Marokash yahudiylari - Moroccan Jews

Marokash yahudiylari
Yuהדtot מrקto
الlyhwd الlmغغrbة
Jami aholi
578,400
Aholisi sezilarli bo'lgan hududlar
 Isroil486,000[1]
 Frantsiya~40,000[2]
 Kanada~27,000[3][4]
 Ispaniya~11,600[5]
 Venesuela~6,000[6]
 Braziliya6,000[7]
 Marokash~2,250[8]
 Gibraltar700[9]
 Birlashgan Qirollik567[10]
 Argentina500[11]
Tillar
Ibroniycha, Yahudo-Marokash arab, Xaketiya, Dzyudo-Berber, Frantsuzcha, Ispaniya.
Din
Yahudiylik
Qarindosh etnik guruhlar
Boshqalar Magrebi yahudiylari, Mizrahi yahudiylari, Sefardi yahudiylari, Ashkenazi yahudiylari

Marokash yahudiylari (Arabcha: الlyhwd الlmغغrbة‎, romanlashtirilganal-Yahud al-Mag'riba IbroniychaIwtדiםs מrzuvayisYehudim Maroka'im) bor Yahudiylar yashaydigan yoki yashaganlar Marokash. Ahamiyatli Yahudiy aholisi dan ko'chib kelgan Ispaniya va Portugaliya (Separf yahudiylar ), keyin Ispaniya inkvizitsiyasi, hududga va ular orasida joylashdilar Arab-berberlar. Keyinchalik ularni migratsiyaning ikkinchi to'lqini kutib oldi Iberiya yarim oroli 1492 yildan oldingi va keyingi davrda Alhambra farmoni, yahudiylar haydab chiqarilganda Ispaniya va ko'p o'tmay, dan Portugaliya. Ushbu ikkinchi immigratsiya to'lqini o'zgardi Marokash yahudiyligi, kim asosan quchoqlagan Andalusiya Sefardik liturgiya, asosan sefardik shaxsga o'tish uchun.

1940 yillarning eng yuqori cho'qqisida Marokashning yahudiy aholisi 250 mingdan oshdi, ammo Marokash yahudiylarining Isroilga ko'chishi va boshqa xalqlar, shu jumladan Yachin operatsiyasi 1961 yildan 1964 yilgacha bu raqam taxminan 5000 ga kamaytirildi. Hozirda Marokash yahudiylarining katta qismi Isroilda yashang Bu erda ular ikkinchi yirik yahudiy jamoasini tashkil etadi, taxminan yarim million. Boshqa jamoalar topilgan Frantsiya, Kanada, Ispaniya, Qo'shma Shtatlar va Janubiy Amerika, asosan Venesuela, Braziliya va Argentina.

Marokash yahudiylari va Marokash Qirolligi o'rtasidagi mehr va hurmat hanuzgacha sezilib turibdi. Har yili butun dunyo bo'ylab ravvinlar va jamoat etakchilari har 30-iyul kuni Rabotda bo'lib o'tadigan Taxt bayramiga taklif qilinadi. 2014 yilgi bayram paytida Kanadalik ravvin Xaym A. Moryussef "Le Bon Oeil - Ben Porath Yossef" nomli kitobini qirol Muhammad VI ga bag'ishladi va unga salomatlik, uzoq va muvaffaqiyatli hayot tilab, pergamentga qo'l bilan yozilgan duo qildi.[12]

Tarix

Yahudiylarning uyida kuydirish Mogador, Darondeau (1807–1841)
Eski yahudiylar mahallasi, Essauira

Marokash yahudiylari qadimgi jamoani tashkil etib, milodning 70 yilidayoq mintaqaga ko'chib kelishgan. Islom huquq tizimining me'yorlariga muvofiq yahudiy marokashliklarda "shaxsiy huquq" ga oid alohida sud sudlari mavjud edi, ular ostida jamoalar (musulmonlar) shariat, Nasroniy Kanon qonuni va yahudiy halaxa qonunlarga bo'ysunadigan) o'z tizimlari ostida o'zlarini boshqarishlariga ruxsat berildi.

Ayniqsa Alhambra farmoni, ko'p Sefardi yahudiylari dan ko'chib kelgan al-Andalus uchun Magreb Inkvizitsiyadan qochgan qochqinlar sifatida Ispaniya va Portugaliya.[13] Ular "deb nomlanadi Megorashim,[14] Marokashda bo'lgan yahudiylar esa Toshavim.[15] Ko'plab iberiyalik yahudiylar Fes va Marrakeshga joylashdilar.[13] Keyingi asrlarda, Konversos Amerika va Atlantika okeanidagi Iberiya mustamlakachiligiga surgun qilinganlar o'zlarining yahudiylik dinlarini qaytarib oldilar va Marokashga joylashdilar.[13]

19-asrning o'rtalarida Marokash yahudiylari mamlakatning ichki qismidan qirg'oqqa o'xshash shaharlarga ko'chishni boshladilar Essauira, Mazagan, Asfi va keyinroq Kasablanka iqtisodiy imkoniyat uchun, evropaliklar bilan savdo-sotiqda qatnashish va ushbu shaharlarni rivojlantirish.[16] The Alliance Israélite Universelle o'zining birinchi maktabini ochdi Tetuan 1862 yilda.[17]

Tashkil etilganidan keyin Isroil davlati 1948 yilda va 1950 yillarda ichki mojarolar tufayli keyingi o'n yilliklar ichida yahudiylarning Isroil, Frantsiya va Kanadaga ko'chib ketish to'lqinlari paydo bo'ldi. Marokash yahudiylari turli sabablarga ko'ra ko'chib ketishdi. Ba'zilar diniy sabablarga ko'ra Isroilga ko'chib ketishgan, ba'zilari quvg'inlarga duchor bo'lganlar, boshqalari esa iqtisodiy istiqbollari kutganidan ko'ra yaxshiroq istiqbollar uchun ketishgan mustamlakachilikdan keyingi Marokash. Har bir arab-isroil urushi bilan arablar va yahudiylar o'rtasidagi ziddiyat kuchayib, yahudiylarning ko'proq ko'chib ketishiga sabab bo'ladi. Vaqtiga kelib Yom Kippur urushi 1973 yilda Marokashning yahudiy aholisining aksariyati ko'chib ketgan edi.[18]

Frantsiyaning protektorati sifatida Marokashning ayrim qismlariga frantsuz madaniyati katta ta'sir ko'rsatdi, shu bilan mamlakatning Ispaniyaga tegishli qismlari ham xuddi shunday. An'anaga ko'ra yahudiylar Marokashning qaerda yashaganiga qarab frantsuz-marokash yoki ispan-marokash deb tasniflangan va bu tasniflarning qoldiqlari bugun ham sezilib turishi mumkin. Ushbu farqlar tilda, oziq-ovqatlarda, familiyalarda va hatto liturgiyada aks etadi.[iqtibos kerak ]

Marokashdagi yahudiylarning aksariyati 1930-yillarning oxirlarida xaroba joylarda yashagan. Bu qisman Frantsiya protektorati tomonidan soliqqa tortilishining kuchayishi bilan bog'liq edi. 1936 yilda, Leon Blum, yahudiy kishi, Frantsiyaning bosh vaziri etib tayinlandi. Bu ba'zi bir Marokash yahudiylariga, qachondir Frantsiya fuqarosi bo'lishlari mumkin degan umidni tug'dirdi Jazoir yahudiylari bilan Frantsiya fuqaroligini oldi Crémieux Farmoni. Jazoir yahudiylariga Frantsiyaga o'tish huquqi berildi va bu Marokash yahudiylarining istagini yanada kuchaytirdi frantsuz madaniyatini qamrab oladi Jazoir yahudiylari darajasida.[19]

20-asrning boshlarida nemis tadqiqotchisi va fotografi tomonidan olingan Marokash yahudiy oilalarining dastlabki fotosuratlari Hermann Burchardt, hozirda Berlin etnologik muzeyi.[20]

Bugungi kunda Marokashda taxminan 2000-2500 yahudiylardan iborat kichik bir jamoa yashaydi. Biroq, tez sur'atlarda o'sib borayotgan tendentsiyada, jamiyatdagi yigitlar Isroil va Frantsiyaga ko'chib ketmoqdalar.[21] 2017 yildan boshlab Iqtisodchi, "Hech bir arab mamlakati yahudiy merosini tiklash uchun Marokashning etagiga bormagan."[22] Mamlakat 110 ta ibodatxonani qayta tikladi va shu bilan birga Arab dunyosi Ning faqat yahudiylar muzeyi.[22] Marokashga har yili 50 mingdan ortiq isroillik tashrif buyuradi.[22]

Bugungi kunda jamoalar

Netivot Yisroil jamoati Bruklin.
Yahudiylar qabristoni, Essauira
  • Marokash: 2012 yilda 2000–2,500 yahudiylar hali ham Marokashda, asosan, yashagan deb taxmin qilingan Kasablanka.[8] Boshqa shaharlarning aholisi keksayib, qarib qolgani aytiladi.
  • Isroil: 1950 yillarda yahudiylarning Marokashdan Isroilga ko'chib ketishining katta to'lqinlari bo'lgan. Ko'plab Marokash yahudiylari periferiyaga ko'chirilgan rivojlanish shaharlari boshqalari esa yirik, barpo etilgan shaharlarga joylashdilar. Bugungi kunda kelib chiqishi Marokash bo'lgan yahudiylarni butun Isroil bo'ylab uchratish mumkin.
  • Frantsiya: Frantsiyadagi yirik jamoalar o'z ichiga oladi Parij, Marsel, Strasburg, Lion va Yaxshi.
  • Argentina: asosan Buenos-Ayres va Rosario.
  • Braziliya: Amazon yahudiylari asosan Belem (taxminan 450 oila), Manaus (250 ga yaqin oila) va Rio-de-Janeyro (100 ga yaqin oila),[23] Amazon mintaqasiga tarqalgan kichik jamoalar bilan. 2009 yilda Amazon mintaqasiga immigratsiyaning birinchi to'lqinidan 200 yil o'tdi.[24]
  • Kanada: 1950-yillarda Kanada Marokashdan kelgan yahudiylarga viza berishni boshladi. Monreal va Torontoda yirik jamoalar rivojlandi. Marokashliklarni Kanadaga turmush darajasi yuqori bo'lganligi sababli va Monrealni, ayniqsa frantsuz tili tufayli jalb qilishgan. Toronto kabi shaharlardan kelib chiqqan muhim Marokash aholisi bilan mashhur Tanjerlar va Tetuan. Yaqin o'tmishda, ushbu dominant Marokash shahrida ham frantsuz-marokash musiqiy liturgiyasi va urf-odatlari paydo bo'lishi kuzatildi. Masalan, Juma kuni kechqurun Yaqin Sharq mamlakatlarida qish oylarida sefardiy yahudiylar tomonidan kuylangan mumtoz musiqa an'anaviy marokashlik Bakashot, Magen David jamoati va Abir Yaakob jamoati tomonidan yaqinda ishlab chiqarilgan filmlarda jonlandi.[iqtibos kerak ]
  • Venesuela: asosan joyga jamlangan Karakas.
  • Gibraltar: Gibraltardagi yahudiylar jamoasi Tanjer va Tetuandan kelib chiqqan.
  • Qo'shma Shtatlar: 1972 yilda Marokash yahudiylari tashkiloti (MJO)[25] tashkil etilgan. Ta'sischi a'zolar, Nyu-York shtatidagi Forest Hillsda Marokash Xizmatlari va Sinagogini tashkil etib, Shaar Hashamayim Sephardic Synagogue nomini oldi. MJO a'zolari va ishtirokchilari boshqa Marokash Sinagoglari va Batei Midrashot / Manhattan (Manxetten Sephardic Cong.), Bruklin (Netivot Yisrael), Fort Lee, NJ, Cedarhurst (HaChaim veHaShalom) va Filadelfiyadagi [Tavrot] o'qish uylarini yaratishga kirishdilar. PA.

