g'alaba qozondi General-gubernator mukofoti 1956 yilda va Kanada kutubxonalari assotsiatsiyasi "Bolalar uchun yil kitobi" mukofoti 1958 yilda.^[1][2]

Uchastkaning kirish qismi

Ikki shimolga qarshi shimolda sodir bo'lgan sarguzasht hikoyasi Manitoba va janubi-g'arbiy Shimoliy G'arbiy Hududlar 1935 yilda. Yoshi o'tib ketgan ikki o'g'ilning, biri ota-onasini yaqinda yo'qotgan oq tanli bolani, ikkinchisini Kri yaqin atrofda yashovchi qabiladan bo'lgan bola. O'g'il bolalar qo'shni qishloqni ochlikdan xalos etish vazifasini bajarishga kirishadilar Chipewyans, ammo bir qator noxush hodisalar tufayli Kanadaning shimolidagi daraxtlar chizig'i ustida qolib ketishdi Tuproqsiz erlar qish paytida. Belgilar yana Movatda paydo bo'ladi Viking qabrining la'nati.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Jeymining ota-onasi 1931 yilda Torontoda avtohalokatda vafot etgan va to'rt yildan so'ng u Manitobada yashovchi amakisi Angus Maknayrning qaramog'ida. Angus Jeymining maktab-internat to'lovlarini mo'yna savdosi pasayib ketguncha uzoq vaqt davomida qo'llab-quvvatlab kelgan. Angus endi Jeymi maktabini qo'llab-quvvatlamaydi, u Avliyo Jorj maktabi deb nomlanadi. Shunday qilib, Jeymi amakisi bilan yashash uchun internatni tark etadi. Jeymi Kri qabilasi boshlig'ining o'g'li Avasin bilan do'stlashadi. Boshliq savdogar uni aldayapti deb o'ylaydi, shuning uchun u Angus va Jeymi bilan birga borishni iltimos qiladi. Oxir-oqibat, Jeymi Avasin bilan lagerda qolishi kerak, degan qarorga kelindi, chunki Angus kanoeti uchta odamni va barcha jihozlarni ushlab turolmadi. Ko'p o'tmay, Chipewyans bir guruh yordam so'rab Crees keladi. Chipewyanlar bir necha kundan beri ochlikdan qiynalishgan, chunki ular yozda ilgari etarlicha kiyik otish imkoniga ega bo'lmaganlar. Avasinning tog'asi Soloman, chipeviyaliklar shunchaki bepul tarqatma material izlashi mumkinligidan shubhalanmoqda va shu sababli bolalar ular bilan ta'minotga ehtiyoj borligini isbotlash uchun ular bilan yana Chipeviya lageriga borishga rozi bo'lishdi. Jeymi ham borishni xohlamoqda, shuning uchun ikkalasi va Chipeviyaliklar (shu jumladan, ularning etakchisi Denikazi) kanoeda Chipeviya lageriga qaytib kelishdi. U erda Denikazi Jeymi va Avasin ular bilan birga kiyik oviga ketayotgani to'g'risida noto'g'ri tushunchaga ega. Jeymi va Avasin qashshoqlarda kiyik ovlash uchun sayohatlarini shunday boshlashdi. Ko'p o'tmay ular shimolga uzoqroqqa ko'tarilishadi, ammo ular "kiyik" ni topa olmaydilar (kitobda kiyiklar bepushtlik degan ma'noni anglatadi) karibu ), shuning uchun Denikazi Jeymi va Avasinga qaytib kelguniga qadar ikki yosh Chipeviya bilan birga bo'lishni buyuradi. U ularga qochish kerakligini va agar ular duch kelsa, lager haqida unutishini o'z ichiga oladi Inuit.

Ushbu kitobda Chipeviyaliklar va Shveytsariyaliklar ba'zi odamlar "Xudo tark etgan joydan, er yuzidagi eng yomon joydan boshqa hech narsa" deb atagan joyda yashaydigan eskimoslardan qo'rqishadi. Denikazi buni quyidagicha ta'riflaydi: Uning odamlari kiyikni istagan shimolga borib ov qilishdi, chunki ularda qurol bor edi, eskimoslar esa yo'q edi. Keyin eskimoslar qurol olib, qarshi kurashdilar. (Hozirgi kunda eskimoslar "Inuit" yoki "Thule" deb nomlangan, ammo Movat o'z romanini yozganida yoki undan keyin bir necha o'n yillar davomida bunday bo'lmagan). Qanday bo'lmasin, Chipeviyalik ikki yosh ovchi bilan birga bo'lganida, Jeymi fursatdan foydalanib, o'rganishni xohlaydi. Avasin uning fikri bilan rozi emas, lekin keyinroq taslim bo'ldi. Ikki Chipeviyadan biri aytgan "tosh uy" ni ko'rish uchun ular ko'tarilishdi. Ular buni topishga harakat qilmoqdalar, ammo kutilmaganda girdobga duch kelishdi va arang omon qolishdi. Daryodan qutqara olishlari mumkin bo'lgan narsalarni va singan qayiqlarini yig'ib, ular minimal narsalarga ega. Endi kanoedan foydalana olmaganliklari sababli, ular bepushtlikda qolib ketishdi. Ikki yosh Chipeviya Avasin va Jeymi yo'qligini bilib, ularni izlashga kirishdilar. Eskimo baydigiga nazar tashlagach, ularni qidirish to'satdan to'xtatiladi. Jeymi va Avasinga kelsak, ular Denikazi va boshqa ovchilar ketgan yo'l bilan borishga qaror qilishdi, shuning uchun ular orqaga qaytishda ular bilan qo'shilishlari mumkin. Muammo yuzaga keldi, chunki Denikazining odamlaridan biri uning eskimo deb hisoblaganini ko'radi va ularning hammasi jimgina orqaga qochib ketishadi. Ular tunda Jeymi va Avasinning qarorgohi yonidan bilmasdan o'tib ketishadi.

Keyin Jeymi va Avasin bir qator to'siqlarni engib o'tishga, shu jumladan, boshpana va ovqat topishga, yashash uchun eng yaxshi imkoniyat bilan o'z uyiga qaytib boradigan yozgacha kutishga majbur. Ular katta miqdordagi karibu ovi bilan shug'ullanadilar va yog'och idishni qurishga va o'zlari uchun qulay uy qurishga qodir. Qaytish safari chog'ida, ikkalasi ham qor ko'rligiga duchor bo'lishdi va safarni to'xtatishga va sog'ayishga majbur bo'lishdi. Keyin, ular o'zlarining kabinetlariga qaytishga qaror qilishdi. Afsuski, qor bo'roni urdi va ular omon qolish uchun Eskimo Igloosidan boshpana izlashga majbur bo'lmoqdalar. Ularni Peetyuk ismli eskimolik bola topib, ularga yordam berishni taklif qiladi va ularni o'z lageriga olib boradi, ular eskimolarning Kritdan nafratlanmasligini va faqat Krisdan qo'rqqanliklari sababli dushmanlik qilishlarini bilib olishadi. . O'g'il bolalar yangi do'stlari yordamida uyga qaytish imkoniyatiga ega va ular keyingi yozda Jeymi amakisi Angus bilan o'zlarining kabinetlariga qaytishni rejalashtirmoqdalar.

Mavzular

Inson va tabiat: Ushbu romanning haqiqiy antagonisti tabiatning o'zi. O'g'il bolalar juda qattiq, qiyin sharoitda omon qolish uchun kurashmoqdalar. O'g'il bolalar ov qilishda va hattoki grizzli ayiq bilan to'qnashuvda omon qolishda haqiqiy jasoratni namoyish etadilar. Bunda ular juda zukkolikni namoyon etishadi. Avasin allaqachon ov va baliq ovida mahoratga ega, shuningdek, issiq kiyimlar yasashni o'rganadi. U 9-bobda qanday qilib olov yoqishi mumkinligi bilan isbotlanganidek, u juda aqlli. Ayni paytda Jeymi juda ijodiy odam. U avval ularning tosh Iglolarini, so'ngra yog'och idishni loyihalashtiradigan va quradigan kishi. U "qutidan tashqarida o'ylaydigan" muammoni hal qiladi. Birgalikda ishlash ular muvaffaqiyatli. Bu bizni keyingi katta mavzuga olib keladi: Noto'g'ri

Madaniyatlararo do'stlik: Turli xil madaniyat va kelib chiqishi bo'lgan odamlar o'rtasidagi qo'rquv, jaholat va ishonchsizlikni qanday engish mumkin? Siz birgalikda ishlaysiz va bir-biringizga ishonishni o'rganasiz. Bu Jeymi va Avasin uchun, keyinroq ikkala o'g'il va Peetyuk o'rtasida. Jeymi Torontodan kelgan oq tanli ingliz tilida gaplashadigan shahar bolasi. Avasin sahroda joylashgan Kri lageridan. U ingliz tilini internatda o'qish paytida o'rganadi. Ikki xil o'g'il bolalar yaxshi do'st bo'lishadi. Jeymi Avazinga Peetyukka ishonishda yordam beradi, garchi Krit har doim ulardan shubhali va qo'rqqan bo'lsa ham.

Yoshga etish: Roman shuningdek, "Yoshning kelishi" hikoyasidir. Ikki o'g'ilning bepushtlikdagi sayohati, shuningdek, bolalikdan erkalikka bo'lgan sayohati. Ular o'zlarining sarguzashtlari va tajribalari orqali erkaklar bo'lishmoqda, ular ulg'aymoqdalar. Masalan, tavakkalchi Jeymi shimolda omon qolish haqida ba'zi saboqlarni oladi. Shuningdek, Peetyuk, ikkinchi darajali obraz, onasi va bobosi va bobosi tarbiyasida bo'lganidan keyin otasining xalqi to'g'risida ma'lumot olish vaqti kelgan yoshga yetdi.

Moslashuvlar

1990 yilda ushbu romanning rejissyori tomonidan televizion film versiyasi mavjud Maykl Skott. U oilaviy / umumiy tomoshabinlar uchun tayyorlangan, shuning uchun ov manzaralari tinchlanmoqda. Shuningdek, film va roman o'rtasida juda oz farqlar mavjud. Roman va film o'rtasidagi ba'zi syujetlar farqlari quyidagilardir:

• Film Jeymi nuqtai nazaridan (1-shaxs) romandagi hamma biladigan 3-shaxs o'rniga.
• Jeymi shimolga borishni istamaydi va romandan farqli o'laroq, amakisi bilan yashashning butun g'oyasini yoqtirmaydi.
• Yigitlar Denikazi va Chipeviyaliklar o'rniga Avasinning otasi Alphonse bilan ovga borishadi.

Boshqa ba'zi o'zgarishlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

• Avasin Avazis deb ataladi, Angus tog'aning familiyasi boshqacha.
• Jeymi va Avasin Angus kabinasida emas, balki poezdda uchrashishadi.
• Alphonse Mewasin deb nomlanadi.
• Angus amaki filmda Jeymi bilan birga bo'lishini istamasligini aytadi.
• Romandan farqli o'laroq, Angus amaki mo'yna narxi tushganda Jeymi uchun jo'natmaydi, aksincha Jeymi maktab tomonidan shimolga yuboriladi, chunki Jeymining ishonch fondi tugaydi.

U otib tashlandi Vinnipeg, Manitoba.

Adabiyotlar