Meadowsweet (roman) - Meadowsweet (novel)

Meadowsweet
Meadowsweet1922.jpg
MuallifBaronessa Orczy
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
JanrTarixiy roman
NashriyotchiHutchinson va Co
Nashr qilingan sana
1912
Media turiChop etish (hardback)
Sahifalar376 bet

Tomonidan yozilgan Baronessa Orczy, muallifi Qizil pimpernel, Meadowsweet birinchi marta 1912 yilda nashr etilgan.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Onalari vafot etgach, Zaytun va Boadikeya onasining singlisi Kerolayn va uning eri Yasper Xemingford bilan Old Manor fermasida yashashga jo'natildi. Ferma juda kam qo'shnilar bilan uzoqroq va Kerolin xola ajoyib onani yaratgan bo'lar edi, qizlar esa o'zlari xohlagancha qilishadi va uni bosh barmog'iga to'liq burishtirishdi. Jasper - uzoq vaqt davomida muzey xonasida burnini kitobga tiqib yoki kollektsiyasini o'rganib, lotin tilida o'z-o'ziga ming'irlagan holda vaqtini o'tkazadi.

O'shanda qizlarning oqsoqoli Zaytning o'zini yolg'iz fermer xo'jaligidan London jamiyatining yuqori cho'qqilariga olib chiqadigan boy er topishga intilishi ajablanarli emas edi va u bu ishni uch yil oldin, ser Bolduin Jeferisga uylanib, a o'rta yoshli boylik va lavozimning janoblari.

Voqea 1835 yil iyun oyida boshlanadi. Zaytun leytenant Jek Karrington bilan ko'p vaqt o'tkazgandan keyin jamiyat g'iybatiga sabab bo'ldi. HMSDelfin va natijada uning obro'si yomonlashdi. Ser Bolduin leytenantning qo'pol fitnaga qodir emasligini biladi, ammo Zaytun unga to'liq yordam berdi jozibali haqoratli. Xotinining xatti-harakatlaridan g'azablangan Ser Bolduin mavsum davomida Londonni tark etishi kerakligini ta'kidladi. Zaytun o'z navbatida uni hasadgo'ylik bilan jinnilikda ayblaydi va u faqat oyini Tanetdagi bolalik uyida o'tkazishi sharti bilan rozi bo'ladi.

To'yidan beri birinchi marta xotinini fermer xo'jaligiga kuzatib qo'ygandan so'ng, ser Bolduin zalda amakivachcha Barnabiga duch kelganida ketmoqchi. Barnabi uyga yana bir ayol qo'shilganidan xafa bo'lib, butun vaqtini HMS uchun ayollar va dengizchilardan qochishga sarflayotganini e'lon qiladi. Delfin Ramsgeyt portiga kirib keldi.

Ser Bolduin, bu uning rafiqasi Londonni tark etishi uchun juda qulay bo'lganining sababi bo'lishi mumkin deb o'ylaydi, garchi u bunday dublyajga qodir ekaniga ishonishni istamasa ham. U kechqurungacha turishga qaror qildi, shuning uchun u Zaytun bilan gaplashib, g'azabdan qizarib, tinchlanish uchun do'sti janob Kalpepper bilan uchrashish uchun bir necha soat bordi.

U jo'nab ketgandan so'ng, tashqaridan juda katta shov-shuv paydo bo'ldi, chunki notanish odam yosh qiz xavf ostida, deb baqira boshlagan, keyin Boadikya kirishi - osmoni yorug 'oynasini yorib o'tib, boyo'g'li tuxumlarini ushlagan. Tushgan kuzda tuxumlar parchalanib ketadi, bu esa notanish odam uchun katta ko'ngil ochish manbai bo'lib, u tez orada leytenant Jek Karringtondan boshqa hech kimga aylanmaydi.

Kerolin xola o'zining eski do'sti Mami Karringtonning o'g'lini ko'rishdan juda xursand va uni kechki ovqatda qolishga taklif qiladi. Zaytunning tushishini kutayotganda, Jek Boadicea bilan tebranishni boshlaydi, u qo'llarini ushlab, norozilik bildirayotgan paytda qizarib va ​​qizarib ketayotganda yuzidan va bo'ynidan o'padi. Zaytun ularni shunday tutadi va norozi nigoh bilan Jekka Boadikeyani yolg'iz qoldirishini aytadi, chunki u parrandali tovuqga o'xshaydi. Jek Zaytun huzurida boshqa bir ayolga e'tibor berib, katta xato qilganini tushunadi, hatto bu e'tibor faqat birodarlik iltifotida bo'lsa ham, Zaytunning tashqi qiyofasi haqidagi izohlaridan xijolat bo'lib, singlisi xonada bo'lganida uning xatti-harakatlaridan xafa bo'ldi. , Boadicea xonimlarni oppoq qo'llari va tovuq jigarlari va bo'ronlari bilan maydalab tashlashni qanday yomon ko'rishi haqida ehtirosli fikrlar bildirmoqda.