Marokashdagi yahudiy kvartallari

Marokashdagi yahudiylarning kvartallari chaqirildi mellalar. Marokashdagi yahudiylar "zimmis Musulmon qonunchiligiga binoan, ular musulmon ko'pchiligidan ajralib turadigan past darajadagi diniy guruh sifatida ko'rilgan va ba'zi tadbirlarda qatnashishlariga to'sqinlik qilingan.[26] Biroq, zimmis yahudiylar kabi quyidagi narsalarga rioya qilishgan Umarning ahdi 7-asrda, Evropada o'sha paytda nasroniylar yahudiylar bilan qilgan murosasizlik siyosatidan farqli o'laroq. Sultonlar yahudiylarni mellalar, Ko'pchilik yahudiylarni ta'qib qilish va ularni qo'zg'olonchilar ta'siriga bermaslik uchun harakat deb biladi.[27] Marokash shaharlaridagi yahudiylarning kvartallari chaqirildi Mellahs. Sultonlar yahudiylarni siyosiy sabablarga ko'ra himoya qilishni ham xohlashdi. Ozchiliklarga qarshi hujum Sultonning qudratiga qarshi hujum sifatida qaraldi. Sulton yahudiylarni Mellah ularning xavfsizligi uchun, shuningdek Sulton hukmlarini qo'zg'olonchilar tomonidan sinovdan himoya qilish uchun.[26] So'z mellah ibroniycha tuz so'ziga o'xshaydi, melach (חlח). Atama mellah Shimoliy Marokash yahudiylari dastlab ko'chirilgan va to'plangan sho'r, botqoqli hududni nazarda tutadi.[28] The mellah getto emas edi va Evropadagi yahudiy kvartallariga o'xshash tarzda tuzilmagan edi.[28] 1900 yillarga kelib Marokashning aksariyat shaharlari a mellah.[28]

Madaniyat

Marokash yahudiyligi Marokashning o'zini shakllantirgan ko'plab madaniyatlarning, ya'ni yahudiy, arab, berber, frantsuz va ispan tillarining duragaylari sifatida rivojlandi.

Musiqa

Tetuanda yahudiylar festivali, Alfred Dehodensq, 1865, Parij yahudiylar san'ati va tarixi muzeyi

Kelishdan oldin ham Sefardi yahudiylari Marokashga, Marokash yahudiylari o'zlarining an'analarini ijro etdilar va rivojlantirdilar Andalusiya mumtoz musiqasi va ularni o'zlariga kiritdi Liturgik musiqa. Shimoliy Afrikadagi yahudiy jamiyatlaridagi musiqiy an'analar to'g'risida "Andalusia and Maghreb Jewels" kitobida, Xayim Zafrani yozadi: "Ispaniya va Marokashda yahudiylar Andalusiya musiqasining ashaddiy saqlovchilari va uning eski an'analarini g'ayratli qo'riqchilari edilar ...."[29]

Oshxona

Marokash yahudiy oshxonasining eng taniqli taomlaridan biri bu an'anaviy shanba ovqatidir: skina (Sخynن, ning so'zma-so'z tarjimasi Ibroniycha: ןחמן"Issiq"), shuningdek chaqiriladi dfina (Dfynة "ko'milgan").[30] Ning kosher versiyasi ham mavjud pastilla.[31]

Mahia, an aperitivo xurmo yoki anjirdan distillangan bo'lib, an'anaviy ravishda Marokashning yahudiylar jamoasi bilan bog'liq.[32]

Xina

An'anaviy xina partiyalari, odatda, to'y, Bar va Bat Mitzva, yoki bolalar uchun dush. Xina to'yidan oldin partiyalar, oilaning Matriarxi (ko'pincha buvi) bulg'anadi xina ramziy ma'noda yangi er-xotinlarga sog'liq, tug'ish, donolik va xavfsizlikni berish uchun kelin va kuyovning kaftida. Xino Marokash an'analariga er-xotinni jinlardan himoya qilish uchun ishoniladi. Buvisi tana issiqligini qulflash va yanada boy rang hosil qilish uchun xina o'simliklarini ezilgan barglarini suv bilan aralashtirish natijasida hosil bo'lgan xamirga o'xshash xamirni yopadi. Odatda, xina ikki haftagacha terini to'q sariq rangga bo'yaydi. Marokash folklorida kelin xina to'liq yo'qolguncha uy vazifalaridan ozod qilinadi. Kuyov va kuyov xina bilan duo qilingandan so'ng, mehmonlar ham omad olib kelish uchun kaftlariga xina yoyishadi.[iqtibos kerak ]

Kiyim

Marokash yahudiylarining aksariyati o'zlarining qabul qilingan mamlakatlari uslubida kiyinishga moyil bo'lishiga qaramay, an'anaviy Marokash kiyimlari ba'zida bayramlar paytida (Mimouna, to'ylar, Bar Mitzvas va boshqalar) yoki hatto yaqinroq yig'ilishlar paytida, masalan, Shabbat kechki ovqatida. Erkaklar odatda oq jellaba kiyishadi (jellabiya ) ayollar ko'proq bezak kiyib yurishganda plash kaftanlar.

