Mangalore katolik adabiyoti - Mangalorean Catholic literature - Wikipedia

Mangalore katolik adabiyot xilma-xildir.

Tarix

Inglizcha-konkani lug'ati (2001 yilda qayta nashr etilgan)

Mangalore katoliklari ommaviy axborot vositalarining faoliyatiga ulkan hissa qo'shdilar Mangalore, Bombay va boshqa shaharlar Hindiston. The Konkani Dirvem birinchi bo'ldi Konkani tili davriy nashr etilishi kerak Mangalore 1912 yilda. ning asoschisi-muharriri Konkani Dirvem buyuk shoir Lui Maskarenxas edi.[1]
Keyin Konknni Dirvem, keldi Raknno 1938 yilda Mangalore yeparxiyasining organi sifatida har hafta. Silvestr Menezes, Aleksandr D'Souza, Mark Valdar, Vinsent Menezes, Samuel Sequeira va hozirgi muharrir Erik Krastadan boshlangan yorqin ruhoniy-muharrirlarning ketma-ketligi o'zgargan. Raknno adabiy vosita sifatida va bu jarayonda son-sanoqsiz yozuvchilarni e'tiborga olish. G.M.B. Rodrigues mangalorliklardan birinchi bo'lib Konkani haftaligini boshladi Sux-Dux yilda Bombay 1948 yilda. 1949 yilda, Jorj Fernandes oylik chiqardi Konknni Yuvak. O'sha paytdagi boshqa davriy nashrlar bo'lgan Amchi May, Sevak, Ange, Jezu Ray, Kala Kiran, Samajicho Divo, Samajichem Ful, Prakas, Uzvad, Amchem Konkan, Maiganv, Bingari, Dublleancho Bxav, Sant Ritachi Vordi, Katolik Yuvak va boshqalar. Poinnari, haftalik, yilda boshlandi Bombay 1950 yilda va uning birinchi muharriri taniqli roman yozuvchisi V.J.P. Saldanha. Keyinchalik taniqli shoir va dramaturg Cha. Oldindan. D'costa uning muharriri bo'ldi.
Feliks Noronha - taniqli konkaniy yozuvchisi, u Konkani madhiyasi uchun so'zlarni yozgan Dulob Jezu Bu "Isoda bizning do'stimiz" inglizcha madhiyasining ohangiga moslashtirildi. Taniqli yozuvchi va yozuvchi J.S. Alvares olib chiqdi Mitr, 1953 yilda haftalik va Jele 1956 yilda ikki haftada bir Bombay. A.A. Saldanha, JB Moraes va V.M. Fernandes modelida tajriba o'tkazdi Reader Digest oylik Konkani jurnalini chiqarish bilan Konkan Daiz 1958 yilda Cha.
Oldindan. D'Kosta kabi davriy nashrlarni boshladi Zag-maag, Vishal Konkan, Jivit va Udev birin ketin. Kannik a ikki haftada Mangalore katalogi tomonidan yana bir davriy nashr boshlandi Raymond Miranda 1965 yilda. 1994 yildan buyon Mangalore katolik Sabha olib kelmoqda Amcho Sandesh uning organi sifatida oylik. Amar Konkani 1980 yilda Mangalore shahrida Konkani instituti tomonidan yarim yillik tadqiqot yo'naltirilgan jurnal chiqarildi Sankt-Aloysius kolleji. Divo Haftalik boshlandi Bombay 1995 yilda uning asoschisi-muharriri JB Moraes bo'lgan.

Izohlar

  1. ^ Melka Miyar. "Kashshof Konkani shoiri Lui Maskarenxasga boy o'lpon to'landi". Daijiworld Media Pvt Ltd Mangalore. Olingan 1 mart 2008.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar