Michniów qirg'ini - Michniów massacre

Michniów qirg'ini
Qismi Ikkinchi jahon urushi
Mauzoleum Michniów 01 ssj 20061227.jpg
Michniov qirg'inining qurbonlari yodgorligi va ommaviy qabri
ManzilMnixov, Świętokrzyskie voyvodligi, Polsha
Sana1943 yil 12-13 iyul
O'limlar~ 204 kishi o'ldirilgan (48 bola orasida)
JabrlanganlarPolshalik tinch aholi
Jinoyatchilar Natsistlar Germaniyasi, SS, Ordnungspolizei
Map of Poland with mark showing location of Michniów (Świętokrzyskie Voivodeship)
Map of Poland with mark showing location of Michniów (Świętokrzyskie Voivodeship)
Mnixov
Michniów (Świętokrzyskie voyvodligi) Polsha
Germaniya tomonidan bosib olingan Polshadagi nemislarning vahshiyliklari 1939–1945. The Polshaning qora kitobi (21–24)

The Michniów qirg'ini 1943 yil 12-13 iyul kunlari qishlog'ida sodir bo'lgan Mnixov davomida Germaniyaning Polshani bosib olishi uning taxminan 204 aholisi, shu jumladan ayollar va bolalar bo'lganida qirg'in qilingan nemis tomonidan Ordnungspolizei, SS.[1]

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Mnixov aholisi. bilan faol hamkorlik qildilar Polsha qarshilik harakati, xususan, ęwiętokrzyskie bilan Uy armiyasi Leytenant tomonidan boshqariladigan guruhlar Yan Pivik, taxallusi "Ponury" ("Grim"), cichociemny ("Sessiz Ko'rinmagan" maxsus operatsiyalar parashyutchilari Polsha armiyasi surgunda yilda SOE ).[2] 1943 yil 12-iyulda a Nemis harbiy qism qishloqni qisman yoqib yubordi va 100 dan ortiq aholini o'ldirdi. O'sha kecha qasos sifatida leytenant Yan Pvinikning askarlari "Ponury" ("Grim") tezyurar poyezdga hujum qilishdi Krakov -Varshava hududida Podlazie, Skarisko okrugi, kamida o'nlab nemislarni o'ldirish yoki yaralash. Ertasi kuni nemis Ordnungspolizei qaytib keldi Mnixov, qishloqni butunlay yondirib, deyarli barchasini o'ldirgan Qutblar u erda qolish. Hammasi bo'lib, kamida 204 kishi,[3][4] shu jumladan: erkaklar - asosan tiriklayin yoqib yuborilgan,[5] 54 ayol va 48 kishi bolalar,[6][7] ularning o'ntasi 10 yoshga to'lmagan,[8] Mishnovdagi qirg'inlarning qurbonlari bo'lgan. Eng jabrdiyda nemis harbiy politsiyachisi yonayotgan omborga tashlagan to'qqiz kunlik Stefanek Drobova edi.[9] Kasbiy ma'murlar qishloqni qayta qurishni va atrofdagi dalalarni etishtirishni taqiqladilar. Urushdan keyin Michniow qirg'ini Germaniyaning Polsha qishloqlarida sodir etilgan jinoyatlarining ramziga aylandi. Hozirda Mnixovda Polsha qishloq martirologi maqbarasi joylashgan.[10]

Fon

Michniow qirg'ini paytida nemis politsiyachilari. 1943 yil 12-iyul
Fashistlar Germaniyasining Mixniov qirg'ini. Vladyslav Materkning Miknovdagi yong'in uyi

Davomida Ikkinchi jahon urushi va Polshani fashistlar Germaniyasi tomonidan bosib olinishi (1939-1945), Qutblar terror va ommaviy ta'sirga duchor bo'ldilar Nemis repressiya. Ham shaharlarda, ham qishloqlarda. Polshaning yuzlab qishloqlari tinchlantirishga, odamlarni qatl qilishga, tinch aholini qatl qilishga, yoqib yuborishga, ko'pincha butun qishloqlarga duchor bo'ldilar.[11]

Ikkinchi Jahon Urushidan keyin tuzilgan to'liq bo'lmagan ro'yxatda nemis bosqinchilari tomonidan vayron qilingan 299 ta shunday Polsha qishloqlari soni taxmin qilinmoqda. Rajsk, 1942 yil 16-aprel (142 kishi o'ldirilgan); Krasowo-Czestki, 1943 yil 17-iyul (259 kishi o'ldirilgan); Skloby, 1940 yil 11 aprel (215 kishi o'ldirilgan); Mnixov, 1943 yil 13-iyul; Jozefov, 1940 yil 14 aprel (169 kishi o'ldirilgan); Kitov, 1942 yil 11-dekabr (174 kishi o'ldirilgan); Sumin, 1943 yil 29-yanvar (118 kishi o'ldirilgan); Soch, 1943 yil 1-iyun (181 kishi o'ldirilgan); Borov, 1944 yil 2-fevral (232 kishi o'ldirilgan); Jek, 1944 yil 2-fevral (187 kishi o'ldirilgan); Shchecyn, 1944 yil 2-fevral (368); Jeymi, Lyublin voyvodligi, 1944 yil 3 mart (147 kishi o'ldirilgan); Mileyov, 1939 yil 6-sentyabr (150 kishi o'ldirilgan); Kaszyce, 1943 yil 7-mart (117 kishi o'ldirilgan); Krusze, 1944 yil 31-avgust (158 kishi o'ldirilgan); Lipniak-Majorat, 1944 yil 2-sentyabr (370 kishi o'ldirilgan) va boshqalar.[12]

1939-1945 yillardagi repressiv harakatlarida nemislar 19 792 kishini o'ldirdilar.[13]

Mnixov ma'muriy tumanida joylashgan Gmina Suchedniów ichida Skareysko okrugi, Świętokrzyskie voyvodligi, janubiy-markaziy qismida Polsha. Sharqdan, janubdan va shimoldan qishloq zich o'rmonlar bilan o'ralgan. Birlashtiruvchi yo'l Suchedniów bilan Bodzentin qishloqdan yuguradi. Davomida Nemis istilosi, Mnixov taxminan 500 kishi yashagan. Qishloqda 80 ga yaqin fermer xo'jaliklari (250 ga yaqin bino) mavjud edi. U erda erni etishtirish uchun qulay bo'lmaganligi sababli, Mninovning ko'plab aholisi qishloq xo'jaligidan tashqarida - kesilgan o'rmonlarda yoki yaqin atrofdagi zavodlarda ishlaydilar. Markaziy sanoat mintaqasi (Polsha).[14]

Mishnov vatanparvarlik an'analari bilan mashhur bo'lgan Yanvar qo'zg'oloni.[15] 1939 yil sentabr oyida Michnovdan ko'plab erkaklar safida jang qilishdi Polsha armiyasi. Ulardan biri Jozef Dulba ham shu qatorda edi Westerplatte jangi.[16] 1939 yilning kuzida Michniuv aholisi mayor bo'limiga yordam ko'rsatdilar Genrix Dobrzanski, taxallusi "Hubal".[17] Birinchi qarshilik tuzilmalari ham tezda qishloqda shakllandi. Mninev Gipolit Krogulecdan kelib chiqqan "Albinskiy" taxallusi ushbu tashkilotning birinchi tashkilotchilaridan biri bo'ldi. Qasos uyushmasi (Z.O.) Kielce provinsiyasida joylashgan. Vaqt o'tishi bilan Z.O. Mninovdagi hujra 10 ga yaqin a'zoga ko'paygan va "Albinski" ning o'zi Qasos uyushmasi (Z.O.) qo'mondonining o'rinbosari bo'lgan. Kielce Tumani ZWZ.[18] ZWZ nomini o'zgartirgandan so'ng Uy armiyasi, Mitsnovda "Forge" kod nomi ostida tashkil etilgan maxfiy uy vzvodi. Wladysław Krogulec "Forge" qo'mondoni bo'ldi, Frantsisk Bjezikiski esa uning o'rinbosari bo'lib ishladi. Tinchlanish arafasida 40 dan ortiq qishloq aholisi uy armiyasining a'zolari sifatida qasamyod qildilar.[19] Michniuv aholisi ham partizanlarni qo'llab-quvvatladilar Xalq qo'riqchisi birlik. Kielce viloyati (qo'mondon: Ignacy Robb aka "Narbutt").[20] Qishloq aholisi ham yordam ko'rsatishi kerak edi Sovet harbiy asirlari lagerlardan qochib ketgan.[21]

1943 yil boshida Qasos uyushmasi ga aylantirildi Kedyw. Leytenant Xipolit Krogulec, u o'sha paytda allaqachon Kielce tumanidagi Qasos uyushmasi (Z.O.) qo'mondoni edi. Uy armiyasi, tumanning birinchi qo'mondoni etib tayinlandi Kedyw. Shu bilan birga, 1942 yil noyabr oyida Uy armiyasi qo'mondonligi uchta "Cichociemni "(" Jim G'oyib ") ga Kielce, ularga mahalliy burilish tuzilmalarini mustahkamlash vazifasini ishonib topshirish. Ular bo'lgan: Valdemar Shviyec "Robot" taxallusi, leytenant Evgeniyus Kaszinskiy taxallusi "Nurt" va leytenant Antoni Yastrzebskiy taxallusi "Ugor" ("Fallow"). Miknovdagi "Uy armiyasi" (AK) filiali asosida ular tez orada "Uy armiyasi" ning Kelce tumanida "Kedyw" ning birinchi jangovar patrulini tashkil etishdi. Dastlab "Cichociemni" to'rtinchi o'rinni egalladi Ostojów va keyin ko'chib o'tdi Mnixov.[22] Aloqa joyi temiryo'lchi Wladysław Materekning uyida tashkil qilingan, chunki kasbiga ko'ra u muvaffaqiyatli aloqa o'rnatuvchisi sifatida faoliyat yuritishi mumkin edi. Matereklar oilasi kichik do'kon va noqonuniy qassob do'konini ham boshqargan, ularning bir qismi do'konga o'tkazilgan partizanlar. Mninovning boshqa aholisi ham Vladislav Malinovskiy (u aloqachi bo'lib xizmat qilgan) va "Danilovskiy" nikohidan ko'chirilganlar orasida "Kedyw" patrul xizmati bilan faol hamkorlik qilishgan. Buyuk Polsha (haqiqiy ismi Fagasińscy). Qishloqda qurolsoz va qurol-yarog 'texnikasini ta'mirlash ustaxonasi ham tashkil qilingan.[23][24]

1943 yil bahorining oxirida Keltse mintaqasidagi qarshilik harakatining keyingi faoliyatiga hal qiluvchi ta'sir ko'rsatadigan voqealar sodir bo'ldi. 1943 yil may oyining o'rtalarida yana bir "Cichociemni "(" Jim jim ko'rinmaganlar ") Ichki armiyaning Kelce tumaniga ko'chirildi, leytenant Yan Pivik, taxallusi "Ponury" (ingliz tilida: "Grim" yoki "Gloomy"). 1943 yil 4-iyunda u leytenant Xipolit Krogulecdan keyin (Gipolit Krogulec bundan buyon o'rinbosar Yan Piwnik bo'lib ishlagan) Kedyvning tuman qo'mondoni vazifasini rasmiy ravishda boshladi. Qisqa vaqt ichida "Ponury" "Vykus" tepaligi atrofidagi o'rmonlarda kuchli partizan bo'linmasini tashkil etdi.[25][26] 1943 yil yozining boshlarida AK "Ponury" partizan guruhlarida allaqachon 200 ga yaqin askar bor edi. Leytenant Yan Pvinikning askarlarining ishg'olchilarga qarshi birinchi jangi 1943 yil 2 iyulda bo'lib o'tdi, partizanlar ikkita tezyurar poezdlarga hujum qilganlarida Varshava -Krakov chiziq (hujumlar yaqinida amalga oshirildi Zczna va Berezov temir yo'llari to'xtaydi).[27]

Ayni paytda, 1943 yil fevraldan Germaniya hukumati Radom tumani qishloq joylarida to'satdan terrorni kuchaytirdi. Pasifikatsiya operatsiyalari asosan tumanning markaziy qismini qamrab oldi Vistula daryo va Pilica (daryo) (urushgacha bo'lgan davr: Wlosszowa okrugi, Konskiy okrugi, Kelts tumani va janubiy qismi Sandomierz okrugi ). Kelce viloyati aholisiga qarshi bir qator jinoyatlar, xususan, nemis leytenanti Albert Shuster boshchiligidagi 62-motorli jandarmiya vzvodi tomonidan sodir etilgan.[28][29] Shaxsiy va ommaviy qatl boshqa SS birliklari va Germaniya politsiyasi tomonidan ham amalga oshirildi. Skalka Polskaning tinchlanishi va qirg'ini (1943 yil 11-may), Struki (1943 yil 3-iyun) va Bor Kunovski (1943 yil 4-iyul) ayniqsa qonli bo'lgan. Terrorchilik kampaniyasining avj nuqtasi Mixniovda qirg'in bo'ldi.[30][31]

 

Asosiy maqola: Germaniya tomonidan bosib olingan Polshada patsifikatsiya qilish bo'yicha harakatlar

Mishnovning tinchlanishini nemislar juda ehtiyotkorlik bilan tayyorladilar. Urushdan so'ng, jinoiy ekspeditsiyaning rejasi Radomda (1943 yil 8-iyul) maxsus yig'ilishda muhokama qilinganligi aniqlandi.[32][33] Biroq, Mnixovni tinchlantirish to'g'risidagi qarorning kelib chiqishi nima ekanligi to'liq aniq emas. Ma'lumki, Gestapoda qarshilik harakati bilan hamkorlikda gumon qilinayotgan qishloq aholisi ro'yxati bo'lgan. Unda gumondorlarning ismi va tug'ilgan sanasi kabi tafsilotlari bor edi.[34][35] Urush tugamaguncha ham qishloq fojiasi leytenant Eji Voynovskiyning "Motor" taxallusi bilan bog'liq bo'lgan - leytenant Yan Piwnikning partizan qismida joylashgan dahshatli nemis ma'lumotchisi. Sezariy Chlebovski (Uy armiyasi tarixini o'rganuvchi, muallif Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie, inglizcha "Tsvitokrziskie tog'lariga salomlar") "Motor" ning xabarlari Mixniovni tinchlantirishga sabab bo'lganiga amin edi.[36] Longin Kaczanovski, "Dvigatel" ga xiyonat qilishning ahamiyatini kamaytirmasdan, Germaniyaning harakati faqat bitta ma'lumot beruvchining tanqidlari tufayli yuzaga kelishi ehtimoldan yiroq emasligini ta'kidladi - bundan tashqari, qishloqqa nisbatan vaqti-vaqti bilan tashrif buyurish. Uning fikriga ko'ra, nemislar boshqa agentlarning xabarlari tufayli, masalan, Mnixovdagi er osti tarmog'ini ishlab chiqishga muvaffaq bo'lishdi. Orzechovkadan Twardovski va Zagninsk shahridan volksdeutsch Jekla (nemislarni 11-iyuldan 12-iyulga o'tar kechasi Mixniovga o'rmon yo'llari bo'ylab olib borgan). Kaczanovskiyning so'zlariga ko'ra, shuningdek, Michnik aholisining qarshilik harakati bilan hamkorligi qishloqni yoqish va uning aholisini o'ldirish uchun faqat bahona bo'lishi mumkin.[37][38]

12-iyuldagi qirg'in

1943 yil 11-iyul, yakshanba kuni mashinalar Mixniyov chekkasida to'xtashdi, ulardan bir nechta nemis zobitlari tushishdi. Guvohlarning ta'kidlashicha, nemislar qishloq va uning atrofini atroflicha o'rganib chiqib, aholiga nisbatan juda muloyim yo'l tutishgan.[39][40]

Yakshanbadan dushanbaga o'tar kechasi Mikniu nemis postlarining juft zanjiri bilan o'ralgan edi. Ichki aylana halqa to'g'ridan-to'g'ri qishloq atrofida yopilgan edi. O'z navbatida, tashqi halqani tashkil etuvchi postlar o'rmonlarning chekkasida (qishloqni uch tomondan o'rab turgan), shuningdek, Mninovning g'arbiy qismida joylashgan. Nemislar yo'lning ikkala kirish joyini ham boshqarganlar Suchedniów ga Bodzentin.[41] Erta tongda yaqin atrofdagi fabrikalarda yoki daraxtlarni kesishda ishlashga ketayotgan o'nlab erkaklar hibsga olingan va o'rmon chetiga yig'ilgan. Nemislar hibsga olinganlarni sinchkovlik bilan qidirib topdilar va keyin ularga yaqin o'rmon yo'lida yuzma-yuz yotishni buyurdilar. Xuddi shu narsa ishlashga ketayotgan ayollarga ham tegishli. Bir nechta aholi sezilmay qishloqdan yashirincha chiqib ketmoqchi bo'lishdi, ammo barchasini nemis postlari to'xtatdi.[42]

Nemislar Mikniovga davra yopilgandan bir soat o'tgach kirib kelishdi. Erkaklar va o'g'il bolalarni shafqatsizlarcha olib ketishdi, ularni kaltakladilar va zo'ravonlik qildilar. Nemislar tezda qishloqdagi odamlarni o'ldirishni boshladilar. Birinchi bo'lib o'lgan aka-uka Antoni va Yan Golobiyovski, ular yig'ilish punktiga borayotganda nemis politsiyachilari tomonidan o'qqa tutildi. Bir lahzadan so'ng, mahalliy maktab yaqinida yugurish deb nomlangan joyda 18 kishi saf tortdi. Nemislar hibsga olinganlarning tafsilotlarini yaxshilab tekshirib ko'rishdi, so'ngra 17 kishining orqa qismidan otishdi. Faqat Jozef Dupak qatl qilinishdan qochgan. Nemis zobiti unga ketishga ruxsat berdi, chunki u og'ir mehnat tufayli zarar ko'rgan odamning qo'llari uning partizan bilan hech qanday aloqasi yo'qligini "isbot" qildi.[43][44] Mishnovdan qolgan erkaklar qishloq bo'ylab o'tadigan yo'lning burilish qismida to'plandilar. U erda ism-shariflar ro'yxati asosida o'qilgan shaxslar chaqirilgan. Ushbu protsedura davomida 18 yoshli Valerian Krogulec o'qqa tutilgan, u nemis ofitserining so'zlariga ko'ra juda sekin javob bergan (erkak tufayli harakatlanayotgan odam sekin harakat qilgan) nogironlikka). Boshqa erkaklar nemislarning qarorini kutib, navbatda turishlari kerak edi. Harakatning eng kichik belgilarida ular shafqatsiz kaltaklandi.[45]

Bir muncha vaqt o'tgach, ro'yxatdan o'qigan erkaklar bir necha guruhga bo'linib, qishloqning janubiy qismida joylashgan Wladyslaw Dulęba, Wawrzyniec Gil, Antoni Grabinskiy va qo'shni Boleslaw Biela va Wladyslaw Wetrobinskiyga tegishli to'rtta omborga haydab yuborildi. Ertalab o'rmon chetida hibsga olingan bir guruh erkaklar (ularning ismlari ham prokuratura ro'yxatida bo'lgan) oxirgi binoga keltirildi. Grabinskiyning omborida qulflangan o'nlab odamlar darvozani ochib, tashqariga chiqishga muvaffaq bo'lishdi, ammo nemis politsiyachilari ularni yarim doira bilan o'rab olishdi, so'ng miltiq o'qlari bilan orqaga surishdi va ularni binoga qaytarishdi. Jabrlanganlar omborlarga tiqilib qolishdi, nemislar ularga o'q otib, granata uloqtirishdi, keyin binolarni yoqishdi. Qurbonlarning aksariyati tiriklayin yoqib yuborilgan bo'lishi mumkin[46][47]

Qishloq aholisi boshqa fermer xo'jaliklarida ham o'ldirilgan. Metropoliten bilan hamkorlikda ish olib boruvchi Wadysław Wikło oilasi bilan Teofil Materek binolariga olib borildi. U erda birin-ketin geymer Wladysław Wikło, uning beshta farzandi (16 yoshli Roman, 14 yoshli Zofiya, 11 yoshli Halina, 8 yoshli Mariya, 5 yoshli) otib tashlandi. Jozef) va nihoyat uning rafiqasi Stanislava Viklo. Keyin ferma yoqib yuborildi va allaqachon o'ldirilgan aka-uka Golobevskiylarning jasadlari olovga tashlandi. Nemislar Wladysław Materk fermasida ham tintuv o'tkazdilar. Uy egasi oldinroq Antoni Grabinskiyning omboriga olib borilgan va u erda o'ldirilgan. Tintuv paytida uning rafiqasi Jadvigani nayzalar bilan sanchishgan. Keyin uydan nemis zobitlari tomon o'q otildi degan yolg'on bahona bilan binolar yoqib yuborildi. Materkning o'g'li Genrix yonayotgan uydan qochib qutulganida otib o'ldirilgan.[48]

O'sha kuni nemislar Mninovning 102 nafar aholisini, shu jumladan 95 erkakni (16 yoshdan 63 yoshgacha), ikkita ayolni (44 va 48 yosh) va beshta bolani (5 yoshdan 15 yoshgacha) o'ldirdilar. Barcha ayollar va bolalar o'q yoki süngü itarilishidan vafot etdilar. O'z navbatida, 23 kishi otib o'ldirilgan, boshqalari esa kamarlangan omborlarda vafot etgan.[49] Nemislar Teofil Materek va Wladysław Materek va Wladysław Wikło fermer xo'jaliklarini, shuningdek, qatl etish joyi bo'lib xizmat qilgan to'rtta omborxonani to'liq yoqib yuborishdi. Bundan tashqari, yana o'nlab binolar yonib ketishi kerak edi, ular nemislar tomonidan yoqib yuborilgan binolardan o't oldilar. Nemislar yonib ketgan fermalardan chorva mollarini va barcha qimmatbaho buyumlarni talon-taroj qilishgan.[50]

Qishloqdan chiqishda nemislar o'zlari bilan 28 kishini o'g'irlab ketishdi. Metropoliten bilan hamkorlik qilganlikda gumon qilingan 10 nafar polkovnik ul. Keltsadagi Leona. Ushbu guruhga quyidagilar kiradi: Pyotr Charaszymowic aka Charasymowicz (Jodrovda istiqomat qiladi), Kazimerz Krogulec, Wladysław Krogulec, Antoni Materek, Bogdan Materek, Yan Materek, Teofil Materek, Zofiya Materek (Teofilning rafiqasi) va Felez xotini Wladysława. O'z navbatida, 18 nafar yosh ayollar va qizlar Kielce "Arbeitsamt" ixtiyoriga berildi (ingliz tilida: Germaniya uchinchi reyxida "Ish bilan ta'minlash idorasi").[51] Hibsga olinganlar orasida Germaniya kontslagerlariga jo'natilgan 12 kishi va majburiy mehnat uchun olib ketilgan 18 ayol bor.[52]

Tinchlanishdan keyingi kun, komandiri Sicherheitsdienst va SS-Hauptsturmführer Karl Essigning Keltsedagi xavfsizlik politsiyasi bo'limi aktsiyaning qisqacha tavsifi bilan Radomga telegraf yubordi. Ushbu hisobot ehtiyotkorlik bilan tuzilgan va bir qator noto'g'ri ma'lumotlarni o'z ichiga olgan. SS Karl Essig "hududni politsiya kuchlari bilan tarash paytida 56 kishi banditizmda gumon qilingan. O'qqa tutilganlarning aksariyati Miknovdan kelgan. Qishloqni o'rganayotganda, qarshilik ko'rsatishga uringanlar u erda yashiringanligi sababli turli narsalar yonib ketgan", deb xabar bergan.[53]

Polsha qarshiligining qasosi

Mixnyovda qirg'in boshlangani haqidagi xabar "Piksiya" laqabli Yan Piyonikning askarlariga "Vykus" tepaligida joylashgan. Leytenant Yan Pivik darhol o'z bo'limini qutqarish uchun oldi, ammo Germaniya jinoiy ekspeditsiyasi partiyachilar kelishidan oldin Mninovni tark etdi.[54] Qishloq fojiasi Yan Piwnikning partizan qismida katta shov-shuv va afsuslanishni keltirib chiqardi. Miknovdan ko'plab askarlar kelishdi; boshqa ko'plab odamlar uning aholisi bilan samimiy munosabatda bo'lishgan.[55]

Leytenant Yan Pivik ("Grim") zudlik bilan qasos olishga qaror qildi. O'sha kuni kechqurun, Uy armiyasi askarlar yaqin Podlazie post postini egallab olishdi va Varshava-Krakov temir yo'l liniyasining mahalliy qismini egallab olishdi. "Grim" stantsiyasida hibsga olingan polshalik temiryo'lchilardan u Germaniya ta'til poezdining Krakovga shu yo'nalishda ketayotgani va askarlarni olib ketayotgani haqida ma'lumot oldi. Sharqiy front. Grimning bo'limi pistirmani o'rnatdi. Biroq, yo'ldagi portlovchi zaryad nuqsonli bo'lib chiqdi va poezd ketib qoldi.[56]

Polshalik temiryo'lchilar o'sha paytda soat 2:40 da Krakovdan Varshavaga tezyurar poyezd xuddi shu yo'nalishda harakatlanishini ma'lum qilishdi. Poezd stantsiyaga yaqinlashganda, partizanlar uni semafora yordamida to'xtatib, keyin "Nur für Deutsche" ning vagonlariga bostirib kirdi (ingliz tilida: "Faqat nemislar uchun").[57] Shiddatli jang bo'lib, unda kamida o'nlab nemislar halok bo'lgan yoki yaralangan. Polshalik yo'qotishlar beshta yarador bilan cheklangan.[58][59] Asirga olingan vagonlarning devorlarida partizanlar "Za Mishnev" yozuvlarini o'yib yozganlar (ingliz tilida: "Mniçov uchun").[60][61] Ertalab "Grim" Germaniyani ta'qib qilishni kutib, Mikniov yaqinida pistirma uyushtirdi. Ammo nemislar paydo bo'lmadi, shuning uchun taxminan ikki soatdan keyin leytenant pistirmani tugatdi va o'z qismini "Vykus" tepaligiga tortib oldi.[62]

13 iyulda qatliom

Fashistlar Germaniyasining Mixniov qirg'ini. Michniow qishlog'ining yonishi

Ayni paytda, 13-iyul kuni erta tongda Kelce bilan bog'laydigan yo'lda politsiyachilar bilan to'ldirilgan yuk mashinalari paydo bo'ldi Skarżysko-Kamienna. Nemis ustuni Keltsedan kelib, yaqinda to'xtadi Ostojów. U erda politsiyachilar zolim tuzib, so'ng Mninov tomon yo'l olishdi. Nemislar, shuningdek, qishloqning g'arbidagi tepalikni olib, binolarga qarata o't ochishdi. Shu bilan birga, ikkinchi guruh politsiyachilari, o'rmon chetiga o'tib, Suchedniówdan qishloqni to'sib qo'yishdi. Eng oxirida nemislar qochish yo'lini kesib tashladilar Vzdol Rzedovy.[63][64]

Kechasi, partizanlarning javob hujumi haqida xabar topgan paytda, Mninovning ko'plab aholisi bosqinchining keyingi repressiyalaridan qo'rqib, uylarini tark etishdi. Nemislar hujumni boshlaganidan keyin - nemislar qishloqni o'rab olishidan oldin kamida o'nlab odamlar o'rmonga kirishga muvaffaq bo'lishdi. Biroq, 120 ga yaqin aholi Michniuvda qoldi.[65][66] Ba'zi ayollar va bolalar qochishdan voz kechishdi, chunki tinchlantirishning birinchi kunida bo'lgani kabi, repressiya birinchi navbatda qarshilik ko'rsatishda hamkorlik qilganlikda gumon qilingan erkaklarga qaratiladi.[67]

Ayni paytda, qishloqqa etib borgach, nemislar muntazam ravishda qirg'in qilishni boshladilar. Binolar yaxshilab tekshirildi. Nemislar aholini yoshi va jinsidan qat'i nazar o'ldirishgan. Ko'plab polyaklar dalalarda, yo'llarda va hovlilarda otib tashlangan. Odatda qurbonlarni binolarga haydashgan, u erda ular granata va pulemyotlar yordamida o'ldirilgan. Yong'indan keyin binolar to'liq yonib ketgan. Asirga olingan polshaliklar, shu jumladan ayollar va bolalar olovga tiriklayin tashlangan holatlar bo'lgan.[68][69] Qirg'inning eng yosh qurboni 9 kunlik Stefan Drobova edi. O'sha kuni bolaning buvisi va uning xudojo'y onasi chaqaloqni cherkovga olib borishdi Vzdol Rzedovy, u erda suvga cho'mgan (bolaning onasi Irena Dbrowa, bola tug'ilgandan keyin o'zini yomon his qilgani uchun qishloqda qoldi; otasi Pyotr Dyobrova tinchlantirishning birinchi kunida vafot etdi). Vzdol Rzedovydan qaytayotgan ayollarni bolalari bilan omborlardan biriga olib borishdi va tiriklayin yoqib yuborishdi. Bolaning onasi va uning singlisi ham xuddi shu qirg'inda vafot etdi.[70][71]

1943 yil 13-iyulda Mishnovda 102 nafar polyak o'ldirildi, shu jumladan 7 erkak, 52 ayol va 43 bola. Taxminan 20 kishi tinchlantirishdan omon qoldi. Nemislar o'n olti nafar aholiga, shu jumladan to'rtta bolaga, bosqinchilar tomonidan talon-taroj qilingan hayvonlarni qishloqning shimolidagi o'rmonga shoshiltirishni buyurdilar, u erda hayvonlar yuk mashinalariga ortib, Suxednevga olib borildi va u erdan Kielce tomon shoshildi. Dastlab nemislar o'n oltitani qatl etishga tayyorgarlik ko'rishgan, ammo oxir-oqibat ularni tark etishga ruxsat berishgan. Shuningdek, ular Shzepanskiyning bevasini (o'rmonchi) va uning ukasi va singlisini ozod qilishdi. Bir necha kishi qatldan omon qolishga yoki qiynoqqa solinganlardan yashirinishga muvaffaq bo'lishdi. Qishloq butunlay yonib ketgan - faqat o'rmonchi Malinovskiyning tosh ombori omon qolgan va o'rmonchining uyi kaltaklangan yo'ldan tashqarida joylashgan.[72]

Natijada

Qatlindan keyin Mixnivoning xarobalari

1943 yil 15-iyulda qo'shni qishloqlar aholisi o'ldirilgan Mixalovning qoldiqlarini maktab yaqinidagi uchastkada qazilgan umumiy qabrga ko'mdilar. Nemislar qurbonlarni dafn etishga rozi bo'lishdi. Biroq, ular qabrni haydashni buyurdilar va qabrni xoch yoki boshqa belgi bilan belgilashga yo'l qo'ymadilar.[73][74]

Mikniovni tinchlantirishdan bir necha kun o'tgach, skautlar Kulrang darajalar da nemis yozuvlari yozilgan ikkita taxtani o'rnatdi Varshava -Krakov temir yo'l yo'llari. Birinchi stolda yozuv bor edi Deutsche Katyń (Inglizcha: "nemis Ketin "), ikkinchisi: Dorf Mnienovda joylashgan Waffen SS 200 männen, Frauen und Kinder ermordet uns dises Dorf verbant (inglizchada: "Waffen SS Michniow qishlog'ida 200 erkak, ayollar va bolalar o'ldirilgan va qishloq yonib ketgan ").[75]

Nemislar qishloqni qayta qurish va atrofdagi dalalarni etishtirishni taqiqladilar. Mninevdan omon qolganlar, noqonuniy deb hisoblangan. Urushdan keyin bu masalada yozma buyruq topilmadi, ammo Polsha tarixchilarining fikriga ko'ra, bir qator dalillar shuni ko'rsatadiki, bunday buyruqlar berilgan. Tevarakdagi qishloqlarning merlariga omon qolganlarga yordam berish taqiqlangan va Michniuv hududi Germaniya harbiy politsiyasi tomonidan intensiv ravishda patrul qilingan.[76][77] Tinchlanishdan ikki kun o'tgach, Viktor Viklo Skarisko-Kamienna shahrida hibsga olingan. Tinchlantirilgandan bir necha kun o'tgach, nemislar boshqa bir qishloqdoshi Ignacy Vikloni o'ldirdilar. O'z navbatida, 1943 yil 17-avgustda nemis qo'riqchisi Stefaniya Materekni eri va o'g'li bilan Mixalovdagi dalalardan biridan hosil yig'ishga urinib ko'rdi (Germaniyadan qo'rqib, mahalliy ruhoniy o'ldirilganni dafn etishga ruxsat bermadi. Bodzentin cherkov qabristoni). Miknovdan Adolf Materkning oilasi ham o'limga bir qadam qoldi. Tinchlangandan so'ng, Materek onasi va besh farzandi bilan Vzdol Rzdowy shahrida joylashdi, u erda 1943 yil 14 sentyabrda ularni nemis harbiy politsiyasi to'xtatdi. Materekning oilasini Bodzentinga olib ketishdi, u erda ularni otish kerak edi. Biroq, oilaning hayotini Polshaning ko'k-ko'k politsiyasi xodimi saqlab qoldi, u nafaqat Germaniyaga jallodni ishontirdi, balki qurbonlarning ozod qilinishiga ham erishdi.[78][79]

Pasifikatsiyaning birinchi kunida hibsga olingan 10 kishi og'ir tergovga tortildi. Wladysław Krogulec yer osti ozod qilinishi uchun Keltsedagi qamoqxonadan chiqib ketishga muvaffaq bo'ldi qarshilik harakati 20 ming pora bergan złoty. Bir necha oydan so'ng, nemislar qolgan to'qqiz mahbusni Osvensimga etkazishdi. Tinchlangandan so'ng hibsga olingan Viktor Viklo ham o'sha lagerga jo'natildi. Michałowning atigi uch nafar aholisi o'sha erda qolishlaridan omon qolishdi Natsistlar konslagerlari (Bogdan Materek, Zofia Materek va Kazimierz Krogulec).[80] 1943 yil 12-iyulda hibsga olingan yosh ayollar va qizlar bilan bir oz boshqacha taqdir yuz berdi. Vatslav Materek Germaniya politsiyasi xodimi Gustav Bielning uyida maishiy yordam sifatida ish bilan ta'minlandi. Qolgan 17 ayol deportatsiya qilindi Germaniyada majburiy mehnat.[81]

Jabrlanganlar

Eva Kolomenska tomonidan o'tkazilgan Mnixov tinchlantirish qurbonlari soniga oid so'nggi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, 1943 yil 12-13 iyul kunlari Mitsovning 204 fuqarosi, shu jumladan 102 erkak, 54 ayol va 48 bola (9 kundan boshlab) o'ldirilgan. 15 yil).[82][83] Eski manbalarda biroz boshqacha raqamlarni topish mumkin. Barcha qurbonlar Polsha millatidan bo'lgan. 11 oila to'liq o'ldirildi. Urushdan keyingi ro'yxatga olishlar shuni ko'rsatdiki, "Imiołek" va "D "browa" ismlari endi Mninov aholisi orasida topilmadi.[84]