Mimouna

Mimouna Marokash yahudiylari tomonidan Fisihning oxirgi kunidan keyingi tunda nishonlanadi. Bu Isroilda deyarli milliy bayramga aylandi, bu erda, ayniqsa, Ashdod, Ashkelon va Natanya kabi Marokash yahudiylarining katta kontsentratsiyasi bo'lgan shaharlarda keng tarqalgan.

Diniy marosim

Ko'plab Rabanimlar katta ta'sirni qoldirib Marokashdan o'tib ketishdi. 2008 yilda Marokash Tavratini va uning Saxamim so'zlarini saqlab qolish bo'yicha loyiha boshlandi. DarkeAbotenou.com Toronto Sefard Jamiyatining bir nechta a'zolari tomonidan yaratilgan; Marokash yahudiylari har kuni yashaydigan urf-odatlar va qonunlar to'g'risida global xabardorlikni oshirish uchun o'z kuchlari va kuchlarini sarflaydilar. Kundalik elektron pochta xabarlari Marokashning frantsuz va ispan qismlarining urf-odatlari, qonunlari va an'anaviy liturgiyasini o'z ichiga olgan ingliz va frantsuz tillarida yuboriladi. Ushbu kundalik nashr hozirda ingliz va frantsuz tillarida efirga uzatilmoqda.[33]

Liturgiya

Oddiy marokashlik yahudiy ibodat xizmatining kuzatuvchisi kuylarda sharqona naqshlarning mavjudligini qayd etadi. Biroq, Sharqiy marosimlarning (Suriya, Iroq va boshqalar) ohanglaridan farqli o'laroq, ular Yaqin Sharq tovushlari ta'sirida bo'lgan, Marokash yahudiylarining diniy ohanglari o'ziga xos Andalusiya tuyg'usiga ega. Bundan tashqari, Sharqiy liturgik kuylar Maqamlarga birlashtirilganidek, Marokash liturgiyasini Nubalar tasniflashi mumkin. Marokashlik ibodat marosimining o'zi ham sefardik urf-odatlar orasida noyobdir. Marokash nusach ko'plab noyob tarkibiy qismlarga ega, ammo mamlakatning Evropaga yaqinligi va ta'siriga qarab ko'plab Ashkenazik urf-odatlarini o'z ichiga olgan. Marokash nusachining ba'zi urf-odatlariga quyidagilar kiradi:

  • Ikki marhamat Hallel: Bir marhamat (ligmor et ha'Hallel) to'liq Hallel o'qilganda, boshqa marhamat (likro et ha'Hallel) qisqartirilgan Hallel o'qilganda aytiladi. Boshqa Sefardim ikkinchisini qoldiradi.
  • Yiru Enenu: so'zlar bilan boshlanadigan marhamat Yiru Enenu (tarjima: Bizning ko'zlarimiz ko'radi) Hashkivenudan keyin Arvit xizmatida Shabbatdan keyin o'qiladi. Ko'plab Ashkenazimlar ushbu parchani Hashkivenudan keyingi har ish kunining kechasida aytishadi. Ushbu odat muhokama qilinadi Tosafot Traktat Beraxot 4a.
  • Le'David: Shabbat kunidan keyin Arvit xizmatidan oldin uchta zabur noyob shov-shuvda aytilgan, xuddi shoh Dovudning askarlari aytgan ohangda aytilgan. Zaburlar 144, 67 va 44-boblar (shu tartibda). Ba'zi jamoatlar ushbu xizmatni 16-bobdan, boshqa uchta sanoga bajara oladigan ohangda boshlashadi.
  • Pesukei Dezimra: Ning ochilish oyati Zabur 30 ("Mizmor Shir Ḥanukat Habayit LeDavid") Zanurning qolgan qismiga Hanuka shahridagi Sharit davrida qo'shilgan. Boshqa Sepharadim ham Hanukada "Aromimkha" bilan boshlanadi.
  • Shir XaShirim: Bu odatda o'rtasida o'qiladi Mincha va Kabbalat Shabbat shanba arafasida. Boshqa sefardik guruhlar uni Minḥadan oldin o'qishga moyil. Marokash yahudiylari Shir XaShirimni noyob misrasi bilan kuylaydilar kantilyatsiya. Har bir bobni har xil qo'shiqchilar kuylashi odatiy holdir.
  • Takrorlashdan oldin Amida Rosh Xashana va Yom Kippur shahridagi Sho'arit va Musafda "Xasham sham'ati shim'axa yareti" (Tarjima: Xashem, men sizning nutqingizni eshitdim va hayratga tushdim) madhiyasi ijro etildi. Ushbu oyatning kelib chiqishi Habakkuk 3:2.
  • Uchun Marokash kuyi Tavrotni o'qish boshqalaridan farqli o'laroq, Marokash an'analariga xosdir Separf yahudiylar ular faqat Yerushalmi kuyining turli xil variantlaridan foydalanadilar.
  • Ba'zi marokashlik Piyutim / yahudiylarning ibodat kuylari va qo'shiqlari - Leviylar / Levilarning Quddusdagi Bayt HaMikdash / Muqaddas Ma'badga olib boradigan zinapoyalarida aytilgan qo'shiqlaridan aytilgan.