Zaytun va Jek yolg'iz qolganda, u munosabatlarni qo'zg'atadigan shaxs ekanligi ayon bo'ladi, Jek turmush qurgan ayol bilan, hatto Leydi Jeferi singari go'zal ayol bilan ham aloqada bo'lishni istamaydi va u uning yutuqlarini rad etadi. Keyin u undan maktublarini kechqurun qaytarishini talab qiladi.

Zaytun kechki ovqatni intiqlik bilan kutmoqda, chunki Jekning borligi eriga saboq berishi aniq. Ammo ser Bolduin leytenantni topib uyga qaytib kelganida hech qanday munosabat bildirmaydi va Zaytun uchun bundan ham yomoni, Boadicea kechki ovqatga tushganida maftunkor yosh xonim kabi o'zini tutib, tomboy odob-axloq qoidalariga rioya qilgan. Uning tashqi qiyofasi va o'zini tutishi butunlay o'zgargani, diqqat markazida zaytun emas, balki Boadikya ekanligini anglatadi va zaytun o'zini zaytun o'zini leytenantga tashlaganlikda ayblaydi va uni jo'natish kerakligini taklif qiladi. internat maktab bir yilga.

Sir Bolduin nihoyatda rashk bilan o'z uyiga sababsiz kelib chiqadi, chunki soat 22.00 da hamma yotoqda yotganda, Zaytun oyoqlarini oyoq osti qavatida pastga tushirib, maktublarini qaytarib berishni va'da qilgan Jek bilan uchrashdi. Jek uyni zulmatda topganiga hayron bo'lib qoldi. Vaziyatni sinchkovlik bilan ishlab chiqqach, Zaytun uni o'pish uchun harakatga keldi va unga uni sevishini aytishini so'radi - Jek shovqinni eshitganda deyarli qaytmoqchi - Boadicea eshik oldida turibdi. Zaytun uni tinglab yurganlikda ayblamoqda, ammo Boadikeya, u ikkinchi odamning otda kelayotganini ko'rganligi va keyingi safar ser Bolduin kirish eshigini taqillatib kirayotgani sababli tushganini qat'iy aytmoqda.

Ser Bolduin, boshqalar yotoqda yotganda, Jekni xotini bilan topishga g'azablanib, zaytundan butun uyni uyg'otib, zo'rlik bilan izoh talab qilmoqda. Zaytunning ahvoliga bergan javobi, u Boadicea va leytenant uchun krijovnik o'ynatayotganini va singlisi uchrashuvni tashkil qilganini da'vo qilganini va bolani xonasidan chiqib ketayotganini eshitganini va orqasidan ergashganligini talab qilmoqda.

Boadicea nega uning singlisi u haqida bunday yolg'on gapirayotganini tushuna olmaydi, lekin u majburlangan rolni qabul qiladi, garchi bu jamoat sharmandasini anglatsa ham. Buni u singlisini sevgani va Zaytun eri tomonidan katta xavf ostida ekanini tushungani uchun qiladi. Ser Bolduin bu voqeaga ishonmasligini ta'kidlamoqda, keyin Jek unga Boadikiyaning qo'lini so'rash uchun kelganini aytadi. Boadicea butun cho'chqa go'shti bilan ham borishi mumkinligini tushunib, voqea haqiqat ekanligini tasdiqlaydi va qabul qilganligini e'lon qiladi.

Keyingi bir oy ichida Jek ko'p oqshomlarni fermada o'tkazdi va ko'p o'tmay u Boadicea va u bilan birga uni aqldan ozdirdi, bu hamma uchun ravshan, ammo hanuzgacha bu nishonni fars deb o'ylaydigan o'zini o'ylaydigan Zaytun. Leytenant dengizga qaytishi bilanoq buzilib ketgan. Uning xayollari barbod bo'ldi, ammo amakivachcha Barnabi yosh muhabbat qushlari haqida shikoyat qila boshlagach va uning rejalari kutilganidek amalga oshmayotganini tushungan Zaytun yolg'on to'rini aylantirib, yosh er-xotinni ikkiga bo'lib tashladi va ikkalasiga ham azob va og'riq keltirdi.

Tashqi havolalar