Tinchlanish qurbonlari orasida Germaniya aktsiyasi tugagandan so'ng otib tashlangan ikki kishi, shuningdek o'ldirilgan etti kishi bor Natsistlar konslagerlari. 1943 yil 12-13 iyul kunlari o'ldirilganlar orasida taniqli bo'lmaganlar ham bo'lgan, ular Mninovning doimiy aholisi bo'lmaganlar - ya'ni surgunlar u erda Fashistlar Germaniyasi tomonidan qo'shib olingan Polsha hududlari yoki tasodifan o'zlarini tinchlantirish qishlog'ida topganlar.[85][86] Longin Kaczanovskiyning so'zlariga ko'ra, tinchlanish qurbonlarining tan olinmagan soni 20 kishiga etishi mumkin.[87] Boshqa manbalarning ta'kidlashicha, Mninovda 265 nafargacha odam o'lishi mumkin edi.[88] Bundan tashqari, ikkita michnalikning - o'qituvchi Xelena Glodzik va xizmatkor Jozefa Banduraning taqdiri bugungi kungacha noaniq bo'lib qolmoqda.[89]

Jinoyatchilar

Germaniya jandarmeriyasi Polshaning Mnixov qishlog'iga borishda. 1943 yil 12-13 iyul kunlari nemis bosqinchilari Mixniovni butunlay yo'q qildilar va uning 204 nafar aholisini qirg'in qildilar

Mishnovni tinchlantirish buyrug'i, ehtimol SD qo'mondoni va Keltsedagi xavfsizlik politsiyasi tomonidan chiqarilgan, SS -Hauptsturmführer Karl Essig. 1943 yil 12 iyuldagi aksiya paytida unga xabar bergan kamida bir nechta Sicherheitspolizei zobitlari bo'lgan. Tinchlanish guvohlari, shu qatorda SS-Surmscharführer Volfgang Ren va SS-Sturmscharführer Otto Bussig. SS-Oberscharführer Frants Kautzki, SS-Gaptscharfyhrer Otto vel Yozef Goxring va SS-Surmscharfurer Villi vel Rudolf Xintze Mnixov aholisini kuzatib borish va shafqatsiz so'roq qilishda qatnashdilar. Ba'zi manbalarga ko'ra, SS-Hauptsturmführer Adolf Feucht, Germaniya xavfsizlik politsiyasi xodimi, bir qator repressiv harakatlar uchun javobgar edi. Radom tuman.[90][91]

Nemis Sicherheitspolizei qirg'in uchun buyruqlar berdi. Qirg'inni nemis politsiyasi (nemischa: Ordnungspolizei ) - ikkalasini ham himoya politsiyasi bo'linmalarida xizmat qilish (Shutspolizei ), shuningdek, Germaniya jandarmeriyasining qishloqlarida ishlaydigan bo'linmalarda. Michnov qirg'inida 17-politsiya polkining 3-batalyonidagi politsiyachilar (xususan uning 2-rota), shuningdek, 22-politsiya polkining 2-batalionning turli xil bo'linmalari zobitlari qatnashganligi aniqlandi. Bu ul-da sobiq ayollar gimnaziyasi binosida joylashgan so'nggi batalyonning kazarmasiga. Pasda birinchi kunida Kielce shahridagi Leonna, Mnixovning 10 nafar fuqarosi hibsga olingan.[92] Mishnovni tinchlantirishni amalga oshirganlar orasida boshqalar qatorida Adalbert Mayer (17-polk polkining 3-batalyonining 2-rotibi), leytenant Gustav Biel, leytenant Vilgelm Gosevish (17-polk polkining 3-batalyonining adyutanti), Rottvaxmeyster Otto Rode qo'riqxonasi (17-politsiya polkining 3-batalyonining 2-rotibi) va zaxira vahmeysteri Otto Bromberg (17-polk 2-batalionining 5-rota).[93]

Mitsnovni tinchlantirishda Kielce, Skarżysko-Kamienna, Ostrowiec Świztokrzyski, Starachowice va Chestochova nemis jandarmalari ham qatnashdilar. Jandarmiya bo'linmalariga kapitan Gerulf Mayer - Kielce Jandarmiya Xauptmannschaft qo'mondoni qo'mondonlik qildi. Guvohlar Mayerni 1943 yil 12-iyulda Mixalovdagi maktab yaqinidagi 17 kishini qatl etishda qatnashgan va qurbonlarni omborlarda yoqish ishlarini boshqargan ofitser deb tan olishdi.[94] Skarżysko-Kamienna shahridagi jandarma posti komendanti Leo Metzni ham qishloqda ko'rishgan.[95] Ba'zi manbalarda keltirilgan ma'lumotlardan farqli o'laroq, leytenant Albert Shuster boshchiligidagi jandarmeriya motorli vzvodi Mixnivni tinchlantirishda qatnashganligini tasdiqlashning imkoni bo'lmadi.[96]

Jinoyatchilarning taqdiri

Michnow qirg'ini ishi urushdan keyingi sud jarayonida nisbatan keng muhokama qilingan SS va politsiya qo'mondoni ichida Radom Tuman, SS-Brigadeführer Gerbert Bottcher. Bottcherning sudi 1949 yilda Radomda bo'lib o'tdi. Ayblanuvchi ayblanayotgan jinoyatlar uchun aybdor deb topildi va o'limga mahkum etildi (hukm 1950 yilda amalga oshirilgan). Mitsyovni tinchlantirish mavzusi, shuningdek, SS-Shturmscharfurer va jinoiy kotib ustidan sud jarayonida muhokama qilingan. Otto Bussig, 1949 yilda Kieltsada kutilmoqda. Sud jarayonida ayblanuvchilar tomonidan imzolangan 21 kishining ro'yxati keltirilgan, ular 1943 yil 13-iyulda "qochishga urinish paytida" Mninovda otib tashlangan. Bussig o'limga hukm qilindi va qatl etildi. Julius Xeyn, tinchlantirishning yana bir ishtirokchisi o'limga hukm qilindi va qatl etildi.[97][98]

1969 yilda jandarma kapitani Gerulf Mayer sudda paydo bo'ldi Graz, Avstriya. Mishnovni tinchlantirish ishi ayblov xulosasiga kiritilmagan. Nihoyat, sud kapitanning tugatilishida aybdor deb topdi Yahudiy gettolar Chmielnik va Chęciny va Skalka Polskasini tinchlantirish. Mayer 11 yillik og'ir qamoq jazosiga hukm qilindi.[99]

Michniu tinchlantirishning ba'zi ishtirokchilari urush paytida vafot etdilar. Ushbu guruhga boshqalar qatorida Leo Metz (1944 yil oxirida Polsha qarshilik harakati tomonidan tugatilgan), shuningdek SS-Hauptsturmführer Adolf Feucht va SS-Hauptscharführer Otto vel Jozef Göhring (ular 1945 yilda vafot etgan) kiradi.[100] Ko'pchilik - boshqalar qatorida SS-Hauptsturmführer Karl Essig[101] - ammo, ularning jinoyati uchun hech qanday javobgarlikni o'z zimmalariga olmadilar.