Diniy urf-odatlar

  • Zabur 29 va Lekha Dodi Kabbalat Shabbat xizmatida o'tirib o'qiladi.
  • Fisih bayramining ikkinchi kechasida yig'ilganlarga tuz paketlari tarqatiladi, bu "Omer" ning birinchi hisoblanishidir. Tuzning ahamiyati ma'baddagi qurbonliklarni eslashni va boshqa kabbalistik sabablarni o'z ichiga oladi.[34]
  • Pirke Avot davomida o'qiladi Musaf Shabbat xizmati Fisih bayrami va Shavuot. Shuningdek, bu odat Bar-ga qadar o'g'il bolalar uchun har bir bobni o'qishdir va bu odatda maxsus ohangda ijro etiladi.
  • Hamotziya duosini nonga o'qigach, o'qiyotganda nonni tuzga botirish odati bor "Adonai melek, Adonai malax, Adonai yimlokh le'olam va'ed"(Tarjima: Xudo hukmronlik qiladi; Xudo hukmronlik qildi; Xudo abadiy hukmronlik qiladi). Ushbu" oyat "aslida Zabur va Chiqish kitoblaridan olingan uchta oyatning to'plamidir. Ushbu odatning haqiqiyligi Marokash o'rtasida bahsli bo'lib kelgan. Poskim chunki bu marhamatning uzilishini tashkil qilishi mumkin.
  • Magid bo'limidan oldin Fisih bayrami Seder, Seder plitasi o'qiydi va o'qiyotganda qatnashganlarning boshlari ustiga uzatiladi "Bibhilu yaṣanu mi-miṣrayim, halaḥma 'anya bené ḥorin"(Tarjima: Biz shoshqaloqlik bilan Misrdan azob-uqubat nonimiz bilan chiqib ketdik, endi biz ozodmiz). Bu erda eshitish mumkin.[35]

Siyosat

Marokash yahudiylari Maxzen davomida ularning tarixi. André Azoulay hozirda uning maslahatchisi bo'lib xizmat qiladi Marokashlik Muhammad VI.

20-asrda bir qator taniqli Marokash yahudiy kommunistlari, shu jumladan Leon Sulton, Elie Azagury, Ibrohim Serfati va Sion Assidon.[36]

Genetika

Yillar davomida Marokash yahudiylari " DNK ko'plab tadqiqotlar bilan o'rganilgan va o'rganilgan, uning umumiy qiyofasi shuni ko'rsatdiki Y-DNK asosan shu narsadan edi Levantin dunyo yahudiylarining aksariyat qismi sifatida manba, ya'ni ular ham Qadimgi avlodlardir Ibroniylarga /Isroilliklar dan Injil vaqti. Bo'lgan holatda Ashkenazi va Sefardi yahudiylari (xususan Marokash yahudiylari), ular aftidan yaqindan bog'liq, yahudiy bo'lmagan tarkibiy qism asosan janubiy Evropa.[37]

Genetik tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, Marokash yahudiylarining taxminan 27 foizi bitta ayol ajdodidan kelib chiqqan.[38] Shimoliy Afrika (Marokash, Tunis, Liviya) yahudiy populyatsiyasining mitoxondriyal DNK tahlili 2008 yilda Doron Bexar va boshqalarning batafsil tadqiqot mavzusi bo'lgan.[39] Tahlil natijalariga ko'ra, ushbu mintaqadagi yahudiylar bu fikrni baham ko'rishmaydi haplogrouplar Shimoliy Afrikaning berber va arab populyatsiyasiga xos bo'lgan mitoxondriyal DNK haplogrouplaridan (M1 va U6). Xuddi shunday, L ga tegishli bo'lgan haplogrouplarning chastotasi Saxaradan Afrikaga, o'rganilgan Berber populyatsiyasida taxminan 20-25% mavjud, bu haplogruplar faqat Marokash, Tunis va Liviya yahudiylarining mos ravishda 1,3%, 2,7% va 3,6% da mavjud.[39]

