Mitchell hisoboti (Arab-Isroil mojarosi) - Mitchell Report (Arab–Israeli conflict)

The Mitchell hisoboti, rasmiy ravishda Sharm ash-Shayx faktlarni qidirish bo'yicha qo'mita hisoboti AQShning sobiq senatori boshchiligidagi xalqaro faktlarni aniqlash qo'mitasi tomonidan tuzilgan hisobot Jorj Mitchell. Hisobotda mumkin bo'lgan sabablar tasvirlangan al-Aqsa Intifada va zo'ravonlikni to'xtatish, ishonchni tiklash va muzokaralarni tiklash bo'yicha tavsiyalar beradi. 2001 yil 30 aprelda nashr etilgan.

Fon

2000 yil 17 oktyabrda bo'lib o'tgan Favqulodda Sammitda tomonlar sabablarni tekshiradigan faktlarni aniqlash qo'mitasini tuzishga qaror qilishdi. Ikkinchi intifada, muzokaralarga qaytish yo'lini ochish uchun.^[1]

Hisobotning mazmuni

Zo'ravonlik bilan bog'lanish

Mitchell hisobotiga ko'ra, Isroil hukumati buni tasdiqlagan

zo'ravonlikning darhol katalizatori parchalanishi edi Kemp-Devid muzokaralari 2000 yil 25-iyulda va "Falastinning xalqaro hamjamiyatdagi tanglik uchun javobgarligini keng qadrlash". Shu nuqtai nazardan, Falastin zo'ravonligi PA rahbariyati tomonidan rejalashtirilgan bo'lib, "diplomatik tashabbusni tiklash vositasi sifatida falastinliklarning talofatlariga sabab bo'lish va qo'zg'atishga" qaratilgan.

The Falastinni ozod qilish tashkiloti, xuddi shu xabarga ko'ra, Intifada rejalashtirilganligini inkor qildi va "Kemp-Devid Isroilning erdagi mashqlarini muzokaralargacha kengaytirishga urinishidan boshqa narsa emas", deb ta'kidladi.^[2]Hisobotda yana shunday deyilgan:

Falastinni ozod qilish tashkiloti nuqtai nazaridan Isroil tartibsizliklarga namoyishchilarga qarshi o'ta kuchli va noqonuniy kuch ishlatib javob berdi; Falastinni ozod qilish tashkiloti nazarida Isroilning falastinliklar hayoti va xavfsizligiga nisbatan nafratini aks ettiruvchi xatti-harakatlar. Falastinliklar uchun keng ko'lamli tasvirlar Muhammad al-Durrah 30 sentyabrda G'azoda otasining orqasida o'tirganida otib tashlangan va bu tasavvurni kuchaytirgan.

Mitchell xulosa qildi,

Bizda birinchi imkoniyatdan zo'ravonlik kampaniyasini boshlash uchun PA tomonidan ataylab qilingan reja bo'lgan degan xulosaga kelish uchun asosimiz yo'q; yoki [Isroil hukumati] tomonidan qasddan o'ldiruvchi kuch bilan javob berish rejasi bor degan xulosaga kelish.

Shu bilan birga, PA namoyishni to'xtatish va zo'ravonlik boshlangandan so'ng uni nazorat qilish uchun izchil harakatlarni amalga oshirdi degan xulosaga kelish uchun hech qanday dalil yo'q; yoki [Isroil hukumati] qurolsiz falastinliklarning namoyishlarini nazorat qilish uchun o'ldirmaydigan vositalardan foydalanish uchun doimiy ravishda harakat qilgan. G'azab, qo'rquv va ishonchsizlik kuchayib borayotgan bir paytda har bir tomon boshqasiga nisbatan eng yomon narsani qabul qildi va shunga yarasha harakat qildi.

Sharonning tashrifi "Al-Aqsa Intifada" ni keltirib chiqarmadi. Ammo bu juda kam vaqtga to'g'ri keldi va provokatsion ta'sirni oldindan ko'rish kerak edi; haqiqatan ham tashrifni taqiqlashni talab qilganlar tomonidan kutilgan edi. Keyinchalik muhim voqealar bo'lgan: Isroil politsiyasining 29 sentyabrdagi Falastin namoyishchilariga qarshi o'ldiruvchi vositalardan foydalanish to'g'risidagi qarori; va keyingi muvaffaqiyatsizlik, yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, har ikki tomonning ham o'zini tuta olmasligi.

Tavsiyalar

Olish uchun Isroil-Falastin tinchlik jarayoni muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin orqaga qaytish Kemp-Devid 2000 sammiti,

qo'mita uch bosqichda choralar ko'rishga chaqirdi: 1) barcha zo'ravonliklarni zudlik bilan to'xtatish, 2) keng ko'lamli harakatlar bilan ishonchni tiklash. Falastin ma'muriyati oldini olish uchun Terrorizm, muzlashi Isroil aholi punkti faoliyat ... va boshqa ishonchni mustahkamlash choralari va 3) muzokaralarni tiklash. Garchi Isroil hukumati va Falastin ma'muriyati hisobot xulosalarini qabul qilgan bo'lsa-da, ba'zi bir eslatmalar bilan ular topilmalarni amalga oshira olmadilar

Isroil rahbari Ariel Sharon Isroilning aholi punktlarini muzlatish to'g'risidagi asosiy talabini rad etib, aholi punktlarida istiqomat qilayotgan oilalar ko'payishini ta'kidlab. Sharon ritorik tarzda so'radi: "Faraz qilaylik, bir oila farzand ko'radi ... Ular nima qilishlari kerak, abort?"^[3][4]

Tashqi havolalar

• Hisobot va rasmiy reaktsiyalar: Sharm ash-Shayx faktlarni aniqlash qo'mitasining hisoboti. UNISPAL haqida

Adabiyotlar