Ikkinchi leytenant Jerji Voynovskiyning xiyonati "Dvigatel" taxallusi Mixnevning tinchlanishidan yarim yil o'tmay paydo bo'ldi. Ishonchli 1944 yil 28-yanvarda Mileyovitsada qatl etilgan.[102] Orzechovkadan Twardovskiyning ishonchli vakili taqdiri noma'lum.[103]

Xotira

Mikniov qirg'inining qurbonlari qabristoni va yodgorligi
Polsha qishloqlari shahidligi maqbarasi yodgorligi Mnixov, Pieta
Mishnevdagi maqbara, Polsha

Urushdan keyin 140 ga yaqin aholi vayron qilingan qishloqqa qaytib keldi. Dastlab, omon qolganlar bug'doylarda va vaqtinchalik shiyponlarda yashashgan. Xalq Polshasi hukumati tomonidan ko'proq qo'llab-quvvatlanmaganiga qaramay, Mninov aholisining sa'y-harakatlari qayta tiklandi.[104] Biroq, qishloq urushdan oldingi aholi darajasiga faqat 1960-yillarning ikkinchi yarmida qaytdi.[105] Atrofdagi shaharlarning aholisi Mikniovni "o'lim vodiysi" deb atashgan.[106][107]

Ishg'ol tugaganidan ko'p o'tmay, tinchlantirish qurbonlari qoldiqlarini qoplagan ommaviy qabr ustiga qizil qumtosh yodgorlik o'rnatildi. Bu Ikkinchi Jahon urushi paytida vafot etgan va o'ldirilgan Mitsniu aholisining ismlarini o'z ichiga oladi.[108] 20 yildan ko'proq vaqt o'tgach, qishloqda Xotira xonasi tashkil etildi. Dastlab, u 1971 yil 30 mayda Mninovda ochilgan Fermerlar klubi binolarining bir qismini egallagan. O'z navbatida, 1977-1997 yillarda Xotira xonasi ilgari Grabinskiylar oilasiga tegishli bo'lgan yog'och uyda joylashgan edi. 2003 yilda vafotigacha Xotira palatasi Mariya Grabinskaga qarashli edi (qirg'in paytida u eri va o'g'lidan ayrildi).[109][110]

Mixniov Ikkinchi Jahon urushi paytida Polsha qishloqlarining shahid bo'lishining ramziga aylandi.[111][112] Ishg'ol paytida allaqachon tinchlanish qurbonlariga bag'ishlangan birinchi she'rlar va qo'shiqlar yaratilgan. Er osti matbuoti ham qirg'in haqida xabar berdi.[113] 1977 yil 22-iyulda Mixniov ushbu mukofot bilan taqdirlandi Grunvald xoch ordeni 3-sinf.[114] 1979 yil kuzida Polsha millatiga qarshi jinoyatlarni ta'qib qilish bo'yicha bosh komissiya butun mamlakat bo'ylab Polsha qishloqlari shahidligi maqbarasini yaratishni taklif qildi. Mikniov taklif qilingan joy sifatida ko'rsatildi. In 1981, a joint appeal of the Kielce districts of the Fighters for Freedom and Democracy Association and the Polish Tourist and Sightseeing Society appeared in this matter. Three years later, the presidium of the Provincial National Council in Kielce established the Organizing Committee for the Construction of the Mausoleum of the Martyrology of the Polish Village in Michniów, headed by the defender of Westerplatte, and also the president of the provincial board of ZBoWiD - commander Leon Pająk. In 1987, the Honorary Committee was formed, chaired by Roman Malinowski - Speaker of the PRL Seym, president of the Supreme Committee of the ZSL.[115] The cornerstone for the construction of the mausoleum was laid in November 1989.[116] The original plans were very ambitious because they assumed the construction of a large spatial and functional complex in Michniów.[117]

Political and economic changes that took place in Poland after 1989 resulted in the split of the Honorary Committee. This fact, as well as financial difficulties, forced modification of the project and significantly delayed its implementation.[118][119] However, the idea of building a mausoleum has never been abandoned. On May 9, 1991, the "Monument-Mausoleum" Foundation was established in Michniów.[120] In July 1993 - on the 50th anniversary of the pacification - the "Pieta Michniowska" statue by Wacław Stawecki was unveiled in Michniów.[121] In July 1997 a new House of National Remembrance was opened. Since then, it houses a permanent exhibition and research center documenting the martyrdom of the Polish countryside during World War II. At the same time, the so-called Sanctuary of the Martyr's Polish Village, where crosses symbolizing Polish villages pacified by the Germans in 1939–1945 are placed[122] (there are currently several hundred of them). A monument "Pożoga Wołyń" was unveiled in the sanctuary, commemorating Polish villages murdered in Volhynia by Ukrainian nationalists.

On July 12, 1999, upon the initiative of the Marshal of the Świętokrzyskie Province, Józef Szczepańczyk, a contract for the lending of assets was signed between the "Monument and the Mausoleum" Foundation and the Kielce Village Museum, under which the museum obtained the mausoleum's right to manage. Since 2008, the Kielce Countryside Museum is the official owner of the mausoleum. A broad historical education program is being implemented in Michniów, including through museum lessons and exhibitions.[123] In 2008, a mausoleum extension project was presented. The first stage of expansion began in 2010.