Bexar va boshq. Shimoliy Afrika yahudiylarida "diniy cheklovlar bilan belgilangan ijtimoiy cheklovlarga mos keladigan" muhim arab yoki Berber aralashmasi bo'lishi ehtimoldan yiroq emas degan xulosaga kelish endogamiya. Ushbu tadqiqot shuningdek Ashkenazi va Shimoliy Afrika yahudiylari o'rtasida Evropaning mitoxondriyal DNK havzalari o'rtasida genetik o'xshashliklarni topdi, ammo diasporaning ikkalasi va Yaqin Sharqdagi yahudiylar o'rtasidagi farqlar.[39]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Isroilning 2009 yildagi statistik bayoni - № 60-mavzu. 2-mavzu - jadval №24.". Isroil hukumati. Olingan 12 dekabr 2011.
  2. ^ "Les Juifs marocains en France". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde. Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  3. ^ "Toronto". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde. Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  4. ^ "Monreal". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde. Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  5. ^ "Les Juifs marocains en Espagne". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde. Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  6. ^ "Les Juifs marocains au Vénézuela". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde.
  7. ^ "Les Juifs marocains au Brésil". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde. Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  8. ^ a b Serxio Della Pergola, Dunyo yahudiylari, 2012, p. 62.
  9. ^ "Les Juifs marocains à Gibraltar". Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  10. ^ [1]
  11. ^ "Les Juifs marocains en Argentina". Les Juifs marokainlari Dans Le Monde. Mimouna. Olingan 12 dekabr 2011.
  12. ^ M, Nat. "Le Bon Oeil". Yossef Xaym jamoati.
  13. ^ a b v Taieb-Karlen, Sara (2010-02-23). Shimoliy Afrikadagi yahudiylar: Didodan De Gollgacha. Amerika universiteti matbuoti. ISBN  978-0-7618-5044-1.
  14. ^ Gerber, Jeyn S. (1980). Fezdagi yahudiylar jamiyati 1450-1700: Kommunal va iqtisodiy hayotdagi tadqiqotlar. BRILL. ISBN  978-90-04-05820-0.
  15. ^ Gerber, Jeyn S. (1980). Fezdagi yahudiylar jamiyati 1450-1700: Kommunal va iqtisodiy hayotdagi tadqiqotlar. BRILL. ISBN  978-90-04-05820-0.
  16. ^ Gottreich, Emili R. Morrokka shahridagi yahudiy makoni: 1550-1930 yillarda Marakeş mellasi tarixi. p. 54. OCLC  77066581.
  17. ^ Rodrigue, Aron (2003). Yahudiylar va musulmonlar: zamonaviy davrda Separdi va Sharqiy yahudiylarning tasvirlari. Vashington universiteti matbuoti. ISBN  978-0-295-98314-1.
  18. ^ "Marokash filmi ketgan yahudiylarni qidirmoqda". YnetNews.com. Olingan 22 avgust 2017.
  19. ^ Kenbib, Muhammad (2014-08-08). "Marokash yahudiylari va Vichi rejimi, 1940–42". Shimoliy Afrika tadqiqotlari jurnali. 19 (4): 540–553. doi:10.1080/13629387.2014.950523. ISSN  1362-9387. S2CID  144757688.
  20. ^ Marokashdagi yahudiy juftligi o'z uylarining tomida; Yahudiy oilasi Chodirlar bayrami paytida o'z uylarining tomida; Marokash yahudiylari 1905 yilda, Hermann Burchardt tomonidan; Yahudiylar oilasi, 1905 yil; Saba ibodatxonasi, 1905 yil; Yahudiylar oilasi o'z uylarida; Ibn (Aben) Danan ibodatxonasi, Fell Mellah-da (kattalashtirish uchun bosing); Marokashdagi yahudiy oilasi, 20-asr boshlari (kattalashtirish uchun rasmga bosing); Oilaviy portret, Marokash.
  21. ^ "Marokash yahudiylari Isroilda yuqori texnologiyalarni o'rganadilar". YnetNews.com. Olingan 22 avgust 2017.
  22. ^ a b v "Marokashning yahudiy va musulmonlar birgalikda yashashining kichik idilligi". Iqtisodchi. 2017 yil 2-noyabr.
  23. ^ Judaika, Amazoniya. "Blog do Amazônia Judaica: Linha do Tempo da Presença Judaica na Amazônia". aj200.Blogspot.com.br. Olingan 22 avgust 2017.
  24. ^ "Amazoniya Judaica portali - Quem Somos". www.AmazoniaJudaica.org. Olingan 22 avgust 2017.
  25. ^ Marokash yahudiylari tashkiloti (MJO) "MJO tarixi". Olingan 13 sentyabr 2017.
  26. ^ a b Deshen, Shlomo. "Sherifian Marokashdagi shahar yahudiylari." Yaqin Sharq tadqiqotlari 20, yo'q. 4 (1984): 212-23. doi: 10.1080 / 00263208408700607
  27. ^ Deshen, Shlomo. "Sherifian Marokashdagi shahar yahudiylari." Yaqin Sharq tadqiqotlari20, yo'q. 4 (1984): 214. doi: 10.1080 / 00263208408700607.
  28. ^ a b v Lapidus, Ira M. "Emili Gottreich. Marrakeshning Melasi: Marokashdagi Qizil shaharda yahudiy va musulmonlar makoni.: Marrakeshning Melasi: Marokashning Qizil shahridagi yahudiylar va musulmonlar makoni. (Yaqin Sharq tadqiqotlarida Indiana seriyasi.)" Amerika tarixiy sharhi113, yo'q. 3 (2008): 946-47. doi: 10.1086 / ahr.113.3.946.
  29. ^ Haim Zafrani (2002). Juifs d'Andalousie et du Maghreb. Références Maisonneuve et Larose. Maisonneuve va Larose. p. 228. ISBN  978-2-7068-1629-1.
  30. ^ "حkاyة طbq | دldfynة - الlmغrb | الljzyrر الlwzثئkة" (arab tilida). 2017-10-18. Arxivlandi asl nusxadan 2017-10-18. Olingan 2020-04-22.
  31. ^ Solomonov, Maykl (2016). Zaxav: Isroil oshxonasi dunyosi. HMH.
  32. ^ "Bozorda Mahia: Marokash yahudiylari tovarlari tarixi to'g'risida". www.international.ucla.edu. Olingan 2019-10-29.
  33. ^ Darké Abotenou »haqida. Darkeabotenou.com (2008-11-21). 2011 yil 4-iyulda olingan.
  34. ^ Kehila Center veb-saytidagi "Omer tuzi" Arxivlandi 2008-07-04 da Orqaga qaytish mashinasi. (PDF). 2011-07-04 da qabul qilingan.
  35. ^ Pesah פסח - Bibhilou בבהilalo - Jo 'Amar ג'ו עמr z "l kuni YouTube. 2011 yil 4-iyulda olingan.
  36. ^ "Lutte contre la korruptsiya: Sion Assidon bosh tendendagi du PJDni rad etadi". fr.le360.ma (frantsuz tilida). Olingan 2020-02-02.
  37. ^ Zoossmann-Diskin, Avshalom (2010). "Sharqiy Evropa yahudiylarining kelib chiqishi autosomal, jinsiy xromosoma va mtDNA polimorfizmlari tomonidan aniqlandi". Biol Direct. 5 (57): 57. doi:10.1186/1745-6150-5-57. PMC  2964539. PMID  20925954. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 noyabrda.CS1 maint: ref = harv (havola)
  38. ^ "Genetika va yahudiylarning o'ziga xosligi". The Jerusalem Post | JPost.com. Olingan 2017-05-28.
  39. ^ a b v Bexar, Doran M.; Metspalu, Ene; Kivisild, Toomas; Rosset, Saxon; Tsur, Shay; Xadid, Yarin; Yudkovskiy, Guennadiy; Rozengarten, Dror; Pereyra, Luiza (2008). Makolay, Vinsent (tahrir). "Ta'sischilarni sanash: yahudiy diasporasining matrilineal genetik ajdodi". PLOS ONE. 3 (4): e2062. Bibcode:2008PLoSO ... 3.2062B. doi:10.1371 / journal.pone.0002062. ISSN  1932-6203. PMC  2323359. PMID  18446216.