The Act of the Seym ning Polsha Respublikasi of 29 September 2017 established 12 July, the day of pacification of Michniów, the Day of Struggle and Martyrdom of the Polish Village[124]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Devis, Norman (2008). Boże igrzysko. Historia Polski [God's Playground. A History of Poland] (polyak tilida). Krakow: Znak. ISBN  978-83-240-0654-0., p. 918.
  2. ^ Cunningham, Cyril. Beaulieu: Finishing School for Secret Agents. Qalam va qilich. Military. ISBN  978-1-84415-312-1.. p. 86.
  3. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  4. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 15
  5. ^ "Museum of the Kielce Village. Michniów Pacification". Olingan 29 fevral 2020.
  6. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  7. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 15
  8. ^ "Museum of the Kielce Village. Michniów Pacification". Olingan 29 fevral 2020.
  9. ^ "Museum of the Kielce Village. Michniów Pacification". Olingan 29 fevral 2020.
  10. ^ "Mausoleum of Polish Rural Martyrology in Michniów". Olingan 29 fevral 2020.
  11. ^ Lukas, Richard C. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 [Did the Children Cry: Hitler’s War Against Jewish and Polish Children, 1939-1945,] (polyak tilida). Poznań: Replika. ISBN  978-83-7674-730-9.
  12. ^ Devis, Norman (2008). Boże igrzysko. Historia Polski [God's Playground. A History of Poland] (polyak tilida). Krakow: Znak. ISBN  978-83-240-0654-0., p. 918.
  13. ^ Lukas, Richard C. (2012). Zapomniany Holokaust. Polacy pod okupacją niemiecką 1939-1945 [The Forgotten Holocaust. The Poles Under German Occupation, 1939-1944] (polyak tilida). Poznań: Dom Wydawniczy Rebis. ISBN  978-83-7510-832-3., p. 68.
  14. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. „Rocznik Świętokrzyski” (Polshada). XV: 29 and 166. ISSN  0485-3261.
  15. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 16-17
  16. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  17. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 29
  18. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 30-31
  19. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 31
  20. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 32-34
  21. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., p. 227.
  22. ^ Jedynak, Marek (2013-07-11). "Współpraca wsi z oddziałami partyzanckimi Armii Krajowej" [Cooperation of the village with partisan units of the Home Army] (PDF). Kuryer Kielecki (polyak tilida). Olingan 19 fevral 2020., p. 4
  23. ^ Jedynak, Marek (2013-07-11). "Współpraca wsi z oddziałami partyzanckimi Armii Krajowej" [Cooperation of the village with partisan units of the Home Army] (PDF). Kuryer Kielecki (polyak tilida). Olingan 19 fevral 2020., p. 4
  24. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 40
  25. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., pp. 165 and 181
  26. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 42 and 46
  27. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., pp. 188-189
  28. ^ Meducki, Stanisław (1989). Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod hitlerowską okupacją. Materiały z sesji naukowej odbytej w dniach 29-30 listopada 1985 roku w Borkowie [Martyrdom and exploitation of the Polish village under Nazi occupation. Materials from the scientific session held on November 29–30, 1985 in Borków] (polyak tilida). Kielce: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej., p. 37
  29. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 60-66
  30. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  31. ^ Meducki, Stanisław (1989). Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod hitlerowską okupacją. Materiały z sesji naukowej odbytej w dniach 29-30 listopada 1985 roku w Borkowie [Martyrdom and exploitation of the Polish village under Nazi occupation. Materials from the scientific session held on November 29–30, 1985 in Borków] (polyak tilida). Kielce: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej., p. 37
  32. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  33. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 13
  34. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  35. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 107-108
  36. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., p. 209
  37. ^ Meducki, Stanisław (1989). Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod hitlerowską okupacją. Materiały z sesji naukowej odbytej w dniach 29-30 listopada 1985 roku w Borkowie [Martyrdom and exploitation of the Polish village under Nazi occupation. Materials from the scientific session held on November 29–30, 1985 in Borków] (polyak tilida). Kielce: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej., pp. 180-181
  38. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 108-110
  39. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  40. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 69
  41. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 69
  42. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 69-70
  43. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  44. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 70
  45. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 71
  46. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 71-72
  47. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  48. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 73-74
  49. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 14
  50. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 77
  51. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  52. ^ "817 Poznaj tę historię" [817 Discover this story] (PDF) (Polshada). martyrologiawsipolskich.pl. Olingan 21 mart 2020. Cite jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  53. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 110-111
  54. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., pp. 197-198
  55. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 81
  56. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., pp. 200-204
  57. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., pp. 204-205
  58. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., p. 215
  59. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 85
  60. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., p. 207
  61. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., p. 228.
  62. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., p. 208
  63. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  64. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 87
  65. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  66. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 87
  67. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. „Rocznik Świętokrzyski”. XV, p. 171 (Polshada). Warszawa-Kraków. ISSN  0485-3261.
  68. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., p. 228.
  69. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 87
  70. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  71. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 94-95
  72. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 93-95
  73. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 97 and 189
  74. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., p. 229.
  75. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 189
  76. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  77. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 135-136
  78. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  79. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 135-136
  80. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 121-122 and 129-130
  81. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 24
  82. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  83. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 15
  84. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 135
  85. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  86. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 135
  87. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 135
  88. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., p. 228
  89. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 7
  90. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 18 fevral 2020., p. 6
  91. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 110-112
  92. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 114
  93. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 117-118
  94. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 114
  95. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 118
  96. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. „Rocznik Świętokrzyski” (Polshada). XV: 169. ISSN  0485-3261.
  97. ^ Domański, Tomasz (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa przed wymiarem sprawiedliwości" [Michniów's pacification before the administration of justice] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 23 fevral 2020., p. 9
  98. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 118-119
  99. ^ Domański, Tomasz (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa przed wymiarem sprawiedliwości" [Michniów's pacification before the administration of justice] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (polyak tilida). Olingan 23 fevral 2020., p. 9
  100. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 112 and 118
  101. ^ Meducki, Stanisław (1989). Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod hitlerowską okupacją. Materiały z sesji naukowej odbytej w dniach 29-30 listopada 1985 roku w Borkowie [Martyrdom and exploitation of the Polish village under Nazi occupation. Materials from the scientific session held on November 29–30, 1985 in Borków] (polyak tilida). Kielce: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej., p. 184
  102. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5., p. 390
  103. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 109
  104. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 17-18
  105. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. „Rocznik Świętokrzyski” (Polshada). XV: 166. ISSN  0485-3261.
  106. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., p. 229
  107. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 135
  108. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 190
  109. ^ Obara, Tadeusz; Durlej, Stanisław (2001). Męczeństwo i pamięć [Martyrdom and memory] (polyak tilida). Kielce: Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne. ISBN  83-88161-04-0., pp. 130-131
  110. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., pp. 18-19
  111. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 13 and 149
  112. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 7
  113. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., pp. 149 and 152
  114. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 162
  115. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 19
  116. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 175
  117. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 19
  118. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 19
  119. ^ Obara, Tadeusz; Durlej, Stanisław (2001). Męczeństwo i pamięć [Martyrdom and memory] (polyak tilida). Kielce: Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne. ISBN  83-88161-04-0., p. 8
  120. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., p. 19
  121. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 177
  122. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1., p. 179
  123. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4., pp. 19-20
  124. ^ "Dz.U. 2017 poz. 1953. Ustawa z dnia 29 września 2017 r. o ustanowieniu Dnia Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej" [Dz.U. 2017 poz. 1953. Act of 29 September 2017 establishing the Day of Struggle and Martyrdom of the Polish Village] (in Polish). Olingan 23 fevral 2020.

Bibliografiya

  • Devis, Norman (2008). Boże igrzysko. Historia Polski [God's Playground. A History of Poland] (in Polish). Krakow: Znak. ISBN  978-83-240-0654-0.
  • Lukas, Richard C. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939-1945 [Did the Children Cry: Hitler's War Against Jewish and Polish Children, 1939–1945,] (in Polish). Poznań: Replika. ISBN  978-83-7674-730-9.
  • Lukas, Richard C. (2012). Zapomniany Holokaust. Polacy pod okupacją niemiecką 1939-1945 [The Forgotten Holocaust. The Poles Under German Occupation, 1939-1944] (in Polish). Poznań: Dom Wydawniczy Rebis. ISBN  978-83-7510-832-3.
  • "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. „Rocznik Świętokrzyski” (Polshada). XV: 29 and 166. ISSN  0485-3261.
  • Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (polyak tilida). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-7901-014-1.
  • Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020.
  • Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (polyak tilida). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza.
  • Jedynak, Marek (2013-07-11). "Współpraca wsi z oddziałami partyzanckimi Armii Krajowej" [Cooperation of the village with partisan units of the Home Army] (PDF). Kuryer Kielecki (polyak tilida). Olingan 19 fevral 2020.
  • Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (polyak tilida). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN  83-7441-440-5.
  • Meducki, Stanisław (1989). Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod hitlerowską okupacją. Materiały z sesji naukowej odbytej w dniach 29-30 listopada 1985 roku w Borkowie [Martyrdom and exploitation of the Polish village under Nazi occupation. Materials from the scientific session held on November 29–30, 1985 in Borków] (polyak tilida). Kielce: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej.
  • "817 Poznaj tę historię" [817 Discover this story] (PDF) (Polshada). martyrologiawsipolskich.pl. Olingan 21 mart 2020. Cite jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  • Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (polyak tilida). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN  978-83-61240-33-4.

Tashqi havolalar